| シリーズの一部 |
| スペキュレイティブ・フィクションにおける性とセクシュアリティ |
|---|
セクシュアリティは、テレビシリーズや映画版のスタートレックにおいて重要なテーマとなっている。スタートレックにおける性関係は、主に異性愛中心的に描かれてきた。両性愛関係の描写もあるが、常にひねりが加えられている(例えば、「現実」の人物ではなく鏡像宇宙の人物が登場する。『 Rejoined』に登場する女性のトリル・ダックスとカーンは、前世では異性愛者のカップルだった)。[ 1 ]スタートレック・ディスカバリーには同性婚が2組登場し、スタートレック・エンタープライズにはポリアモリー(多重愛)の異星人キャラクター、フロックスが登場する。
異種間および異民族間の関係は、広く描かれてきました。一夫一婦制、重婚制、そして結婚制度に関しては、比較的幅広い見解が示されてきました。性行為が生殖につながるという点において、異種間の関係において子供が生まれる可能性、そして生まれた子供が親の社会から受けなければならない偏見を軸に展開される作品もあります。こうした描写は、1960年代、そして20世紀後半のアメリカ文化における性に対する当時の態度を反映しています。
1968年のエピソード「プラトンの継子」は、ジェームズ・T・カーク(ウィリアム・シャトナー)とウフーラ中尉(ニシェル・ニコルズ)の間でテレビで描かれた「最初の異人種間のキス」としてしばしば挙げられるが、現実はそれほど単純ではない。ウィリアム・シャトナーは『スター・トレック メモリーズ』の中で、NBCが彼らの唇が触れないように主張した(これを隠すためにカメラから顔を背けるテクニックが使われた)と回想している。さらに、エピソードではキスは無意識的でテレキネシスによって強制されたものと描写されている。ニシェル・ニコルズは自伝『ビヨンド・ウフーラ』(シャトナーの本に倣って1994年に執筆)の中で、彼女の頭が唇を隠しているテイクであってもキスは本物だったと主張している。[ 2 ]
この文脈における「異人種間」という用語は、黒人俳優と白人俳優の間で用いられている。『スタートレック』では『トロイアスのエラン』でウィリアム・シャトナーとフランス・ニューエンの異人種間のキスシーンが描かれていたが、これに対してはコメントはなかった。ナンシー・シナトラとサミー・デイヴィス・ジュニアは1967年のNBCテレビ特別番組『ムーヴィン・ウィズ・ナンシー』でキスシーンを演じた[ 3 ](ただし、イギリスのテレビでは、このキスシーンは1964年のゴールデンタイムの病院ドラマ『緊急救命室10番』と1962年の生放送ドラマ『ユー・イン・ユア・スモール・コーナー』で既に描かれていた)。
それにもかかわらず、NBCの幹部がキスのことを知ったとき、保守的なディープサウスのテレビ局の怒りを買うのではないかと懸念した。[ 4 ] 1968年の初め、NBCはペトゥラ・クラークの特別番組で、彼女がハリー・ベラフォンテの腕に触れるミュージカルシーンに対しても同様の懸念を表明していた。このシーンは、アメリカのテレビで異人種間の男女間の直接的な身体接触が行われた最初の例とされている。[ 5 ]交渉中のある時点で、スポックがウフーラにキスするというアイデアが持ち上がったが、ウィリアム・シャトナーは元の脚本にこだわるよう主張した。[ 6 ] NBCは最終的に、カークとウフーラがキスするバージョンとキスしないバージョンの2つのシーンを撮影するように指示した。前者のシーンの撮影に成功した後、シャトナーとニシェル・ニコルズは後者のバージョンのテイクをわざとすべて失敗させ、キスがそのままの状態でエピソードを放送することにした。[ 7 ]ニシェル・ニコルズは次のように書いている。
ジーンが本物のキスを披露しようと決心していることを知って、ビルは私を揺さぶり、彼の精一杯の不器用なカーク訛りのスタッカートで脅すように「俺は! キスしない! お前には! 俺は! キスしない! お前には!」とささやいた。
本当にひどい出来で、私たちは大笑いして有頂天でした。監督は気が狂いそうで、それでもキスなしのショットを撮りたいと言い張っていました。それでもう一度やり直したら、どうやら大丈夫そうでした。「カット!プリント!これで撮影終了!」
