鼻ピアス

鼻ピアス
ニックネーム	鼻ピアス、鼻ピアス、鼻中隔ピアス
位置	鼻（鼻孔、鼻中隔、鼻梁）
ジュエリー	ノーズスタッド、ノーズボーン、サーキュラーバーベル、カーブバーベル、キャプティブビーズリング
ヒーリング	鼻孔と鼻梁の場合は3～4ヶ月、鼻中隔の場合は1.5～2ヶ月

鼻ピアスは、鼻の皮膚や軟骨に開けられる穴のことで、通常はノーズジュエルと呼ばれる宝石を着ける目的で行われます。 [ ^{1 ]さまざま}な種類の鼻ピアスの中で、最も一般的なのは鼻孔ピアスです。 ^{[ 1 ]}

歴史

金の鼻ピアスをしたカルタゴ人の女性像、紀元前 400-201 年。

鼻ピアスは、アメリカ大陸やオーストラリアの先住民社会を含む世界各地で記録されている。^{[ 2 ] [ 3 ]}

鼻ピアスに関する最も古い記録は創世記に見られる^{[ 4 ] [ 5 ]}。バリー・ラディジンスキー他（2013年）によると、「象徴的または美化の目的で行われるこの習慣は、4000年以上前に中東で始まり、1500年代にインドに伝わり、20世紀までに西洋文明にまで伝わった。」^{[ 4 ]}

鼻ピアスは、世界中のさまざまな社会において、美しさ、アイデンティティ、伝統を象徴する重要な文化的、美的習慣であり続けています。

モチェ文化の鼻飾り、紀元100～300年頃

アメリカ大陸では、鼻ピアスはコロンブス以前の時代から植民地時代にかけて、北米と南米全域で見られる。数多くの地位を示す儀式の様子がチチン・イッツァの北神殿の大球戯場には彫刻されている。^{[ 6 ]}こうした儀式の一つに、北神殿の天井に描かれている鼻ピアスの儀式がある。^{[ 6 ]}神殿の彫刻の共通テーマである生贄を描写するのではなく、中央の人物がおそらく骨の錐で鼻を突き刺そうとしている姿が描かれている。^{[ 6 ]}鼻孔ピアスの儀式はこの人物の高い地位を意味していた。彼の社会的な地位は、鼻ピアスによって象徴されている。同様に、植民地時代のマヤ高地では、鼻ピアスは高い地位を意味していた。キチェ族の二人の著名な領主、アジポップとアジポップ・カーマは、盛大な儀式の頂点で鼻をピアスされた。^{[ 6 ]}王の戴冠式と同様に、鼻ピアスはキチェ族の新たなリーダーシップを示すためのものでした。

ユカタン半島では、探検家のオビエド・イ・バルデス、エレラ・イ・トルデシリャス、ディエゴ・デ・ランダ、そしてジェロニモ・デ・アギラールが、マヤ文明やユカタン半島の他の文化圏で観察した様々な鼻ピアスに注目しました。^{[ 6 ]}彼らは、それぞれの文明において、異なる石が様々な意味を持つ可能性があると報告しました。さらに、ビーズの配置、大きさ、形状の違いは、その人がどの社会の出身であるかを示す可能性があると考えていました。トルテカ族は鼻翼にビーズを飾ったピアスをしていたと考えられていました。一方、マヤ族は鼻中隔にピアスをしており、球形ではなく長方形のビーズで構成されていました。^{[ 6 ]}

1960年代に西洋文化に導入・普及して以来、1980年代、1990年代のパンクやそれに続く若者文化では、鼻ピアスが取り入れられました。 ^{[ 7 ]}今日では、鼻ピアスは南米、アメリカ合衆国、カナダ、カリブ海諸国、オーストラリア、アフリカ、日本、ヨーロッパなど世界中で人気があり、左右どちらの鼻の穴にも開けられています。文化によっては、この習慣は単なる装飾として行われている一方、宗教的な慣習として行われているものもあります。当初アメリカでは、この習慣はサブカルチャーのためのものであり、少数派の若者に関連付けられていました。^{[ 8 ] [ 9 ]}

アメリカでは、鼻ピアスはネガティブなイメージを持たれることがあります。例えば、2006年にホスピタリティ業界で行われた調査では、採用担当者の81%が、ピアスやタトゥーは応募者に対する印象にマイナスの影響を与えると回答しています。^{[ 10 ]}

