シェルプール駐屯地

墓地への入り口
1879年、第二次アフガン戦争中、カブール野戦軍司令官フレデリック・ロバーツ卿が、当時カブールの北1.5キロメートルにあったシェルプール駐屯地で捕獲したアフガニスタン軍の砲兵隊を視察している。写真:ジョン・バーク
オーレル・スタインの墓

シェルプール駐屯地、または英国人墓地は、アフガニスタンのカブールあります。この地域はかつて英国軍の駐屯地であり、 1879年の第二次アフガン戦争におけるシェルプール駐屯地包囲戦の舞台となりました。現在は正式にはキリスト教徒墓地と呼ばれていますが、地元ではカブレ・ゴラ、つまり「外国人の墓地」 として知られています。

現在の墓地とその歴史

この墓地は1879年、第二次アフガン戦争で戦死した英国兵のために建設された。以前の第一次アフガン戦争の墓地の代わりで、一部の墓は1842年の敗戦にまで遡る。[ 1 ]当時の兵士約160人がここに埋葬されていると考えられている。[ 2 ]また、19世紀から21世紀にかけてカブールで亡くなり、キリスト教の埋葬を必要とした、主に様々な国籍の民間人の遺骨も埋葬されている。[ 1 ] 2000年代には、墓地の南側の壁に、2001年以降にアフガニスタンで亡くなった英国軍人の名前を刻んだ大理石の銘板が10枚設置された。[ 2 ]

墓地はバラの茂みや木々が植えられた庭園のように造られ、高い壁で囲まれているため、穏やかな雰囲気と控えめな外観を呈している。[ 1 ] 2001年に終焉を迎えたタリバン政権の初期時代を生き延びた数少ない海外の歴史的・キリスト教的建造物の一つである。[ 3 ]

墓地の維持

1980年代から墓地の管理をしていたのは、ラヒムラという名のアフガニスタン人男性でした。彼は羊飼いで、墓地で家畜を放牧していました。2010年に彼が亡くなった後も、息子のアブドゥル・サミが墓地の管理を続け、記者に「この場所はもうほとんどなくなっていた」と語り、タリバン政権の初期を含む父親の献身的な働きのおかげで墓地が生き残ったと述べました。[ 3 ]

著名な埋葬者

著名な埋葬者には以下が含まれます。

1917年のボルシェビキ革命後にカブールに逃れたロシアのコサックの墓にはロシア語で刻まれている。[ 2 ]

墓地のための募金活動

この墓地は英連邦戦争墓地委員会によって正式に認定されておらず、現在もカブール市が所有しています。しかし、 2009年に墓地の募金活動を調整した英国国防武官サイモン・ディギンズ大佐は、この墓地を「愛情のこもった仕事」と表現しました。「私たちにとって非常に重要なものです。10年後には、家族がここに来て、この墓地を見学し、静寂を味わえるようになることを想像すると、素晴らしいことです。」[ 1 ]

現在のシェルプール駐屯地

1879年のシェルプール駐屯地

参考文献

  1. ^ a b c d eファーマー、ベン(2009年8月17日)「アフガニスタン:永遠にイングランドであるカブールの一角」テレグラフ。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧
  2. ^ a b c d eノース、アンドリュー(2012年6月9日)「アフガニスタンの『外国人の墓場』 . BBCニュース. 2021年9月11日閲覧
  3. ^ a bイヴァナ・クヴェシック(2011年8月9日)「アフガニスタン:永遠にイングランドであるカブールの一角」クリスチャン・ポスト。 2021年9月11日閲覧
  4. ^ノース、アンドリュー(2008年10月26日)「英国の援助活動家のためのカブール葬儀」 BBCニュース。 2021年9月11日閲覧