翌日、デイリーの上映会が行われました。普段は滅多に見ないのですが、この上映会は見逃せませんでした。カークとウフーラがキスを繰り返す様子を、皆が見ていました。はっきりさせておきたいのですが、カークとウフーラは抵抗していましたが、どのシーンでもキスはしていました。キスのないシーンが流れると、会場の全員が大笑いしました。セットではまあまあに見えた最後のショットは、ビルが激しく目を寄せているシーンでした。あまりにも陳腐で、ひどい出来だったので、使うことができませんでした。唯一の選択肢は、そのシーンを完全にカットすることでしたが、エピソード全体を台無しにすることなく、そうすることは不可能でした。最終的に、担当者は折れてこう言いました。「もういいや。キスシーンでいいや」。どうせ数ヶ月後には打ち切りになるだろうと考えたのでしょう。こうしてキスシーンはそのまま残りました。[ 8 ]
このシーンに関する苦情の記録はほとんど残っていない。[ 9 ]ニシェル・ニコルズは、1968年11月に初放送された「プラトンの継子」が「大きな反響を呼んだ」と述べている。「私たちはこれまでで最大のファンレターを受け取りました。そのすべてが好意的な内容で、カーク船長にキスする気持ちを尋ねる女性たちから私宛に、そして私について同じように疑問に思う男性たちからカーク船長宛に、多くの手紙が届きました。キスを不快に感じる人はほとんどいませんでした」と述べているが、南部の白人からのやや否定的な手紙が1通だけ届いた。[ 9 ]ニコルズは、「私にとって、最後のシーズンで最も記憶に残るエピソードは『プラトンの継子』でした」と述べている。[ 10 ]

スタートレックのオリジナルシリーズには、 LGBTのキャラクターが明確に登場しなかったが、2005年に操舵手のヒカル・スールー中尉を演じたジョージ・タケイがゲイであることをカミングアウトした。[ 11 ] [ 12 ] 2011年10月、リブート版の長編映画シリーズでスポックを演じるザカリー・クイントが、ゲイであることを公にカミングアウトした。[ 13 ]彼は、バイセクシャルのティーンエイジャー、ジェイミー・ロデマイヤーが自殺した後、「公に認めずにゲイとして生きるだけでは、完全な平等への道の上にある膨大な仕事に大きく貢献するには十分ではない」と気づいたと説明した。[ 14 ]
ロッデンベリーはかつて、自身の同性愛嫌悪を克服したと語ったことがある。1991年の『ヒューマニスト』誌のインタビューで、彼はこう述べている。
同性愛に対する私の態度は変わりました。私は自分が間違っていたという結論に至りました。かつて街で「ホモ」と呼んでいた彼らを追い詰めるような人間ではありませんでした。当時は面白いと思われていたので、時々、思いつきで反同性愛的な発言をしてしまうこともありました。私はそれらの発言を深く信じていたわけではありませんが、こうした点において軽率な印象を与えていました。長年かけて、私はゲイの男性と女性に対する態度を変えてきました。[ 15 ]
アドボケイト紙によると、ロッデンベリーは当時放送開始予定だったTNGの第5シーズンにゲイの乗組員が登場すると約束した。他のシリーズ出演者もこれに賛同し、スポック役のレナード・ニモイは1991年にロサンゼルス・タイムズ紙に宛てた手紙で「ゲイやレズビアンがエンタープライズ号に控えめに登場するのは、全く自然なことです。同情の対象にも、メロドラマ的な注目の対象にもなりません」と述べ、支持を表明した。[ 16 ]
ロッデンベリーはインタビュー後まもなく亡くなり、TNGにゲイのクルーを登場させるという計画は実現しなかった。スタートレック・フランチャイズの運営はリック・バーマンに委ねられた。TNGにはゲイのクルーは登場しなかったが、「アウトキャスト」はスタートレックの世界における性差別というテーマを扱ったエピソードの一つだった。このエピソードはLGBTコミュニティから賞賛と批判の両方を受けた。後者については、洗脳療法を容認していると感じる人々と、制作スタッフがこの問題を探求する責任を放棄していると感じる人々からの批判があった。[ 17 ]
2008年のインタビューで、『スタートレック』の脚本家ロナルド・D・ムーアは、なぜSF全般にはゲイのキャラクターがほとんどいないのに、 『スタートレック』には全くいないのかという質問に答えた。