鼻ピアス

エドワード・レーンの著書『現代エジプト人の風俗習慣に関する記録』に描かれた、彫刻が施された鼻輪を着けたエジプト人女性の絵

鼻飾りをした女性、パレスチナ、1920年代頃

鼻ピアスは、鼻の孔に宝石を挿入するボディピアスの一種である。エジプトの歴史的記録では、鼻ピアスは女性のみが着用していたと記されている。エジプトにおける宝石の特徴は地域性があるが、都市部や砂漠地帯に住む女性の間では、エジプト全土で何らかの形の鼻ピアスが知られていた。例外はシワで、マルサ・マトルーフの他の女性は鼻輪を付けていたが、シウィの女性は付けていなかった。上エジプトでは、鼻輪は一般的にフザムと呼ばれ、この名称は1830年代から使われている。レーンによると、当時の鼻輪は直径1インチから1.5インチの真鍮製で、ビーズが連なり、鼻の右側に着用されていた。^{[ 11 ]}

バハリヤでは、鼻ピアスはガタールまたはカトラと呼ばれ、12金で作られ、金線細工と粒状装飾が施されている。一般的には、下半分に装飾が施されたリング状のデザイン（一部の鼻ピアスでは、円の内側も装飾され、半分が空で残りの半分が金線細工で埋められた円になっている）と、鼻を貫通するワイヤーの端を隠すための平らな金の円が施されている。鼻ピアスは銀製ではなく、女性たちはピアスをする鼻の部分に細い血管があり、銀によって傷つけられると信じている。これは既婚女性のみが左側に着用する。伝統的に、この地域の女性たちは鼻ピアスを着用していると痛みや頭痛を防ぐと信じている。^{[ 12 ]}

シナイ半島では、鼻ピアスはシェナフと呼ばれ、この地域の多くの宝飾品と同様に、パレスチナのものと類似点があります。通常は金で作られ、時には色とりどりのビーズがデザインに施されています。メインのリングからぶら下がるタイプのピアスが一般的です。^{[ 13 ]}

ジマムを持つスーダン人女性

ナートと呼ばれる鼻飾り、19世紀、インド。

ヌビアのエジプトとスーダンでは、鼻輪はジマムと呼ばれています。ラシャイダ族もこれを同じ名前で呼び、21金で作っています。^{[ 14 ]}ビシャリヤ族も鼻輪を着用しています。3つのグループの宝飾品には、近隣に住み、同じ都市で宝飾品を購入していたため、一部重複する部分があります。 ^{[ 15 ]}ラシャイダ族の鼻輪は、バハリヤ族の小さな鼻輪と形が似ており、下半分に厚みのある装飾が施されていますが、金銀細工は使用されていません。この地域の鼻輪の中には、1836年のレーンの絵に似た、ワイヤーにビーズを数本通しただけのものもあります。^{[ 16 ]}

中央アジアでは、鼻ピアスはアラワクまたはアラブクと呼ばれ、アラブの征服時にこの地域にもたらされました。^{[ 17 ]} ウズベクの女性は伝統的に、伝統的な衣装の一部としてアラワクと呼ばれる鼻ピアスをしていました。^{[ 18 ]}東ヨーロッパでは、ノガイ族とタタール族の女性の中にも、鼻孔と鼻中隔に同様の鼻ピアスを着けている人がいました。^{[ 19 ]}

南アジアでは、鼻ピアスは10世紀には早くも導入され、15世紀までには南アジア全域で一般的になりました。^{[ 1 ] [ 20 ]}歴史家A.S.アルテカーは、8世紀より前のインド文献には鼻ピアスについての記述はなく、8世紀以降に導入された可能性が高いと示唆しています。^{[ 21 ]}歴史家ベノイトシュ・バッタチャリヤによると、12世紀の文献『マナソラサ』^には女性が着用する様々な装飾品について記述されていますが、鼻の装飾品については記述されておらず、これは12世紀以降にイスラム教徒によって導入された可能性が高いとのことです。 ^{[ 22 ]}宝石史家オッピ・ウントラハトは、鼻ピアスは13世紀にイスラム教徒によって導入され、その後急速に定着したと示唆しています。 [23 ^{] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

