You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (August 2017) Click [show] for important translation instructions.
|
佐藤史生(さとう しお、1952年12月6日[1] [a] - 2010年 4月4日)は、日本の漫画家。佐藤は、少女マンガの発展に影響力があると考えられている女性マンガ家のグループであるポスト・イヤー24・グループ[ 3]のメンバーとみなされていることが多い。彼女はペンネーム「佐藤しお」で書いていた。彼女の姓の佐藤は「砂糖」と同じ発音だったため、それを「塩」と組み合わせ、漢字の形を「史生」に変更した。 1977年に『恋はこんなもの!?』でプロデビュー。『別冊少女コミック』(小学館)にて連載中。代表作に『 夢見る惑星『ワンゼロ などがある。[4]
彼女の作品は、落ち着いたスタイルで描かれたシリアスなSF(サイエンスフィクション)が多かった。 [5]佐藤は、幼い頃に父親から忍耐強く、何に対しても「なぜ?」と問いかけ、徹底的に答えてくれたことが、SFへの興味につながったと考えている。[6]彼女に影響を受けたSF作品には、アイザック・アシモフ、コードウェイナー・スミス、ジェイムズ・ティプトリー・ジュニアなどがいる。彼女の作品『夢見る惑星』 (1980-1984年) に大きな影響を与えたのは、映画『アラビアのロレンス』である。[1]
彼女のもう一つの関心は、アジアの神話、アニミズム、そして神々の仮面や像といった伝統芸術でした。これらの要素を初めて取り入れた作品は、1982年の『夢喰い』でした。[7]佐藤はさらに視野を広げ、これらの要素をSFに取り入れました。『ワン・ゼロ』 (1984-1986年)では、人工知能などの未来技術が、仏教と反仏教の神々の間の果てしない戦いに遭遇する様子を描きました。[8] : 119
佐藤の漫画作品は、出版数が少なく、他メディアへの翻案もされていないにもかかわらず、熱狂的なファンを抱えている。[3] [8] : 108–109 彼女の作品は主に『別冊少女コミック』、『プチフラワー』(小学館)、『グレープフルーツ(新書館)などの少女漫画雑誌に掲載された。[2] 1989年に『プチフラワー』に掲載されたSF短編「チェンジリング」は、現在まで英語に翻訳された唯一の作品である。この短編は、英語アンソロジー『Four Shōjo Stories』に掲載されたほか、 1995年にはアニメリカ(第3巻第5号と6号)に連載された。[9]
バイオグラフィー
彼女は宮城県の高校2年生の時に、1965年と1966年に出版された石ノ森章太郎の入門書を参考に、初めての漫画を執筆した。 [10]彼女は後に、水野英子の『ほしのたてごと』が彼女の「出発点」となったと語っている。 [10]
高校卒業後、佐藤は上京し、印刷会社に勤務した。[10] 1972年、萩尾望都と竹宮惠子のアシスタントとなった。 [1]当時、この二人の新進気鋭の漫画家のもとには、プロ・アマチュアを問わず、日本全国から多くの若手漫画家が訪れていた。佐藤はそこで漫画の技術を磨き、人脈を広げていった。坂田靖子は、オフセット印刷の同人雑誌に佐藤の初期のSF作品を収録する機会を提供した。 [ 11]小学館の編集者が佐藤の未完のSF作品「星の丘より」を目にし、完成させるよう勧めた。[10]そして、この作品は1976年、第11回別冊少女コミック新人賞を受賞した。 [2]翌年、彼女は同誌で、SFではない日常系コミカルな作品を発表し、デビューを果たした。[12]その後も彼女は萩尾望都と竹宮のアシスタントとして働き続けたが、自身の作品の都合でそれができなくなった。[1]
1980年代は彼女の最も活発な時期であった。1980年から1984年にかけての『夢見る 惑星』、 1981年から1982年にかけての死せる王女のためのパヴァーヌ』、 1984年から1986年にかけての『ワン・ゼロ』といったシリーズに加え、1985年の『蘭陵王』、1986年の『月の子』、1989年の『チェンジリング』といった傑作を執筆した。[13]多忙な時期を挟んで、徳永芽衣との共同制作を開始。1985年から1989年にかけて、 『精霊王』を含む5つの作品を共同で執筆した。 [14] [15]
彼女の最後の作品は、2000年にプチフラワーに掲載された『魔術師探し』である。[2] 2001年、佐藤は乳がんのため入院した。[2]回復したものの、その後は新作を創作しなかった。[14]佐藤は2010年4月4日、東京都清瀬市で脳腫瘍のため死去した。[2] [16]享年57歳。[b]
作品
連載作品と単行本
佐藤の作品のほとんどは4話以下の短編小説で、単行本(いわゆる「単行本」)にまとめられ、他の短編小説と併録されることが多かった。例外として、『夢見る惑星』と『ワン・ゼロ』の2つの長編シリーズがあり、それぞれ21話で構成され、単行本4巻にまとめられている。[13] [18]
