セバスティアーノ・セルリオ | |
|---|---|
空想的なセルリオの肖像画(ヴィンチェンツォ・ラッジョ版画) | |
| 生まれる | 1475年9月6日 |
| 死亡 | 1554年頃(78~79歳) |
| 職業 | 建築家 |
| プロジェクト | I Sette libri dell'architettura |

セバスティアーノ・セルリオ(1475年9月6日 - 1554年頃)は、イタリアのマニエリスム 建築家で、フォンテーヌブロー宮殿を建設したイタリア人チームの一員でした。セルリオは、影響力のある著書『 I sette libri dell'architettura(建築七書)』あるいは『Tutte l'opere d'architettura et prospetiva (建築と遠近法に関する全作品)』 によって、古典派建築の体系化に貢献しました。
若いころ

ボローニャ生まれのセルリオは1514年にローマへ渡り、バルダッサーレ・ペルッツィのアトリエで働きました。 1527年のローマ略奪により、すべての建築プロジェクトが一時中断されるまで、彼はローマに留まりました。ペルッツィと同様に、セルリオも画家としてキャリアをスタートさせました。1527年頃から1540年代初頭までヴェネツィアに居住しましたが、街にはほとんど影響を与えませんでした。
セルリオの教会ファサード模型は、高いヴォールト天井の身廊と低い側廊を挟んだ教会のファサードを、ゴシック様式に古典的な外観を与える革新的な手法を、より規則的に、より洗練させ、より古典的に仕上げたものでした。この手法は、アルベルティ設計によるフィレンツェのサンタ・マリア・ノヴェッラ教会(1458年頃)で初めて採用されました。この構想は1530年代にはすでに存在していました。当時、複数の教会が優位性を競い合っていましたが、セルリオの木版画によって、あらゆる建築家がこのコンセプトを活用できるようになりました。土木技師であった彼は、要塞の設計にも携わりました。
セルリオの作品は、華々しく仕上げられた作品よりもむしろ、フランソワ1世の注目を集めた。セルリオのキャリアが飛躍したのは、国王がフォンテーヌブロー城の建設と装飾の顧問として彼をフランスに招聘した時である。この城には、ジャコモ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラやベンヴェヌート・チェッリーニなど、イタリア人デザイナーと職人のチームが集められていた。セルリオはいくつかの個人設計の依頼を受けたが、現在まで何らかの形で現存しているのは、ブルゴーニュ地方のトネール近郊に1546年頃に建てられたアンシー=ル=フラン城のみである。
セルリオは晩年をリヨンで過ごした後、 1554年頃にパリのフォンテーヌブロー地区で亡くなった。
建築に関する論文


『建築と遠近法の全作品』はセルリオの建築に関する実践的な論文である。 [1]レオン・バッティスタ・アルベルティがルネッサンス期初の本格的な建築論文を著したが(1450年頃、1486年出版)、 [2]挿絵はなくラテン語で書かれ、建築家や建設業者だけでなく、博識な人文主義者や潜在的なパトロンにもアピールするように意図されていた。セルリオは本文を補うために高品質の挿絵を使用する先駆者であった。彼はイタリア語で執筆し、彼の著書のいくつかはイタリア語とフランス語で並行して出版された。彼の論文は建築家、建設業者、職人のニーズを明確に満たしていた。