鼻中隔ピアス

太いゲージの鼻中隔ピアス

伝統的な鼻輪と口のタトゥーを入れたフラニ族の女性

鼻中隔は、鼻孔を隔てる軟骨の隔壁です。一般的には、軟骨自体にピアスを開けるのではなく、軟骨と鼻の底の間の小さな隙間（ピアッサーはこれを「スイートスポット」と呼ぶことがあります）にピアスを開けます。通常は16g（1.2mm）ですが、より大きなゲージ（サイズ）に伸ばすこともよくあります。このピアスは、個人差はありますが、1ヶ月半から3ヶ月で治癒します。一度に伸ばすのは1mmのみとし、伸ばす間隔は少なくとも1ヶ月空けることをお勧めします。^{[ 27 ]}ある程度（通常約8mm）を超えると、軟骨が鼻の上部に押し出され、不快感を感じることがあります。

セプタムピアスには、一般的に様々な種類のジュエリーが装着されます。例えば、キャプティブビーズリング（CBR）、リングの張力で中央にビーズを固定するリング、サーキュラーバーベル（写真参照）、両端にビーズをねじ込むサーキュラーバー、両端が細くなっている直線または形状の「タスク」、ピンチャーなどがあります。太いゲージのセプタムピアスには、鼻を圧迫しないプラグを装着する人が多く、治癒を促進します。プラグは、ジュエリーの急激な動きによるピアスの損傷を防ぎます。

もう一つの選択肢は、ホッチキス型のセプタムリテーナーです。このタイプの鼻ピアスは、例えばドレスコードに従うなど、必要に応じて隠すのが特に簡単です。セプタムリテーナーを使用すると、ジュエリーを鼻の中に折り返して隠すことができます。黒いジュエリーを鼻孔の中に折り返せば、このピアスは実質的に目立たなくなります。サーキュラーバーベルも鼻の奥に押し込むことで隠すことができますが、不快感を感じる場合があります。^{[ 28 ]}

貝殻で作られた鼻飾り、北アメリカ、1910年頃

古代カルタゴでは、男女ともに鼻ピアスをしていました。鼻ピアスは一般的に金製でしたが、銀製のものもいくつか知られています。^{[ 29 ] [ 30 ]}

鼻中隔ピアスは歴史上、いくつかのネイティブアメリカンに記録されており、例えばショーニー族のリーダーであるテカムセとテンスクワタワはそのようなピアスをしていた。 ^{[ 31 ]}

ネパール東部で、ジャムケ・ブラキ（装飾模様の鼻中隔指輪）をはめた女性

鼻ピアスはインド、ネパール、バングラデシュの田舎で人気があります。インドでは、このようなピアスは「ナトリ」または「ブラク」と呼ばれています。クチプディやバラトナティヤムの踊り手も鼻ピアスをしています。ベンガルの女性は伝統的に、既婚女性の証としてナトリをつけます。ナトリは金色で、リングに沿って動く涙型のピアスです。ベンガルの田舎に住む多くの下層階級の女性は、今でもこの伝統を守っています。しかし、多くの女性が鼻ピアスを好むようになったため、この習慣は衰退しつつあります。^{[ 32 ]}

ネパールの丘陵地帯では、鼻中隔ピアスはブラキと呼ばれ、様々な民族の女性に愛用されています。^{[ 33 ]}ネパール南部では、鼻中隔ピアスは今でも一般的です。多くの高齢女性が、鼻中隔ピアスと左の鼻ピアスの両方で鼻を飾っています。社会、部族、宗教的地位を示すために、金の鼻ピアスをしている女性も多くいます。

中央オーストラリアでは、鼻ピアスは少年から大人への成長において中心的な役割を果たしていた。中央オーストラリアの先住民族であるアルンタ族は、少年にとっての通過儀礼を行っていた。この通過儀礼は踊りの儀式から始まり、少年が男性のキャンプ地へ移動し、狩りを学ぶことへと発展していった。^{[ 34 ]}少年は通常11歳から13歳である。^{[ 34 ]}まず女性が少年を空中に投げ上げ、次に男性に少年を手渡して空中に投げ上げる。これは、少年がそれ以降男性の所有物となることを象徴する。^{[ 34 ]}少年は、小型の獲物には必要のない機転の利く技術を要する大型動物の狩りを学ぶ。しばらくして、少年の鼻中隔に穴を開け、父親か祖父が美観を考慮して鼻を平らにするため骨を挿入した。^{[ 34 ]}