- Kinseiju (金星樹)(1979、起想天外社):[19]「Kinseiju」 (1978)、「Legion」 (1978)、「星の丘より」 (1977) を含む 5 つの短編小説からなる短編集。
- 『金星樹』(1992年、新潮社):[20]再録+アナザーストーリー『青い犬』(1977年)。
- 春を夢見し(1980 年、新書館):[21]『ミッドナイト・フィーバー』 (1979 年)、『恋はひどいもの!?』など 6 つの短編小説を収録した短編集。 』(1977年)、『春を夢みし』(1978年)など。
- 夢見る惑星( 1980年~1984年、 『プチフラワー』(小学館)
連載)
- 単行本全4巻(1982-1984年、小学館)。[22] [23]
- 死せる王女のための孔雀舞( 1981連載、新書館
)
- 『短公本』(1983年、新書館)[24]には『夢喰い』(1982年)が収録されている。
- この貧しき地上に( 1982『グレープフルーツ』新書館
連載)
- 『短公本』(1985年、新書館)[25]には『おまえの優しい手で』(1983年)が収録されている。
- 阿呆船(1984年、新書館)[26]セバスチャン・ブラントの『愚者の船』にインスピレーションを受けた『阿呆船』(1980年)した単行本。
- ワン・ゼロ( 1984年~1986年、 『プチフラワー』(小学館)
連載)
- 短公本 全4巻(1985年 - 1986年、小学館)[27]
- 打天楽(だてんらく)(1987年、小学館)[28]ワン・ゼロのスピンオフ)、『ムーンチャイルド』(1986年)とその続編『打天機堂ラプソディ』(1986年)の単行本。
- やどり木(新書館『
グレープフルーツ』連載)
- 『短公本』(1988年、新書館)[29]には『真坂の時のハーレクインロマンス』(1986年)、『バナナトリップに最高の日』(1985年)が収録されている。
- 『羅陵王』( 1988年、白泉社):[30]『羅陵王』(1985年)、『エメラルドガーデン』(1987年)、徳永芽衣との共作2作(1985年『アレフ』、1987年『タオピ』)の短歌本。
- チェンジリング( 1989年、小学館)[ 31]『チェンジリング』(1989年)とその続編『ネペンテス』(1989年)、『オフィーリアさがし』(1989年、徳永芽衣との共著)を含む5つの短編小説を収録した単行本。
- 精霊王(精霊王)(1989 年、小学館):[32]徳永芽衣との 2 つの共著 (1988 年の「精霊王」と 1989 年の「アサイラム」) と佐藤によるエッセイからなる短冊本。
- 鬼追跡もの(『プチフラワー』(小学館)
連載)
- 短公本(1995年、小学館):[33] 『鬼王もの』(1994年)とその続編『神やらい』(1995年)。
- 『心臓のない巨人』(『プチフラワー』(小学館)
連載
- 『短公本』(1999年、小学館)[34]に『バビロンメイドナンマイル』(1997年)が収録されている。
- 魔術師さがし(2000年、プチフラワー連載、小学館)
- 短公本 (2000 年、小学館): [35]『魔術師さがし』、そのスピンオフストーリー、および別の短編小説『マルタの女』[c] (1988)。
文庫本復刻版
- 『夢見る惑星』(1996年、小学館)全3巻。[36]
- 『ワン・ゼロ』(1996年、小学館)全3巻。[37]
- 堕天楽(2001年、小学館):[38]文庫本版には、単行本版の『堕天楽』に収録されている3つの物語に加え、 「夢喰い」「チェンジリング」「ウツボカズラ」が収録されている。
- 精霊王(徳永芽生と)(2001年、小学館):[15]佐藤と徳永が共同制作した5つの物語。
- 天界の城(2001 年、早川書房:[39]『アホウセン』とその続編、『羅陵王』、『宿木』。
イラスト集
- 『竜の夢、その他の夢』(1984年、新書館):『夢見る惑星』のイラスト集、追加短編小説、インタビューを[40]
特別版
作者の死後、2012年から2016年にかけて復刊ドットコムより「佐藤紫峰コレクション」シリーズとして特別版が刊行された。
- 『死せる王女のためのパヴァーヌ』(2012年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4825-1
- 『金星樹』(2012年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4847-2
- 『この素晴らしい状況に』(2012年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4903-7
- 龍の夢、その夢(2013年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4916-9
