西大門独立公園から西大門刑務所歴史館を望む | |
| 設立 |
|
|---|---|
| タイプ | 記念博物館 |
| 西大門刑務所歴史館 | |
| ハングル | 서대문형무소역사관 |
|---|---|
| 漢字 | 西大門刑務所歷史観 |
| RR | 西大門ヒョンムソ駅舎 |
| 氏 | 聖大門ヒョンムソヨクサグァン |
| 元の名前 | |
| ハングル | 경성감옥 |
| 漢字 | 京城監獄 |
| RR | 京城ガモク |
| 氏 | Kyŏngsŏng kamok |
| その他の名前 | |
| ハングル | 서울형무소; 서울교도소; 서울구치소 |
| 漢字 | 서울刑務所; 서울指示所; 서울拘置所 |
| 点灯します。 | ソウル刑務所、ソウル矯正院、ソウル拘置所 |
| RR | ソウルヒョンムソ;ソウルギョドソ。ソウルグチソ |
| 氏 | Sŏul hyŏngmuso; Sŏul kyodoso; Sŏul kuch'iso |
西大門刑務所歴史館(韓国語: 서대문형무소역사관 )は、韓国ソウル特別市西大門区にある博物館であり、かつて刑務所だった建物です。この建物の建設は1907年に大日本帝国によって着工されました。
この刑務所は1908年10月21日に京城監獄として開設されました。日本統治時代初期には京城監獄[1](きょうじょうかんごく)として知られていました。1923年に西大門監獄に改称され、その後もいくつかの名称で呼ばれました。[2]日本統治下の朝鮮では、大日本帝国の暴力に反対した多くの人々が、この場所で大日本帝国によって拷問や処刑を受けました。[3] [4]
歴史
この監獄は日本統治時代に朝鮮独立運動家たちの収監に使用されました。当初は約500人の受刑者を収容できました。[5]女性と少女のための別棟もありました。1911年には著名な運動家である金九がここに収監されました。1919年、三・一運動直後には、収監者数が急増しました。[6]約3,000人の運動家がここに収監されました。[5]三・一運動後に収監された人の中には、拷問により死亡した 柳寛順もいました。
朴真弘は民族主義者で、1932年から1944年まで5回逮捕され、西大門刑務所で10年以上を過ごした。[7]女性刑務所の独房の一つに、友人だった李孝貞と朴真弘が再会した像がある[8]。[9]
1945年の植民地時代終了直前には、囚人の数は2,980人であった。[10]
_(cropped_2).jpg/440px-서대문형무소전경(1945)_(cropped_2).jpg)
解放後、刑務所は韓国政府によって使用され、1945年から1950年の間に刑務所の収容者数は3倍に増加した。[11] : 35
1950年6月下旬、北朝鮮軍はソウルを占領し、 8,500人以上の囚人を釈放した。その後すぐに7,000人から9,000人の政治犯が釈放され、そのうち少なくとも1,000人は1950年9月下旬に北朝鮮軍がソウルを放棄した際に処刑された。 [11] : 39
この刑務所は、1961年まではソウル刑務所、1967年まではソウル矯正院、1987年に閉鎖されるまではソウル拘置所など、様々な正式名称で知られていました。[11] : 34
1983年、全斗煥政権は1988年夏季オリンピック開催に備え、ソウル中心部から拘置所を移転することを決定した。1986年には、拘置所を解体して公園を建設することが発表されたが、世論の圧力を受け、1987年3月に植民地時代の歴史を記念する施設として保存することが決定された。[11] : 36
1986年2月、拘留されていた25人の学生の家族が、刑務所における子供たちへの拷問の停止を求める嘆願書を提出した。1987年2月、民主青年同盟は、指導者ユン・ヨヨンに対する拷問の詳細を記した声明を発表した。また同年、家族たちは刑務所の外で抗議活動を行い、拷問の停止と学生の釈放を求めた。[11] : 41
1987年末までに刑務所は廃止され、囚人は京畿道義王市のソウル拘置所に移送された。[12]
刑務所の1945年以降に建てられた建物のほとんどと南側は再開発の一環として取り壊され、将来のメンテナンスの必要性を最小限に抑えるとともに、植民地時代の過去を優先して刑務所の最近の歴史を消し去った。[11] : 47–8 1990年に刑務所の外壁の維持か取り壊しをめぐる抗議により、再開発は数ヶ月遅れた。[11] : 49
1998年11月5日、この場所は1992年に開館した西大門独立公園の一部として西大門刑務所歴史館としてオープンした。 [11] : 53 刑務所施設の元々の98の建物のうち、絞首台エリアを含む11の建物が歴史的建造物として保存されている。[11] : 51 歴史館では日本統治時代の刑務所に関連するトピックを扱っており、記念館としての機能を続けている。[13]
