ショーニール・ペリー | |
|---|---|
| 生まれる | ショーニール・ガント・ペリー[1] （1929年7月26日）1929年7月26日 シカゴ、イリノイ州、米国 |
| 死亡 | 2022年6月9日（2022年6月9日）（享年92歳） アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューロシェル |
| 教育 | ハワード大学 ( BFA ) シカゴ美術館付属美術大学 ( MFA ) ロンドン音楽演劇アカデミー |
| 職業 | 演出家、劇作家、俳優 |
| 活動年数 | 1950年代～2022年 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 両親） | グラハム・T・ペリー ローラ ・パール・ガント |
| 親族 | ロレイン・ハンズベリー（従妹） |
| 受賞歴 | オーデルコ（1974、1985） |
ショーニール・ガント・ペリー・ライダー（1929年7月26日 - 2022年6月9日）は、アメリカの舞台演出家、劇作家でした。彼女はオフ・ブロードウェイで演出家として活躍した最初のアフリカ系アメリカ人女性の一人です。
バイオグラフィー
ショウネイユ・ペリーは1929年7月26日、イリノイ州シカゴの著名なアフリカ系アメリカ人家庭に生まれた。彼女は、イリノイ州初のアフリカ系アメリカ人副司法長官のひとりであるグラハム・T・ペリー（1894年 - 1960年）と、シカゴ初のアフリカ系アメリカ人法廷記者のひとりで、モリス・ブラウン・カレッジでビジネスを学んだ妻、元（ローラ）・パール・ガント（1903年 - 1957年）のひとり娘である。[1] [2]彼女は、父の妹であるナンニー・ルイーズ・ペリーと結婚した不動産ブローカーで政治活動家のカール・オーガスタス・ハンズベリーの婚姻による姪であり、彼らの娘である劇作家のロレイン・ハンズベリーの従妹にあたる。また、カール・ハンズベリーの兄弟でアフリカ研究学者のウィリアム・レオ・ハンズベリーの婚姻による姪でもある。[3] [4] [5]彼女は後にこう語っている。「ロレインと私は、両親を訪ねてきた人々とよくテーブルを囲んでいました。例えば、シカゴ都市連盟の会長を務め、60年代にアフリカが流行するずっと前からアフリカについて語り、ダシキを着ていたシドニー・ウィリアムズのような人たちです。私たちはメアリー・マクロード・ベスーンについて読んだり、会ったりしていました。そして、私にインスピレーションを与えてくれた人々のことを考えようとしていました。シカゴで最初の黒人女性弁護士の一人であるエディス・サンプソンです。」 [2]
ペリーはシカゴの西側で育ち、マーシャル高校を卒業した。[6] 「ジャーナリストになりたかったんです。マーガレット・バーク＝ホワイトやクレア・ブース・ルースといった女性たちについてよく読んでいました。…黒人大学に行きたいと思っていました。…当時はハワード大学、フィスク大学、タラゲダ大学が候補でした。…ハワード大学にジャーナリズムを学ぶために進学したのですが、入学するとマーガレット・ジャスト・ブッチャーに『ねえ、ここにはジャーナリズムはないのよ』と言われました。…あれよあれよという間にハワード大学の小劇場にたどり着きました。そこでアン・クック[リード]、オーウェン・ドッドソン、ジェームズ・ブッチャーといった教員たちに出会い、演劇に出演するのが心地よく、楽しくなりました。将来が決まったのだと思います。」[2]ハワード大学在学中（1946-1950年）、彼女はオーウェン・ドッドソン教授の指導の下、同級生のロキシー・ローカー、ザイダ・コールズ（エドリー）と共にハワード・プレイヤーズの一員だった。[7]ハワード大学では、トニ・モリソンと同時期に活動した。[8]また、クラーク・アトランタ大学とリンカーン大学（ミズーリ州）でも、 HBCUのサマーシアタープログラムの一環として、トーマス・デジレ・ポーリー3世の指導の下、演技をした。 [3] [2] 1949年、彼女は21人のハワード・プレイヤーズと3人の教員の1人として、その秋、ノルウェー、スウェーデン、デンマーク、ドイツを巡回し、ドロシー・ヘイワードとデュボーズ・ヘイワードがデュボーズ・ヘイワードの原作を舞台化した『マンバの娘たち』とヘンリック・イプセンの『野鴨』を59回交互に上演した。 1918年、ハワード大学評議員エレノア・ルーズベルトが、SSスタヴァンゲルフィヨルド号に見送りに訪れました。[9]ツアーは大成功を収めました。デンマークで『マンバの娘たち』の初演を迎えた夜、彼らは15回のカーテンコールを受けました。「特にショーニール・ペリーは、舞台に上がる際に唾を吐きかけられてショックを受けていたため、ほっとしていました！クッキー（アン・クック）は、デンマーク人が幸運を祈って俳優の衣装に唾を吐くことを私たちに教えてくれませんでした。」[10]彼女は、ニューヨークからバージニアに着飾って戻ってくる孫娘リサを演じましたが、ドッドソンはツアー用の衣装ドレスを用意し忘れていました。結局、彼女はオスロで自分で買わなければなりませんでした。[10]