- 春を夢みし(2013年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4996-7
- 『やどりぎ』(2014年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-4999-1
- 夢見る惑星 愛蔵版(2014年、復刊ドットコム) 全4巻: ISBN 4-8354-5079-5、4-8354-5080-9、4-8354-5081-7、4-8354-5082-5
- ワンゼロ 愛蔵版(2015年、復刊ドットコム)全4巻:ISBN 4-8354-5250-X、4-8354-5251-8、4-8354-5252-6、4-8354-5253-4
- 『堕天楽』(2016年、復刊ドットコム):ISBN 4-8354-5292-5
アンソロジー
佐藤の作品が1つ以上掲載された アンソロジー作品です。
- ニュー・ファンタジー・コミックの世界( 1982年、サンリオ) : [41]『夢喰い』の初出版。
- 増山典恵(編)・ブック I ( 1991、新潮社): [ 42]夢見る惑星の続編である「竜の姫君」の初出版。
- 増山典枝編『アリス・ブックII』( 1991年、新潮社): [43]夢見る惑星のもう一つの続編『雨の流』の再刊。
- Four Shōjo Stories(1996年、 Viz Media): [44]「Changeling」の英訳を含む。
- 夢喰い: 佐藤史生傑作短編集) (2024、河出書房新社): [45] 8つの短編小説集。
- 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来(総特集 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来) (2024 年、河出書房新社) [2] : 佐藤史生の 2 つの短編小説、イラスト、伝記、参考文献、インタビュー、および佐藤をよく知る人々からの寄稿を含む。
佐藤は漫画アンソロジー本の編集も手掛け、短編小説「エメラルドガーデン」を寄稿した。
- 佐藤志緒編『吉祥花人』( 1987年、白泉社)[46]
説明ノート
- ^ 穴沢らが編纂した最近の著書(2024) [2]によれば、佐藤は1950年12月6日に生まれたとされている。また、その著書には佐藤の生涯と作品についての詳細な年表も含まれているが、その中で佐藤の初期の年表は、彼女が1952年生まれであるという従来の理解とは異なる。
- ^ 新聞[16]は佐藤が59歳で亡くなったと報じており、これは彼女が1950年12月に生まれたという主張と一致している。[2]しかし、たとえ佐藤の誕生が1952年であったと仮定したとしても、[1] 2年の差は日本の伝統的な年齢計算システムに由来するものと理解できる。[17]
- ^ 「まるた」は、丸「 ○」の中にひらがな「た」を入れた特殊文字です。
参考文献
- ^ abcde 徳正美編 (2015). 「佐藤紫央プロフィールとインタビュー」. 『少女と少女マンガの国際的視点:ガールカルチャーの影響』 . ラウトレッジ. pp. 220– 225. ISBN 9781317610755。
- ^ abcdefgh 穴沢優子 (穴沢優子); 小西優里; 岸田志野; 卯月もよ編(2024).総特集 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来。 河出書房新社。ISBN 9784309257556。
- ^ ab 神田光一 (2022). 「〈成熟〉という困難なミッション: 佐藤史生『死せる王女のための孔雀舞』における「成熟と喪失」について」.コミュニケーション文化。16.跡見大学: 35–46 . ISSN 1881-8374。
- ^ レイチェル・ソーン編 (1996). 『Four Shōjo Stories』 . Viz Communications . pp. 序文. ISBN 1-56931-055-6。
- ^ レイチェル・ソーン(2010年4月8日)「『チェンジリング』のクリエイター、佐藤紫央氏が逝去」マット・ソーンのブログ。2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月9日閲覧。
- ^ “佐藤史生先生 (インタビュー)”.月刊フラワーズ: 珠玉の少女漫画進化型.小学館。 2001 年。2025 年 8 月 16 日に取得。
- ^ 佐藤、志緒 (2001). 「最初の夢、それから将来の夢 [あとがき]」。打天楽: ワン・ゼロ番外編。 すごい文庫。小学館。359 ~ 362ページ 。ISBN 191117年4月9日。
- ^ ab 永山康雄 (2024). SF少女マンガ全史:昭和黄金期を中心に。 筑摩選書0276。 筑摩書房。ISBN 9784480017949。
