シロナムヒン
バングラデシュのロックバンド

シロナムヒン
শিরোনামহীন
2019年3月のシロナムヒンバンドメンバーの集合写真
背景情報
起源ダッカ、バングラデシュ
ジャンル
活動年数1996年～現在
ラベル
メンバー
  • ジアウル・ラーマン
  • カジ・アフマド・シャフィン
  • スディプト・シンハ・ディプ
  • シェイク・イシュティアク
  • サイモン・チョウドリー
過去のメンバー
  • タンジール・トゥヒン
  • ラッセル・カビール
  • ラジブ
  • イェシル・トゥシャール
  • ファルハン・カリム
  • 王子
  • モヒン
  • 宝石
  • ブルブル・ハサン
  • ディアト・カーン
Webサイトシロナムヒン.net

シロナムヒン（英：Untitled）は、 1996年4月14日にダッカで結成されたバングラデシュの ロックバンドです。1990年代後半にダッカのアンダーグラウンドミュージックから生まれたロックグループとして、彼らはサイケデリックでプログレッシブな楽曲、マルチ楽器を用いた実験的な音楽性、そして哲学的な歌詞で際立ち、ベンガルのプログレッシブ・ロックを代表するバンドの一つとなりました。2008年には、バングラデシュ音楽バンド協会（BAMBA）に加盟しました。[要出典]

シロナムヒンは、学生のジアウル・ラフマン（ギター）、ジュエル（ギター）、ブルブル・ハサン（ボーカル）によって結成されました。ボーカルのタンジール・トゥヒンは2002年にバンドの4人目のメンバーとして加入しました。ジアは主要な作詞家およびテーマリーダーとなり、アルバム『Jahaji』（2004年）、『Icche Ghuri 』（ 2006年）、『Bondho Janala』（2009年）、『Shironamhin Rabindranath 』 （2010年）のコンセプトを考案しました。シロナムヒンの最新スタジオアルバム『Shironamhin Shironamhin』（2013年）は、グループの長年にわたる音楽活動の中で未発表だった楽曲に基づいて制作されました。デビューアルバムに収録された曲「Hashimukh」は、発売後すぐに高い評価を得ました。バンドはいくつかの映画音楽も作曲しています。

個人的な緊張を経て、トゥーヒンは2017年にシロナムヒンを脱退。後にシェイク・イシュティアクが新しいボーカリストとしてバンドに加わった。その後、アルバム以外のシングル「Jadukor」（2017）、「Boheimian」（2018）、「Barud Shomudro」（2018）、「Ei Obelay」（2019）、「Cafeteria Periye」（2020）、「Kashfuler Shohor Dekha」（2021）をプロデュースしました。

彼らはベンガル音楽にロックの要素を織り交ぜたオーケストレーションを披露してきた。サロッド、チェロ、フルート、エスラジ、ヴァイオリンといった伝統的な楽器を巧みに取り入れている。2022年4月18日には6枚目のアルバム「Perfume」をリリースした。[1]

歴史

1996-2003: 初期

形成

ジアウル・ラーマンは、バングラデシュ工科大学で建築を学んでいた時にジュエルと知り合った。それ以前、ジアは1992年に結成されたスレッショルドというスラッシュメタルバンドで演奏していた。[2] 90年代半ば、ジアは当時チャヤナットを学んでいたブルブル・ハサンと出会った。 [3] 1996年に、3人はバンドを結成した。[4] [5]当初、彼らはダッカ大学キャンパス、TSC、マドゥール食堂、ハキム・チャッター、アートカフェテリアなど、近くの混雑した場所で奉仕していた。[6]最初から、ジアは曲を書いたりメロディーを作曲したりしていた。[5]当初、彼らは約50曲を作った。[7] 1997年のパヘラ・バイシャク祭で、 [8]彼らはシロナムヒンという名前で初めて公演を行いました。この公演は、パダティック・ナッティヤ・サンサドが主催し、ダッカ大学TSC講堂で行われました。[9] [5]キャンパスで人気が高まった後、彼らは公演の招待を受けるようになりました。[6]数日後、シロナムヒンはダッカ大学美術学部のバクルタラで大勢の観客の前で公演しました。[3]その頃、彼らの楽器にいくつか変化がありました。彼らは、儀式でプラグドギター、サロッド、ドラムを使い始めました。ステージで演奏された曲はすべて彼ら自身で書いたものだったので、当時の観客にとっては新しいものでした。彼らは、プラグドギター、サロッド、ドラムを使い始めました。ステージで演奏された曲はすべて彼ら自身で書いたものだったので、当時の観客にとっては新しいものでした。彼らのさまざまなジャンルの音楽と歌詞が、当時彼らの名声を高めるのに役立ちました。

