セルヒー・ティヒプコ

セルヒー・ティヒプコ
セルギイ・ティプコ
2012年のティヒプコ
ウクライナ人民代議員
在任期間: 2012年12月12日~2014年11月27日[ 1 ]
副首相社会政策大臣
在任期間: 2010年3月11日~2012年12月24日[ 2 ]
首相ミコラ・アザロフ
先行ヴァシル・ナドラハ
後継者ナタリア・コロレフスカ[ 2 ]
経済大臣
在任期間: 1999年12月31日~2000年7月5日
首相ヴィクトル・ユシチェンコ
先行ヴァシル・ロホヴィ
後継者ヴァシル・ロホヴィ
ウクライナ国立銀行総裁
在任期間: 2002年12月17日~2004年12月16日
社長レオニード・クチマ
先行ヴォロディミル・ステルマフ
後継者ヴォロディミル・ステルマフ
個人情報
生まれる1960年2月13日1960年2月13日
国籍ウクライナ語
パーティー強いウクライナ(2014年~現在)[ 3 ] [ 4 ]
その他の政治的所属地域党(2012–2014)[ 5 ] [ 6 ]強いウクライナ(2009–2012)[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]労働ウクライナ(2000–2004)ソビエト連邦共産党(1984–1991)
配偶者たち
ナタリア・ティギプコ
( 1981年卒業 、 2004年離婚) 
( 2005年卒業) 
子供たちアンナ(1984年生まれ)と再婚相手との間に生まれた3人の子供
職業政治家
Webサイトwww.tigipko.com
兵役
忠誠ソビエト連邦
支店/サービスソビエト軍

セルヒー・レオニドヴィチ・ティヒプコウクライナ語Сергій Леонідович Тiгiпко、1960年2月13日生まれ)は、ウクライナの副首相を務めたウクライナの実業家、政治家である。1998年にTASグループ複合企業を設立した後、[ 10 ]ティヒプコは2000年に経済大臣となり、その後2002年から2004年までウクライナ国立銀行総裁を務めた。2010年の大統領選挙で大統領選に出馬したが落選し、 2014年の大統領選挙に出馬し、5.23%の得票率で5位となった。ティヒプコは元副首相および社会政策大臣でもある。

若いころ

ティヒプコは1960年2月13日、モルダビアソビエト社会主義共和ラゾフスキー県シンゲレイ郡ドラガネシュティ村で、1902年にポジーリャから移住してきたウクライナ人家族の元に生まれた。 [ 11 ]父親は第二次世界大戦で戦い、重傷を負い、ティヒプコが10歳のときに亡くなった。母親は村の看護師だった。[ 12 ]彼には6歳年上の兄弟と2歳下の兄弟が2人いる。[ 11 ]

ティヒプコはキシナウ郊外で育ち、17歳で学校を卒業した後、ウクライナ共和国のドニプロペトロフスクに移住した。 [ 12 ]

教育、兵役、そしてコムソモール

ティヒップコはラゾフスキー地区の地元の学校で教育を受け、その後ドニプロペトロフスクの大学に進学し、1982年にドニプロペトロフスク冶金大学工学冶金学の学位を取得した。 [ 11 ]

彼は1982年から1984年までソ連軍の戦車連隊に所属していた。[ 11 ]

ティヒプコは、1984年から1986年まで、ドニプロペトロウシク機械冶金技術中等学校で、まず学科長、次に教育事業担当副校長を務めた。[ 11 ] 同時に、ソ連共産党の青年組織であるコムソモールで輝かしい経歴を築いた。 [ 11 ] これにより、1986年から1989年まで、ドニプロペトロウシク・コムソモール地域組織の第一書記になることができた。[ 11 ]ドニプロペトロウシク地域には50万人近くのコムソモール会員がおり、ティヒプコは1989年にその初の民選第一書記となった。[ 11 ] 1989年から1991年まで、ティヒプコは全ソレーニン主義青年共産主義者同盟のドニプロペトロウシク地域委員会の第一書記を務めた。[ 11 ]

銀行業(1991~1997年)

