セルダロ
| タイプ | 週刊新聞 |
|---|---|
| 形式 | A3 |
| 編集長 | カディザト・クルスキエワ |
| 発売 | 1923年5月1日 （1923年5月1日） |
| 廃刊 | 1944–1957 |
| リニューアル | 1957年6月21日 |
| 言語 | ロシア語、イングーシ語 |
| 本部 | 60 Idris Bazorkin Avenue,ナズラン |
| 市 | マガス |
| 国 | イングーシ共和国、ロシア |
| 循環 | 2000 |
| Webサイト | セルダロ |
セルダロ(ロシア語: Сердало、イングー語: Сердало、文字通り「光」[ a ] ) は、イングーシ共和国のナズランに本拠を置く週刊新聞です。
歴史
初期の歴史
イングーシ文字の誕生に伴い、 1923年5月1日にセルダロ新聞が創刊され、当初は共産党イングーシ地区委員会とイングーシ地区執行委員会の機関紙としても機能した。[ 1 ]セルダロはイングーシで発行された最初の新聞であった。[ 2 ] [ 3 ]創刊日をイングーシ文学の誕生日とする著者もいるが[ 1 ] 、ザウルベク・マスラーゴフが初めてイングーシ語で民族誌資料を記録した1921年をイングーシ文学の誕生日とする著者もいる。[ 4 ]セルダロの創刊者はイングーシ語学者のザウルベク・マスラーゴフで[ 5 ]、彼が初代編集者であった。事務局長兼校正者はイングーシの作家で詩人のテンボット・ベコフであった。創刊号の発行部数はわずか500部であった。 [ 6 ]
セルダロ紙にはイングーシ語の新しいラテン文字が登場し、地元住民の文字習得に貢献した。[ 7 ] 1920年代末には[ 8 ]、イングーシ人作家の作品を掲載した文芸欄が毎号掲載された。例えば、スルタン・アルディエフの『 5月1日』 、テンボット・ベコフの『早春』、そしてイングーシ語に翻訳された『インターナショナル』などが出版された。1925年から1927年には、ザウルベク・マルサゴフの戯曲『乙女の誘拐』と『復讐』も出版された。[ 7 ]
『セルダロ』の文学的な部分に関して、イングーシの最初の文学評論家オルツホ・マルサゴフは、詩におけるイングーシ語の可能性について次のように指摘している。[ 8 ]
「母語（イングーシ語）で書かれた詩を見ると、私たちの言語が音楽的で、適切な言葉の組み合わせによるリズミカルな言語であることが分かります。私たちの言語では、連続韻と交差韻の両方を巧みに選択できることが分かります。」
1928年、ウラジカフカスにイングーシ出版社「セルダロ」が設立され、その傘下に「セルダロ」印刷所が開設された。[ 7 ] 1920年代には、セルダロ印刷所はイングーシ自治州の主要な印刷機関となった。[ 8 ]イングーシ自治州における文化の変革期には書籍出版が非常に重要であったため、1926年から1929年にかけて、合計719冊の印刷物が印刷され、発行部数は36万7000部に達した。[ 7 ]
チェチェン人とイングーシ人の追放により、 『セルダロ』の出版は中止された。[ 9 ]
1957年6月21日、チェチェン・イングーシ自治共和国の復興後、セルダロ紙は再創刊された。[ 10 ]編集長はジャブライル・ハマトハノフ、事務局長はハムザト・オスミエフとなった。セルダロ紙は、追放されたイングーシ人の帰還、定住、そして彼らの労働生活の始まりについて記事を書いた。[ 9 ]
1973年、セルダロは名誉勲章を授与された。1976年からは、セルダロは週3回発行され、当時のチェチェノ・イングーシ自治共和国の首都グロズヌイで出版された。[ 11 ]
イングーシ共和国の成立後、 『セルダロ』の発行地はグロズヌイからナズランに変更された。[ 12 ]
スタッフ
1920～1930年
セルダロの初代編集長はイングーシ語学者のザウルベク・マスラゴフであり、事務局長兼校正者はイングーシの作家で詩人のテンボット・ベコフであった。[ 6 ]
1950～1960年
1957年に『セルダロ』が再創刊された後、編集長はジャブライル・ハマトハノフ、事務局長はハムザト・オスミエフに就任した。『セルダロ』は、追放されたイングーシ人の帰還、定住、そして彼らの労働生活の始まりについて記事を書いた。[ 9 ]
2023
2023年現在、編集長はハディザト・クルスキエワ、編集長はイブラギム・クルスキエフである。[ 9 ]
注記
参考文献
- ^ a bドルギエワら。 2013 年、p. 448.