1950年、ハワード大学で演劇の学士号を取得。シカゴ美術館付属美術大学グッドマン演劇学校（現デポール大学）で1950年から1952年まで学び続け、1952年にはアーサー・ミラーの戯曲『セールスマンの死』の演出と論文により演出の修士号を取得した。1952年から1953年にかけて、ノースカロライナ州グリーンズボロのノースカロライナA&T州立大学で英語と演劇の講師兼演出家を務めた。「私の最初の仕事はグリーンズボロのAT&Tカレッジで教えることでした。そこで演劇を上演したのですが、牧師から言葉遣いが悪いなどの理由で上演できないとすぐに告げられました。それで1年間AT&Tで過ごしました。」[2] 1953年から1954年にかけて、ディラード大学で講師兼演劇学科長を務めた。
1954年から1955年にかけて、彼女はフルブライト奨学生としてロンドンに滞在し、王立演劇アカデミーで古典演劇を学んだが、他の留学生と共に人種差別を受けた後、すぐに ロンドン音楽演劇アカデミーに転校した。 [11] [12]彼女は後にロンドンでの生活について「いつもクレオパトラを演じていた」と語っている。[13] 彼女はニューヨークに行き、ニューヨークで演劇の仕事を始めたが、母親の介護のためシカゴに戻った。[2] 1956年から1958年まで、彼女はグッドマン演劇学校の非常勤ディレクターを務めた。[3]この間、彼女はシカゴ・ディフェンダー（全国版）の女性面とデイリー・ディフェンダー（日刊）の記者でもあった。 「シカゴ・ディフェンダー紙に就職し、記事を書いて、まさに一周回って元の状態に戻った。女性面を担当させられたが、それはやりたくなかった。結婚式や、肌の露出など、あらゆる記事を書かされた。ハードニュースは書かせてもらえなかった。男尊女卑が醜い顔をのぞかせ、「お前はそこに出てはいけない」と言われた。しかし私は「やります」と言った。それで人物や演劇に関する特集記事を書き始めた。尊敬していたエセル・L・ペインがそこにいて、「これを提出してみたらどう？」と言われたので、提出したんだ。」[2]
1957年、ペリーはシカゴで建築家のドナルド・ライダーと結婚した。[14]ライダーは後にJ・マックス・ボンド・ジュニアと提携し、建築事務所ボンド・ライダー・アンド・アソシエイツを設立した。
結婚から数か月後、彼女は1958年のエボニー誌主催のエッセイコンテスト「ピクチュラマ・コンテスト」で準優勝し、全国的な注目を集めました。彼女は賞金4,000ドルを使い、1959年に夫と共に3週間のパリ旅行に出かけました。[15] パリ滞在中にリチャード・ライトと出会いました。[13] 1950年代末には両親が亡くなりました。夫妻はニューヨークに移り住み、そこで彼女はすぐに女優としての地位を確立しました。[16]
1950年代後半から1960年代前半にかけて、彼女はニューヨークの舞台で様々な作品に出演した。その中には『ザ・グース』（1959年）、『ダーク・オブ・ザ・ムーン』 （1960年）（ヴィネット・キャロル演出、ジェームズ・アール・ジョーンズやハロルド・スコット（演出）と共演[17]）、『タレント60』（1960年）、『オンディーヌ』（1961年）、『クランデスティン・オン・ザ・モーニング・ライン』（1961年）、『オクトルーン』（1961年）などがある。[12]オフ・ブロードウェイで短期間上演された『Clandestine on the Morning Line』で、妊娠中の少女リリー・ルースを演じた彼女の演技は特に注目を集めた。「ショーニール・ペリーという若い女優が、その夜のサプライズでした。彼女は、妊娠中の少女を静かで純粋な力強さと、登場人物の哀愁をまるで意識していないかのように演じているため、観る者もほとんどそのことを忘れてしまうほどです。少女は確かに哀愁を帯びていますが、それ以外にも多くの魅力を持っています。素晴らしい演技です。」[18] [19] [20] 1961年から1962年にかけては、ハンター・カレッジでスピーチの講師も務めました。1962年から1968年にかけては、フィールズトン・スクールでスピーチと演劇の教師を務めました。[3]