ソ連崩壊とそれに続く政治的権力闘争の結果を受けて、彼は政治的関心を脇に置き、民間銀行の経営者としてビジネスのキャリアをスタートさせることを決意した。これは旧ソ連初期において未発達な産業であり、賢明な選択であったことが判明した。[ 11 ]彼は「急速に成長し、1991年から1992年にかけて、ドニプロ銀行という小規模商業銀行の副会長に任命された。その後、1997年まで商業銀行プリヴァトバンク の取締役会長を務め、この小規模な地方銀行を東欧最大の民間銀行の一つに成長させるのに貢献した。」[ 11 ]

政治経歴(1994年以降)

1994年、彼はレオニード・クチマ大統領の金融政策に関する非職員コンサルタントとなった。[ 11 ]彼はまた、 1996年の国営通貨グリブナ 導入に至るまで、クチマ大統領の顧問を務めた。[ 11 ] 彼は自身の政治的役割とプリヴァト銀行の株式保有との間に利益相反があることを認識し、株式を売却した。[ 11 ]

ティヒプコは経済大臣を務めた(1997–1999)。[ 13 ] [ 14 ] 2000年6月、ティヒプコはユシチェンコ政権を離れ、6月25日の国会補欠選挙に参加し、最終的にドニプロペトロウシク州の多数派選挙区第36選挙区で議席を獲得した。[ 14 ] 2000年11月、労働ウクライナの党員および党首になった。[ 14 ] 2002年の国会選挙では、労働ウクライナは統一ウクライナ同盟の一部であり、彼は再び国会議員に選出された。[ 15 ]ティヒプコは2002年から2004年までウクライナ国立銀行総裁を務めた。 [ 16 ]

ティヒプコは2004年の大統領選でヴィクトル・ヤヌコーヴィチ候補の選挙運動委員長を務めた。選挙後、ティヒプコは一時的にウクライナ政界から退き、2005年4月23日にウクライナ労働党党首を辞任した。[ 17 ]銀行再建のため辞任し、その銀行をスウェドバンク・グループに10億ドル近くで売却した。[ 18 ]ティヒプコはレオニード・クチマ元大統領の盟友だった。[ 19 ]アナリストらは、2004年のウクライナ大統領選挙でクチマはヴィクトル・ヤヌコーヴィチではなくティヒプコを支持すべきだったと主張しているが、ヤヌコーヴィチの方が国民の支持を集めていた。[ 20 ] [ 21 ]

Korrespondentは2009年に彼の資産を3億6900万ドルと推定した。 [ 22 ]

2010年ウクライナ大統領選挙

セルヒー・ティヒプコ(第1ラウンド) – 全国投票総数の割合(13.06%)

ティヒプコは2009年11月に強いウクライナ党の党首に選出された。[ 7 ] [ 23 ] 2010年1月、ティヒプコは「彼のチーム」が2014年のキエフ地方選挙に参加すると宣言した。[ 24 ]

ティヒプコは2010年のウクライナ大統領選挙で候補者だった。[ 25 ] [ 26 ]

18人の大統領候補者の中で、ティヒプコ氏はウクライナ選挙委員会に最も多くの収入を申告している。2008年には約250万ドルの収入があり、キエフ・ポスト紙に対し、2009年12月までの大統領選挙運動にほぼ同額を費やしたと語った。「必要なだけ使います。これは私自身のお金です。」[ 22 ]ティヒプコ氏は、選挙運動に9000万フリヴニャ(約1100万ドル[ 27 ] )を費やしたと主張している。[ 28 ]

ティヒプコは大統領選挙の第1回投票で13.05%の得票率で敗北した。2人の候補者(ユリア・ティモシェンコヴィクトル・ヤヌコビッチ)がより多くの票を獲得した。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

2010年1月22日、ティヒップコは、退任するヴィクトル・ユシチェンコ大統領が2010年の大統領選挙後の権力移譲の際に非常事態宣言を発令する可能性があると警告した。[ 32 ]

ティヒプコ氏は選挙の決選投票に候補者を推薦しなかった。[ 33 ]彼は、自分に近い政策を持つ新大統領の下でウクライナの首相になることに同意すると述べた。 [ 34 ]ティモシェンコ氏は、ティヒプコ氏が選挙に勝てば首相になるよう申し出た。[ 35 ]一方、(当時の)候補者ヴィクトル・ヤヌコビッチ氏は、ティヒプコ氏と(2010年の大統領選のもう一人の候補者である)アルセニー・ヤツェニューク氏は「ウクライナを統一し、私と共に国を築いていくチームに入る良いチャンスがある」と述べた。[ 36 ]

