城山日出峰
韓国済州島の火山
城山日出峰
空から見た山（2006年）
最高点
標高182メートル（597フィート）
座標北緯33°27′31″ 東経126°56′31″ / 北緯33.4585° 東経126.9420° / 33.4585; 126.9420
地理
国韓国
州済州道
市西帰浦
韓国名
ハングル
성산일출봉
漢字
城山日出峰
RR城山日出峰
氏ソンサンイルチュルボン

城山日出峰（ソンサンイルチュルボン、韓国語：  성산일출봉）は、韓国済州島東部、済州道西帰浦市城山里にある火山で、日の出峰とも呼ばれています。標高は182メートルで、山頂には 火口があります。

韓国で最も美しい観光地の一つとされ[1] [2]、済州島最東端の山として有名で、島で初日の出を見るのに最適な場所でもあります。[3]城山日出峰は、済州島の火山島と溶岩洞窟群の一部として、ユネスコの世界自然遺産に登録されています。[4]

語源

「城山」と「日出峰」は、この山の別名であるが、近年になって統合されて一つの名前になった。[3]

「城山」は「要塞の山」を意味し、韓国の要塞に似ていると言われています。「日出峰」は「日の出の峰」を意味します。この後者の名称は古代から使われてきたと伝えられており、済州島で日の出を観賞するのに最も適した場所の一つであるという信仰に由来しています。[5] [6]

この山は以前は青山（チョンサン、청산 ）という名前で呼ばれることもあったが、 この名前は今でも高齢者の間でよく使われていると伝えられている。[3]

説明

2021年の研究によると、城山日出峰の形成前に存在した幅600メートル（2,000フィート）の火口が、現在では山の遺跡と部分的に重なっていることが報告された。[7]

宇宙から見た山の眺め（2015年）

城山日出峰は約6,700年前、[1]浅い海底におけるスルツェヤン型の水蒸気火山活動によって形成されました。 [8] [1]この山頂に関連する最も古い噴火は、現在の火口から東に約600メートル（2,000フィート）の地点で発生しました。噴火が止まった後、マグマはその場所を通過できなくなり、後に山頂の位置からマグマが噴出しました。時が経つにつれ、初期の円錐丘の大部分と後期の凝灰岩円錐丘の一部が波によって浸食され、崖に沿って内部構造の一部が露出しました。[9]この山はもともと済州島とは分離されていましたが、堆積物の堆積により両者は繋がるようになりました。[9] [6]

この山は地質学的に興味深いと考えられており、火山学者によって活発に研究されています。[10] [6]

標高182メートル（597フィート）、直径600メートル（2,000フィート）のこの山は、頂上に草に覆われた滑らかな浅い椀形の火口を有しています。火口面積は2.64平方キロメートル（1.02平方マイル）で、海抜約90メートル（300フィート）です。[6]

2011年の研究では、この山には240種の植物種が生息していると報告されている。[11]

観光

山頂へのハイキングコース（2013年）

この山は重要な観光地であり、2011年には245万人の観光客が訪れました。[12] 2022年には142万7941人の観光客が訪れました。[13]この山は特に日の出の名所として人気があります。[14]

観光客は木製の階段を使って山に登ることができます。[15]頂上まで登るのに30分ほどかかると言われています。[3] 11月から2月までは日の出1時間前から午後8時まで、3月から10月までは午後9時まで開いています。[5]山からは漢拏山、牛島、そして海の景色を眺めることができます。 [ 2]

観光客は山の周辺を観光したり、山や牛島の景色を楽しめるクルーズに参加したりすることもできます。[6] [3]

この山は2000年7月19日に韓国の天然記念物に指定されました。[2]この指定は、山の保全活動に役立ったと報告されています。[10] 2007年7月2日にはユネスコ世界自然遺産に登録されました。2010年10月には世界ジオパークネットワークに指定されました。[2]

城山日の出祭り

城山日の出祭り（성산일출축제 ）は、元旦を中心に数日間にわたって開催される祭りです。[14] [16]様々なアクティビティやパフォーマンスが開催されます。タレントショー、パレード、花火大会、トレイルウォーキングイベントなど、様々なイベントが開催されます。[16]ポピュラーミュージックの演奏に加え、伝統的な韓国のシャーマン儀式などのパフォーマンスも行われます。日の出までのカウントダウンが行われ、漁師たちは日の出を迎えると船に火をつけ、笛を鳴らすと言われています。[14]

歴史

高麗からモンゴル帝国時代（13世紀から14世紀）、この山の近くには馬の牧場が設けられた。[3] 1910年から1945年の日本による植民地時代と第二次世界大戦の終わり頃には、大日本帝国海軍は山の斜面に洞窟を掘り、爆薬を積んだ船を隠した。これらの船は 済州島への連合軍の上陸を阻止することが目的でした。彼らが掘った約18の洞窟は現在も残っており、韓国の登録文化遺産となっています。[17] [18] [3] 20世紀には、農民が火口で竹を栽培していたと伝えられています。[10] 20世紀後半に火口が環境保護区になる以前から、人々は馬を飼育し、火口内で生活していました。[3]