俳優として成功を収めていたにもかかわらず、ペリーは演技に幻滅し、脚本、演出、そして子育てに専念するようになった。「演技に飽きてしまった」と彼女はかつて語っている。「あまりにも退屈で、仕事が多すぎた」[3]。「そこで私はニグロ・アンサンブル・カンパニーで演出を始め、アフロ・アメリカン・トータル・シアター、ロジャー・ファーマン・ニュー・ヘリテージ・シアター・グループ、ビリー・ホリデイ・シアターなど、ほぼすべての黒人劇団で演出を手がけた。その時期には、すべて演出を手がけた」[2] 。
ヴィネット・キャロルの後、ペリーはニューヨークの舞台で演出を行った最初のアフリカ系アメリカ人女性の一人となった。彼女の初期の演出作品の一つは、1969年にセント・マークス・プレイハウスで行われたニグロ・アンサンブル・カンパニー・ワークショップ・フェスティバルの一環として、 J・E・フランクリン作のオフ・オフ・ブロードウェイ作品『マウマウ・ルーム』であった。[ 21 ]フランクリンによると、出演者にはリチャード・ラウンドトゥリーも含まれていた。[22] 1971年、ペリーは3つの異なる作品を演出した。そのうちの2つは、バーバラ＆カールトン・モレット作の『ロザリー・プリチェット』[23] [24]とフィリップ・ヘイズ・ディーン作の『盲目の豚の豚小屋』[25]で、どちらもセント・マークス・プレイハウスのニグロ・アンサンブル・カンパニー・ワークショップによるものだった。彼女の『ロザリー・プリチェット』の演出では、「4つの異なるリアプロジェクション・スクリーンで300枚のスライド」が使用された。[26]彼女はまた、ウッディ・キング・ジュニアが設立したニュー・フェデラル・シアターによるJ・E・フランクリンの戯曲『ブラック・ガール』の 舞台演出も手掛け、マンハッタンのヘンリー・ストリートにあるセント・オーガスティン教会で上演された。[27]ペリーの『ブラック・ガール』の演出は、南部の黒人女性の生活における宗教の重要性を強調した、シンプルで親密な舞台装置を特徴としていた。オリジナルのテレビ版では劇の宗教的側面（祈りを捧げるビリー・ジーンなど）が省略されていたが、ペリーの演出では、家の中にいるキリストの写真が目立つように使われた。…ペリーの細部へのこだわりと人物描写の巧みさは、フランクリンだけでなく演劇評論家からも尊敬と賞賛を集めた。しかしペリーは、『ブラック・ガール』の成功と、その重要なテーマである自己決定が、より広範囲に及ぶ影響をもたらすことを期待していた。「この作品によって、黒人女優の可能性に人々が気付いてくれることを願っています。彼女たちは『カルメン・ジョーンズ』や『アナ・ルーカス』といった役者以上のことができるのです」とペリーは語る。[11]この劇はスタンディングオベーションを受け、満員の観客で上演され、批評家からも絶賛された。[28] [11]その後、このプロダクションはシアター・ド・リスに移され、1971年6月16日から1972年6月16日まで上演された。[29] [1] [30]これはJEフランクリンによって書かれた劇の最初の主要な舞台作品であった。[31]この劇はその後、ボルチモア、ワシントンD.C.、シカゴ、デトロイトを巡回した。1972年には映画『ブラック・ガール』（1972年）が製作され、監督はオシー・デイヴィス、J・E・フランクリン脚本。
後に彼女はこう回想している。「60年代にJ・E・フランクリンの『ブラック・ガール』を覚えています。夜に体育館でやりました。…それは私がやってきた他の作品、ルイーズ・スタッブス、アーサー・フレンチ、ミニー・ジェントリーの作品の延長でした。…『ブラック・ガール』はショーがオフ・ブロードウェイから、あるいはオフ・ブロードウェイへと移行していくプロセスの始まりでした。それはワークショップで物事が始まる始まりのようなものでした。」[2]
ペリーは1974年にフランクリンと再会し、ミュージカル『放蕩妹』を演出した。フランクリンの脚本、ミッキー・グラントの音楽、フランクリンとグラントの両者による歌詞で、最初は1974年7月にニュー・フェデラル・シアターのヘンリー・ストリート・プレイハウスで上演され、[32]その後1974年11月にシアター・ド・リスで上演され、クライヴ・バーンズから好評を博した。[33]