ラビンドラ・サンギートとナズルル・ギーティの専門家であったブルブルは、バンドに適応できず2000年にグループを脱退しました。モヒンがボーカルとしてバンドに加わりました。[5]シロナムヒンは楽器全体の演奏を始めました。[6]同年、シロナムヒンは「スター・サーチ：ベンソンとヘッジズ」コンテストで準優勝しました。[5]一方、2000年12月、タンジール・トゥヒンがモヒンに代わり新しいボーカリストとして加入しました。[10] [5]当時、ジアとトゥヒンはBUETの同級生でした。[11] 2003年には、ファルハン・カリム（サロッド）、ヤシル・トゥシャール（ギター）、カジ・アフマド・シャフィン（ドラム）がチームに加わりました。[12] [5]

ジャハジ（2004年）

ジャハジは都会のライフスタイルと苦難をテーマとしていました。アルバムのタイトル曲自体がそれを物語っています。シロナムヒンは、ブロンクスの若い船乗りが中流階級のキャリアを求める様子を、ありふれた日常生活と要素として描き出そうとしました。文化的な関心、混雑した都市のゴシップ、交通渋滞の激しい生活などが、このアルバムの比喩と出来事を通して表現されています。ジャハジは、シロナムヒンというバンドがダッカのあらゆる有名レコード会社から拒否された唯一のアルバムでした。アルバム「 জাহাজী（Navigator）」に収録されている「 হাসিমুখ（Smiling） 」（2004年）は、ダッカのテレビCMで広く使われました。

2005～2017年：移行と成功

イチェ・グリ（2006年）

Ichchhe Ghuriは、 2006年にレコードレーベルG-Seriesからリリースされたシロナムヒンの2枚目のアルバムです。[13]彼らはいくつかの実験を試み、作曲に成熟をもたらし、ライブパフォーマンスに適した作曲を行い、シロナムヒン独自のスタイルを確立しようとしました。シロナムヒンは自然からの歌詞に熱心です。彼らはこのアルバムで都市の危機を伝えようとしましたが、コメントや暗示をしようとさえしませんでした。シロナムヒンは、リスナーが自分の理解でメッセージを受け取り、個人的な空想でイメージやキャラクターを描いてほしいと願っていました。彼らは主に短いスパンで特定のトピックやイベントに取り組みました。彼らは都市生活について語り、都市の質感を描くのが好きでした。Cafeteriaは、鮮明な角度から判断する1秒の物語です。それは、誰かが大学のカフェテリアに入り、カフェでおしゃべりする騒音と煙の中で2つの静かな目を感じた瞬間に基づいています。シロナムヒンは、リスナーが大学生活の中で自分のカフェテリアを思い出すように努めました。

ボンド・ジャナラ（2009年）

シロナムヒンにとって、 「ボンドー・ジャナラ」は少々挑戦的な作品だった。彼らはサロッドの音色に慣れきっていたからだ。アルバムでは、鮮やかなオーケストラが彩りを添えるなか、エスラジ、シルバーフルート、トランペットといっ​​たアコースティック楽器を、より多く探求する必要があった。歌詞においては、シロナムヒンは、既に確立されている都市生活をテーマにした楽曲に、より壮大な要素や歴史的な出来事やムーブメントを織り交ぜた作品を目指した。この曲は2009年にレコード会社G-Seriesからリリースされた。[13]

シロナムヒン・ラビンドラナート（2010年）

「ラビンドラナート自身が私たちにとって文化的な機関であったと信じています。」

—シロナムヒン

2010年、ディアト・カーン（ギター）がトゥシャールに代わりバンドに加入した。[14] [5] 4枚目のアルバム『シロナムヒン・ラビンドラナート』は、基本的にラビンドラ・サンギートを集めたバンドにとってリスクのある挑戦だった。[3]このアルバムは2010年、ベンガルの博学者 ラビンドラナート・タゴールの死後150年を記念してリリースされた。[15]これはバングラデシュのバンドにとって初のラビンドラ・サンギート・アルバムとなった。[6]シロナムヒンはタゴールをベンガル文化の象徴とみなしており、ベンガル人として、文化に少しでも敏感な人ならラビンドラナートを知るべきだと考えている。トゥヒンはブルブル・ラリタカラ・アカデミー在学中にラビンドラ・サンギートを学んだ。[16]このアルバムで、彼らはタゴールに敬意を表している。シロナムヒンのボーカリスト、トゥヒンは、「ラビンドラ・サンギート」はヴァイシュナヴァ派とウパニシャッド派の思想に加え、メロディー面ではインド古典音楽、ベンガルの民謡、そして西洋音楽が融合していると述べた[17] 。ジアは、シロナムヒンのファン、特にティーンエイジャーの多くにとって「ラビンドラ・サンギート」はあまり馴染みがないと考えている。そのため、この曲は若い聴衆にベンガルの詩人タゴールへの関心を高めようとする試みとなっている[15]。

