シャイケ・リーヴァイ
イスラエルのコメディアン、歌手、俳優（1939年生まれ）
シャイケ・リーヴァイ
שייקה לוי
2013年にアリック・アインシュタインの葬儀に出席したレヴィ
生まれる
イエシャヤ・レヴィ

（1939年12月13日）1939年12月13日（86歳）
カイロ、エジプト
その他の名前シャイケ・レヴィ
職業
  • 俳優
  • コメディアン
  • 歌手
活動年数1961-2009

イェシャヤフ（シャイケ）・レヴィ（ヘブライ語：שייקה לוי 、1939年12月13日生まれ）は、イスラエルのコメディアン、歌手、俳優である。 2000年にイスラエル賞を受賞したコメディトリオ「ハガシャシュ・ハヒヴェル」のメンバーとして最もよく知られている。[1]

バイオグラフィー

イェシャヤフ（シャイケ）・レヴィは、エジプトのカイロでマザル・レヴィとモシェ・レヴィの息子として生まれました。 [2] 1944年、父の死後、母と共にエジプトを離れました。一家はテルアビブに定住しましたが、レヴィは青年期をアイン・ハヤム・キブツ、後に ギヴァット・ブレンナーで過ごしました。[3] 1956年から1957年にかけて、ダニエル・ヴァードンと共に歌唱グループ「ギヴァット・ブレンナー・フォーサム」を率いました。[4]

芸能キャリア

兵役中、レヴィはガドナのイスラエル国防軍楽隊に所属し、その後レハカット・ピクド・メルカズに所属した。1960年に除隊後まもなく、サフェドの楽団「スモール・アワーズ・クラブ」に入団した。カメリ劇場に入団し、「十二夜」という劇で端役を演じたが、ナオミ・ポラニが音楽グループ「ハタルネゴリム」 （ヘブライ語：התרנגולים、直訳すると「雄鶏」）を結成したため、カメリ劇場よりもそちらを好んだ。レヴィは、演技や発声指導を学んだことがなく、ナオミ・ポラニはグループにとってまるで学校のようだったと語っている。[2]

1962年、レヴィは映画『シナヤ』 （ヘブライ語：סיניה ）で敵パイロット役を演じ、初の映画出演を果たした。この映画はスエズ動乱の実際の出来事に基づいており、戦闘中にイスラエル軍の事故で負傷したベドウィンの赤ん坊が軍の衛生兵によってイスラエルに連れてこられたというものである。[ 5 ]娯楽部隊 での兵役を終えたレヴィはハタルネゴリムに入隊し、その後1963年後半にハガシャシュ・ハヒヴェル・トリオに加入した。このチームは40年間に20本のコメディを上演し、20本の映画に出演したほか、多数のフェスティバル、音楽レコーディング、テレビ出演にも参加した。[6]

1993年から1999年までレヴィはイスラエル芸術家協会の会長を務め、1996年には伝記本『 Sipurim Im Rotev』（ヘブライ語：סיפורים עם רוטב 、直訳すると「ソースのある物語」）を出版した。この本には歌と料理のレシピが収録されている。[3] 1999年には初のソロアルバム『Shaike Levi』をリリースした。[7]

2003年から2006年にかけて、レヴィはメキシコの テレノベラ 『El Amor no es como lo pintan（愛は彼らが描いた通りではない）』を翻案したイスラエルの作品でエルヴィス・ベン・デイヴィッドを演じ、またソロ舞台（Yeshayahu Chapter 2）に出演し、子供向けのミュージカルテープ（Bamboni Ein Kamoni）にも参加した。

ハガシャシュ・ハヒヴェル

1963年後半、レヴィはアヴラハム・デシェ（パシャネル）の要請を受け、ガブリ・バナイとイスラエル・ポリアコフという2人の「ルースターズ」メンバーと共にザ・ルースターズを脱退し、ガシャシュ・ハヒヴェル・トリオを結成した。レヴィはゲシェル・ハヤルコン・トリオの成功を回想し、ハタルネゴリムの成功を再現できるかどうか確信が持てなかったものの、パシャネルは確信を持っており、長い準備期間の間、彼らの給料を支払っていたと語っている。[2]

彼らの最初の公演『シムハト・ズケンティ』（ヘブライ語：שמחת זקנתי、俗語で「奥様を喜ばせる」）は予想以上の成功を収め、1965年末までにイスラエル全土で350回公演された。ミズラヒティ（ミズラヒ）的な性格を帯びたこのショーは、当初キブツ運動から冷淡な歓迎を受けた。レヴィは、シャイケ・オフィールがグループに対して厳しく、彼と同じように「ヘス」（ヘブライ語：ח）と「アイン」（ヘブライ語：ע）を強調していたことを回想し、キブツに受け入れられたのは彼らのディレクター、ニシム・アロニのおかげだと考えている。[2]