同様に、少女にとって成人の象徴は鼻ピアスでしたが、それは結婚後に夫によって行われました。^{[ 34 ]}文化的に、ピアスは個人の社会的地位と他の儀式に参加する権利を意味していました。女性にとっては、夫を得る能力を示すものでした。夫にとっては、妻に対する所有権と権利を示すものでした。男性にとっては、少年が男として認められ、男性社会に居場所があることを示しました。彼はもはや子供や彼を育てた女性に属していませんでした。さらに、彼は割礼や下割礼などの儀式を受ける権利と、社会における高い地位を得る権利も得ていました。^{[ 34 ]}

リスク

鼻中隔は、左右の鼻孔を隔てる軟骨の壁です。^{[ 35 ]}軟骨は通常穿刺されません。軟骨と鼻中隔のピアス穴は、通常、鼻の下部と軟骨の間にある、非常に繊細で柔軟性のある薄い皮膚の部分です。軟骨ではなく皮膚に穴を開けることで、この種のピアスに伴う炎症やその他の不都合を大幅に軽減できます。^{[ 36 ]}このピアスは必ず針を用いて行う必要があります。その他、キャプティブビーズリング、サーキュラーバーベル、プラグ、タスク、ツイスト、セプタムリテーナーなどが使用できます。プール、水路、シャワーでも細菌感染のリスクがあります。

セプタムピアスを含むすべてのタイプのボディピアスは、施術に使用される針やピアッシングガンによって、肝炎などの特定の血液感染症にかかるリスクがあります。^{[ 37 ] [ 38 ]}このリスクは、信頼できるピアッサーにピアスをしてもらい、滅菌済みの使い捨て針のみを使用していることを確認することで軽減できます。ほぼすべてのタイプのピアスに関連する次に一般的なリスクは、感染と痛みのリスクです。これらの問題は、軟骨と鼻の底の間にある柔らかく柔軟な皮膚にピアスを施せば、大幅に最小限に抑えることができます。感染リスクに関する限り、適切なピアスのアフターケアを行えば管理できます。

このピアスは、時に「鼻中隔血腫」を引き起こすことがあります。これは、鼻中隔内の軟部組織が損傷し、血管が圧迫されて内壁の下に血液や体液が溜まる状態です。鼻中隔血腫は、最終的には鼻づまりを引き起こし、呼吸を妨げ、痛みや炎症を引き起こす可能性があります。すぐに治療しないと、最終的に鼻中隔に穴が開き、鼻づまりにつながる可能性があります。場合によっては、鼻のその部分が陥没し、「鞍鼻」と呼ばれる美容上の変形を引き起こすこともあります。

ブリッジピアス

ブリッジピアス

ブリッジピアスは、鼻の上、目の間の皮膚に挿入されます。このピアスではカーブドバーベルとストレートバーベルが最も一般的に使用され、シームレスリングやキャプティブリングは推奨されません。ブリッジピアスの施術は、他の鼻ピアスよりも多少リスクがあります。他の表面ピアスと同様に、ジュエリーが移動したり、正しく手入れしないと傷跡が残ることがあります。ブリッジピアスは、非常に特殊な解剖学的構造、慎重なメンテナンス、そして多くの場合、何度もジュエリーを交換する必要があります。ブリッジピアスは、鼻梁のたるんだ皮膚に穴を開けます。ピアッサーの好みと顧客の解剖学的構造に応じて、14ゲージの針で穿刺されることが多いです。^{[ 39 ] [ 40 ]}

サイのピアス

サイピアスは鼻先から挿入します。このピアスはサイの角のような外観を与えます。サイピアスは、鼻の側面や中央ではなく、鼻先から挿入される点で他の鼻ピアスとは異なります。このピアスは鼻の軟骨に挿入されるため、完全に治癒するまでに最大1年かかる場合があります。鼻を適切に洗浄し、消毒する限り、サイピアスは通常安全に行うことができます。^{[ 41 ]}