リサーチ&ブランディンググループの世論調査によると、11月27日現在、ティヒップコ氏の支持率は4.4%で5位につけており、ヤヌコビッチ氏(32.4%)、ティモシェンコ氏(16.3%)、ヤツェニュク氏(6.1%)、リトヴィン氏(4.5%)に次いでおり、シモネンコ氏(3.8%)と現職のヴィクトル・ユシチェンコ大統領(3.5%)を上回っている。[ 37 ]

11月下旬にFOM-ウクライナが実施した世論調査では、ティヒプコ氏は支持率7.4%で第3位となり、回答者の23%がティヒプコ氏を「大統領選挙で活躍してほしい有望な若手政治家」とみなしている。ペンタ応用政治研究所のウォロディミル・フェセンコ所長は、ティヒプコ氏が第3位となった理由として、一部の有権者がティヒプコ氏を地域党党首ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ氏だけでなく、同僚候補のアルセニー・ヤツェニューク氏にも代わる候補として考え始めたことが挙げられると考えている[ 38 ]。選挙戦最終週に行われたロシアの世論調査によると、ティヒプコ氏は予想外のアウトサイダーとなり、ティモシェンコ氏から第2位の座を奪うことになった[ 39 ] 。

ICTVテレビ局が実施した出口調査の結果によると、ティヒップコ氏は2010年の大統領選挙の第2回投票に参加していたら勝利していただろうという。[ 40 ]

2010年大統領選挙後の政治経歴

ティヒプコと妻のヴィクトリア、 2010年7月のオデッサ国際映画祭にて

2010年2月11日、ティヒプコは、もしヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領から首相就任の打診があれば、首相就任に同意すると述べた。 [ 34 ] 2月15日、ヤヌコーヴィチは「ティヒプコの立候補を排除するものではない。ティヒプコはリストに載っており、私の意見では、来週議会で議論される予定である」と述べた。[ 41 ] 2010年2月17日、ティヒプコは、選挙後にヤヌコーヴィチと2度会って国の発展の問題について議論したが、首相候補としての自身の支持に関して「我がウクライナ・人民自衛ブロック」の議会会派とは合意に至らなかったと述べた。[ 42 ] 2010年2月21日、ヤヌコーヴィチ大統領は首相候補としてティヒプコ、我がウクライナ派のアルセニー・ヤツェニューク地域党議員のミコラ・アザロフの3名を挙げた。[ 43 ] 2010年3月11日、ティヒプコはアザロフ政権の6人の副首相(経済問題担当[ 44 ])の1人に選出された。[ 45 ]この内閣は2010年12月に改造されたが、状況モデリング機関の副長官オレクシ・ホロブツキーによれば、この改造によってティヒプコが不人気な改革の責任を負うことになった。[ 46 ]彼はウクライナ副首相社会政策大臣に任命された。[ 47 ]

2011年8月、ティヒプコと首相(地域党党首)のミコラ・アザロフは、「強いウクライナ」と「地域党」が協力し、最終的に「強いウクライナ」は「ウクライナ人民党」に合併されると発表した。[ 48 ]ティヒプコは(2011年10月)、両党間の交渉が終了した後、地域党員になると述べた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] 2つの党は2012年3月17日に合併した。[ 6 ]同日、ティヒプコは地域党副議長および地域党政治評議会のメンバーに全会一致で選出された。[ 52 ] 2012年の議会選挙で、彼は地域党の党名簿で議会に(再)選された。[ 53 ]ティヒプコはその後大臣職に復帰せず、2012年12月に地域党のイデオロギーを主に扱うことを示唆した。[ 54 ]彼は、2014年2月にヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領の弾劾に賛成票を投じた地域党派(96人の議員で構成)の36人のメンバーの一人だった。[ 55 ]

2014年ウクライナ大統領選挙

セルヒー・ティヒプコ(第1ラウンド) – 得票率

ティヒプコは、2014年ウクライナ大統領選挙の自称候補者である。[ 56 ] 23人の大統領候補者の中で、ティヒプコはウクライナ選挙委員会に最も多くの収入を申告している。彼の2013年の収入は約2億6,300万ウォンであった。[ 57 ]ビタリ・クリチコが大統領選から撤退した後に発表された最初の世論調査によると、3月31日時点で、ティヒプコは17.9%でペトロ・ポロシェンコ(38.3%)に次ぐ2位であった。[ 58 ]

