シャリフ・アグアック

シャリフ・アグアック
マガノイ
シャリフ・アグアックマガノイ
自治体
	シャリフ・アグアック市
	ポブラシオンの公共ターミナル
	フラグシール
	シャリフ・アグアクが強調された南マギンダナオの地図
	シャリフ・アグアクのインタラクティブマップ
	シャリフ・アグアックフィリピン国内の位置
	座標:北緯6°51′53″ 東経124°26′30″ / 北緯6.86472度、東経124.44167度 / 6.86472; 124.44167
国	フィリピン
地域	ムスリム・ミンダナオのバンサモロ自治地域
州	マギンダナオ・デル・スール
地区	孤独な地区
設立	1963年9月11日
名前の由来	シャリフ・アグアック
バランガイ	13（バランガイを参照）
政府
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	アクマド・B・アンパトゥアン
• 副市長	モハマド・アクマド・B・アンパトゥアン・ジュニア
• 代表	エスマエル・マングダダトゥ
• 市議会	メンバー ; アビー・B・アグアック; リッチー・B・アンパトゥアン; ワタリ・S・バガニアン; アル・シャリフ・アグアク・S・アンパトゥアン; ペンダトゥン U. アンパトゥアン; エムラン・A・ダワリング; キャシュマー・D・アンパトゥアン; アレハンドレ・L・アンパトゥアン;
• 選挙区	17,711人の有権者（2025年）
エリア
• 合計	392.70 km 2 (151.62 平方マイル)
標高	69メートル（226フィート）
最高標高	500メートル（1,600フィート）
最低標高	13メートル（43フィート）
人口（2024年国勢調査）
• 合計	29,707
• 密度	75.648/km 2 (195.93/平方マイル)
• 世帯	5,347
経済
• 所得階級	第3市町村所得区分
• 貧困率	37.65% (2021)
• 収益	2億1,480万ペソ（2022年）
• 資産	1億5,140万ペソ（2022年）
• 支出	2億1,140万ペソ（2022年）
• 負債	6,612万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	マギンダナオ電力協同組合（MAGELCO）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	9608
PSGC	1903808000
IDD :市外局番	+63 (0)64
母国語	マギンダナオ語（タガログ語）
Webサイト	www.maganoy.gov.ph

シャリフ・アグアク、正式にはシャリフ・アグアク自治体（マギンダナオアン：クタ・シャリフ・アグアク）は、フィリピン、マギンダナオ・デル・スル州の自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は33,982人でした。^[⁵^]

以前はマガノイとして公式に知られていました。^{[ 6 ]}

この町は1973年から1977年までマギンダナオ州政府の法的所在地であったが、歴代知事の出身地でもあり、サンディアーレ・サンボラワン知事（1980年 - 1986年）、アンダル・アンパトゥアン・シニア知事（2001年 - 2008年）、サジド・アンパトゥアン知事（2008年 - 2009年）の時代には事実上の首都としての役割を果たした。

歴史

シャリフ・アグアクは、1963 年 9 月 11 日にディオスダド・マカパガル大統領が旧コタバト州内に自治体の設立を規定する大統領令第 47 号に署名し、マガノイとして設立されました。^[⁷^]ダトゥピアンの南部 28 のバランガイから作成されました。

1996年のムスリム・ミンダナオ自治法第45号により、町の名前はマガノイからシャリフ・アグアックに変更された。 ^[⁸^]

2009年7月30日、イスラム教徒ミンダナオ自治法第225号（MMAA第252号により修正）およびMMAA第220号の批准により、それぞれシャリフ・サイドナ・ムスタファ市とダトゥ・ホッファー・アンパトゥアン市が、ダトゥ・ピアンの他のバランガイに加え、26のシャリフ・アグアクのうち合計13のバランガイから設立された。、ダトゥ・サウジ・アンパトゥアン、ダトゥ・アンサイ、ママサパノ。^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

シャリフ・アグアック（当時はマガノイ）は、1973年の創設から1977年までマギンダナオ州の州都であった。1977年、フェルディナンド・マルコス大統領は大統領令第1170号に基づき、州政府所在地をスルタン・クダラット市に移した。1982年に制定されたバタス・パンバンサ・ビル211号は、マガノイをマギンダナオ州政府所在地として正式に復活させることを目指したものであった^[¹¹^]が、1982年12月18日に予定されていた住民投票^[¹²^]は実施されず^[¹³^] 、この法律は法的拘束力を持たなかった。しかし、この町出身の歴代知事の任期中、この町は事実上の州都としての役割を果たしてきた。法律 (法定) により、スルタンクダラットは歴史的に 1977 年から、マギンダナオのサングニアン・パンララウィガンがブルアンを新しい州都として正式に認める決議を承認する 2014 年までマギンダナオの首都として認められました。 2019年に現職知事のバイ・マリアム・マングダダトゥは州議会議事堂をシャリフ・アグアクに戻す計画を表明した^[¹⁴^{] 。}^[¹⁵^]