- ^ ギャリティ、シェノン (2007).トンプソン、ジェイソン(編集)。マンガ:ザ・コンプリートガイド。デル・レイ。 p. 110.ISBN 978-0-345-48590-8。
- ^ abcd 佐藤、志緒 (2024). 「佐藤史生覚語り① インタビュー1981年: 少女漫画の『縁』のあたりに居たいですよね、やっぱり。」穴沢優子に、 小西優里; 岸田志野; 卯月もよ (編).総特集 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来. 河出書房新社。54 ~ 59ページ 。ISBN 9784309257556。
- ^ 坂田康子; 岸田志野 (聞き手・構成) (2024) 「坂田靖子メールインタビュー」。穴沢優子に、 小西優里; 岸田志野; 卯月もよ (編).総特集 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来. 河出書房新社。21 ~ 32ページ 。ISBN 9784309257556。
- ^ 佐藤、志緒 (2012). 「あとがき [あとがき]」。金星樹。 復刊ドットコム。238 ~ 240ページ 。ISBN 978-4-8354-4847-3。
- ^ ab 米沢嘉博記念マンガ・サブカルチャー図書館;現代マンガ図書館(2024)。 『佐藤史生作品初出リスト(初出掲載・出版年月日順)』(PDF) .佐藤史生原画展:一瞬眠らない魚の見る夢。明治大学。www.meiji.ac.jp/manga/yonezawa_lib/exh-Satiso.html。2025-08-30 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2025-08-30に取得。
- ^ ab 徳永芽衣; 岸田志野 (聞き手・構成) (2024) 「徳永メイ インタビュー: 史生さんは「夢みる惑星」のイリスのような人です。」穴沢優子に、 小西優里; 岸田志野; 卯月もよ (編).総特集 佐藤史生: 少女マンガが夢見た未来. 河出書房新社。ページ 89–95。ISBN 9784309257556。
- ^ ab 佐藤、志緒;徳永メイ (2001).精霊王: 徳永メイ原案作品集。 すごい文庫。小学館。ISBN 1911年4月9日18時8分。
- ^ ab 「ワン・ゼロ」漫画家・佐藤史生さん死去 [「ワン・ゼロ」漫画家・佐藤史生氏死去]。読売新聞。 2010 年 4 月 6 日。2010 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 16 日に取得。
- ^ Loo, Egan (2010年4月13日). 「少女漫画『チェンジリング』の佐藤紫緒さんが逝去(更新)」. Anime News Network . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月17日閲覧。
- ^ 米沢嘉博記念マンガ・サブカルチャー図書館;現代マンガ図書館(2024)。 『佐藤史生作品単行本単行本掲載リスト(初回・出版年月日順)』(PDF) .佐藤史生原画展: しばらく眠らない魚のみる夢.明治大学。www.meiji.ac.jp/manga/yonezawa_lib/exh-Satiso.html 。2025-08-30に取得。
- ^ Satō, Shima (1979-07-05).金星樹: SF短篇集. 奇想天外社。mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M253510。
- ^ Satō, Shima (1992-12-15).金星樹: SF短篇集. 新潮コミック アリスの本。ISBN 4-10-603032-2. ASIN 4106030322。
- ^ 佐藤しお (1980).春を夢見し。ペーパームーンコミックス。 新書館。id.ndl.go.jp/bib/032893214。
- ^ 佐藤しお (1982).夢みる惑星 1。 プチフラワーコミックス。ASIN 4091783619。
- ^ 佐藤、汐 (1984).夢みる惑星 4。 プチフラワーコミックス。ASIN 4091783643。
- ^ 佐藤、汐 (1983).死せる王女のための穴雀舞。 Paper Moon コミックス: 七生子シリーズ (日本語)。 新書館。id.ndl.go.jp/bib/032893128。
- ^ Satō, Shima (1985-02-20).この貧しき地上に。ペーパームーンコミックス。ISBN 4-403-61067-6. ASIN 4403610676。
- ^ Satō, Shima (1984-03-25).阿呆船.新書館。ISBN 4-403-61051-X. mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M253660 .
