上海ブルース
| 上海ブルース | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 上海之夜 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 上海之夜 | ||||||||||
| 文字通りの意味 | 上海の夜 | ||||||||||
| |||||||||||
| 監督 | ツイ・ハーク | ||||||||||
| 著者 | チャン・クン＝チョン・セト・チョク＝ホン・レイモンド・トー | ||||||||||
| 制作： | ツイ・ハーク | ||||||||||
| 主演 | ケニー・ビー、シルヴィア・チャン、サリー・イェー・ティン・チン、ロレッタ・リー | ||||||||||
| 撮影 | ン・ズー・グォン | ||||||||||
| 編集者 | シューサムチュー | ||||||||||
| 音楽： | ウォン・ジム | ||||||||||
| 配布元 | ツイ・ハーク映画スタジオ | ||||||||||
発売日 |
| ||||||||||
実行時間 | 100分 | ||||||||||
| 国 | 香港 | ||||||||||
| 言語 | 北京語上海語広東語 | ||||||||||
| 興行収入 | 13,377ドル[ 1 ] | ||||||||||
『上海ブルース』（中国語：上海之夜）は、徐克（ツィ・ハーク）が監督・製作を務めた香港のコメディ映画で、1984年9月に初公開された。主演はケニー・ビー、シルビア・チャン、サリー・イェー。音楽はウォン・ジム。この映画は香港国際映画祭で1984年の中国映画トップ10に選ばれた。 [ 2 ]これは、徐克が新しい会社であるFilm Workshopで製作した最初の映画であった。
プロット
上海のナイトクラブでピエロとして働く董國曼（ドゥン・グォクマン）と阿克錫（アクシュク）は、日中戦争勃発後、愛国心に燃える國曼は軍隊への入隊を決意する。日本軍の戦闘機が上海を襲撃する中、國曼は蘇州橋の下で爆弾から身を隠していた時に阿克錫という少女と出会い、恋に落ちた。二人は戦後蘇州橋で再会を約束する。10年後、國曼は阿克錫を探すため上海に戻るが、そこで出会ったのは数人の放浪する退役軍人たちだけだった。
この頃、アークシュウはバチェシン・ナイトクラブのダンスホステスになっていた。ある日、彼女はダンザイと偶然出会う。ダンザイは町に引っ越してきたばかりで、全財産を盗まれたという、ぼんやりとした少女だった。彼女はダンザイを自分の部屋に住まわせるが、階上の隣人がグォックマンだとは知らなかった。ある日、クラブでアークシュウが雇っていた10代のメイドが変質者に痴漢され、アークシュウ自身も助けたことで殴打される。この茶番劇のような混乱の中、彼女はステージに投げ出され、即興で歌を披露する。それがある富豪の注目を集める。その男はアークシュウとの結婚を申し込むが、アークシュウは傲慢にもそれを断る。
ダンザイは、幼稚園の先生の面接を受けるつもりで、ひょんなことから街の「カレンダークイーン」を争う美人コンテストに参加します。ところが、コンテストの主催者である裕福な老婦人によって優勝者に選ばれてしまいます。ダンザイは他の女性よりも地味な容姿で、夫に新しい「カレンダークイーン」を誘惑されたくなかったからです。時を同じくして、グォックマン作曲の「上海ブルース」が有名歌手のザウ・シウシンに選ばれ、上海の人々の間で一躍大ヒット曲となります。ある日、激しい雨が降り、グォックマンとアクシュウは傘を分け合い、グォックマンの家に戻りますが、そこでグォックマンに片思いしているダンザイに遭遇します。また別の日、グォックマンは、悪党に悩まされていたアクシュウを助けます。
その後、グォクマンとアクスクは、新しいギフトショップの宣伝のためにストリートパフォーマーの仕事を見つける。ある日、彼がパフォーマンスをしていると、アクシュは偶然、その店から出てくる。その店では、夢中になっているシュガーダディが、彼女や他の若い女性に贈り物を買って、お返しにキスを要求していた。グォクマンとアクスクは目が合い、二人の間に絆があることに気づく奇妙な瞬間を迎える。アクシュはグォクマンに会いたいと思っていたが、車から飛び降りた際に足を痛めてしまう。ダンザイはカレンダークイーンのパーティーに現れ、金持ちの男が彼女に酒を飲ませ、ボスに強姦される。しかし、裕福な老婦人は魔法の薬を混ぜたワインを誤って飲み、ボスの部屋のベッドで気を失ってしまう。酔ったダンザイは地面に倒れ、強姦から逃れる。その夜、停電が起こり、ボスは老婦人をダンザイと間違え、茶番劇で終わる。同じ夜、グォクマンとアクシュはついにお互いを認識する。
ダンザイもグォックマンを愛していることに気づいたアクシュは、上海を去ることを決意する。そして、グォックマンは再びアクシュと会うために列車に追いつく。グォックマンとアクシュの別れを悲しみながら立ち去るダンザイは、そこでダンザイによく似た若い女性と出会う。
受付
ファー・イースト・フィルムズの評論家アンドリュー・サロクは「『上海ブルース』は全体的に優れたエンターテイメントだが、エンドクレジットが流れる頃には、もっと良かったのではないかと考えずにはいられない」と書いている。[ 3 ]
参考文献
- ^ 「上海ブルース (1984)」ナッシュ・インフォメーション・サービス. Box Office Mojo . 2025年6月27日閲覧。
- ^窦欣平,徐克的世界.北京市：中国广播電視出版社,2007.页74 - 77
- ^ Saroch, Andrew (2015年5月22日). 「上海ブルース」 . Far East Films . 2021年3月9日閲覧。
外部リンク