このアルバムには、ラビンドラナートの古くから伝わる9曲の歌が収録されている。[18] 64巻で出版されているスワラビタンの助けを借りて、ラビンドラ・スワラリピの主要な歌詞とメロディーは正確に再現されている。[17]このアルバムには、クラシック、バウル、フォーク、キルタン、感傷的な音楽、さらには西洋音楽も収録されている。[17]アルバムの作曲には、国内外の約39種類の楽器が使用されている。[17]このアルバムでは、ブラジルのレインメーカー、エジプトのダルブッカ、アイルランドのティンホイッスル、スコットランドのボドラーンが使用されている。アルバムの表紙には、ラビンドラナートの周りのグループのメンバーが弟子として登場している。[15] [18]主にロックジャンルでクラシック音楽を演奏した。[19]このアルバムは発売後、商業的に成功した。[20]

シロナムヒン シロナムヒン（2013年）

2010年のラビンドラナート・プロジェクトの後、バンドは新しいアルバムの曲作りに取り掛かりました。[21] 2011年、ラジブに代わりラッセル・カビール（キーボード）が加入しました。[5] [22] 2013年、シロナムヒンは18年間の音楽ツアーを経て、初のセルフタイトル[23]で5枚目のスタジオアルバム『Shironamhin Shironamhin 』をリリースしました。このアルバムは25曲から選ばれた10曲を集めたものです。アルバムはダッカのバングラモトールにあるインカルソン・ミュージックで録音されました。[24]アルバムに収録されている曲「Abar Hashimukh」は、前作「Hashimukh」の続編です。[25]タニム・ラーマン・アンシュ監督の「Abar Hashimukh」のミュージックビデオには、2007年ミス・バングラデシュ美人コンテスト優勝者のジャンナトゥル・フェルドゥーシュ・ペヤが出演しています。[26] [27]このアルバムは、彼らの告白、要求、怒り、希望、そして期待を集約し、無題の過去という古い窓を通して新たな光を招き入れることを目指している。歌詞の観点から見ると、このアルバムはより具体的なテーマを掲げ、ネガティブな人生におけるポジティブな側面を探求している。音楽面では、シロナムヒンはヴァイオリン、チェロ、コントラバスをベースとした西洋のクラシックなオーケストレーションに、ロックギター、ベース、ドラムを融合させたパブリック・クラシック・オーケストレーションを試みている。

バンドは初めて、アルバムのコレクターズ・エディションをリリースした。このエディションにはCDが追加され、布製カバーには製本された本が付属した。歌詞の部分には、歌詞の背景などの関連情報がまとめられている。このアルバムは、バンドのメンバー全員と、バンドのために尽力してくれた人々を永遠に偲び、シロナムヒンをこれまで歩んできた道のりを支えてくれた人々への感謝の気持ちを表し、彼らが友人と呼べるリスナーに彼らの曲を捧げている。[28]カバーデザインはジア自身がデザインした。2014年4月14日、アルバムのコレクターズ・エディションがレーザー・ビジョンからリリースされた。[21]

2014年から近年

タンジル・トゥヒン（2014年）シロナムヒン役で出演

2017年、リードボーカルのタンジール・トゥヒンが論争に巻き込まれ、[29] [30] 10月7日にバンドを脱退した。[31]トゥヒンはFacebookで「個人的な理由でシロナムヒンを脱退しましたが、曲のせいではありません」と述べた。[32] [33] 2017年、シェイク・イシュティアクが新ボーカリストとして加入した。[3] [31]トゥヒンがバンドを脱退した時点で、ボーカルは複数のヘッドレスオーディションを通してタイトルを探すプロセスを経ていた。バンドはタイトル「Jadukor」を2つの異なるボーカルで録音し、イシュティアクを選んだ。[34]

