ナイトレターとは、秘密裏に配布される署名のないビラのことである。

夜間手紙は、アフガニスタンのタリバンやその他の過激派グループが世俗的な政府や教育の支持者を脅迫するために使用している戦術である。[ 1 ]
シャブナマ(ペルシア語:شبنامه、直訳すると「夜の手紙」)は、警告や指示を伝えるパンフレットで、密かに配布される。 [ 2 ]シャブナマはイランの歴史を通じて見つかっている。シャブナメは20世紀のイランで、いくつかの革命運動の過程で広く配布された。20世紀初頭の例として、ペルシア憲法革命後の出来事が挙げられる。当時、ロシア軍によるイラン領土の一部占領を非難するシャブナメがテヘランで配布され、[ 3 ]司法審査法の変更に反対した。[ 4 ]
1970年代後半、当時クネセトで2議席を占めていた小規模な左翼政党シェリー党に所属するイスラエルの平和活動家たちが、テルアビブの住宅の郵便ポストにこのような夜間の手紙を多数配布した。ビラには占領地でイスラエル国防軍兵士が犯した深刻な人権侵害に関する目撃証言が含まれ、軍の検閲により出版が禁じられていた。ビラには署名がなく、当時党はビラとのいかなる関係も否定した。何年も経ってから、当時シェリー党のクネセト議員だったウリ・アヴネリがビラを作成して配布を組織したことを認め、検閲が権力を乱用して国民から情報を隠蔽したのだからこの行為は正当化されると述べた。
アメリカ合衆国のヘイトグループは、現代のクー・クラックス・クラン運動と関連していることが多く、勧誘や脅迫の手段として、夜間に匿名で配布されるチラシを利用している。[ 5 ] 2024年5月現在、南部貧困法律センターのデータベースには、全国で27,000件を超えるヘイトグループによるチラシ配布の事例が記録されている。[ 6 ]
2025年1月28日、テネシー州スウィートウォーターの警察は、ケンタッキー州を拠点とするヘイトグループ、クー・クラックス・クラン(KKK)のトリニティ・ホワイト・ナイツによるものだと主張する「ヘイト・プロパガンダ・ビラ」の捜査を開始した。ビラには、檻の上に立つアンクル・サムと中に人がいる漫画が描かれており、読者に「自主的に国外退去して拘留を避ける」よう促していた。 [ 7 ]ケンタッキー州出身で、ジャーナリストにトリニティ・ホワイト・ナイツのリーダーを名乗ったウィリアム・ベイダーは、ビラ配布キャンペーンの犯行声明を出し、ドナルド・トランプ政権下で不法移民の大量国外退去を監督する「国境の皇帝」トム・ホーマンへの支持を表明した。