この論文は 8冊から構成され、6 冊目は数世紀にわたって失われ、8 冊目は比較的最近まで出版されませんでした。8 冊目は必ずしもこの論文の一部とはみなされていません。最初の 5 冊では、セルリオの幾何学、遠近法、古代ローマ、オーダー、教会設計に関する著作が扱われています。6 冊目では、農民の小屋から王宮までさまざまな住宅設計が示されており、暴君や傭兵の最新の要塞やセルリオのルーブル美術館の未完成の設計など、ルネッサンス住宅の種類の独自の記録となっています。7 冊目では、ゴシックファサードを古代の対称性と比率の原則に従って改造、つまり「修復」する方法など、過去の理論家が無視したさまざまな一般的な設計上の問題が示されています。第8巻『ローマ人のカストラメタシオン』は、ポリュビオスの記述に基づいてローマの野営地を再現し、続いてトラヤヌス帝によって建設されたとされる軍事都市と記念碑的な橋を再現している。フォルム、執政官の宮殿、浴場などを含む本書は、セルリオの他のより実践的な著作とは全く異なり、部分的にはファンタジー、部分的には考古学的な要素を持っている。 [3]
第4巻の序文で、セルリオは最近亡くなった師にその内容の多くを託している。「本書に収められている愉快な事柄のすべては、私ではなく、シエナ出身の師バルダッサーレ・ペルッツィに帰すべきである…」[4]。ペルッツィがこの論文にどの程度貢献したかは不明である。「ペルッツィは古代遺跡の詳細な研究において指導的存在であり、その素描をセルリオに残した。ヴァザーリとチェッリーニは本書の功績の大部分をペルッツィに帰しているが、近年の著述家たちは、セルリオの研究における貢献と、師の仕事を完遂した彼の誠実さを擁護している。」[5]
計画と出版
セルリオの最初期の著作が出版された1537年までに、彼は少なくとも10年間この論文に取り組んでおり、すでに7巻からなる作品としてまとめ上げていた。セルリオは計画されていた7巻全てを完成させたが、生前に出版されたのは最初の5巻のみであった。6巻目は20世紀まで原稿のまま残っていた。[6]彼はさらに2冊の本を執筆しており、これらは付録と考えることができる。1冊目は印刷された最後の本である『 Extraordinary Book of Doors 』、2冊目は古代ローマの軍営設計を論じた『On Polybius' Castrametation』であるが、その完成度や他の本との関係については不明である。
| セルリオの番号順と比較した本の出版順:[7] | ||||||||||
| 4 | 1537年 ヴェネツィア | 5つの建築様式について | ||||||||
| 3 | 1540年 ヴェネツィア | 古代遺物について | ||||||||
| 1 | 2 | 1545年パリ | 幾何学について、遠近法について | |||||||
| 5 | 1547年パリ | 寺院について | ||||||||
| X | 1551 リヨン | 驚異の扉の本[8] | ||||||||
| 7 | 1575年フランクフルト | 状況について(死後) | ||||||||
| 6 | 1966年ミラノ | 『住居について』(死後出版、写本複製) | ||||||||
| はい | 1994年ミラノ | ポリュビオスのカストラメタシオンについて(死後) | ||||||||
セルリオがこの作品全体にどのようなタイトルを意図していたのかは定かではない。初版に記された『建築の一般規則』がおそらくそうであったと思われるが、すぐにこのタイトルは本書に特有のものとなった。 [9]様々なコレクションが、内容に応じて『建築に関する五書』または『七書』として知られていた。しばしば単にセルリオの『建築』と呼ばれ、いくつかの重要な版は『建築と遠近法に関する全作品』というタイトルが付けられている。しかし、現存する全9巻(あるいは通し番号付き全7巻)が単一の版として出版されたのは、1996年から2001年にかけての2巻本の英語訳においてであった。[10]
コンテンツ
これらの本はセルリオが望んだ出版順にほぼ沿って出版されたようだが、彼の名目上の順序は、一般的なものから具体的なものへの明確な流れを示している。