2017年、トゥヒンはアヴァッシュという新しいバンドを結成した。2019年の著作権局によると、グループの創設メンバーであるジアはシロナムヒンの曲の作詞家と作曲家であった。[35]この場合、許可なく曲を演奏する法的義務がある。[36] [35]その年の8月、トゥヒンは著作権局の判決を無視した。シロナムヒンは8月に裁判所に訴状を提出した。裁判所はトゥヒンと彼のバンドアヴァッシュがシロナムヒンの曲を演奏することを法的に禁じた。[36] [35]アヴァッシュは後に判決に対して控訴した。2019年10月21日、高等裁判所はバンドの49曲の禁止を6か月間延期した。[36] [35]その結果、トゥヒンと彼の新しいバンド「アヴァッシュ」は2020年までに曲を演奏することができた。 [36] [35]その後、同じ法律に基づき、バンドは高等裁判所に再上訴し、2020年1月20日にバンド側が勝訴した。[35] [37]

さらなる公演と再リリース

イシュティアクがトゥヒンに代わってリードボーカルになった後、バンドはアルバム未収録のシングルを5枚リリースした。[38]すべての曲はジアが作詞作曲した。「Jadukor」は2017年12月7日にリリースされ、ディアト・カーンが作曲した。[31]これは、イシュティアクが歌うグループ初の曲である。[39]この曲のミュージックビデオは、アシュラフ・シシルが監督した。[40]この曲はリリース後、賛否両論の反応があった。[41]「Bohemian」は2016年1月7日にリリースされ、シャフィンが作曲し、2番目のタイトルはイシュティアクが作曲した。[42]シシルはミュージックビデオも監督した。[43]同年3月7日、シャフィンとジアのジョイント曲「Barud Shomudro」がリリースされた。[44] 2019年5月30日、シャフィンの曲「エイ・アベラヤ」がリリースされた。[45]この曲のミュージックビデオは、以前バンドの曲「ボンド・ジャナラ」のミュージックビデオを制作したミール・シャリフル・カリム・シュラヴァンが制作した。[46]

2020年、バンドは2つの時代を祝った。2020年4月14日、シロナムヒンは最新曲「カフェテリア・ペリエ」をリリースした。[47]これは、前作アルバム「イチェ・グリ」（2006年）収録曲「カフェテリア」の続編である。ジアは自ら作詞作曲し、チェロも演奏した。シャフィンはサロッドも演奏した。[48]シロナムヒンの他の曲と同様に、ミュージックビデオはシシル・アーメドが制作した。[49]ロックバンドAurthohinのギタリストであるシシルも、ミュージックビデオでゲストアーティストとしてギターを演奏した。[50]彼らの最新ミュージックビデオ「カシュフラー・ショホル・デカ」は2021年5月7日にリリースされ、ナイマル・バニンが監督を務めた。[51]作曲家兼音楽監督のバッパ・マズムダーと女優のクアジ・ナウシャバ・アーメドが特別な役でビデオに出演している。[51] 「Kashfuler Shohor Dekha」は、 2013年に アルバム「シロナムヒン・シロナムヒン」でリリースされた「ション・ション・ジョディオ・カシュボン」の続編である。

音楽家としての才能

バングラデシュにおける初期のプログレッシブ・サイケデリック音楽グループの先駆者の一つとされるシロナムヒンは、ダッカのアンダーグラウンド音楽から音楽キャリアをスタートさせました。マルチ楽器グループとして、様々な楽器を組み合わせた音楽が彼らの独自性を生み出しています。2011年のBBCのインタビューで、トゥヒンはシロナムヒンの楽曲には愛や別れというよりも、人生や哲学の感覚が込められていると述べています。[52]彼らは結成当初から、伝統的なベンガル音楽のジャンルにとらわれずに歌い続けてきました。[52]

映画音楽

2015年、シロナムヒンはタンメイ・タンセン監督の映画『ポドモ・パタル・ジョル』のタイトル曲「ポドモ・パタル・ジョル」を作曲し、演奏した。 2019年4月26日、アシュラフ・シシール監督の映画「アムラ・エクタ・シネマ・バナボ」のために、ジアの歌詞とメロディーを備えた曲「E Raat E」がリリースされた。[53]

ライブパフォーマンス

シロナムヒンは、キャンパスでのコンサートやライブパフォーマンスで知られています。2014年には、スリランカで最も有名な音楽祭であるゴール音楽祭に参加し、観客を魅了しました。[54]ノルウェー、ブラジル、インドなど、様々な国からの観客やバンドが演奏しました。[55] [56] [57] 2016年11月には、 マラヤ大学で公演を行いました。[58]

受賞歴と実績

シロナムヒンは、バングラデシュで最も商業的に成功し、影響力のあるロックバンドの一つです。2008年8月1日、シロナムヒンはバングラデシュ音楽バンド協会（BAMBA）の会員資格を取得しました。[59]

