シャビントン

シャビントン
聖マリア・マグダレン教区教会
シャビントンはバッキンガムシャーにあります
シャビントン
シャビントン
人口486(2011[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSP665075
民事教区
  • シャビントン
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町アリスバーリー
郵便番号地区HP18
ダイヤルコード01844
警察テムズバレー
バッキンガムシャー
救急車サウスセントラル
英国議会
Webサイトシャビントン教区議会

シャビントンは、イングランドのバッキンガムシャー州西部にある村および行政教区で、隣接するオックスフォードシャー州のテームの西約3マイル(5 km) 、アリスバーリーの南西7マイル(11 km)に位置しています。

村はテムズ川の近くにあり、テムズ川は教区の南側境界の大部分を形成し、オックスフォードシャーとの郡境の一部にもなっている。教区の面積は2,152エーカー(871ヘクタール)である。[ 3 ]

地名

地名古英語で「スコッバの農場」を意味する「 Sobintone」に由来する。 1086年のドゥームズデイ・ブックにはSobintoneと記されており、14世紀の記録にも再び記載されている。 [ 4 ] 15世紀と16世紀の記録ではShobindonと綴られている。[ 4 ]ヴィクトリア朝時代まではShobingtonとも綴られていたが、この頃に現在の綴りに変更された。[ 5 ]

マナー

エドワード証聖王の治世には、サクソン人のザグン、ウォリングフォードウィゴッドがシャビントンの荘園を所有していた。 [ 4 ]ノルマン人のイングランド征服では、ウィゴッドは侵略者ノルマンディー公ウィリアムを支持し、後にウィゴッドは娘のイアルドギースをノルマン人の男爵ロバート・ドイリーに嫁がせ、ドイリーはウォリングフォード城を建設させた。イアルドギースにはドイリーに男子の跡継ぎがいなかったため、ドイリーの領地は娘のモードまたはマチルダに渡り、その後彼女の最初の夫であるマイルズ・クリスピンに受け継がれた。[ 4 ]クリスピンはウォリングフォード城の初代城主であった可能性がある。シャビントンは16世紀までウォリングフォード領の一部であったが、その後ウォリングフォード領はエウェルムの一部となった。[ 4 ]

ノルマン征服後、シャビントン・マナーは2つの騎士の報酬に相当した。[ 4 ]この借地権は1299年までヴァローニュ家が保持していたが、この年、ロバート・ド・グレイの未亡人であるジャンヌ・ド・ヴァローニュが、この荘園をエルサレムの聖ヨハネ騎士団に無償の施しとして譲渡した[ 4 ]ジャンヌは1312年に死去するまでこの荘園を保持していたが、1326年から1329年にかけて、彼女の孫で相続人のジョン・ド・グレイが、この騎士団の借地権に異議を唱え、この荘園の奪還に成功した。[ 4 ]ジョン・ド・グレイは1359年に亡くなり、シャビントンは息子のジョン・ド・グレイ(第2代グレイ・ド・ロザーフィールド男爵)に遺贈されたが、1360年にホスピタル騎士団は彼に領有権を譲り渡した。 [ 4 ]ロバート・ド・グレイ(第4代グレイ・ド・ロザーフィールド男爵)は1388年に男子の跡継ぎを残さずに亡くなったため、1401年に娘のジョーンがジョン・デインコート卿と結婚すると、シャビントンはウーバーン・デインコートの彼の地所を継いだ。[ 4 ]

1466年、シャビントンは第7代モーリー男爵ウィリアム・ラヴェル卿に入植され、ラヴェルは1474年にリチャード・ピゴットを含む封臣に荘園を解放し、ピゴットはそれを他の封臣に譲渡し、その筆頭はリチャード・ファウラーであった。[ 4 ]ファウラーは1477年に亡くなり、同じくリチャードは1501年にナイトの称号を授与され、1515年から1518年にかけてシャビントンを売却した。[ 4 ]

購入者はジョン・クラークで、後にナイトの位に叙せられ、1540年頃に亡くなった。[ 4 ] 1660年に、後のジョン・クラークはヒッチャムの初代クラーク準男爵に任命されたが、シャビントンを準男爵の地位の本拠地とした。[ 4 ]荘園は準男爵の地位とともに継承され、1716年に第4代準男爵ジョン・クラーク卿がシャビントンを売却した。[ 4 ]

聖マリア・マグダレン教区教会: 11 世紀の内陣の東端。13 世紀の装飾ゴシック様式の東窓と 19 世紀のステンド グラスがあります。

購入者はフランシス・ヘイウッドで、その息子ウィリアムは1762年に亡くなった。ウィリアムの2人の姉妹とその甥のジョン・クルーが1763年に荘園を相続した。[ 4 ]クルーは1788年に単独所有者となり、未亡人のエリザベスが跡を継ぎ、シャビントンは義理の息子である第3代ファルマス子爵ジョージ・ボスコーウェンに遺贈された。[ 4 ]子爵が1808年に亡くなったとき、シャビントンの地所は区画ごとに売却された。[ 4 ]