セルリオの解説は、まず、点、線、完全な(正方形の)平面からなる幾何学の定義から成るユークリッドの「天国」、次に、遠近法の理論によって表現される自然の根底にある三次元的形態、次に、パンテオンや古代の「理想化された」建造物に反映された完全な形態の建築的具体化、次に、古代の遺跡やウィトルウィウスの著作に見られるように、トスカーナ様式から複合様式へと発展するオーダーの規則、そして扉、暖炉、宮殿のファサードを構成するオーダーの普遍性、第五に、セルリオが考案した寺院におけるオーダーの用法、第六に、住宅設計におけるオーダーの用法(これも小屋から宮殿へと段階的に上昇する)を論じ、そして最下層の第七段階で、建築家が遭遇する可能性のある「アクシデント」や実際的な問題で締めくくられる。[11]
注目すべきことに、2 冊目の本『遠近法について』の最後の数ページには、ルネサンス演劇に大きな影響を与えた 3 つの演劇シーン (喜劇、悲劇、風刺) と舞台プランおよび断面図が含まれています。
美学の観点から、セルリオは「美術」という表現を最初に用いた人物の一人である。「そして近年ではレオ10世がすべての美術とすべての優れた芸術家の父であり守護者となった」[12]
影響
セルリオの著作は、イタリア・ルネサンス様式の伝承者としてフランス、オランダ、イギリスに大きな影響を与え、瞬く間に様々な言語で出版されました。彼が制作した多くのローマ建築の平面図と立面図は、古典的な絵画の有用なレパートリーとなり、しばしば再版されました。
初版から5年以内に、フランドルの学者ピーテル・クッケ・ファン・アールストはアントワープで、第4巻のフランドル語、ドイツ語、フランス語での翻案を出版した。セルリオは、自分の著作のこれらの無許可版を劣悪な贋作とみなしたが、それでもこれらは彼の影響拡大の重要な媒介となった。[13]クッケ・ファン・アールストの弟子であるオランダの建築家で技師のハンス・フリーデマン・デ・フリースは、セルリオのスタイルと装飾をアルプス北部に広めた。そして、1606年にアムステルダムで出版され、主にクッケ・ファン・アールストのフランドル語の著作に基づいた第4巻のオランダ語版は、 1611年にロンドンでロバート・ピークによって出版された第4巻の英訳の基礎となった。それは四次版であったが、ほぼ4世紀にわたってセルリオの最も完全な英訳であり続けた。その例は、ジャコビアン建築の主要なインスピレーションとなったアントワープ・マニエリスムの版画の影響に対抗するものでした。セルリオの著書は後に、サー・クリストファー・レンと、バースを設計した建築家であり実業家でもあるジョン・ウッド(父)の蔵書に収蔵されました。イニゴ・ジョーンズはイタリア語版を所蔵し、注釈を付けました。[14]
第3巻と第4巻は、1552年にトレドでフアン・デ・アヤラによって、元のイタリア語版と同じ挿絵とともに スペイン語で出版されました。
- セルリオの影響の例
-
オテル ダセザのファサードへの影響。
-
オテル ダセザのポータルへの影響。
-
オテル モリニエのポータルへの影響。
-
トゥールーズ・キャピトルの旧門に影響を与えたもの。
-
メゾン・デュ・クリブルの門への影響。
注記

- ^ セルリオ、セバスティアーノ (1611). 「建築五書」ロバート・ピーク. 2018年8月6日閲覧。
- ^ アルベルティ 1988、p.xvi,xviii
- ^ Hon, Giora; Goldstein, Bernard R. (2005). 「比例からバランスへ:科学における対称性の背景」『科学史哲学研究』第A部. 36 (1): 1– 21. Bibcode :2005SHPSA..36....1H. doi :10.1016/j.shpsa.2004.12.001.