演出に加えて、ペリーはいくつかの戯曲を執筆しており、その中には1971年秋にニューフェデラル劇場でワークショップ作品として上演した子供向けミュージカル『ミオ』の脚本も含まれる。 [12]その後、 1978年にニューヨーク市のヘンリーストリートセトルメントで（別の演出家によって）上演された。[34]彼女が脚本または共同執筆した他の戯曲には、『Last Night, Night Before』（1971年）、 『 Daddy Goodness』（1979年）、『Things of the Heart: Marian Anderson's Story』（1981年）がある。[12]
ペリーはまた、1970年代半ばにミューチュアル・ブラック・ネットワークで毎日放送された15分のメロドラマ「サウンズ・オブ・ザ・シティ」の脚本も書いた。 [12]
1968年から1970年まで、ニューヨーク市立大学のSEEKプログラムの講師を務めた。1970年から1980年にかけて、マンハッタン・コミュニティ・カレッジのアフリカ系アメリカ人研究科で、最初は助教授（1970年から1974年）、その後は非常勤助教授（1974年から1980年）として教鞭を執った。1980年から1984年にかけて、クイーンズ・カレッジで非常勤助教授を務めた。[3] 1984年から1985年にかけて、ユナイテッド・ニグロ・カレッジ・ファンドのクリエイティブ・ディレクターを務めた。
1986年、彼女はリーマン・カレッジの演劇監督に就任しました。2001年に退職するまで、同校で演劇の准教授として教鞭をとりました。[1] 2022年8月21日、彼女の家族、友人、そして元生徒たちが主催した彼女の生涯を称える式典が、リーマン・カレッジのラヴィンジャー劇場で開催されました。[35]
個人的
ペリーと従妹のロレイン・ハンズベリーは1歳差で生まれ、とても仲が良かった。幼い頃のある夏、ロレインの母親は二人をテネシー州コロンビアへ連れて行った。そこはペリーと彼女の父親が育った場所だった。道中、叔母は彼女の父親（ショーネイユとロレインの祖父）ジョージ・ペリーが奴隷から逃れた後に隠れていたケンタッキー州の丘陵地帯を指差した。[36]
数年後、ロレーヌが癌に罹患した時、ショーネイユは彼女を支え続けました。ハンズベリーは、元夫ロバート・バロン・ネミロフにちなんで、彼女を遺産の代理執行者に指名しました。[37]
ロキシー・ローカーの息子、レニー・クラヴィッツはペリーを叔母のように思っており、回想録の中でこう記している。「聡明なショーネイユ叔母がいました。ショーネイユ・ペリーと母はハワード大学に一緒に通っていました…ショーネイユ叔母は芸術への愛と理解を持ち、それが彼女を同世代の声となる人物へと押し上げました。彼女は著名な監督、作家、そして俳優となり、セントラルパーク・ウェスト444番地にあった彼女の家は文化のメッカ、ブラック・アーツ・ムーブメントの非公式な本部となりました。私は毎日、ショーネイユ叔母のリビングルームの隅に座って、ニッキ・ジョヴァンニが詩を朗読したり、アンサンブルが劇のリハーサルをしているのを聴いていました…ショーネイユ叔母の広々としたリビングルームには、背の高いアボカドの木、床から天井まで届く本棚、絵画、そして私を魅了する美しいアフリカの仮面が飾られていました…作家のトニ・モリソンも親友でした。彼女は母と叔母と同じ大学に通っていました…ショーネイユで彼らは劇団ハワード・プレイヤーズの一員として活動していた。」[8]
彼女は2022年6月9日にニューヨーク州ニューロシェルで92歳で亡くなった。[1]
選択されたクレジット
劇場
監督
| 年 | 生産 | 劇場 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2006 | ミス・ジェニーの誘拐[38] | ハリー・デ・ジュール・プレイハウス / アブロンズ・アーツ・センター | |
| 1995 | トロピカルブリーズホテル | ニューヨーク市、ウブ・レパートリー・シアター | マリーズ・コンデ著（『ペンション・レ・アリゼ』（1988年））；バーバラ・ブリュースター・ルイスとキャサリン・テメルソン訳（1994年） |
| 1998 | ダホメー[39] | ニューフェデラルシアター | 作家でもある |
| 1993 | ブルースとベッドで：魚だらけの水の冒険[39] | ニューフェデラルシアター | ガイ・デイビス著 |
| 振り返って[39] | ニューフェデラルシアター | ミッキー・グラント著 | |