3月29日、地域党の大会は、ミハイロ・ドブキン氏の大統領候補指名を支持した。[ 5 ] 2014年4月7日、同党の政治評議会はティヒプコ氏を党から除名した。[ 5 ]彼はその後、党が「特定の金融・産業グループの支部、つまり民間企業に変貌した」と非難した。[ 59 ]

2014年4月23日、ティヒプコは「強いウクライナ」党が再建され、2012年に地域党と合併したことは「間違いだった」と発表した。[ 4 ] 2014年8月5日、彼は「強いウクライナ」党首に再選された。[ 3 ]

2014年のウクライナ大統領選挙では、彼は5.23%の得票率を獲得し、全候補者の中で5位となった。[ 60 ]彼は、3.03%を獲得したドブキンよりも良い結果となった。[ 60 ]

2014年大統領選挙後のキャリア

2014年のウクライナ議会選挙では、ティヒプコは「強いウクライナ」の全国名簿でトップに立った。[ 61 ]しかし、同党が選挙区議会で1議席しか獲得できなかったため、彼は議会に選出されなかった。[ 62 ]

2015年以降の銀行業務

2015年5月初旬、ティヒップコ氏はTASグループ傘下のTASコムバンクの監査役会会長に任命され、同銀行の株式の約49%を保有している。[ 63 ]

ティヒップコ氏は2017年12月にロシア国営ズベルバンクのウクライナ子会社の支配株(99.9230%)を買収した。[ 64 ]その後、金融機関の支店を閉鎖することなく、この子会社をタスコムバンクと合併させた。[ 64 ]

政治的立場

「欧州統合は我々にとって依然として欧州の主要な進路である」

ティヒプコ、2012年12月21日、インテル[ 65 ]

2010年のウクライナ大統領選挙を前に、ティヒプコ氏は、ウクライナはロシア西側諸国を含む近隣諸国との関係において、可能な限り建設的な政策を実施すべきだと述べた。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] 2009年9月、彼はコムソモリスカヤ・プラウダのウクライナ版に掲載された記事の中で、過去5年間のウクライナの外交政策を批判し、その目的はロシア周辺の「防疫線に参加すること」であり、それがウクライナに「甚大な経済的損害」を与え、旧ソ連圏におけるウクライナの立場を弱め、モスクワを「ウクライナの利益に対する強力な敵」に変えたと述べた。[ 69 ]ティヒプコ氏(2010年1月)によると、ウクライナはまだ欧州連合NATOへの加盟を目指す準備ができておらず、まずは国の経済を刺激できる統一政府の樹立に注力する必要がある。長期的にはウクライナの欧州統合を目指している。[ 27 ] [ 65 ] 2012年12月、ティヒップコ氏は、ベラルーシ、カザフスタン、ロシアの関税同盟への加盟よりも欧州統合の方がウクライナにとって有利であると述べた。[ 65 ]

ティヒプコ氏はウクライナにおける売春の合法化を支持している。2009年11月、彼は「…私たちは偽善者であってはならない。もし何か問題があれば、私たちはそれについてオープンに話し合い、必要であれば解決すべきだ」と述べた。[ 70 ]

ティヒプコ氏は、ウクライナのガスパイプラインシステムの民営化とロシアと欧州による共同管理を支持しているが、ロシアによるパイプラインの接収は支持しないと警告した。彼は、2009年末にその条件が整えられていると考えている。[ 71 ] 2010年4月の天然ガス協定については批判的で、この協定は経済的には理にかなっているかもしれないが、「非公開で協定を議論し締結するという手続きは、ウクライナ国民が望んでいるものではない」と述べた。[ 72 ]

大統領候補のティヒプコ氏は、2014年のウクライナ大統領選挙で勝利した場合、ロシア語を第二公用語にすることを計画している。[ 73 ]選挙運動中、彼はウクライナ東部親ロシア派武装勢力の分離主義に反対し、地方分権化を推進した。[ 74 ]選挙運動中、彼はウクライナの非同盟の地位を主張し、「もし今NATOについてもっと話し始めれば、国は完全に分裂するだろう」と述べた。[ 75 ]彼はまた、ロシアを「クリミアに侵攻した侵略者」と呼んだ。[ 75 ] [注1 ]