- ^ ハート&ヒックス 1996年、253ページ。
- ^ Allardyce Nicoll:「Sebastiano Serlio, 1475-1554」Hewitt 1958年、19ページ。
- ^ 第6巻の写本1冊はコロンビア大学エイブリー建築図書館に所蔵されている。第6巻の2冊目の写本と「ポリュビオスのカストラメテーションについて」(「第8巻」と呼ばれることもある)の写本はミュンヘン国立図書館に所蔵されている。
- ^ ハート&ヒックス 1996、p. xxv
- ^ セルリオは7巻からなる論文を構想しており、第6巻は原稿のまま残っていたため、この本はいくつかの版では論理的には正しくないが「第6巻」とされている。
- ^ ハート&ヒックス 1996、p. xxxix
- ^ ハート&ヒックス 2001、p. liv
- ^ ハート&ヒックス 1996、p. xxvi
- ^ Regole Generali della Architettura、book IV: 「レオーネ X パドレと究極の芸術、そして芸術の保護、そして任務の遂行」
- ^ ハート&ヒックス 1996年、470頁。
- ^ ハート&ヒックス 1996、p.xxxiv。
参考文献
- アルベルティ、レオン・バティスタ(1988年)、建築の芸術について10冊の本、ケンブリッジ、マサチューセッツ州:MITプレス、ISBN 0-262-01099-2(ジョセフ・リュクヴェルト、ニール・リーチ、ロバート・タヴァナーによる翻訳)
- ハート、ヴォーン。ヒックス、ピーター編。 (1996)、セバスティアーノ・セルリオによる建築第 1 巻: 『建築とプロスペティヴァの建築』の書籍 IV、ニューヘイブン&ロンドン:イェール大学出版局、ISBN 0-300-06286-9
- ハート、ヴォーン、ヒックス、ピーター編(2001年)、セバスティアーノ・セルリオ建築論第2巻:「建築とプロスペティヴァに関するすべてのもの」第6巻と第7巻、「ローマ人のカストラメテーション」と「ドアの異常な本」付き、ニューヘイブン&ロンドン:イェール大学出版局、ISBN 0-300-08503-6
- ハート、ヴォーン、デイ、アラン(1995年)「セバスティアーノ・セルリオ劇場(1545年)のコンピュータモデル」『コンピュータと美術史』ハーウッド・アカデミック出版社、第5巻第1号、41-52頁。
- ハート、ヴォーン(1998)「デコラムと建築の5つの秩序:セバスティアーノ・セルリオの軍都」RES:人類学と美学ジャーナル、pp.75-84。
- ハート、ヴォーン(2003年)。「建築家にとってほとんど、あるいは全く重要ではない。」セルリオの『住宅建築論第六巻』の素描における不在の理想について、『イメージの台頭:図解美術史に関するエッセイ集』、シリーズ名:視覚の歴史、第1巻、ロドニー・パーマーとトーマス・フランゲンバーグ編、87-104ページ。
- ヒューイット、バーナード編(1958年)、ルネサンス舞台:セルリオ、サッバティーニ、フルッテンバッハの文書、フロリダ州コーラルゲーブルズ:マイアミ大学出版局(SBN 87024-004-8)
- ヴォーン・ハートとピーター・ヒックスによる、ミュンヘン写本第 6 巻のパオロ・ロッシの注釈の翻訳: http://www.serlio.net/
外部リンク
- Extraordinario libro di architettvra Archived 20 August 2013 at the Wayback Machine 1560. From the Rare Book and Special Collections Division at the Library of Congress
- Regole generali di architetvra sopra le cinqve maniere de gliedifici Archived 29 October 2015 at the Wayback Machine ... 1537. From the Rare Book and Special Collections Division at the Library of Congress
- Il terzo libro, nel qval si figvrano... Archived 20 October 2016 at the Wayback Machine 1540. From the Rare Book and Special Collections Division at the Library of Congress
- パラディオの文学的先駆者たち 2018年12月17日アーカイブウェイバックマシン
- フォンテーヌブロー城 2006年6月17日アーカイブ(Wayback Machine)(英語)
- セルリオの『建築学』オンライン版
- 参考文献とオンライン書籍
- Trattato di Architettura (イタリア語)。ベネチア: エレディ フランチェスコ デ フランチェスキ (セネーゼ)。 1600。
- オランダ語: De vijf boeken van Architecturen Sebastiani Serlii (アムステルダム、1606) Book I Book II Book III Book IV Book V
- 英語:建築五書(ロンドン、1611年)