| 1990 | ザ・バーム・ヤード[39] | ニューフェデラルシアター | ドン・キンチ著 |
| 1986 | ウィリアムズ＆ウォーカー[39] [40] | アメリカンプレイスシアター | ヴィンセント・スミス著 |
| 1981 | キーボード[39] | ニューフェデラルシアター | マット・ロビンソン著 |
| 愛[39] | ニューフェデラルシアター | キャロリン・ロジャース著 | |
| ダンサーを愛する人[39] | ニューフェデラルシアター | ロブ・ペニー著 | |
| 1979 | トラブル・イン・マインド[39] [41] | ニューフェデラルシアター | アリス・チャイルドレス作。他の4つの戯曲とともに 「A Black Retrospective」の一部。 |
| 1978 | アフリカン・インタールード[39] | ニューフェデラルシアター | マーティ・エヴァンス＝チャールズ著 |
| 1977 | 人間関係[42] | ESTシアター | フィリップ・ヘイズ・ディーンによる2つの一幕劇のプログラム |
| 1976 | 対決[39] | ニューフェデラルシアター | ドン・エヴァンス著 |
| 1974 | 放蕩妹[39] [43] | リス劇場 | フランクリンの戯曲「放蕩娘」を基にJEフランクリンとミッキー・グラントが書いたミュージカル |
| 1972 | ジャミマ[39] | ニューフェデラルシアター | マーティ・エヴァンス＝チャールズ著 |
| 1971 | 盲目の豚の豚小屋[44] [21] | セント・マークス・プレイハウス／黒人アンサンブル・カンパニー | フィリップ・ヘイズ・ディーン著 |
| ブラックガール[29] [39] | リス劇場/ ニューフェデラル劇場（セントオーガスティン教会にちなんで） | JEフランクリン著 | |
| ロザリー・プリチェット[23] [45] [21] | セント・マークス・プレイハウス／黒人アンサンブル・カンパニー | バーバラ・モレットとカールトン・モレット著 | |
| 1969 | マウマウルーム[21] [11] | セント・マークス・プレイハウス/黒人アンサンブル・カンパニー | JEフランクリン著 |
書き込み
| 年 | 生産 | 劇場 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1981 | 心の中の出来事：マリアン・アンダーソンの物語[12] [39] | ニューフェデラルシアター | デニス・ハミルトン監督。民族遺産シリーズの一つ。 |
| 1979 | ウィリーおばさんの訪問[46] | ヘンリーストリート集落 | |
| 1978 | ミオ[34] | ヘンリーストリート集落 | ミュージカルの本。 |
| 1976 | クリントン：都会のおとぎ話[12] | ニュー・ヘリテージ・レパートリー・シアター | |
| 1971 | ミオ[12] | ニューフェデラルシアター | 監督も務める。 |
演技
| 年 | 生産 | 役割 | 劇場 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1961 | オクトルーン | グレース | フェニックス劇場 | |
| 朝の密告[18] [19] [20] | リリー・ルース | アクターズプレイハウス | ||
| オンディーヌ | レノックスヒルプレイハウス | |||
| 1960 | タレント '60 | |||
| ダーク・オブ・ザ・ムーン | レノックスヒルプレイハウス | |||
| 1959 | ガチョウ | サリバン ストリート プレイハウス |
テレビ
書き込み
| 年 | 生産 | ネットワーク | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2001 | 老開拓者 | PBS | ジョン・ヘンリー・レッドウッドの戯曲を脚色。PBSハリウッド・プレゼンツシリーズの一つ。 |
| 1978 | 口に気をつけろ！ [47] | PBS | 1エピソード |
映画
演技
| 年 | タイトル | 役割 | 卸売業者 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | 預言者の死 | |||
| 1978 | ブラックシアター：ムーブメントの誕生 | 彼女自身 | カリフォルニアニュース映画 | ドキュメンタリー |
| 1976 | 長い夜 | ハワード・マーラー・フィルムズ | ||