ブルアンの新しい州議事堂複合施設が完成するまで、州政府の行政機関は同町のラジャ・ブアヤン・シロンガン平和センターに事務所を置いている。一方、州政府の立法機関であるマギンダナオ州議会は、スルタン・クダラット町のシムアイ・クロッシング・バランガイにある、改修された旧州議事堂の建物で引き続き会議を開催している。^{[ 16 ]}アンパトゥアンが建設したシャリフ・アグアクの旧州議事堂複合施設は、当初は公立学校用に改修される予定だったが、^{[ 17 ]} ARMM消防局の新しい地域本部となる予定だったが、最終的にはフィリピン陸軍の歩兵旅団となった。^{[ 18 ]}

地理

バランガイ

シャリフ・アグアクは政治的に 13 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオがあります。

バゴン
ビアロン
クロイ
ラブラブ
ラポック（レポック）
マリンガオ
ポブラシオン
ポブラシオン1世
ポブラシオン II
サタン
タピカン
ティンバンガン
ティナ

気候

南マギンダナオ島シャリフ・アグアクの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	31 (88)	32 (90)	32 (90)	32 (90)	31 (88)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	31 (88)	31 (87)
平均日最低気温 °C (°F)	21 (70)	21 (70)	21 (70)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	22 (72)	22 (72)
平均降水量（mm）（インチ）	30 (1.2)	19 (0.7)	25 (1.0)	24 (0.9)	64 (2.5)	88 (3.5)	102 (4.0)	105 (4.1)	76 (3.0)	82 (3.2)	60 (2.4)	26 (1.0)	701 (27.5)
平均的な雨の日数	9.8	8.5	11.3	11.9	21.6	23.9	24.1	24.5	20.9	21.8	16.8	11.8	206.9
出典：Meteoblue （モデル化/計算データ、現地で測定されていない）^{[ 19 ]}

人口統計

シャリフ・アグアクの国勢調査

年	ポップ。	±% 年
1970	33,846	—
1975	46,257	+6.47%
1980	45,845	−0.18%
1990	52,475	+1.36%
1995	53,110	+0.23%
2000	49,531	−1.48%

年	ポップ。	±% 年
2007	70,340	+4.96%
2010	34,376	−22.94%
2015	31,692	−1.54%
2020	33,982	+1.48%
2024	29,707	−3.18%

出典：フィリピン統計局^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

経済

シャリフ・アグアクの貧困発生率

10

20

30

40

50

60

70

80

2000 73.70

2003 49.18

2006 54.20

2009 56.94

2012 74.49

2015 60.21

2018 62.85

2021 37.65

出典：フィリピン統計局^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

政府

歴代最高経営責任者一覧

ダトゥ・アキラン・アンパトゥアン
ダトゥ・ピナガヤウ・アンパトゥアン
ダトゥ・ザイヌディン・アンパトゥアン
Datu Rustom Upam Ampatuan
ダトゥアンダルサリボアンパトゥアンシニア (1988–1998)
ダトゥ・ザルディ・ウイ・アンパトゥアン (2001–2005)
ダトゥ・アンワル・ウイ・アンパトゥアン (2005–2009)
ダトゥモニルアンパトゥアンアシムジュニア (2009–2010)
バイザハラウパムアンパトゥアン (2010–2015)
ダトゥマロップバガニアンアンパトゥアン (2015–2021)
アクマド・アンパトゥアン (2022–現在)

参照

フィリピンで改名された都市と自治体の一覧

参考文献

^シャリフ・アグアック市| (ディルグ)
^ 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ Sarmiento, Bong (2019年7月3日). "「『移動式首都』がマギンダナオで新たに登場」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2025年10月8日閲覧。
^ 「コタバト州にマガノイ市を創設する行政命令第47号」。 2021年8月26日閲覧。
^ 「ムスリム・ミンダナオ自治法第45号：マギンダナオ州マガノイ市をシャリフ・アグアック市に名称変更する法律」（PDF）。ムスリム・ミンダナオ自治地域、地方立法議会。 2016年1月27日閲覧。
^ COMELEC決議第8169号 2011年9月15日アーカイブ、 Wayback Machine
^ COMELECの住民投票結果、マギンダナオ州3市が新たに選出2009年9月1日アーカイブ、 Wayback Machine
^ 「バタス・パンバンサ・ビル211 - マギンダナオ州政府所在地をスルタン・クダラット市からマガノイ市に返還する法律。大統領令第1170号をこの目的のために廃止する」。コーパス・ジュリス。1982年3月25日。 2016年8月1日閲覧。
^ 「1982年布告第2245号 - 1982年12月18日を、マギンダナオ州政府所在地をスルタン・クダラット市からマガノイ市へ返還する提案の批准のための住民投票日と宣言する」フィリピン共和国官報。マラカニアン宮殿、マニラ、フィリピン。1982年11月26日。 2016年8月1日閲覧。
^アンソン、ジョン（2014年6月12日）「マギンダナオ州議会議事堂の法律改正が推進される」フィリピン・スター紙。 2016年8月1日閲覧。
^マカバラン、アリ G. (2016 年 1 月 19 日)。「新しいマギンダナオ国会議事堂の建設が開始されました」。マニラ速報。2016 年8 月 1 日に取得。
^ Fernandez, Edwin O. (2019年5月15日). 「マギンダナオ州知事選、州都を旧敷地に移転へ」 INQUIRER.net . 2021年7月7日閲覧。
^アルギラス、キャロリン O. (2012 年 6 月 15 日)。「マギンダナオが立法府を発足させ、スルタン・クダラットが州議席に戻った」。ミンダニュース。2016 年8 月 1 日に取得。
^フェルナンデス、エドウィン（2014年6月8日）「マギンダナオ州の州庁舎が学校に改装へ」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2016年8月1日閲覧。
^ “シャリフ・アグアック町の旧マギンダナオ議事堂がBFP-ARMM本部への転換に向けて” .ラジョ・ナティン。 2016 年 9 月 29 日。2016 年11 月 4 日に取得。
^ “シャリフ・アグアク、マギンダナオ島：平均気温と降水量” .メテオブルー。2019 年1 月 19 日に取得。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 2015年国勢調査「フィリピン人口のハイライト」フィリピン統計局。2016年6月20日閲覧。
^人口・住宅国勢調査（2010年）。フィリピンおよびその地域、州、高度都市化都市の人口と年間増加率（PDF）。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
^国勢調査（1903～2007年）。表1：1903年から2007年までの地域別国勢調査における人口数。国立統計局。
^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