参照

• 鼻輪（動物）

注記

1. Ladizinski, Barry; Nutan, FNU; Lee, Kachiu C. (2013年2月). 「鼻ピアス：歴史的意義と潜在的な影響」. JAMA Dermatology . 149 (2): 142. doi : 10.1001/jamadermatol.2013.1568 . PMID  23426468 .
2. Stirn, Aglaja (2003年4月). 「ボディピアス：医学的影響と心理的動機」. The Lancet . 361 (9364): 1205–1215 . doi : 10.1016/S0140-6736(03)12955-8 . PMID 12686054 . 
3. Voon, Claire (2023年9月1日). 「考古学者、メキシコの発掘現場で古代マヤの鼻飾りを発掘」 . CNN .
4. Ladizinski, Barry; Nutan, FNU; Lee, Kachiu C. (2013年2月1日). 「鼻ピアス：歴史的意義と潜在的な影響」. JAMA Dermatology . 149 (2): 142. doi : 10.1001/jamadermatol.2013.1568 . PMID 23426468 . 
5. Zylali, Mirushe (2021年5月24日). 「I Put a Ring in Your Nose」 . New Voices .「わたしはあなたの鼻に鼻輪を、あなたの耳に耳輪を、あなたの頭に立派な冠を置いた。（エゼキエル16:12）」
6. Villela, Khristaan​​; Koontz, Rex (1993年2月). 「チチェン・イッツァ大舞踏会の北神殿における鼻ピアスの儀式」. Texas Notes on Precolumbian Art, Writing, and Culture . No. 41. hdl : 2152/15895 . OCLC 1073558164 . 
7. マーテル、スティーブン；アンダーソン、ジェーン・E（2002年8月）「『人間のキャンバス』を飾る：ボディアートと患者」Contemporary Pediatrics . 19 (8): 86. ProQuest 206121838 . 
8. 周敏、バンクストン・III、カール・L. ( 2022). 「21世紀における非行と文化変容：ベトナム系アメリカ人コミュニティにおける10年間の変化」『移民と犯罪』 117–139頁.  doi : 10.18574/nyu/9780814759530.003.0009 . ISBN 978-0-8147-5953-0。
9. ケーニッヒ、ローラ・M.；カーンズ、モリー（1999年6月）「ボディピアス：最先端のファッションにおける医学的懸念」 .総合内科ジャーナル. 14 (6): 379– 385. doi : 10.1046/j.1525-1497.1999.00357.x . PMC 1496593. PMID 10354260 .  
10. スワンガー、ナンシー（2006年3月）「目に見える身体改造（VBM）：人事担当者と採用担当者からの証拠と雇用への影響」『インターナショナル・ジャーナル・オブ・ホスピタリティ・マネジメント』25 （1 ）：154-158。doi：10.1016/j.ijhm.2004.12.004。
11. レーン、エドワード（1908年）『近代エジプト人の風俗習慣に関する記録』カイロ・アメリカン大学出版局、576頁。ISBN 978-1-61797-244-7。
12. ファハミ 2015年、100頁。
13. ファハミ 2015、120頁。
14. ファハミ 2015、138頁。
15. ファハミ 2015、129ページ。
16. ファハミ 2015、142ページ。
17. 「鼻中隔リング - イスラム美術を発見 - バーチャルミュージアム」islamicart.museumwnf.org。
18. “カラカルパックのジュエリー” . www.qaraqalpaq.com。カラカルパク語で鼻輪は「ア・レベク」と呼ばれます。ア・レベクは、通常金で作られる数少ないカラカルパクの宝飾品の一つです。
19. “カラカルパックのジュエリー” . www.qaraqalpaq.com。ノガイ族の女性の中には、指輪やイヤリングに加え、鼻の軟骨に唇まで届くほど大きな金の指輪をはめる人もいます。アストラハン市のタタール人女性の中にも、この習慣に従う人がいます。クンドロフの女性たちは、片方の鼻の穴にこの指輪をはめています。
20. チャンドラ・ライ・ゴビンド (1964). 『先史時代のインドにおける装飾品と宝飾品の発展に関する研究』 Chowkhamba Sanskrit Series Office. p. 44. 2009年7月3日閲覧。
21. アルテカール、アナント・サダシブ（1999年）『ヒンドゥー文明における女性の地位：先史時代から現代まで』（再版）デリー：モティラル・バナルシダス、303頁。ISBN 978-81-208-0325-1。