1964年、レヴィはエフライム・キション監督の批評家から絶賛された映画『サラー・シャバティ』（ヘブライ語：סלאח שבתי）に、ハイム・トポル、ギラ・アルマゴール、ザハリラ・ハリファイ、アリック・アインシュタインと共演した。この映画は、アラブ諸国から来たユダヤ人難民がマアバラに暮らす劣悪な環境と社会への統合を風刺的に描いたものだった。1967年には、レヴィは別のキション監督作品『エルヴィンカ』（ヘブライ語：ארבינקא ）にも出演した。これは、救いようのない怠け者がドキュメンタリー制作に便乗してイスラエルの宝くじ強盗に加担する物語である。

1960年代後半

1966年から1970年にかけて、レヴィはガヴリ・バナイとイスラエル・ポリャコフとともにウリ・ゾハルの下で4本の映画を製作した:モイシェ・ベンチレーター(1966) (ヘブライ語: מוישה וונטילטור、「モイシェ・エアコン」とも)、ヤアコフをフィーチャーしたパロディ[8] [9]ボド、シャイケ・オフィル、ウリ・ゾハールは、手術室で地図を切るなどの節約アイデアを持っている倹約 家について語った。 [10] HaShehuna Shelanu (1968) （ヘブライ語：השכונה שלנו、直訳すると「私たちの近所」または「魚とフットボールと女の子」）、シャイケ・オフィール、ガビ・アムラニ、ヨナ・アタリ、ツィッピ・シャヴィット、ガディ・ヤギル他出演の ブルカス映画； Kol Mamzer Melekh (1968) （ヘブライ語：כל ממזר מלך、直訳すると「すべてのろくでなしが王様」）、イェホラム・ガオンが六日間戦争に巻き込まれ、最終的にエジプトの装甲師団を一人で止めることになるおしゃべりな運転手役を演じている；[11] [12]そして『ヒトロマムート』（1970年）（ヘブライ語：התרוממות、「離陸」とも）は、性的な幻想を満たすもののすぐに嫉妬と罪悪感に駆られる3人の既婚男性を描いた作品である。ジョシー・カッツやレオラ・リブリン [Wikidata]が出演した『ヒトロマムート』は、低予算製作における画期的な手法と、16mmで撮影され、その後35mmに拡大されたことで注目された。[13]この時期、「ガシャシュ」はフランスの俳優ピエール・ブラッシュール主演のメナヘム・ゴラン監督のメロドラマ映画『フォルトゥナ』（1966年）（ヘブライ語: פורטונה、『死海の少女』とも）にも参加しており、またラフィ・ヌスバウム監督の映画『ハマタラ・ティラン』（1968年）にも参加している。המטרה טיראן 、点灯 'Objective Tiran')ティラン海峡にあるソ連のレーダー基地を破壊することを使命とする兵士のグループについて。[12]

映画キャリア

1976年から1986年にかけて、ガシャシュ・ハヒヴァーはアッシ・ダヤンの3本の映画に出演した。 カルト映画『 ギヴァト・ハルフォン・エイナ・オナ』（1976年）（ヘブライ語：גבעת חלפון אינה עונה ）は、陸軍予備役中隊についての風刺作品である。シナイ半島のエジプト国境を観察する。Shlager (1979) (ヘブライ語: שלאגר、「ザ・ヒット」とも)、The Frekha Song (Assi Dayan作詞、Tzvika Pik作曲、 Ofra Haza歌)をフィーチャーしたミュージカル・コメディ。 『ハクラヴ・アル・ハヴァード』（1986年、ヘブライ語：הקרב על הוועד、別名「議長職をめぐる争い」または「下院委員会の抗争」）は、マンションを舞台にしたイスラエルの政治をユーモラスに描いた作品である。この間、レヴィは他に2本の映画に出演している。『ハメシュ・メオト・エレフ・シャチョル』（1977年、ヘブライ語：חמש מאות אלף שחור、直訳すると「50万の黒人」）は、ゼエフ・レヴァチ、ジャック・コーエン、ヨセフ・シロア主演、シャイケ・オフィール監督作品である。[15] [16]そして、アリエ・エリアス、ノーム・カニエル、アシェル・ツァルファティ、ヨセフ・シロア、アラブ系イスラエル人のサッカー選手リファット・トルコが出演するヤフォでの生活についての映画『コハヴ・ハシャハル』（1980年）（ヘブライ語: כוכב השחר 、「モーニングスター」とも）では。[17]