| 1971 | 絶望的なキャラクター | 女性医師 | ITCフィルムズ | ショーニール・ライダーとしてクレジット |
賞と表彰
ペリーは、放送メディア賞、フルブライト奨学金、ニューヨーク州芸術評議会ヤング・オーディエンス・プレイ委員会、アンコール・マガジンのブラック・ローズ・オブ・エクセレンス賞も受賞している。[12]
参考文献
- ^ abcde Sandomir, Richard (2022年6月15日). 「先駆的な演劇監督、ショーニール・ペリー・ライダー氏が92歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2022年6月17日閲覧。
- ^ abcdefghi Turner, Beth ( 1990). 「Beth Turner、Glenda Dickerson、Shauneille Perryへのインタビュー」『アーティスト・アンド・インフルエンス』9 : 146–161 . 2022年7月9日閲覧。
- ^ abcdef キング、ウッディ (2003). 『人種の影響：演劇と文化』 ニューヨーク：アプローズ・シアター＆シネマ・ブックス. pp. 145– 146. ISBN 1-55783-579-9。
- ^ 「アメリカ合衆国第15回国勢調査（1930年）[オンラインデータベース]、イリノイ州クック郡シカゴ（第28区）、調査区：16-1085、ページ：6A、行：16-19、ゴールデン・H・ドレイン世帯」。アメリカ合衆国：ジェネレーションズ・ネットワーク。1930年4月4日。 2009年11月27日閲覧。
- ^ 「イリノイ州クック郡出生索引 1916-1935 [データベースオンライン]」シカゴ、イリノイ州：ジェネレーションズ・ネットワーク。 2009年11月27日閲覧。
- ^ 「西地区の7つの高校が卒業証書を授与」シカゴ・トリビューン、1946年1月27日、148ページ。
- ^ 「ハワード大学演劇芸術学部」.ファイン・アーツ・ウォーク・オブ・フェイム. 2022年7月1日閲覧。
- ^ ab クラヴィッツ、レニー（2020年10月6日）『Let Love Rule』Sphere（リトル・ブラウン社）260頁。ISBN 978-0751582123. 2022年7月1日閲覧。
- ^ Ruble, Blair (2020年7月16日). 「1949年：ハワード大学の選手たちが国内初のスカンジナビアツアーでスタンディングオベーションを獲得」. DC Metro Theater Scene . 2022年7月9日閲覧。
- ^ ab ハッチ、ジェームズ（1993年）『悲しみこそ唯一の忠実なる者：オーウェン・ドッドソンの生涯』（第1版）イリノイ大学出版局、157頁。ISBN 9780252019777. 2022年7月9日閲覧。
- ^ abcde Forsgren, La Donna (2018年4月15日). 『In Search of Our Warrior Mothers: Women Dramatists of the Black Arts Movement』（第1版）. エバンストン, イリノイ州: ノースウェスタン大学出版局. p. 216. ISBN 978-0810136939. 2022年6月18日閲覧。
- ^ abcdefghijk ピーターソン、バーナード・L・ジュニア編 (1988). 『現代アメリカ黒人劇作家とその戯曲：伝記名簿と劇作索引』 ニューヨーク、ウェストポート、コネチカット、ロンドン:グリーンウッド・プレスpp. 379–380. ISBN 0-313-25190-8。
- ^ ab Hunter, Charlayne (1971年7月13日). 「2人の黒人女性が人生と才能を演劇で融合」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「イリノイ州クック郡の婚姻記録 1930-1960 [データベースオンライン]」シカゴ、イリノイ州：ジェネレーションズ・ネットワーク。2009年11月27日閲覧。
- ^ 「Picturama Winner Returns: Arriving in Chicago by TWA jet after $4,000, three-week tour of Paris」. Vol. 16, no. 10. Johnson Publishing Company. Jet. 1959年7月2日. 2022年6月17日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョン・H.編（1959年11月26日）「ニューヨーク・ビート」Jet誌第17巻第5号、イリノイ州シカゴ、62ページ。