外部リンク

[1] シャリフ・アグアック市| (ディルグ)

[popcen2015_r3-2] 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。

[3] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[4] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[5] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[6] Sarmiento, Bong (2019年7月3日). "「『移動式首都』がマギンダナオで新たに登場」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2025年10月8日閲覧。

[maganoy1963-7] 「コタバト州にマガノイ市を創設する行政命令第47号」。 2021年8月26日閲覧。

[RLA-ARMMGovPH-8] 「ムスリム・ミンダナオ自治法第45号：マギンダナオ州マガノイ市をシャリフ・アグアック市に名称変更する法律」（PDF）。ムスリム・ミンダナオ自治地域、地方立法議会。 2016年1月27日閲覧。

[9] COMELEC決議第8169号 2011年9月15日アーカイブ、 Wayback Machine

[10] COMELECの住民投票結果、マギンダナオ州3市が新たに選出2009年9月1日アーカイブ、 Wayback Machine

[bp211-11] 「バタス・パンバンサ・ビル211 - マギンダナオ州政府所在地をスルタン・クダラット市からマガノイ市に返還する法律。大統領令第1170号をこの目的のために廃止する」。コーパス・ジュリス。1982年3月25日。 2016年8月1日閲覧。

[proc2245-12] 「1982年布告第2245号 - 1982年12月18日を、マギンダナオ州政府所在地をスルタン・クダラット市からマガノイ市へ返還する提案の批准のための住民投票日と宣言する」フィリピン共和国官報。マラカニアン宮殿、マニラ、フィリピン。1982年11月26日。 2016年8月1日閲覧。

[philstar2-13] アンソン、ジョン（2014年6月12日）「マギンダナオ州議会議事堂の法律改正が推進される」フィリピン・スター紙。 2016年8月1日閲覧。

[mb-14] マカバラン、アリ G. (2016 年 1 月 19 日)。「新しいマギンダナオ国会議事堂の建設が開始されました」。マニラ速報。2016 年8 月 1 日に取得。

[15] Fernandez, Edwin O. (2019年5月15日). 「マギンダナオ州知事選、州都を旧敷地に移転へ」 INQUIRER.net . 2021年7月7日閲覧。

[mindanews-16] アルギラス、キャロリン O. (2012 年 6 月 15 日)。「マギンダナオが立法府を発足させ、スルタン・クダラットが州議席に戻った」。ミンダニュース。2016 年8 月 1 日に取得。

[17] フェルナンデス、エドウィン（2014年6月8日）「マギンダナオ州の州庁舎が学校に改装へ」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2016年8月1日閲覧。

[18] “シャリフ・アグアック町の旧マギンダナオ議事堂がBFP-ARMM本部への転換に向けて” .ラジョ・ナティン。 2016 年 9 月 29 日。2016 年11 月 4 日に取得。

[met_norms-19] “シャリフ・アグアク、マギンダナオ島：平均気温と降水量” .メテオブルー。2019 年1 月 19 日に取得。

[20] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[PSA15–19-21] 2015年国勢調査「フィリピン人口のハイライト」フィリピン統計局。2016年6月20日閲覧。

[NSO10–19-22] 人口・住宅国勢調査（2010年）。フィリピンおよびその地域、州、高度都市化都市の人口と年間増加率（PDF）。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。

[NSO07-19-23] 国勢調査（1903～2007年）。表1：1903年から2007年までの地域別国勢調査における人口数。国立統計局。

[LWUA-PopulationData-24] 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。

[25] 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。

[26] 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。

[27] 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。

[28] 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。

[29] 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。

[30] 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。

[31] 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。

[32] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[

[

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]