テレビ

2003年、レヴィは、メキシコのテレビ小説『エル・アモール・ノ・エス・コモ・ロ・ピンタン』（「愛は描いたとおりではない」）のイスラエル版であるテレビシリーズ『エスティ・ハメチョエレト』 （ヘブライ語: אסתי המכוערת 、直訳：醜いエスティ）で「エルヴィス・ベン・デイヴィッド」役にキャストされた。彼の成功したカリスマ的な出演は、彼のエルヴィスのキャラクターに基づいたさらなる作品を促進しました：Elvis、Rosental、VeHaIsha Hamistorit (2005) (ヘブライ語: אלביס、רוזנטל、והאשה המסתורית 、直訳: Elvis、Rosental、そしてThe Mystery Woman)そしてエルヴィス（2006）。この時期に、レヴィはソロステージパフォーマンス『イェシャヤフ第2章』（2005年）を発表しました。[2]

2007年、レヴィは子供向けのミュージカルテープ「Bamboni Ein Kamoni 」 （ヘブライ語：במבוני אין כמוני）に参加した。[18]マーリヴのウェブサイトnrgのインタビューで、彼は冗談めかして、幼い観客に向けたこのパフォーマンスは長期的な投資であり、20年後には彼らが彼のショーのチケットを購入する人々になるだろうと述べた。[19]

シャイク・レヴィと、同じく「ガシャシュ」ことガヴリ・バナイは、テレビ番組「ハコル・ドヴァシュ」（ヘブライ語：הכל דבש、直訳すると「すべてはハチミツ」）の第2シーズンに出演することが決まった。3人目の「ガシャシュ」ことイスラエル・ポリアコフが出演したこの番組は、第1シーズンで批評家から高い評価を得たが、番組の制作・脚本家でありイスラエルの実娘でもあるヤエル・ポリアコフの両親を演じていたポリアコフとショシュ・アタリの死去も報じられた。 [20]

賞と表彰

2000年、レヴィはハガシャシュ・ハヒヴェルの同僚 であるガブリ・バナイとイスラエル・ポリアコフとともに、社会とイスラエル国家に対する生涯の功績と貢献に対してイスラエル賞を共同受賞した。[21] [22]

2020年、彼はガブリ・バナイと共にテルアビブ・ヤフォ市賞を受賞しました。受賞理由には、この人気エンターテイメントトリオが「イスラエル文化、ヘブライ語、そして社会のあらゆる側面に影響を与えた」と記されています。[23]

何千回も行われた「ガシャッシュ」公演の中で、リーバイはニューヨーク・タイムズ紙で好意的な評価を受けたカーネギー・ホールでの公演や、病院で負傷した兵士たちの前で行ったある公演を思い出している。その公演では、しばらく笑ったり笑ったりしていなかった息子に、ある兵士の母親が「笑わないで。縫合糸が開いてしまうわよ！」と言ったという。 [2]

レヴィは、イスラエル国営放送局「チャンネル1」が「ハガシャシュ・ハヒヴェル」の初期録音を放送するために高額な1分あたりの料金を要求したことをめぐり、イスラエル放送局と対立している。レヴィによると、当時はチャンネル1が唯一の放送局であり、録音が1回限りであれば無料で放送していたという。モシェ・ガヴィッシュ（放送局長）への声明を批准した文書には、アーノン・ズッチャーマン、モティ・キルシェンバウム、ラフィ・ギナットといっ​​た関係テレビ局長らが署名しており、レヴィは、このコンテンツは彼らの知的財産であるため、「ガシャシュ」のメンバーとプロデューサーに譲渡するよう要求した。[24]

フィルモグラフィー

  • Sinaia (1962) (ヘブライ語: סיניה ) - 敵パイロットとして
  • サラー・シャバティ (1964) (ヘブライ語: סאלח שבתי ) - シモン・シャバティ 役
  • モイシェ ベンチレーター (1966) (ヘブライ語: מוישה ונטילטור )
  • フォルトゥナ(1966) (ヘブライ語: פורטונה )
  • エルヴィンカ (1967) (ヘブライ語: ארבינקא ) - フリードリヒ役
  • ハシェフナ シェラヌ (1968) (ヘブライ語: השכונה שלנו )
  • ハマタラ ティラン (1968) (ヘブライ語: המטרה טיראן )
  • コル・マムザー・メレク (1968) (ヘブライ語: כל ממזר מלך )
  • ヒトロマムート (1970) (ヘブライ語: התרוממות )
  • ギバット・ハルフォン・エイナ・オナ (1976) (ヘブライ語: גבעת חלפון אינה עונה ) - ハッソン氏として
  • Hamesh Meot Ellef Shachor (1977) (ヘブライ語: חמש מאות אלף שחור )
  • Shlager** (1979) (ヘブライ語: שלאגר )
  • コハヴ・ハシャハル (1980) (ヘブライ語: כוכב השחר )
  • HaKrav Al HaVa'ad (1986) (ヘブライ語: הקרב על הוועד )
  • Esti Ha'mechoeret** (TV シリーズ、2003) (ヘブライ語: אסתי המכוערת ) - エルヴィス・ベン・デイヴィッド 役
  • エルヴィス、ローゼンタール、ヴェハイシャ・ハミストリット** (テレビシリーズ、2005) (ヘブライ語: אלביס、רוזנטל、והאשה המסתורית ) - エルヴィス・ベン・デイヴィッド役
  • エルヴィス** (TV シリーズ、2006 年) (ヘブライ語: אלביס ) - エルヴィス ベン デヴィッド 役
** サウンドトラックの演奏者でもある。