家族と私生活

ティヒプコは1981年から2004年までナタリア・ティヒプコと結婚していた。[ 79 ] 2人の間には1984年生まれのアンナという娘が一人おり、現在は父親が所有する会社で働いている。[ 12 ] [ 80 ]

ティヒプコは2004年後半、2004年ウクライナ大統領選挙運動中にヴィクトリア・ティギプコと結婚した。[ 79 ]ヴィクトリアはオデッサ国際映画祭の会長を務めている。[ 9 ]彼女はまた、世界中のオンラインプロジェクトに投資するベンチャー企業のマネージングディレクターでもあり、ウクライナで最も成功したビジネスウーマンの一人とみなされている。[ 12 ] [ 79 ]夫婦には2002年、2005年、2008年に生まれた3人の子供がいる。[ 12 ] [ 80 ]

注記

参考文献

  1. ^ 「中央選挙委員会、422人の議員のうち357人を新たに選出」ウクライナ国営ラジオ局。2014年11月25日。 2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。「議会は11月27日に指導部と連立政権を樹立する予定」ウクライナ独立情報局。2014年11月26日。
  2. ^ a bヤヌコビッチが新内閣を任命キエフ・ポスト(2012年12月24日)
  3. ^ a b(ウクライナ語)「強いウクライナ」が復活したgazeta.ua(2014年8月8日)
  4. ^ a b(ウクライナ語)選挙:ティヒプコは「強いウクライナ」を復活させたTVi(2014年4月23日)(ウクライナ語)ティヒプコは「強いウクライナ」を復活させるDen(2014年4月23日)
  5. ^ a b cウクライナ地域党、大統領候補のティギプコ、ツァリオフ、ボイコを追放インターファクス・ウクライナ(2014年4月7日)
  6. ^ a b cティギプコ氏、地域党と提携キエフ・ポスト(2012年3月20日) 「強力なウクライナ党、解散し地域党に加入を決定キエフ・ポスト(2012年3月17日)「キエフ・ポスト。独立。コミュニティ。信頼 - 政治 - ティギプコ氏、地域党と提携」。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  7. ^ a b (ウクライナ語) Партії "Сильна Україна" та "Інформаційна Україна" створили блок Сергія Тігіпка "Сильна 「Україна」インタファクス、ウクライナ(2009 年 2 月 22 日)
  8. ^ティヒプコ氏、地域党首就任に同意しなかったと発言ウクライナ独立情報局(2010年3月16日)
  9. ^ a bウクライナの監督オレグ・センツォフにとって、終わりの見えない戦いロサンゼルス・タイムズ(2014年7月16日)
  10. ^ 「TASグループ、自社生産・土地バンクの開発に3000万~4000万ドルを投資へ - ティヒプコ」ウクライナビジネス開放2023年9月28日。
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n Tigipko.com/ CVおよびSergey Tihipkoの略歴。Wayback Machineで2010年1月3日にアーカイブ (略歴は「full version」をクリックすると表示されます)。2010年1月24日にアクセス。
  12. ^ a b c d e (ロシア語)略歴セゴドニャ(2013 年 10 月 4 日)
  13. ^ Routledge (2004 年 7 月 29 日)。ヨーロッパ世界年 – Taylor & Francis Group – Google BoekenISBN 97818574325582014年2月24日閲覧Google Books経由
  14. ^ a b cトゥルドヴァ・ウクライナ、新議長を選出政策文書センター(2000年11月27日)
  15. ^ Tigipko Sergey Kyiv Post、 2010年10月14日アーカイブ、 Wayback Machine
  16. ^ティヒプコ、決定的な日が近づくにつれ勢力を拡大キエフ・ポスト(2010年1月14日) 2010年1月21日アーカイブ Wayback Machine
  17. ^キーワード: セルゲイ・ティギプコArchived 2018-11-01 at the Wayback Machine ,ウクライナ独立情報局
  18. ^政治の脈動:大統領候補が形を整えるキエフ・ポスト(2009年11月11日)