歴史館は植民地時代のみに焦点を当てている一方で、植民地時代以降および民主化期における刑務所の使用についてはほとんど無視されているとして批判されてきた。[11] : 43–4
2015年8月に西大門を訪れた鳩山由紀夫元首相は、 第二次世界大戦における日本の戦争犯罪に対する謝罪の意を表すため、慰霊碑の前でひざまずいた。[14]
著名な囚人
- アン・チャンホ
- 柳寛順、1920年に拷問により死亡
- キム・ク
- パク・ジンホン
- イ・ヒョジョン
- ソ・ソン
- ファン・ジウ
- コ・ウン
- シン・ジュンヒョン
- 金大中(後の韓国第8代大統領)
- 文在寅(後の韓国第12代大統領)
- 許維、正義軍司令官、1908年に処刑[15]
- 1959年7月に処刑された政治犯、チョ・ボンアム
- 1961年12月に処刑された反独裁新聞発行者のチョ・ヨンス[16]
- ムン・セグァン、ユク・ヨンス大統領夫人暗殺犯、1974年12月に処刑
- 1975年4月に人民革命党事件の共謀者として起訴された8人が処刑された[17]
- 1976年12月に処刑された連続殺人犯、キム・デドゥ
- 朴正煕大統領暗殺の犯人である金載圭と、その陰謀に関わった他の4人は、1980年5月に処刑された。
位置
西大門刑務所を含む西大門独立公園は、ソウル地下鉄3号線東仁駅の4番出口と5番出口の近くにあります。
参照
参考文献
- ^ 朝鮮における改革と進歩に関する年次報告書。朝鮮総督府。1923年。
- ^ イ・ヒョンギョン(2019年4月23日)『国家建設における「困難な遺産」:韓国』ISBN 9783319663388。
- ^ 「西大門刑務所」。韓国歴史研究院(韓国語) 。 2025年11月28日閲覧。
- ^ 「西大門刑務所歴史館」西大門区庁(韓国語) . 2025年11月28日閲覧。
- ^ ジョエル・リー(2018年8月2日)「元刑務所に残る韓国の愛国心の痕跡」コリア・ヘラルド紙。 2019年5月21日閲覧。
- ^ チャン・デウプ(2009年1月13日)『韓国における資本主義の発展』ISBN 9781134046454。
- ^ "[3·1 운동 100주년 연중기획-독립운동가 열전 29] 치열한, 너무나 치열한 삶을 살다 간 페미니스트 독립운동가 박진홍」。매일노동뉴스(韓国語)。 2019 年 9 月 16 日。2025 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「西大門刑務所内で行われた『牧師館』集会を振り返る」コリア・タイムズ2019年2月27日. 2025年1月6日閲覧。
- ^ "[3·1 운동 100주년 연중기획-독립운동가 열전 29] 치열한, 너무나 치열한 삶을 살다 간 페미니스트 독립운동가 박진홍」。매일노동뉴스(韓国語)。 2019 年 9 月 16 日。2025 年1 月 5 日に取得。
- ^ 『 和解のために:教科書 慰安婦、靖国神社、リアンクール岩礁』平凡社、2006年、53頁。ISBN 9784582702651。
- ^ abcdefghij バージ、ラッセル. 「刑務所とポストコロニー:記憶の争点と『西大門亨武舎』の博物館化」.韓国研究ジャーナル (1979-) . 22, No. 1 (2017年春).
- ^ 인왕산 도성탐방기<2>서대문형무소역사관, 국사당, 선바위.ハンギョレ。 2017 年 5 月 9 日。2018 年5 月 13 日に取得。
- ^ 「韓国」. 2013年。
- ^ 本郷淳 (2015年8月13日). 「鳩山元首相、ソウルの戦時刑務所でひざまずく」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2017年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月21日閲覧。
- ^ 「正義の軍隊に関する文書、110年ぶりに帰国」2024年8月15日. 2025年4月9日閲覧。
- ^ Park Si-soo (2008年1月16日). 「死刑執行されたDailyの首、裁判所によって無罪放免」The Korea Times . 2025年4月9日閲覧。
- ^ 「スパイとして処刑された8人の無実が判明」ハンギョレ新聞、2007年1月24日。 2025年4月9日閲覧。
外部リンク
- 西大門刑務所歴史館公式ウェブサイト
- Lifeinkoreaプロフィール
- ソウル市公園プロフィール
北緯37度34分28秒 東経126度57分24秒 / 北緯37.57442度 東経126.95663度 / 37.57442; 126.95663