  • 山の上空を飛行するボーイング737 AEW&C（2011年）
    山の上空を飛行するボーイング737 AEW&C（2011年）
  • 火口内部を眺める観光客（2014年）
    火口内部を眺める観光客（2014年）
  • 山からの眺め（2018）
    山からの眺め（2018）
  • 山の斜面の崖の眺め（2006年）
    山の斜面の崖の眺め（2006年）

参照

参考文献

  1. ^ abc Jeon、Ki & Southcott 2024、p. 300。
  2. ^ abcd "城山日出峰（ユネスコ世界自然遺産）". www.visitjeju.net（韓国語） . 2024年6月25日閲覧。
  3. ^ abcdefgh 손、민호 (2016 年 12 月 23 日)。 [제주오름기행] 제주의 시작에서 새해를 시작하다。中央日報。2024 年6 月 25 日に取得– Zum 뉴스 経由。
  4. ^ 「マダガスカル、中国、韓国の自然遺産がユネスコ世界遺産リストに登録」。2007年12月26日閲覧。
  5. ^ ab Shim, Hyun-chul (2008年6月26日). 「ユネスコ世界遺産の城山日出峰の日の出」. The Korea Times . 2024年6月25日閲覧。
  6. ^ abcde 강, 상배, 성산일출봉 (城山日出峰)、韓国文化百科事典(韓国語)、韓国学アカデミー、 2024-06-25取得。
  7. ^ 「城山日出峰の隣で5000年前のクレーターが発見される」済州ウィークリー2021年9月23日. 2024年6月25日閲覧。
  8. ^ ソーン＆チャフ 1992年、524ページ。
  9. ^ ab Jeon、Ki、Southcott 2024、p.301。
  10. ^ abc Thacker, Todd (2011年1月16日). 「済州の浮かぶ城」. The Jeju Weekly . 2024年6月25日閲覧。
  11. ^ Kim, Sung-Yeol; Cho, Seong-Ho; An, Seung-Lak (2020-12-01). 「韓国済州島ユネスコ世界自然遺産コムンオルムにおける維管束植物のフローラ特性」アジア太平洋生物多様性ジャーナル. 13 (4): 652– 657. doi : 10.1016/j.japb.2020.07.004 . ISSN  2287-884X.
  12. ^ サッカー、トッド（2012年1月2日）「2011年の城山日出峰の訪問者数は25%増加」済州ウィークリー。 2024年6月25日閲覧。
  13. ^ 송、은범 (2024-04-22)。 공짜 길로만 사람들 몰리더니…제주 대표 관광지 성산일출봉 결국。毎日経済新聞(韓国語) 。2024 年 6 月 25 日に取得。
  14. ^ abc Redmond, John (2010-12-28). 「城山日出峰は新年を祝うのに最適な場所」. The Korea Times . 2024年6月25日閲覧。
  15. ^ ユン・ソジョン (2014年12月1日). 「城山日出峰：済州島の日の出峰」Korea.net . 2024年6月25日閲覧。
  16. ^ ab Yoo, Cheong-mo (2019年12月26日). 「城山日の出祭り、済州島で月曜日に開幕」.聯合ニュース. 2024年6月25日閲覧。
  17. ^ 국가등록문화유산 제주 일출봉 해안 일제 동굴진지 (濟州 日出峯海岸 日帝カバー陣地).遺産ポータル(韓国語)。文化財庁。2024 年 6 月 25 日に取得。
  18. ^ 강、순원。 제주 일출봉 해안 일제 동굴진지 - 디지털서귀포문화대전。韓国の郷土文化の百科事典。2024 年 6 月 25 日に取得。

出典

  • チョン・ヨンムン。キ、ジンソク。サウスコット、ダレン (2024-06-01)。 「韓国の地質遺産：済州島ユネスコ世界ジオパークの火山地形」。エピソード 国際地球科学ジャーナル。47 (2): 295–310。土井: 10.18814/epiiugs/2024/024010。
  • Sohn, YK; Chough, SK (1992). 「韓国済州島日出峰凝灰岩丘」 .堆積学. 39 (4): 523– 544. doi :10.1111/j.1365-3091.1992.tb02135.x. ISSN  1365-3091.

追加の読み物

  • Sohn, YK; Cronin, SJ; Brenna, M.; Smith, IEM; Nemeth, K.; White, JDL; Murtagh, RM; Jeon, YM; Kwon, CW (2012-03-01). 「韓国済州島日出峰凝灰岩丘の再考：多重マグマ脈動、変化する火口、そして断続的な噴火期を伴う複合単成火山」 .アメリカ地質学会紀要. 124 ( 3–4 ): 259– 274. doi :10.1130/B30447.1. ISSN  0016-7606.

ウィキメディア・コモンズの城山日出峰関連メディア

  • https://www.jeju.go.kr/jejuwnh/heritage/seongsan/intro.htm – 公式観光情報（韓国語）
  • 城山日の出祭りホームページ（韓国語）
  • 済州島の火山島と溶岩洞窟（ユネスコ世界遺産）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seongsan_Ilchulbong&oldid=1295797013」より取得