注目の舞台出演者

  • ハタルネゴリム（1960–1963）
  • ハガシャシュ・ハヒヴェル（1963–2000）
  • イェシャヤ書 第2章（2005年）

HaGashash HaHiver ショー

参考文献[6] [25]

ディスコグラフィー

  • シャイケ・レヴィ（ソロアルバム - 1999）
  • ガシャシュ・ハヒヴェルによるサウンドトラックとコレクション

著者

  • 「シプリム・イム・ロテフ」（ヘブライ語：סיפורים עם רוטב lit.「Stories With Sauce」）（1996）

私生活

レヴィはオルナと結婚しており、テルアビブに住んでいます。

参照

参考文献

  1. ^ [1] 2008年10月6日アーカイブ、Wayback Machine
  2. ^ abcdef "Yap". Yap. 2005年1月5日. 2012年2月2日閲覧。
  3. ^ ab " מערכת חיפוש אנשי במה". .tau.ac.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  4. ^ " סיפורי גבעת ברנר". Givat-brenner.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  5. ^ “ גיבורי הספרות הקלה במבצע סיני « המולטי יקום של אלי אשד.ノート.co.il。 1956 年 3 月 22 日。2012 年 2 月 2 日に取得。
  6. ^ ab "アオアシ - アオアシ". Globes.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  7. ^ “アダムス”.彼.israel-music.com 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  8. ^ “ תיאטרון - מוישה ונטילטור”.ハバマ.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  9. ^ Zohar、Uri (1966)、Moishe Air-Condition、Gavri Banai、Ya'ackov Bodo、Shaike Levi 、2018-03-17取得
  10. ^ “ קולנוע ישראלי בתפוז אנשים”. Tapuz.co.il。 1999 年 9 月 13 日。 2008 年 3 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 2 月 2 日に取得。
  11. ^ “ כל ממזר מלך להשכרה ומכירה - האוזן השלישית”.サードイヤードットコム。 2011-01-26 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  12. ^ ab " ギリシャ語 : ギリシャ語 « 「」。ノート.co.il。 1974 年 9 月 9 日。2012 年 2 月 2 日に取得。
  13. ^ “ תיאטרון - התרוממות”.ハバマ.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  14. ^ “クロアチア (1966) - クロアチア”. Edb.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  15. ^ http://www.bbm.co.il/Site/film.asp?id=101823 [永久リンク切れ]
  16. ^ שדש (2011-10-15)。 「アダム・アダムス（1977） - アダム・アダムス」。 Edb.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  17. ^ “BBM.co.il”. 2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月26日閲覧。
  18. ^ Bidurit.com - בידור (2007-11-04)。 「במבוני אין כמוני - [סרט ילדים]」。ビドゥリット.com 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  19. ^ "NRG - מלך". www.nrg.co.il 。2018年3月17日に取得。
  20. ^ "גלי צה"ל און-ליין - שייקה וגברי יככבו ב"הכל דבש"". Glz.co.il . 2012-02-02閲覧。
  21. ^ 「イスラエル賞公式サイト（ヘブライ語） – 受賞者の履歴書」
  22. ^ 「イスラエル賞公式サイト（ヘブライ語） - 受賞者への授与に関する審査員の理由」。
  23. ^ יקירי העיר תל אביב ל-2020: "הגשש החיוור", אנשי תרבות ופעיליםマーリブ、2020 年 1 月 26 日
  24. ^ “ זכות הקניין של שייקה לוי - גלריה - הארץ”.ハアレツ.co.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  25. ^ "ヤク". Cms.education.gov.il 。2012 年 2 月 2 日に取得。
  • IMDbのシャイク・レヴィ
  • シェイケ・レヴィ著『ヘブライ劇場への世紀ガイド』
  • Shaike Levy に関するストーリーは、Wayback Machineの「Tales of Givat Brenner」に2011-07-21 にアーカイブされています。
  • イスラエル教育省、5760 年 (ヘブライ暦) イスラエル賞受賞者、ハガシャシュ ハヒヴェル氏の履歴書。
  • コハヴ・ハシャハル(1980)の予告編
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shaike_Levi&oldid=1330139138」から取得