- ^ マクリントン、カルビン (1999). 「ヴィネット・キャロル：アフリカ系アメリカ人演出家・劇作家」, 『Black Lives: Essays in African American Biography』, ジェームズ・L・コニャーズ編. テイラー＆フランシス. ISBN 131747578X. 2022年7月10日閲覧。
- ^ ab オリバー、エディス (1961). 「Clandestine on the Morning Line」.ニューヨーカー誌第37巻. ニューヨーク市: FR Pub. Corp. pp. 120– 121.
- ^ ab フラー、ホイト・W.; ドリス・E・サンダース (1962年3月). 「展望」.ニグロ・ダイジェスト. 11 (5). シカゴ、イリノイ州: 50.
- ^ ab Gelb, Arthur (1961年10月31日). 「Clandestine on the morning line opens」 . New York Times . New York, New York. p. 28. 2021年9月13日閲覧。
ショーニール・ペリーは少女役を控えめで可愛らしく演じ、エド・ケンブリッジは慎み深く控えめな中年の兄役を演じている。
- ^ abcd 「Negro Ensemble Company Records」（PDF） .ニューヨーク公共図書館/ションバーグ黒人文化研究センター. 2022年6月20日閲覧。
- ^ Forsgren, La Donna L. (2014年秋). 「ブラック・アーツ運動（1965-1976）劇作家ジェ・フランクリンへのインタビュー」 . Callaloo . 37 (5): 1151. doi :10.1353/cal.2014.0211. JSTOR 24265197. S2CID 162396774. 2022年6月18日閲覧。
- ^ ab "Rosalee Pritchett". doollee.com The Playwrights Database . 2022年6月18日閲覧。
- ^ Leiter, Samuel (2020年11月27日). 「"Perry's Mission" and "Rosalie Pritchett"」. Theatre's Leiter Side . 2022年7月9日閲覧。
- ^ バーンズ、クライヴ (1971年11月24日). 「劇場：『盲目の豚の豚小屋』」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年6月18日閲覧。
- ^ カストロ＝ボレゴ、シルビア（2018年）「カールトンとバーバラ・モレットの戯曲：アフリカ系アメリカ人演劇の変革力」『延期された夢、反抗的な闘争：黒人であること、帰属すること、そして公民権に関する批判的視点』ゴンドラ・グラム、パトリシア・ウィリアムズ・レッセン、ヴァイオレット・シャワーズ・ジョンソン編、リバプール大学出版、102頁。ISBN 9781786948205. 2022年7月10日閲覧。
- ^ "JE Franklin". doollee.com The Playwrights Database . 2022年6月18日閲覧。
- ^ レスター、エレノア（1971年7月11日）「黒人女性として育つ」ニューヨーク・タイムズ。 2022年6月18日閲覧。
- ^ ab "Black Girl". ニューヨーク市：Lortelアーカイブ：インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月27日閲覧。
- ^ 「Shauneille Perry」. New Federal Theatre . 2022年6月17日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョン・H.編（1973年4月）。「ニューヨークのドラマの舞台裏で活躍する黒人女性たち」『エボニー』第28巻第6号、イリノイ州シカゴ、111ページ。
- ^ メル・ガセット（1974年7月16日）「舞台『放蕩姉妹』」ニューヨーク・タイムズ。 2022年6月18日閲覧。