22. Bhattacharya, Benoytosh (1939). 『Manasollasa』 By King Somesvara . Baroda: Baroda Oriental Institute.12 ページ - 「しかし、鼻の装飾については何も言及されていないことは注目に値する。これはおそらくイスラム教徒の出現後に導入されたものである。 」
23. 『インドの伝統的なジュエリー』ニューヨーク：エイブラムス社、1997年、188頁。ISBN 978-0-8109-3886-1。
24. バラクリシュナ、サンディープ（2022年11月23日）「鼻輪またはナスはイスラム教徒の侵略者からの輸入品である」ダルマ・ディスパッチ。2022年11月23日閲覧。
25. ハサン、ムムタズ (1967). 『パキスタンの経済発展に関する散文：選集』ミシガン大学経済研究アカデミー. p. 32 - 「村の美女は結婚すると、小さな金の鎖が繊細にあしらわれた鼻輪をとても気に入り、それを着けていました。鼻輪は夫の権威の象徴であると考えられていたため、夫の虚栄心も満足させられました。」
26. デュプリー、ルイス（2014年7月14日）『アフガニスタン』プリンストン大学出版局、201ページ - 「かつて花嫁がハルカ・イ・ビニ（鼻輪）と呼ばれる鼻輪をつけるのは一般的だったが、都市部ではもはや人気がなく、アフガニスタンの他の地域でも流行遅れになりつつある」。ISBN 978-1-4008-5891-0。
27. 「2024年のAリストスターのレッドカーペットアクセサリーとして、セプタムピアスが人気になった経緯」 Grazia 2024年2月27日2024年9月21日閲覧。
28. 「ボディアートの達人」。
29. 「カルタゴ」 . unesdoc.unesco.org . UNESCO.2～4ページ
30. 現代の発掘調査からみたフェニキア人のカルタゴ メイベル・ムーア著（1905年）、142ページ
31. ジョンソン、マイケル、スミス、ジョナサン (2011). 『五大湖の北アメリカインディアン部族』 ボトリー、オックスフォード; ニューヨーク州ロングアイランドシティ: オスプレー出版. p. 18. ISBN 978-1-84908-460-4。
32. Ganguly, Waltraud (2015). 『インドの鼻輪』 デリー: BR Publishing Corporation. p. 12. ISBN 978-93-5050-219-8。
33. “ブラキ” .カトマンドゥポスト.com 。2022-04-15に取得。
34. ラッシュ 2015、p. .sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFRush2015 (ヘルプ)
35. Landeen, Kelly C.; Kimura, Kyle; Stephan, Scott J. (2022). 「鼻骨骨折」.北米顔面形成外科クリニック. 30 (1): 23– 30. doi : 10.1016/j.fsc.2021.08.002 . PMID 34809884 . 
36. 「軟骨ピアスについて知っておくべきこと」WebMD。2024年11月4日閲覧。
37. ヤン、シグイ;ワン、ダン。張岳倫。ユウ、チェンボ。レン、ジンジン。徐、カイジン。鄧、閔。ティアン、グオ。ディン、チェン。曹操、清。リー・イーピン。チェン、ピン。謝天生。ワン・チェンチェン。ワン・ビン。ヤオ、ジュン。ダイアン・スレアプルトン。マオ、チェン。ルアン、ビン。リー、ランジュアン（2015 年 11 月）。「ボディピアスを介した B 型および C 型肝炎ウイルス感染の伝播: 系統的レビューとメタ分析」。薬。94 (47) e1893。土井：10.1097/MD.0000000000001893。PMC 5058954。PMID 26632685。  
38. 「ピアスの予防措置：事実を知る」メイヨークリニック。 2024年10月11日閲覧。
39. 「ブリッジピアスの情報とアフターケア | UrbanBodyJewelry.com」アーバンボディジュエリー. 2024年10月16日閲覧。
40. 「ブリッジピアス」 Infinite Body Piercing, Inc. 2024年10月16日閲覧。
41. 「サイピアス：費用、痛み、アフターケア、リスク、ジュエリーなど」 BodyJewelry.com . 2024年10月31日閲覧。

参考文献

• ファフミー・アッザ（2015年）『エジプトの伝統的な宝飾品』カイロ・アメリカン大学出版局。ISBN 978-977-416-720-1。
• ラッシュ、ジョン・A.（2005年）『スピリチュアル・タトゥー：タトゥー、ピアス、瘢痕化、焼印、インプラントの文化史』フロッグブックス、ISBN 978-1-58394-117-1。