  19. ^出版物、Europa Europa (2007). Eastern Europe, Russia and Central Asia 2008 – Routledge – Google Boeken . ISBN 97818574342482014年2月24日閲覧Google Books経由
  20. ^ Åslund, Anders; McFaul, Michael (2006). 『オレンジ革命:ウクライナの民主化の起源』 – AndersĹslund, Michael McFaul – Google Booken . ISBN 97808700322192014年2月24日閲覧Google Books経由
  21. ^バーチャル・ポリティクス:ポストソビエト世界における民主主義の偽装、アンドリュー・ウィルソンイェール大学出版局、2005年、 ISBN 0-300-09545-7
  22. ^ a bティギプコ氏、大統領選で勢いづくキエフ・ポスト(2009年12月3日)
  23. ^シルナ・ウクライナ党、大統領選挙でティヒコを支持キエフ・ポスト(2009年11月28日)
  24. ^ティヒップコ氏のチームがキエフ市長選挙に参加キエフ・ポスト(2010年1月20日)
  25. ^ 「ティヒプコ氏、選挙運動は自費で行うと明言」 Interfax -Ukraine . 2009年9月15日閲覧。
  26. ^ 「大統領選挙でティギプコ氏は労働党の支持を受ける」(ロシア語)。ペルショ・ジェレロ。2013年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月15日閲覧。
  27. ^ a bウクライナ大統領選でビジネスマンが勝利キエフ・ポスト(2010年1月13日)
  28. ^ティギプコ氏、選挙運動に9000万フリヴニャを費やすキエフ・ポスト(2010年1月13日)
  29. ^ (ウクライナ語)ウクライナ中央選挙管理委員会候補者結果(2010年1月19日) 2010年1月21日アーカイブ Wayback Machine
  30. ^表-ウクライナ大統領選挙結果キエフ・ポスト(2010年1月18日)
  31. ^ウクライナのオレンジ党首ユシチェンコ氏、選挙で敗北 BBCニュース(2010年1月18日)
  32. ^ウクライナのティギプコ外相、非常事態の可能性を警告ブルームバーグ(2010年1月22日)
  33. ^ティヒップコ氏、ティモシェンコ氏が彼女を公然と支持しない理由は間違っていると主張キエフ・ポスト(2010年2月5日)
  34. ^ a bティヒプコ氏、ヤヌコビッチ政権下で首相就任へキエフ・ポスト(2010年2月11日)
  35. ^ティモシェンコ氏、ティヒップコ氏が首相就任の申し出を受け入れると確信キエフ・ポスト(2010年2月1日)
  36. ^ヤヌコビッチはティヒップコとヤツェニュクをチームに招集する予定キエフ・ポスト(2010年2月8日)
  37. ^ウクライナの選挙情勢:残り50日リサーチ&ブランディンググループ(2009年11月27日)
  38. ^世論調査によると、ティヒプコ氏は大統領選で3位、インターファクス・ウクライナ(2009年11月25日)
  39. ^ウクライナ大統領選の戦い。EuropaRussia(2010年1月15日)
  40. ^出口調査:ティギプコは決選投票に参加していれば大統領選に勝利していただろうキエフ・ポスト(2010年2月9日)
  41. ^ヤヌコビッチはティヒプコの首相就任の可能性を排除しないキエフ・ポスト(2010年2月15日)
  42. ^ティヒップコ:ヤヌコビッチ首相との会談は行われずキエフ・ポスト(2010年2月17日)
  43. ^ヤヌコビッチはまだ議会で与党過半数を確保していないキエフ・ポスト(2010年2月25日)
  44. ^クチマ前大統領、ミコラ・アザロフ氏を首班とする新政権樹立に直面キエフ・ポスト(2010年3月11日)
  45. ^ウクライナの新政権がオレンジ革命の棺に最後の釘を打ち込むガーディアン(2010年3月11日)
  46. ^ 「専門家:ティギプコ氏は不人気な改革の全てに責任を負うことになる」キエフ・ポスト、2010年12月13日。 2014年2月24日閲覧
  47. ^ウクライナ副首相・社会政策大臣ウクライナ政府ウェブポータル
  48. ^アザロフ:地域党が強いウクライナと提携キエフ・ポスト(2011年8月16日)
  49. ^マン・ウィズ・ア・ミッションキエフ・ポスト(2011年10月7日)
  50. ^強いウクライナ、地域党との合併決定を延期キエフ・ポスト(2011年10月22日)
  51. ^ティギプコ氏「強いウクライナは地域党へのポスト配分に関する提案を準備中」キエフ・ポスト(2011年10月22日)