- ^ さとう、しお。ワン・ゼロ (4巻)。 PFビッグコミックス。小学館。mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/C289231。
- ^ 佐藤、汐 (1987-10-20).打天楽。 PFビッグコミックス 691。ISBN 4-09-178691-X. ASIN 409178691X。
- ^ 佐藤、志緒 (1988).やどり木. ペーパームーンコミックス。新書館。ASIN 4403611494。
- ^ 佐藤しお (1988).羅陵王. ジェッツコミックス 120白泉社。ASIN 4592131207 。
- ^ サトウ、シオ (1989-08-20).チェンジリング: スペースオペラ。 プチフラワーコミックス。小学館。ISBN 4-09-178692-8. ASIN 4091786928。
- ^ 佐藤、汐 (1989).精霊王. PFコミックス。小学館。ASIN 4091786936。
- ^ 佐藤しお (1995).鬼追跡もの。 PFコミックス。小学館。ISBN 4-09-172211-3. mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M269135 .
- ^ Satō, Shima (1999-02-20).心臓のない巨人。 PFコミックス。小学館。ISBN 4-09-172212-1. mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M269142 .
- ^ 佐藤、志緒 (2000).魔術師さがし。 PFコミックス。小学館。ISBN 4-09-172213-X。
- ^ 佐藤、志緒 (1996-05-10).夢みる惑星 (3巻)。 すごい文庫。小学館。ISBN 4-09-191111-0、1911年4月9日11時12分9秒、1911年4月9日13時7分。
- ^ さとう、しお (1996-11-10).ワン・ゼロ (3巻)。 すごい文庫。小学館。ISBN 1911年4月9日14時5分、1911年4月9日15-3、1911年4月9日。
- ^ 佐藤しお (2001).打天楽: ワン・ゼロ番外編. すごい文庫。小学館。ISBN 191117年4月9日。
- ^ 佐藤、汐 (2001).天界の城。 ハヤカワ文庫JA。 早川書房。ISBN 4-15-030664-8。
- ^ 佐藤、志緒 (1984).竜の夢その他の夢―夢みる惑星ノート。 ペーパームーンコミックス。新書館。ASIN 4403610579。
- ^ ニュー・ファンタジー・コミックの世界。サンリオ。 1982 年 10 月。www.amazon.co.jp/dp/B000J7DKMY/。
- ^ 増山典枝編(1991)。アリス・ブック 1 新作集。 新潮コミック。新潮社。ASIN 4106030268。
- ^ 増山典枝編(1991)。アリス・ブック 2傑作集。 新潮コミック。新潮社。ASIN 4106030276。
- ^ 西恵子;萩尾望都;佐藤志緒(1996)。4つの少女物語 (単行本)。つまりメディア。ISBN 1569310556。
- ^ Satō, Shima (2024).夢喰い: 佐藤史生傑作短編集. 河出書房新社。ISBN 978-4-309-25756-3。
- ^ 佐藤、志緒編。 (1987-08-31).吉祥花人. ISBN 4-592-13112-6. mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/M269139 .
外部リンク
- 佐藤史生データベース [佐藤史生データベース – 1999年4月27日アーカイブ] (日本語)