ただ失敗しただけです。成功したとは言えません。『スタートレック』では、なぜそれをしなかったのか、いつも決まり文句のような答えばかりでした。実のところ、スタッフの誰にとっても優先事項ではなかったので、誰の関心も強くありませんでした。それに、ドラマにそういうキャラクターを登場させることに慣れていないから、そういう惰性でやらないということもあると思います。誰かが重要だと判断してからでないと、ドラマには登場させられないんです。でも、まだそういうことが一般的ではないと思います。「これは番組に取り入れなければならない、これは番組に取り入れるべき重要なことだ」と。SFは、どういうわけか、こういう面で時代遅れになっているんです。[ 18 ]
2002年、ケイト・マルグルー(ジェインウェイ艦長役)はメトロソースのインタビューに応じ、スタートレックのテレビの世界におけるLGBTキャラクターの問題について率直に語った。
政治的かつ扇動的になり得る内容だからです。私も女性として少数派です。女性を起用するには、制作側も相当な勇気が必要だったと思います。最後まで懐疑的だったと思います。黒人やアジア人、あるいは女性といった下位の人物をキャスティングするのは別に構いませんが、彼らを主役に起用するということは、世界最大級のスタジオからの確固たる支持を得ることを意味します。そして、それはゲイのキャラクターにも当てはまります。制作側には揺るぎない社会良心と、ある種の結束と一致の誓約が必要であり、おそらくこの問題の大部分の根源は、この決定に関してすべての幹部の同意を得ることにあると思います。[ 19 ]
同年、マルグルーは2002年8月の『Out in America』のインタビューで次のように述べている。
まあ、ハリウッドは今頃もっと寛容になっているだろうと思うでしょう。というのも、実質的に街全体がゲイ・コミュニティによって運営されているからです。よく考えてみると、全く理屈に合いません。いや、この点に関しては『スタートレック』は奇妙なほど規則に忠実です。非常に賢明なリック・バーマンは、ある事柄について非常に毅然とした態度を取っています。私は長年、番組にゲイのキャラクターを登場させたいと何度も彼に持ちかけてきました。単なるゲスト出演ではなく、私たちが心から愛せるキャラクターを。黒人やアジア人、さらには障害者のキャラクターまで登場させてきました。だから、今になってこれは少し馬鹿げているように思えてきたのです。すると彼は「いずれそうなる」と言いました。だから、エンタープライズ号でも同じようなことをするのではないかと疑っています。私は自分の作品ではそれができませんでした。本当に申し訳なく思っています。[ 20 ]

1990年の『新スタートレック』のエピソード「The Offspring(原題)」では、データがアンドロイドの娘ラルを創造し、他のクルーは彼女にヒューマノイドのセクシュアリティを説明しようとします。TNGのリサーチコンサルタントであるリチャード・アーノルドによると、ウーピー・ゴールドバーグは、自身のキャラクターのセリフを、完全に異性愛者的な説明で伝えることを拒否したそうです 。
脚本によると、ギナンはラルに「男と女が恋に落ちるとき…」と語り始め、背景にはテーブルに座り手を繋ぐ男女の姿が映し出されるはずだった。しかしウーピーはそれを拒否した。「この番組はそれ以上のものです。『二人が恋に落ちるとき』であるべきです」と彼女は言った[ 21 ] 。
ブランノン・ブラガは2011年に
…「セクシュアリティのスペクトラムをどう描くべきか?」という議論が絶えず続いていました。『テン・フォワード』では、背景に二人の男性が一緒にいるだけで、さりげなく見せるべきだと強く主張する人もいました。当時はそうしないという決定が下されましたが、今なら同じ人たちも違う判断をすると思います。だって、あれは1989年、ええ、89年、90年、91年頃の話ですから。同じクリエイティブな人たちなら、きっと、ああいう決断に抵抗を感じなかったでしょう。
ブラガは、特にTNGが系列局から「家族向け番組」にするよう圧力を受けていたことを示唆し、LGBTキャラクターを登場させないという決定を「前向きな決断ではない」と評した。ブラガは、 TNGのいくつかのエピソードと、ダックスが登場するDS9のエピソードの一つが、非異性愛を比喩的に扱っていることを示唆した。[ 22 ]『スタートレックTNG』にはミニスカート(スカントと呼ばれる)を着用した男性クルーが数人登場したが、これが単なる制服としての選択なのか、それともジェンダーの表現なのかについては、それ以上の考察は行われなかった。[ 23 ]
