コーカン

コーカン 果敢
歴史的地域
シャン州とミャンマーにおけるコーカンの位置
最高地点	2,548平方メートル
面積
• 合計	1,895平方キロメートル^( 732平方マイル)
標高	1,000メートル（3,300フィート）
人口  （2009年）
• 合計	150,000
• 人口密度	79人/km² ^( 210人/平方マイル)

ミャンマー連邦特別地域1 ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံအထူးဒေသ(၁)  (ビルマ語) )缅甸联邦第一特区 (中国語) コーカン
特別地域
旗 紋章
国歌：共赴荣昌 （中国語）「共に繁栄を達成する」
ミャンマー連邦共和国第1特別地域のインタラクティブマップ
国	ミャンマー
州	シャン州
SR1-SSの形成	1990年1月3日[ 1 ] : 21
MNDAAは権力を失った	2009年8月
MNDAAは権力を取り戻した	2024年1月5日
首都	ラウカイ
公用語	ビルマ語 中国語
政府
• 議長	彭大訓
• 副議長	李老宝
• 事務総長	宋克成
面積
• 合計	10,000 km ^2 (3,900平方マイル)
最高標高	2,548メートル (8,360フィート)
人口
• 2009年推定	150,000
通貨	人民元
タイムゾーン	UTC+6:30 ( MMT )
運転席側	右側
市外局番	+86 (0)883

シャン州（黄色）内のコーカン地域（緑）の位置

コーカン（ビルマ語: ကိုးကန့်、中国語:果敢、ピンイン: Guǒgǎn、ウェード・ガイルズ表記: Kuo-kan ）は、ミャンマーの地域である。シャン州北部に位置し、西にサルウィン川が流れ、東は中国の雲南省と国境を接している。総面積は約1,895平方キロメートル（732平方マイル）である。^{[ 2 ]}州都はラウッカイである。コーカンの住民は主に、ミャンマーに居住する漢民族のコーカン族である。

コーカンは歴史的に数世紀にわたり中国の一部であり、現在も中華民国が領有権を主張しているが、その遠隔地にあるため、歴代の政府からほとんど手つかずのままであった。1885年にイギリスが上ビルマを征服した後、コーカンは1894年の清英国境協定に基づき当初は中国領とされ、 1897年2月にイギリス領ビルマに割譲された。

1960年代から1989年まで、この地域はビルマ共産党の支配下にあり、1989年に党の武装組織が解散した後、ミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）の支配下にあるミャンマーの特別地域となった。MNDAAとタマドゥ軍の間の武力紛争は、 2009年のコーカン事件と2015年のコーカン攻勢につながった。MNDAAはこの地域を「コーカン人民政府」と呼んでいる。^{[ 3 ]}

語源

コーカンという名前はビルマ語のကိုးကန့်に由来し、これはシャン語のၵဝ်ႈ（kāo、「9」）+ ၵူၼ်း（kúun、「家族」）またはၵၢင်（kǎang、「守護者」）に由来します

地理

コーカンはシャン州北部に位置し、西はサルウィン川、東は中国雲南省と国境を接しています。総面積は約1,895平方キロメートル（732平方マイル）です。 ^{[ 2 ]}コーカンの州都はラウカイです。

地質

コーカンとシャン州は、チベットからタイ半島まで東南アジアに広がる地理的な微小大陸であるシブマス・ブロックに位置しています。 ^{[ 4 ]}この地域は主に古生代の堆積岩で構成されています。^{[ 5 ]}

人口統計

2009年の人口は約15万人と報告されています。^{[ 2 ]}このうち約10万人がビルマ国籍を持ち、残りは中国出身です。ビルマ国籍の90%は、ミャンマーに住む雲南省出身のコーカン族です。 ^{[ 6 ]}

歴史

コーカン地域の一部を含む地図（1954年）

コーカン首長国、1739～1897年

楊献才（ヤン・シェンツァイ、簡体字：杨献才、繁体字：楊獻才、ピンイン：Yáng Xiàncái）は1739年、タシュエタンとその周辺に興達湖（シンダフー、簡体字：兴达户、繁体字：興達戶、ピンイン：Xīng Dáhù ）首長国を建国した。彼の後継者によってコーカン王国と改名された。1840年、雲南省知事はコーカンのヤン族の首長にコーカンの統治者としての世襲権を正式に認めた。^{[ 7 ]} 1885年にイギリスが上ビルマを征服した後、コーカンは1894年の清英国境協定によって当初中国に帰属した。 1897年2月に調印された補足協定によってコーカンはイギリス領ビルマに割譲された。^{[ 8 ]}