  52. ^ティギプコ氏、地域党副党首、政治評議会メンバーに全会一致で選出キエフ・ポスト(2012年3月17日)2012年3月18日アーカイブ、 Wayback Machine
  53. ^ (ウクライナ語) Список депутатів нової Верховної Радиウクライナスカ・プラウダ(2012 年 11 月 11 日)
  54. ^ティギプコ氏はアザロフ政権で働く予定はないキエフ・ポスト(2012年12月22日)
  55. ^ウクライナ大統領の憲法上の権限行使のための辞任に関する決議案(第4193号)に対する議会投票 - 基礎として、そして全体として 2014年3月12日アーカイブ、 Wayback Machineヴェルホフナ・ラーダ
  56. ^ [1]、(2014年3月27日)
  57. ^ [2]、(2014年4月1日)
  58. ^ [3]ウクライナ独立情報局(2014年4月3日)
  59. ^ティギプコ氏、地域党がウクライナの利益を裏切ったと非難インターファクス・ウクライナ(2014年4月7日)
  60. ^ a b「ポロシェンコ氏、得票率54.7%で大統領選勝利 - 中央選挙委員会」ラジオ・ウクライナ・インターナショナル。 2014年5月29日。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(ロシア語) ウクライナ大統領Телеграфの選挙結果(2014 年 5 月 29 日)
  61. ^ 「IFES - ウクライナの選挙:10月26日早期議会選挙」ifes.org。 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  62. ^ポロシェンコ連合が議会で最多の議席を獲得Archived 2014-11-10 at the Wayback Machineウクライナのテレビとラジオ(2014年11月8日)ウクライナ選挙、全票が集計され人民戦線がポロシェンコ連合を0.33%リード - 中央選挙委員会インターファクス・ウクライナ(2014年11月8日)ポロシェンコ連合、議会で132議席を獲得 - 中央選挙委員会インターファクス・ウクライナ(2014年11月8日)
  63. ^ 「ティギプコ氏がタスコムバンクの監査役会を率いる」
  64. ^ a bティギプコがロシアのズベルバンクのウクライナ子会社を買収ウクライナ独立情報局(2017年12月13日)
  65. ^ a b cティギプコ:欧州統合は関税同盟への加盟よりもウクライナにとって有利キエフ・ポスト(2012年12月22日)
  66. ^ウクライナはヨーロッパとロシアを結ぶ架け橋になるべきだとティヒップコ・キエフ・ポストが語る2009年11月30日閲覧
  67. ^ティヒプコ外相、エネルギー分野におけるウクライナとロシアの関係の非政治化を呼びかけるインターファクス・ウクライナ(2010年1月5日)
  68. ^ウクライナとロシアは経済問題の政治化を避けるべきだとティヒプコ氏は語るインターファクス・ウクライナ(2010年1月8日)
  69. ^ロシア・プロファイル週刊専門家パネル:ウクライナ選挙におけるロシアの利害2009年11月30日閲覧
  70. ^ティヒップコ氏、ウクライナにおける売春の合法化を支持キエフ・ポスト2009年11月30日閲覧
  71. ^ティヒプコ氏:民営化しなければ、借金のためにガス輸送システムを奪われる可能性があるキエフ・ポスト2009年11月30日閲覧
  72. ^ティギプコ氏、ロシア基地拡張でヤヌコビッチ大統領を批判キエフ・ポスト2010年4月26日閲覧
  73. ^(ウクライナ語)ティギプコ氏、ロシアを第二の国家にすると約束ウクラインスカ・プラウダ(2014年3月31日)
  74. ^ティギプコ氏、ウクライナ南東部住民のニーズに応える提案インターファクス・ウクライナ(2014年5月20日)
  75. ^ a b(ウクライナ語)ティヒップコはついにロシアを侵略者と呼んだウクラインスカ・プラウダ(2014年5月23日)
  76. ^ a bウクライナ危機のタイムラインBBCニュース
  77. ^ EUとウクライナ 2014年4月17日 ファクトシート欧州対外行動庁(2014年4月17日)
  78. ^ Gutterman, Steve (2014年3月18日). 「プーチン大統領、クリミア条約に署名、ウクライナの他の地域は占領せず」 Reuters.com . 2014年3月26日閲覧
  79. ^ a b c(ロシア語)セルヒー・ティヒプコのラブストーリー:子供のいない結婚は、太陽のない日のようなもの、Bigmir.net(2014年5月15日)
  80. ^ a b(ロシア語)略歴、LIGA