- ^マルサゴフ 1969年、260ページ。
- ^ダフキルゴフ＆マルタザノバ 2013、383頁。
- ^ダフキルゴフ 1975年、35～36頁。
- ^ヤンディエヴァ 2023 .
- ^ a bドルギエワら。 2013 年、p. 458.
- ^ a b c dドルギエワ他。 2013 年、p. 459.
- ^ a b cドルギエワら。 2013 年、p. 462.
- ^ a b c dオズドエワ 2023 .
- ^ドルギエワら。 2013 年、p. 566.
- ^ボルシャヤ ソビエツカヤ エンツクロペディア、 1976 年。
- ^イングーシ2023 .
参考文献
- アリロエフ、I.ユウ。 （1990年）。アイリスハノフ、アイオワ州（編集）。Язык、история и культура вайнахов [ヴァイナフ人の言語、歴史、文化] (ロシア語)。グロズヌイ：クニガ。ページ 1–368。ISBN 5-766-0102-06。
- アイオワ州ダクキルゴフ（1975年）。ザジコフ、AA (編)。Ингулская литература (период развития до 40-х годов) [イングーシ文学 (40 年代までの発展期) ] (ロシア語)。グロズヌイ: Chech.-Ing.知っています。イズドヴォ。1–186ページ 。
- ダクキルゴフ、アイオワ州。マルタザノバ、Kh. M. (2013)。 「Профессиональная культура: Национальная литература」[専門文化:国民文学]。アルボガチエワ、MS-G。マルタザノフ、午前。ソロヴィエワ、LT (編)。Ингули [イングーシ族] (ロシア語)。モスクワ:ナウカ。380–391ページ 。
- ドルギエワ、MB。カルトエフ、MM;コドゾエフ、ノースダコタ州。マティエフ、T.Kh。 （2013年）。コドゾエフ、ノースダコタ州。他。 （編）。История Ингузетии [イングーシの歴史] (第 4 版)。ロストフ・ナ・ドヌ: Yuzhnyy izdatelsky dom。ページ 1–600。ISBN 978-5-98864-056-1。
- ガズディエフ、A. (2022-11-16)。"Заурбек Куразович Мальсагов — создатель и первый редактор ингуской газеты "Сердало"[ザウルベク・クラゾヴィッチ・マルサゴフ - イングーシ語の新聞「セルダロ」の創設者であり初代編集者]。セルダロ（ロシア語）。マガス、イングーシ：イズド・ヴォ・セルダロ。
- 「История: 100 лет назад выbol первый номер газеты «Сердало»」 [歴史: 100年前に新聞「セルダロ」の創刊号が発行された]。イングーシ（ロシア語）。 GAU redaktsiya 視線「イングーシ」。 2023年5月1日。
- マルサゴフ、AO (1969)。 「О нарт-орстхойском эпосе ингузей и чеченцев」 [イングーシ人とチェチェン人のナルト・オルストホイ叙事詩について]。 AA州ペトロシアンにて。アリエバ、AI。ガツァク、VM;ダルガット、UB (編)。Сказания о нартах — эпос народов Кавказа [ナルツの物語 - コーカサスの人々の叙事詩] (ロシア語)。モスクワ:ナウカ。255～ 281ページ 。
- オズドエワ、M. (2023-05-01)。「Из века в век: К 100-летию со дня рождения общенациональной газеты "Сердало" Ингузетии」【世紀から世紀へ：全国紙誕生100周年へ】イングーシの「セルダロ」]。イングーシ（ロシア語）。 GAU redaktsiya 視線「イングーシ」。
- 「Сердало」 [セルダロ]。ボルシャヤ ソビエツカヤ エンツクロペディア(ロシア語)。 Vol. 23: サフロール - ソアン。モスクワ: Izd-vo Bolshaya sovetskaya entsoklopedia。 1976年。
- ヤンディエバ、MJ (2023-07-03)。「Мальсагов Заурбек Куразович」 [マルサゴフ・ザウルベク・クラゾヴィチ]。ロシア大百科事典(ロシア語)。