イギリス領ビルマ、1824～1948年

1824年から1948年まで、ビルマはイギリスの植民地でした。この地域は、中国の雲南省と当時のビルマであったシャン州王国との間の事実上の緩衝地帯を形成していました。 ^{[ 7 ]} 1885年にイギリスが上ビルマを征服した 後、コーカンは1894年の清英国境条約に基づき、当初は中国領とされました。 1897年2月に署名された補足協定により、コーカンはイギリスの植民地に割譲されました。^{[ 8 ]}

共産主義下のビルマ、1948～1989年

1948年から1962年にかけて、いわゆるビルマ連邦（1948～1962年）の期間中、共産党のいくつかの派閥が支配していました。ビルマ北部はビルマ国民党の影響下にあり、 1989年まで ビルマはビルマ共産党によって統治されていました

ミャンマー国民民主同盟軍、1989-2009

1989年、彭家生のミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）がこの地域を掌握した。同年に同グループとタトゥマドーとの間で停戦協定が締結され、MNDAAが支配する地域はシャン州の自治区「第一特別区」 （中国語：缅甸掸邦第一特区、ビルマ語：မြန်မာနိုင်ငံ）として割り当てられた。 ရှမ်းပြည်နယ်အထူးဒေသ (၁) )。

2003年にアヘン用ケシの禁止が施行された。^{[ 9 ]}

2008年ミャンマー憲法は、コーカンを自治区と定義しています。コンヤン郡区とラウカイ郡区（別名ラウッカイン郡区）は統合され、コーカン自治区を形成し、「第一特別区」に代わるものです。^{[ 10 ]}

2009年、ミャンマー国軍はMNDAAに対し、軍の指揮下にある国境警備隊となるよう要請した。MNDAAはこれを拒否し、軍はMNDAAを追放し、この地域を制圧した。^{[ 11 ]}

2009年コーカン紛争

2009年8月、コーカンは軍事政権軍と様々な民族軍の間で激しい紛争（コーカン事件）が発生した場所でした。 ^{[ 12 ]}この紛争の結果、 MNDAAは地域の支配権を失い、3万人もの難民が隣国中国の雲南省に逃れました。^{[ 13 ]}

2015年コーカン攻勢

2015年2月17日、ミャンマーのテインセイン大統領は、政府軍とコーカンの反乱軍であるミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）との戦闘を受けて、コーカンに非常事態宣言と3か月間の戒厳令を発令しました。^{[ 14 ]}

2023年コーカン紛争

2023年11月、ミャンマー国軍（MNDAA）は、2021年のミャンマークーデター後の内戦再開中に三兄弟同盟連合が共同で実施した作戦「1027作戦」の一環として、ラウカイの包囲と攻撃を開始しました。^{[ 15 ]}

MNDAAはコーカン自治区の首都ラウカイを包囲・占領することに成功し、チンシュエホーやその他の戦略的な国境の町で重要な勝利を収め、12月26日までにラウカイの国軍と国境警備隊を降伏させ、最終的に12月28日までに同市の制圧を確保した。^{[ 16 ]}

2025年

2025年9月、中国はコーカン出身の国際犯罪シンジケート、ミン一家（旧首領：ミン・シュエチャン）の構成員16人に死刑判決を下しました。彼らは人身売買で得た詐欺師たちと共に複数の詐欺工場を築き、刑務所のような施設に収容していました。また、オンラインギャンブル、麻薬密売、組織的売春にも関与していました。^{[ 17 ]}

コーカンの統治者

コーカンの族長

• コーカンの族長制#統治者を参照

事実上の支配者

• オリーブ・ヤン・キン・シウ杨金秀：1960～1963年
• ジミー・ヤン・キェイン・セイン杨振声: 1963–1965 (コーカン革命軍司令官)
• Lo Hsing Han罗星汉: 1965 ～ 1969 年 3 月 (コーカン・カ・クウェ・イェの司令官)
• Phheung Kya-shin 別名 Peng Jiasheng: 1969 年 3 月 – 1990 年 1 月 3 日 (コーカン県知事)