2009年の『スター・トレック』でシリーズをリブートしたJ・J・エイブラムスは、 2011年に「 『スター・トレック』の歴史上、シリーズを通してゲイのキャラクターが一度も登場したことがなかったことに正直ショックを受けた」と述べている。次回作にゲイのキャラクターを登場させることは、「この映画を最善の方法で作る方法を見つけようとする中で、私の優先事項には入っていなかった。しかし、今は検討中だ」。エイブラムスは、明らかに異性愛者ではないキャラクターを登場させるとは明言しなかったが、脚本家にそのアイデアを持ち込むことは約束した。[ 24 ]最終的に、『スター・トレック イントゥ・ダークネス』には明らかにLGBTのキャラクターは登場しなかった。
2016年7月7日、映画『スター・トレック BEYOND』でヒカル・スールーが同性愛者で娘を育てる姿が描かれることが発表されました。これにより、彼は『スター・トレック』シリーズで初めて、ゲイであることを公言した主人公となります。[ 25 ]ジョージ・タケイはゲイのキャラクターが登場したことを喜びましたが、それがスールーだったことはジーン・ロッデンベリーの意図にそぐわないため残念だと考えていました。[ 26 ]
2017年のシリーズ『スタートレック:ディスカバリー』では、ポール・スタメッツとヒュー・カルバーがスタートレックのテレビシリーズで初めて公然と同性愛者であると同時に、同性婚をした最初のキャラクターとして登場した。 [ 27 ]カルバーを殺したことで番組は批判され、彼の死は「同性愛者は葬り去れ」という陳腐な表現のもう一つの例と見なされた。[ 28 ] [ 29 ]ディスカバリーの第2シーズンでは、繰り返し登場するキャラクターのジェット・リノが結婚していると述べたが、妻は戦争で亡くなった。[ 30 ] 3つの役全てを演じる俳優、アンソニー・ラップ(スタメッツ役)、ウィルソン・クルーズ(カルバー役)、ティグ・ノタロ(リノ役)はいずれも同性愛者である。[ 30 ] [ 31 ]
ディスカバリーのシーズン3では、ノンバイナリーのキャラクターであるアディラ・タルが登場します。彼女はトランスジェンダーの男性で、アディラのトリルの共生体タルの元宿主であるグレイ・タルと交際していました。グレイが殺害されたことで、アディラは共生体タルを宿主とし、後にグレイの意識と交流できるようになりました。ディスカバリーのシーズン4では、グレイの意識はアンドロイドの体に宿ります。
スター・トレック:ピカードの第1シーズンの最終回では、セブン・オブ・ナインとラフィがロマンチックに手をつないで指を絡ませている。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]第2シーズンの最終回では、セブンとラフィがキスをしている。
『スタートレック:ストレンジ・ニュー・ワールド』のエピソード「スポック・アモック」では、クリスティン・チャペルが過去に女性と交際していたことが確認されている。[ 35 ]エピソード「静かなる嵐」では、トランスジェンダーの女優ジェシー・ジェームズ・カイテルが演じる敵役のエンジェル船長はノンバイナリーである。[ 36 ]このエピソードはナバホ族のトランスジェンダー映画監督シドニー・フリーランドが監督も務めた。[ 37 ]
2020年10月8日、『スター・トレック:ロウワー・デッキ』の制作者マイク・マクマハンは、アミーナ・ラムジー艦長がベケット・マリナーの元宇宙艦隊アカデミー時代の恋人だったことを認めた。ただし、明確な言及はなかった。「宇宙艦隊の士官は皆、ある意味ではバイセクシュアルの基準を満たしている」と述べ、「意図的に誰かを異性愛者中心主義やストレート、シスジェンダーにすることを意図したわけではない」と述べた。しかし、マクマハンはシーズン2ではこの点についてより深く掘り下げ、将来的には「脚本家がマリナーについて常に知っていたこと」をより明確に表現できると述べ、より良い展開を約束した。[ 38 ] 2021年のインタビューで、マクマハンはシーズン2の最終話に登場する女性シュレヤンとマリナーがシーズン3で交際すると語った。これは、マリナーのキャラクターがドラマを通して成長していくにつれて、彼女がよりオープンになり始めていることと合致すると彼は述べた。[ 39 ]
「ブラッド・アンド・ファイア」はデヴィッド・ジェロルドに脚本を依頼されたものの、実際には撮影されなかった。ジェロルドは、 TNGのキャストやスタッフの多く(ロッデンベリーを含む)がこのストーリーラインを支持していたものの、同性愛を公言するカップルを肯定的に描いた脚本がスタジオから強い反対を受け、結局製作には至らなかったと述べている。[ 40 ]