- ^ バーンズ、クライヴ (1974年11月26日). 「ステージ：魅力的な『放蕩姉妹』」ニューヨーク・タイムズ. 2022年6月18日閲覧。
- ^ ab ガーンジー、オーティス・L・ジュニア編 (1979). 『1978-1979年のベスト・プレイ』ニューヨーク＆トロント:ドッド・ミード・アンド・カンパニー. p. 468. ISBN 0-396-07723-4。
- ^ CUNY-Lehman College. 「Celebrate the Life」. Lehman College イベントカレンダー. CUNY-Lehman College . 2022年8月28日閲覧。
- ^ シェーダー、キャサリン (1998).ロレイン・ハンズベリー: 劇作家と正義の声(初版). スプリングフィールド、ニュージャージー: エンスロー出版社. p. 24. ISBN 9780894909450。
- ^ ジョンソン、ジョン・H.編（1965年2月18日）「離婚した白人夫がハンズベリーの莫大な遺産の大半を取得」Jet誌第27巻第19号、イリノイ州シカゴ、 27～ 29頁。
- ^ 「The Taking of Miss Janie」. ニューヨーク市：Lortelアーカイブ：インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース. 2009年11月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno キング、ウッディ（2003年）『人種の影響：演劇と文化』ニューヨーク：アプローズ・シアター＆シネマ・ブックス、pp. 249– 256. ISBN 1-55783-579-9。
- ^ "Williams & Walker". ニューヨーク市：Lortelアーカイブ：インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース. 2009年11月27日閲覧。
- ^ ガーンジー、オーティス・L・ジュニア編 (1979). 『1978-1979年のベスト・プレイ』ニューヨーク＆トロント:ドッド・ミード・アンド・カンパニー. p. 456. ISBN 0-396-07723-4。
- ^ ギルバート、ルース編（1977年5月2日）「街中とその周辺」『ニューヨーク・マガジン』第10巻第18号、21ページ。
- ^ 「放蕩姉妹」ニューヨーク市：ローテル・アーカイブス：インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース。 2009年11月27日閲覧。
- ^ 「The Sty of the Blind Pig」ニューヨーク市：Lortelアーカイブ：インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース。 2009年11月27日閲覧。
- ^ "Rosalee Pritchett". ニューヨーク市：Lortel Archives:Internet off-Broadway Database. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月27日閲覧。
- ^ ギルバート・ルース編（1979年12月10日）「街中とその周辺」『ニューヨーク・マガジン』第12巻第48号、23ページ。
- ^ Fraser, C. Gerald (1978年3月25日). 「Watch Your Mouth! on WNET explains English to teen-agers」(PDF) . New York Times . p. 29. 2021年9月13日閲覧。
ノーマ・ダーデン、マイケル・グリフィン、ショーニール・ペリー、そしてグループ内で唯一の白人ライターであるチズ・シュルツがそれぞれ1エピソードを執筆した。
- ^ トゥーマー、ジャネット（2001年2月21日）「Family Celebrated At Fifth National Black Theatre Fest」Backstage . 2022年7月10日閲覧。
外部リンク
- IMDbのショーニール・ペリー
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのショーニール・ペリー（アーカイブ）
- インターネット・シアター・データベースのショーニール・ペリー
- ショーニール・ペリーのDiscogsにおけるディスコグラフィー
