シャミム・アザド

シャミム・アザド
শামীম আজাদ
2012年のアザド
生まれる1952年11月11日1952年11月11日
市民権イギリス
母校
職業詩人、物語作家、作家
活動年数1988年~現在
配偶者セリム・ジャハン
両親
  • アブ・アフマド・マフムード・タラフダル(父)
  • アノワラ・カノム(母)
受賞歴バングラアカデミー文学賞

シャミム・アザド(1952年11月11日生まれ)[ 1 ]は、バングラデシュ生まれのイギリス人バイリンガル詩人、ストーリーテラー、作家である。彼女は2023年のバングラ・アカデミー文学賞の詩部門を受賞した。[ 2 ]

若いころ

アザドは、父親が働いていた当時のパキスタン自治領東ベンガル州マイメンシンで生まれました。故郷はシレットです。1967年にジャマルプール女子高等学校で中等教育課程(SSC)を修了し、1969年にはクムディニ大学で高等教育課程(HSC)を修了しました。ダッカ大学に入学し、 1972年に優等学位、1973年に修士号を取得しました。 [ 3 ]

1990年、アザドはイギリスに来た。[ 4 ]

キャリア

アザドの作品は、バングラデシュからヨーロッパの民話まで多岐にわたります。彼女のパフォーマンスは教育と娯楽の境界を融合させ、ワークショップはアジアの民俗、口承、そして文化遺産に根ざしています。[ 5 ]

アザドは、小説、短編集、エッセイ、詩など37冊の本を英語とベンガル語で出版しており[ 6 ] 、 British South Asian PoetryMy Birth Was Not in VainVelocityEmlit ProjectMother Tonguesなど、様々なアンソロジーに収録されています。ハーフムーン・シアターのために2本の戯曲を執筆しました[ 7 ]。作曲家のリチャード・ブラックフォードケリー・アンドリュー、振付家のローズマリー・リー、ビジュアルアーティストのロビン・ホワイトモア、劇作家のメアリー・クーパーと共演しています[ 6 ] 。

アザドはこれまで、ロンドン博物館、エディンバラ・フリンジ・フェスティバル、ケンブリッジ・ウォーター・ストーン、リバティ・ラジオバタシー・アーツ・センター、ローダーデール・ハウスコモンウェルス研究所、大英図書館、バングラデシュ英国評議会、パキスタンのタクシラ、ニューヨークなどで公演を行ってきた。[ 8 ]レジデンス先には、タワーハムレッツ・サマー・ユニバーシティ、サンダーランド市立図書館・芸術センター、イースト・サイド・アーツ、ポエトリー・ソサエティ、マジック・ミー、リッチ・ミックス・カルチュラル・ファウンデーション、キネティカ、ブロムリー・バイ・ボウ・センター、ハーフムーン・シアター、アップルズ・アンド・スネークスなどがある。[ 6 ]

アザドはショーディッチのリッチミックスの理事であり、ロンドンのビシュウォ・シャヒト・ケンドロ(英国世界文学センター)の創設議長でもある。 [ 8 ]彼女はイースト・ストーリーテリング・グループの一員であり、イーストエンドの豊かで多様な移民の歴史によってもたらされた物語の一部を地域住民に共有するよう呼びかけている。[ 9 ]

受賞歴

アザドは、1994年にバングラデシュの「ビチトラ賞」、 2000年にロンドン・アーツの「アーティストの年」賞、2004年に「ソンジョジョン・ア・ルーフ」賞、2004年に英国の「市民賞」を受賞した。2014年にはカナリー・ワーフ・グループPLCからコミュニティ・チャンピオンズ賞を受賞した。[ 8 ] 2016年には、バングラ・アカデミーからサイード・ワリウラ文学賞を受賞した。[ 10 ]

私生活

アザドはロンドンのレッドブリッジ、ワンズテッドに住んでいます。[ 11 ]

作品

小説と物語

タイトル
1988 シルノ・シュクタラ
1989 ドゥイ・ロモニル・モドホショモイ
1991 アレクジョン
2003 シャミム・アザデル・ゴルポ・ションコロン
2009 ボーカルコーラス
2012 プリオンボダ
2018 ボンショビージ

タイトル
1983 ヴァロバシャール・コビタ
1984 スポルシェル・オペッカ
1988 ヘ・ジュボク・トマール・ヴォビショット
2007 オム
2008 ジオル・ジョコム
2010 ジョンマンド・ジュピター
2011 シャミム アザデル プレム オプレマー 100 コビタ

児童文学と演劇

タイトル
1992 ホップスコッチ・ゴースト(メアリー・クーパーと共演)
1994 いかだ
2000 アジズ氏の生涯
2012 ブーグリー・ザ・バーガンディ・チーター

詩集と翻訳

タイトル
1998 イギリス南アジア詩
2001 私の誕生は無駄ではなかった
2003 ベロシティ( 25 ボチョラー ビレター コビタ)
2008 荘厳な夜

参考文献

  1. ^ “World Literature Centre, London” . 2011年11月11日. 2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  2. ^ 「16人がバングラ・アカデミー賞を獲得」 The Daily Star、2024年1月24日。 2024年1月24日閲覧
  3. ^ 「シャミム・アザドの誕生日、ダッカで祝われる」banglanews24 、2012年2月22日。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月1日閲覧。
  4. ^ 「伝記ノート – 詩人たち」 。Poetry Magazines。2001年。293–305頁 。 2012年1月23日閲覧
  5. ^ 「Poetry and Translation」ロンドン:The Poetry Society 。 2011年9月23日閲覧
  6. ^ a b c Karim, Mohammed Abdul; Karim, Shahadoth (2013年10月). British Bangladeshi Who's Who (PDF) . British Bangla Media Group. p. 62. 2014年9月1日閲覧
  7. ^ Karim, Mohammed Abdul; Karim, Shahadoth (2009年10月). British Bangladeshi Who's Who (PDF) . British Bangla Media Group. p. 33. 2010年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月24日閲覧
  8. ^ a b c Mahboob, Mahdin (2007年8月12日). 「BRAC大学におけるシャミム・アザドによるクリエイティブ・ライティング・ワークショップ」 . The Daily Star . 2011年9月24日閲覧第2巻第31号
  9. ^ "East" . BBC Asian Network . 2013年11月16日. 2015年10月1日閲覧
  10. ^ "বাংলা একাডেমি" . banglaacademy.portal.gov.bd 2024 年12 月 1 日に取得
  11. ^ 「Shamim Azad – Artists directory」 . Tower Hamlets Arts & Entertainment . 2012年5月1日閲覧