| 言語 | 中国語、ドイツ語、韓国語 |
|---|---|
| 起源 | |
| 意味 |
|
| その他の名前 | |
| 異形 | |
Sengは、カンボジア、中国、ドイツ、韓国の姓です。
起源
Seng は、中国語のさまざまな方言での発音に基づく、複数の中国語姓の綴りである可能性があります。以下に、標準的な北京語の発音を反映した漢語ピンインでの綴りでリストします。
- 僧（Sēng ）は、主に河南省で見られる姓である。この語はサンスクリット語の「sangha（団体）」に由来し、中国語では一般的に「比丘（bhikkhu）」 （仏教の僧侶）を意味する。職業上の姓として生まれた場合もあれば、モンゴル人の姓を漢字に転写したものとして生まれた場合もある。[1] [2]
- Chéng (成)、閩南方言の発音に基づいてSengと綴られる（例：福建語 Pe̍h-ōe-jī：Sêng、潮州語 Peng'im：Sêng 5）[3] [4]
- 盛（盛）は、閩南方言のほとんどで上記の姓と同音またはほぼ同音である（例：福建語Pe̍h-ōe-jī：Sêng、潮州語Peng'im：Sêng 6）[5]
- Chén（陳/陈）は、海南語の発音（海南語音訳体系：Sin 2 ）に基づきSengと綴られる。この綴りはシンガポールなどで見られる。[6] [7]
- Shin (沈)
- Zhuāng (莊/庄)
カンボジアの姓Seng ( សេង ) は、おそらく閩南語の Chéng または Shéng の発音に由来します。
ドイツ語の姓「Seng」は、ほとんどの場合、火事で開墾された土地に住んでいた人の地名由来の姓で、中高ドイツ語のsengen「焦がす」に由来する。[8] [9]農民の職業上の姓として由来するケースもあり、MHG senge「（穀物を）刈り取る準備ができた」に由来する。あるいは、語源は不明な低位母音Sengから父称化されたものもある。バイエルン州南東部のアルトエッティング地区にSengという村があるが、ドイツ国内でのこの姓の分布（主にバイエルン州北西部と近隣の州に集中）から、この村と関係があるという以前の説は否定されるようだ。[9]
韓国の姓であるSengは、比較的珍しいイェール式韓国語ローマ字表記ではSeong（韓国語： 성 ）と綴られる姓である。これは、はるかに一般的な改訂韓国語ローマ字表記であるSeong（韓国語： 성）の綴りである。漢字表記にはIrul Seong（이룰 成「成し遂げる」、上記の2番目の中国語姓と同じ）とByeol Seong（별 星「星」）の2種類がある。 [10] [11]
統計
ドイツにはSengという姓を持つ人が720人おり、これは4,824番目に多い姓である。[9]
2000年の韓国国勢調査では、 「ソン・イルル」という姓を持つ人が57,248世帯で184,555人、「ソン・ビョル」という姓を持つ人は265世帯で808人いることが判明した。[11]この姓がSengと綴られることは稀である。2007年の韓国パスポート申請に基づく調査では、サンプル中のこの姓の申請者292人のうち、Sengと綴ったのは1人だけで、Sungと綴った申請者は197人、Seongと綴った申請者は86人であった。[10]
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、Sengという姓を持つ人が4,563人確認され、国内で7,311番目に多い姓となりました。これは、2000年の国勢調査における3,588人（8,457番目）から増加したことを示しています。2010年の国勢調査では、この姓を持つ人の約55%がアジア系（2000年の46%から増加）、38%が非ヒスパニック系白人（2000年の45%から減少）でした。[12] 2000年の国勢調査でアジア系と自認した回答者の中で、Sengは563番目に多い姓でした。[13]
人々
- Samuel TY Seng (沈祖榮; 1884–1977)、中国の図書館員
- ヴィリー・ゼング（1909-1944）、ドイツ共産主義者、反ナチス抵抗運動家
- 沈良（1913年 - ？）、中国の重量挙げ選手
- コリーン・セング（1936年生まれ）、ネブラスカ州リンカーンのアメリカ人地方政治家
- ジョー・セング（1946年 - 2016年）、アイオワ州のアメリカの地方政治家
- セン・ハン・トン（成汉通、1950年生まれ）、シンガポールの政治家
- シアリー・セング（1971年生まれ）、カンボジア生まれのアメリカ人人権活動家、弁護士
- ジェームズ・セン（庄振宏、 1990年代から現在まで活躍）、シンガポールのインターネット実業家
- セン・ソテア( សេង សុធា ; 1984 年生まれ)、カンボジア人シェフ
- ジャラッド・セング（1988年生まれ）、オーストラリアの写真家、映画監督
参考文献
- ^ "僧姓起源与僧人有关尼姓人可能性是孔子後裔".中国通信社。 2014 年 6 月 17 日。2023 年3 月 22 日に取得。
- ^ "中国有个姓氏，人口不到達10万，祖先与和尚有关，如今只河南".蘇胡。 2019 年 9 月 30 日。2023 年3 月 22 日に取得。
- ^ メドハースト、ウォルター・ヘンリー（1832年）『読み方と口語表現による中国語福建語方言辞典』東インド会社出版局、590頁。
- ^ Fielde, Adele M. (1883). 「応」.汕頭方言の発音と定義辞典。音節と声調別に整理。上海：American Presbyterian Mission Press. p. 470. さらに「成」も参照。mogher.com . 2023年3月22日閲覧。
- ^ Medhurst 1832, p. 590; Fielde 1883, p. 471. さらに「盛」も参照。mogher.com . 2023年3月22日閲覧。
- ^ 罗健名 (2012). 『新加坡华人姓氏平写法研究』。罗福腾（編）にて。 《新加坡华语应用研究新进展》グローバル・パブリッシング。244、248頁。ISBN 9789813205970。
- ^ 梁猷刚 (1988)。 《海南音字典（普通话对照）》。 华南师范大学中文系《方音字典》。 广东人民出版社。 p. 75.ISBN 7218001955。海南語の音訳体系は、権威ある文昌方言に基づいていますが、「Seng」という綴りは、他の方言の発音に由来している可能性があります。
- ^ ハンクス、パトリック編 (2003). 『アメリカ人姓名辞典』 第3巻. オックスフォード大学出版局. p. 321. ISBN 9780199771691。
- ^ abc 「セン」。Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands。マインツ: 文学アカデミー。2023 年1 月 11 日に取得。
- ^ ab 씨 로마자 표기 방안: 마련을 위한 토론회 [姓のローマ字化計画: 準備討論].国立韓国語院。 2009 年 6 月 25 日。p. 59 . 2023 年3 月 22 日に取得。
- ^ ab "행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구" [行政地域（区、市、郡）別の姓：本館、世帯、個人で区切る]。韓国統計情報サービス。2023 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「あなたの名字はどれくらい一般的ですか？」Newsday . 2018年9月5日閲覧。
- ^ 「米国におけるアジア系および太平洋諸島系の最も一般的な姓」Mongabay 。 2018年1月8日閲覧。