1992年のエピソード「The Outcast 」は、ウィリアム・ライカー司令官(ジョナサン・フレイクス)が、性表現、特に性的関係を性的倒錯とみなす両性具有のジュナイイ族のソレンに恋をする物語である。ライカーとソレンの情事が発覚すると、ジュナイイ族はソレンに「精神療法」を受けるよう強制する。ソレンは、性別、ジェンダーの有無に関わらず、愛する権利を守る機会を得る。ソレン役は女優メリンダ・クレアが演じ、主要なジュナイイ族の登場人物は全員女性が演じたが、フレイクスはこの独創的な演出を批判し、ソレンはもっと男性らしくあるべきだったとコメントした。[ 1 ]
以前、公式に認可されたスタートレックのスピンオフ本を執筆したい作家向けの指示では、乗組員間の「友情以外の」関係を示唆してはならないとされていたが[ 43 ] 、この制限は適用されなくなった。
1970年代半ばから後半にかけてファン出版物を席巻し始めたカークとスポックのファンフィクションの大量出版への反応と見られるように、ジーン・ロッデンベリーによる1979年の小説『スタートレック:ザ・モーション・ピクチャー』では両性愛への言及が見られる。ジェームズ・カークによる序文では、カーク船長はスポックとの恋愛関係を肯定も否定も巧みに避けている。[ 44 ]
スタートレックのコミックを出版するIDWパブリッシングは、スタートレックのLGBTキャラクターに焦点を当てた読み切りコミック『 Star Trek: Celebrations』を出版しました。セブン・オブ・ナインとラフィ(ピカード)、クリスティン・チャペル(ストレンジ・ニュー・ワールズ)、ヒュー・カルバー、ポール・スタメッツ、アディラ・タル、グレイ・タル(ディスカバリー)、マリナーとジェニファー(ロウワー・デッキ)、そしてケルヴィン・タイムラインのヒカル・スールーの物語が描かれています。編集者のヘザー・アントスは、「スター・トレックとは、私たちの最高の部分を称えること、そして人類の最高の部分を結集すること、それが理想だとジーン・ロッデンベリーは言っています。『セレブレーションズ』は、まさに彼が見たい未来について素晴らしい言葉を残しています。それは、私たちが互いに我慢し合うだけでなく、互いを称える未来です。それが『セレブレーションズ』の意図であり、タイトルの由来でもあります。スター・トレックの世界の強者たちを称えたいという思いが込められています。カルバーやスタメッツ、マリナー、セブンやラフィ…素晴らしい脚本家たちが、たくさんのキャラクターを掘り下げていく姿を、私たちはこの作品で見ることができるでしょう。」と語っています。[ 45 ]
1972年、性的なテーマを扱った最初のスタートレックの雑誌「Grup」が発行され、ファンの間で物議を醸した。1974年、最初のスタートレックのスラッシュフィクションが「Grup #3」に掲載された。[ 46 ]カークとスポックのファンフィクションは、最初の著名なスラッシュペアリングであった。[ 47 ]
2005年、GayNZ.comのクレイグ・ヤングは、様々なテレビシリーズや映画に、ゲイやレズビアンであることを公言する主要キャラクターや脇役キャラクターがいないことを批判した。ただし、トリル種族の登場や非連続的な性共生といった物語上の描写を通して、トランスジェンダーの問題をより包括的に扱っている点では認めている。ヤングは、こうしたキャラクターの不在と不可視性が、ゲイやレズビアンのトレッカーによるトレック・フランチャイズやスピンオフ作品への拒絶を増大させている原因であると主張した。ヤングは、トレックを『ドクター・フー』 『バフィー 〜恋する十字架〜』『バビロン5』といったシリーズと比較して、不利な評価を下した。[ 48 ]
2014年に始まったファンメイドのウェブコミック『Star Trek: The Web Comic』では、LGBTキャラクターを主人公にした2つのストーリーが展開されています。最初の連載「No Good Deed」は、男性艦長と副長の不倫を描いています。SFニュースサイトIo9によるこのコミックのレビューでは、このシリーズでは滅多に取り上げられることのない領域を取り上げており、「特に新鮮なのは、(マディソン艦長の)同性愛が彼のキャラクター性の一部でありながら、ストーリーの焦点ではない点だ」と述べています。[ 49 ]
「ゲイを埋葬する」と「フリッジング」が不吉な組み合わせになったようなものだ