シャン州第一特別区議長

• Phheung Kya-shin別名 Peng Jiasheng彭家声: 1990 年 1 月 3 日 – 1993 年 2 月 27 日
• Yang Mao-liang杨茂良: 1993年2月27日 – 1996年1月1日 (政治家)
• プン・チャシン：1996年1月1日～2009年8月25日（亡命中：2009年8月26日～2022年2月16日）
• Bai Xuoqian白所成: 2009 年 8 月 25 日 – 2011 年 3 月 30 日 (暫定管理委員会委員長)
• Pheung Daxun別名 Peng Deren彭德仁: 2024年1月5日～現在 (亡命中: 2022年2月16日～2024年1月5日)

コーカン自治区の議長

• 白暁謙：2011年3月30日～2016年4月5日
• Zhao Dechen赵德强: 2016年4月5日～2021年2月19日
• Li Zhanfu李正福aka U Myint Swe ဦးမြင့်ဆွေ : 2021年2月19日 – 2023年11月9日
• トゥン・トゥン・ミン准将ထွန်းထွန်းမြင့် : 2023年11月9日 – 2024年1月5日 (代理)

参照

• ビルマ語華人

参考文献

1. 缅甸《果敢志》编纂委员会 (2012). 《果敢志》 (簡体字). 香港: 天馬出版有限責任公司. ISBN 9789624502084。
2. 「ミャンマー戦闘員が中国へ入国」アルジャジーラニュース、2009年8月30日。2009年8月30日閲覧
3. https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/server/api/core/bitstreams/20b1ad95-2f15-4f9c-a2d2-f0b783a37e05/content
4. Udchachon, Mongkol (2016年1月1日). 「シブマス（シャン・タイ）地帯の古生代相関関係と古地理学 - 簡潔なレビュー」 . doi : 10.14456/RANDK.2016.12 .{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
5. Ridd, Michael F. (2009-01-01). 「タイ半島シブマス・ブロックの地質史：2007年地質学者協会現地会議報告」地質学者協会紀要120 (2): 163– 174. doi : 10.1016/j.pgeola.2009.09.002 . ISSN 0016-7878 . 
6. Li, Xue (2015年5月20日). 「中国はミャンマーのコーカン紛争を解決できるか？」 The Diplomat .
7. リントナー、ベルティル（1999年）『ビルマの反乱：1948年以降のアヘンと反乱』シルクワームブックス、 60頁 、ISBN 978-1-63041-184-8。
8. クラトスカ、ポール・H.（2013年5月13日）『戦時中の日本帝国における東南アジア少数民族』ラウトレッジ、40ページ。ISBN 978-1-136-12514-0。
9. コーカン・ワ合同人道ニーズ評価チーム、コーカンおよびワ特別地域におけるアヘン代替策（PDF）
10. 「ミャンマー憲法第2章｜アムネスティ・インターナショナルUSA」 Amnestyusa.org. 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
11. 「ミャンマーの地域犯罪ウェブ、クーデター後再活性化：コーカンの物語」。米国平和研究所。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧。
12. Auswärtiges Amt ミャンマー Innenpolitik
13. コーカン反乱軍との衝突でミャンマー軍兵士47人が死亡したと報じられる
14. Soe Zeya Tun (2015年2月17日). 「ミャンマー、コーカン地域で戒厳令を発令」ロイター. 2015年2月18日閲覧。
15. 「数週間の準備を経て、MNDAAはラッカイに入ったと発表」。ミャンマー・ナウ。2023年12月1日。 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月6日閲覧。
16. Kyaw Oo (2023 年 12 月 28 日)。「ラウカイ島の大部分は現在MNDAAの管理下にある。 」ミャンマーの今。
17. イラワディ紙（2025年9月30日）「中国、コーカン犯罪シンジケート構成員16人に死刑判決」イラワディ紙。 2025年9月30日閲覧。

外部リンク

• 2009年8月8日以降の軍事政権支持派政府。 2011年11月20日アーカイブ、 Wayback Machine （中国語）
• 2009年8月8日以降の亡命政府（中国語）
• コーカンの地図 2009年8月22日アーカイブWayback Machine
• コーカン族、ビルマ共産党からの解放を祝う
• コーカンの地図
• 中国のダム建設業者がビルマの紛争を煽る

23°42′N98°45′E / 北緯23.700度 東経この場所の地図、航空写真、その他のデータ