彼女はトラブルメーカー
ミュージカル・ユースの1984年のシングル。元々はマイケル・ジャクソンが録音した。
「彼女はトラブルメーカー」
マイケル・ジャクソンの歌
アルバム「スリラー40」より
リリース2022年11月18日 ( 2022-11-18 )
記録された1981
ジャンル
長さ4時13分
ラベルすごい
ソングライター
プロデューサークインシー・ジョーンズ

「She's Trouble」（別名「Trouble 」）は、マイケル・ジャクソンの曲で、1981年に録音され、元々は彼のアルバム『スリラー』のために書かれた。[1] [2]しかし、ジャクソンのオリジナル版はアウトテイクであったため、シングルとしてもアルバムカットとしてもリリースされなかった。[3]ジャクソンのデモの2つのバージョンがオンラインで流出しており、1つはラフなボーカルバージョン、もう1つは低品質の最終バージョンである。2022年11月18日、ジャクソンのバージョンは『スリラー40』でリリースされた。[4]

ミュージカルユースバージョン

「彼女はトラブルメーカー」
ミュージカルユースのシングル
アルバム「Different Style!」より
B面
  • 「ヤード・スタイル」（米国）
  • 「ジャックに告げて」（イギリス）
リリース1983年11月（米国）
記録された1981
ジャンル
長さ3時06分
ラベルMCA
ソングライター
プロデューサーピーター・コリンズ
ミュージカル・ユース・シングル年表
「シックスティーン」
（1983年） 		「彼女はトラブルを起こす」
（1983年） 		「ワッチャ・トーキング・バウト」
（1984年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「彼女はトラブルメーカー」

1983年、この曲はイギリスのレゲエバンド、ミュージカル・ユースによって録音された（ジャクソンはクレジットされていない）。[6] [7] ミュージカル・ユースによるこの曲のカバーは11月にシングルとしてリリースされ、米国ビルボードホット100で65位に達した。これは、1983年初頭に10位に達した「パス・ザ・ダッチー」​​に続く、彼らにとって2枚目で最後のチャートインシングルとなった。[7] 1984年初頭にキャッシュ・ボックスで56位に達した「パス・ザ・ダッチー」​​に続くものであった。[8]この曲はカナダでもチャートインし、最高43位に達した。[9]米国のR&Bチャートでは、「シーズ・トラブル」が25位に達した。[10]

「シーズ・トラブル」は1984年5月までイギリスではリリースされず、チャート入りもほとんどありませんでした。アルバム『ディファレント・スタイル！ 』からイギリスでリリースされた5枚のシングルのうち3枚目であり、最初の4枚はチャート入りしました。北米ではアルバムからのシングルの中で唯一チャートインしました。

受付

レコード・ミラー誌のジェネット・デインティは「シーズ・トラブル」を「このシングルでは全く若々しくない、子供たちによる洗練された、よくプロデュースされた作品。踊れて、一緒に歌える曲で、バンドが子供部屋から抜け出し、甲高いキーキー音で観客をイライラさせることがなくなったことを明確に示している」と評した。[11]ナンバー・ワン誌のモーリーン・ライスは「ミュージカル・ユースが人気を維持するためには、若さ、斬新さ、熱狂以上の何かが切実に必要だった。それがここにある。ダブよりもディスコ、スピットファイアよりも洗練されていて、とても滑らかでとても踊りやすい」と評した。[12]

トラックリスト

7": MCA / MCA-52312 (米国)

  1. 「彼女はトラブルメーカー」 – 3:06
  2. 「ヤード・スタイル」 – 3:39

7": MCA / YOU 8 (イギリス)

  1. 「シーズ・トラブル」（スペシャル・ニュー・ミックス） – 3:15
  2. 「ジャックに伝えて」 – 3:20

12インチ：MCA / MCA-13986（米国）

  1. 「彼女はトラブル」（エクステンデッド・バージョン） – 4:28
  2. 「彼女はトラブルメーカー」 – 3:06
  3. 「シックスティーン」 – 3:49

12": MCA / YOUT 8 (イギリス)

  1. 「シーズ・トラブル」（スペシャル・エクステンデッド・ミックス） – 7:45
  2. 「テル・ジャック」（エクステンデッド・ミックス） – 5:45

チャート

「She's Trouble」のチャートパフォーマンス
チャート（1984年） ピーク
位置
カナダのトップシングル（RPM）[13] 43
イギリスシングル（OCC）[14] 87
米国ビルボードホット100 [15] 65
アメリカのホットR&B/ヒップホップソング（ビルボード）[16] 25
米国キャッシュボックストップ100 [8] 56

その他のカバーバージョン

この曲はスコット・ベイオにもカバーされ、1983年5月/6月にリリースされた2枚目のアルバム「The Boys Are Out Tonight」に収録された[17]。またマイケル・ラヴスミスも1983年6月にリリースしたデビューアルバム「I Can Make It Happen」に収録された[18] [19]。

参考文献

  1. ^ ハルステッド 2007、1ページ。
  2. ^ Collier, Aldore (1993年12月6日). マイケル・ジャクソンは、鎮痛剤への依存と児童性的虐待の容疑と闘いながら、キャリアの崩壊を防ごうとしている。Jet . 2017年3月12日閲覧。
  3. ^ ハルステッド、クレイグ (2007). 『マイケル・ジャクソン：フォー・ザ・レコード』. Authors OnLine. ISBN 978-0-7552-0267-6。
  4. ^ 「マイケル・ジャクソン スリラー40 - She's Trouble」.マイケル・ジャクソン オフィシャルサイト. 2022年11月4日閲覧。
  5. ^ 「Musical Youth | バイオグラフィー、アルバム、ストリーミングリンク」AllMusic .
  6. ^ ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  7. ^ ab [1] [リンク切れ]
  8. ^ ab “Cash Box Top 100 Singles, February 18, 1984”. 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。
  9. ^ RPM 50シングル、1984年1月21日
  10. ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs」. Billboard.com . 2013年1月2日. 2023年5月27日閲覧。
  11. ^ "Singles" (PDF) . Record Mirror : 19. 12 May 1984. 2022年3月19日閲覧。
  12. ^ “Singles”.ナンバーワン: 36. 1984年5月5日. 2022年3月19日閲覧– flickr.com経由.
  13. ^ 「トップRPMシングル：第4430号」RPM、カナダ図書館・文書館。
  14. ^ 「ミュージカル・ユースの曲とアルバム｜公式チャート全履歴」オフィシャル・チャート・カンパニー。
  15. ^ 「ミュージカル・ユース・チャートの歴史（ホット100）」ビルボード。
  16. ^ 「ミュージカル・ユース・チャートの歴史（ホットなR&B/ヒップホップ・ソング）」ビルボード。
  17. ^ 「New LP/Tape Releases」（PDF） . Billboard . 1983年6月11日. p. 27. 2022年3月19日閲覧。
  18. ^ 「New LP/Tape Releases」（PDF） . Billboard . 1983年7月2日. p. 27. 2022年3月19日閲覧。
  19. ^ 「Musical Youth - She's Trouble」、Discogs。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=She%27s_Trouble&oldid=1258666910」より取得