ウィリアム・ビーズリーは1815年にこの荘園と446エーカー(180ヘクタール)の土地を購入し、1827年にウスターシャー州ソーディントン第8代準男爵サー・エドワード・ブラント[ 4 ]に売却した。シャビントンはその後第9代および第10代準男爵に継承され、1920年代までブラント家の所有であった。[ 4 ]

教区教会

イングランド国教会の聖マリア・マグダレン教区教会の身内陣は11世紀のものである。[ 6 ]内陣の窓は13世紀のもので、垂直ゴシック様式の鐘楼は中世以降のものである。[ 6 ]説教壇ジャコビアン様式で、1626年に作られた。 [ 6 ]現在の身廊の窓はビクトリア朝ゴシック・リバイバル様式で増築されたものである。 [ 6 ]聖マリア・マグダレン教会はグレードII*の指定建造物である。[ 7 ]

塔には6つの鐘が並んでいます。高音の鐘を除くすべての鐘は、1718年にグロスター出身のアブラハム1世ルドホールによって鋳造されました。[ 8 ]高音の鐘は、ホワイトチャペル鐘鋳造所のミアーズ・アンド・ステインバンクによって1881年に鋳造されました。[ 8 ]また、 1794年にホワイトチャペル出身のトーマス1世ミアーズによって鋳造されたサンクトゥス鐘もあります。[ 8 ]

教区記録は1714年のものである。[ 5 ]聖マグダラのマリア教会は現在、イックフォードオークリー、シャビントンとともにワーミングホール教区の一部となっている。[ 9 ]

学校

オールド・フィッシャーマン・パブ&レストラン

かつての校舎と校長室は現在、2つの個人住宅になっています。[ 10 ]最も古い部分は木造で、17世紀に建てられました。[ 6 ] [ 10 ] 18世紀には、3つのベイがある西側の建物が校長室として増築され[ 6 ] [ 10 ]、建物の古い部分にはゴシック様式の東側の窓が取り付けられました。[ 10 ]新しい校舎は1850年頃に増築されました。[ 10 ]

アメニティ

2009年8月の蒸気と田舎のフェアでの2頭の牽引馬
2009年8月の蒸気とカントリーフェアに展示されたスタンレーの蒸気自動車

シャビントンには「オールド・フィッシャーマン」というパブがあり、レストランも併設されている。[ 11 ]

グレートバックス・スチーム・アンド・カントリー・フェアは、毎年夏8月上旬にシャビントンで開催されます。[ 12 ]最初のフェアは1982年に開催され、それ以来3回中止されています。1回目は大雨のため、もう1回目は口蹄疫のため、そして最後に2020年のCOVID-19パンデミックのため中止されました。[ 13 ]

2011年には、稼働中の蒸気機関車21台に加え、消防車、オートバイ、クラシックカーなどが展示されました。8,000人の蒸気機関車とクラシックカー愛好家がフェアのためにシャビントンに集まりました。会長のマリア・ミラン氏は、「多くの人が遠方から来場し、地元の雰囲気があり、家族や数人の友人が主催していることを気に入ってくれています」と述べました。[ 13 ]

参考文献

  1. ^英国国勢調査(2011年). 「地域報告書 – シャビントン教区 (E04001527)」 . Nomis .英国国家統計局. 2021年11月17日閲覧
  2. ^ 「ミッド・バッキンガムシャーの位置」 parliament.uk 2024年7月2025年7月12日閲覧
  3. ^バーソロミュー、ジョン(1887年)、英国諸島の地名辞典、 2012年2月12日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 1927ページ、102–104頁。
  5. ^ a b「Shabbington」 . Genuki . 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月12日閲覧。
  6. ^ a b c d e fペヴスナー 1960年、232頁。
  7. ^ヒストリック・イングランド. 「聖マグダラのマリア教区教会(1332552)」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年1月24日閲覧。
  8. ^ a b cデイヴィス、ピーター(2008年2月11日)「シャビントン聖マリア・マグダレン」教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド。教会鐘を鳴らす人のための中央評議会。 2012年1月24日閲覧
  9. ^ Archbishops' Council (2010). "Benefice of Worminghall with Ickford Oakley and Shabbington" . A Church Near You . The Church of England . 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月24日閲覧。
  10. ^ a b c d eヒストリック・イングランド. 「オールドスクール・スクールハウス(1310771)」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年1月24日閲覧
  11. ^老漁師
  12. ^グレートバックス蒸気とカントリーフェア
  13. ^ a bテーム・トゥデイ

参考文献と参考文献

ウィキメディア・コモンズの シャビントン関連メディア