受賞・ノミネート一覧
組織 イベント日 カテゴリ 仕事 結果 参照
バングラデシュ文化ジャーナリストフォーラム 2005 最優秀バンド シロナムヒン 勝利した
シティセル・チャンネルIミュージックアワード 2006 ベストソング パキ語 勝利した [5]
シンフォニー・チャンネルI音楽賞 2016年5月7日 最優秀バンド シロナムヒン 勝利した 批評家賞[60] [61] [62]
オイッコチャンネルIミュージックアワード2019 2019 最優秀バンド シロナムヒン 勝利した [63]

Androidアプリケーション

2014年4月13日、バンドはベンガルのバンドとして初めて公式Androidアプリ「シロナムヒン」をリリースした。このアプリでは、バンドメンバーの詳細、5枚目のアルバム収録曲、歌詞、写真、バンドの活動状況などを閲覧できる。[8] [64]このアプリでは、バンドの最新アルバム「シロナムヒン」の全曲を無料で聴くことができる。[65]

バンドメンバー

現在

  • ジアウル・ラフマン – 作詞家、作曲家、ベース、チェロ、サロッド（1996年～現在）
  • カジ・アハマド・シャフィン –ドラム、サロッド、フルート(2003–現在)
  • シェイク・イシュティアク – ボーカル (2017–現在)
  • Symon Chowdhury –キーボード（2019年～現在）
  • スディプト・シンハ・ディプ –主演（2022年～現在）

過去のメンバー

  • ヒヨドリ ハサン - (1996–1998; 2003–2005)
  • ジュエル – ギター (1996–1999)
  • タンジル・トゥヒン – ボーカル (2000–2017)
  • ファルハン・カリム –ボーカル、サロッド、ドタラ(2004-2006)
  • イェーシル・トゥシャール – ギター (2004–2009)
  • プリンス –キーボード(2005–2006)
  • Rajib – キーボード、シンセサイザー、キー（2006–2010）
  • ディアト・カーン –主演（2009–2021）
  • ラッセル・カビール – キーボード (2010–2018)

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

参考文献

  1. ^ 「シロナムヒンの6枚目のアルバム『Perfume』が4月にリリース」『ザ・フィナンシャル・エクスプレス』。 2023年3月29日閲覧。
  2. ^ উদ্দেশ্য সহজ ও স্বাভাবিক: জিয়া (ベンガル語)。プロトム・アロ。 2019 年 2 月 10 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  3. ^ abcd タレク、モハマド (2016 年 3 月 16 日)。 ২০বছরেশিরোনামহীন。アナンダ・アロ。 2018年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  4. ^ シロナムヒン：当初、ジアはジュエル（ギター）とブルブル（ボーカル）とバンドを結成した。（一次情報源）
  5. ^ abcdefghij দুই দশকের শিরোনামহীন (ベンガル語)。カーラー・カントー。 2016年5月26日。2018年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  6. ^ abcd হেঁটে হেঁটে বহুদূর শিরোনামহীন。バングラニュース24.com。 2012 年 3 月 27 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  7. ^ "'জাহাজী' থেকে 'ক্যাফেটেরিয়া পেরিয়ে': শিরোনামহীনের বছর」。ビジョイテレビ。 2020 年 4 月 18 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  8. ^ ab দুই দশক পূর্তিতে শিরোনামহীন。Jagonews24.com。 2015 年 4 月 30 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  9. ^ シロナムヒン: シロナムヒンは、1996年のパヘラ・バイシャクでのポダティク・ナッティチャクラの舞台演劇パフォーマンスとともに、ダッカ大学のTSC講堂でパフォーマンスを行うことで、ライブパフォーマンスの旅を始めました。 (一次情報源)
  10. ^ シロナムヒン: トゥーヒン 2000 年にシロナムヒンに入社。 (一次情報源)
  11. ^ シロナムヒン：彼（トゥヒン）はジアと同じ大学（BUET）の出身で、同じ専攻（建築学）でした。（一次資料）
  12. ^ シロナムヒン：ファルハンとトゥシャールは2003年に加入。ドラムを練習していたシャフィンは、ミュージシャンとして自分の実力を証明したいという熱意から、2003年にシロナムヒンに加入した。（一次情報源）
  13. ^ ab 「シロナムヒン、3枚目のアルバム『ボンド・ジャナラ』を発売」The Daily Star、2009年2月15日。2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  14. ^ シロナムヒン：ディアト（ギター）は2010年に加入しました。（一次情報源）
  15. ^ abc Mahmud, Jamil (2010年8月28日). 「『シロナムヒン・ラビンドラナート』イードに公開」The Daily Star . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  16. ^ マフムード・ジャミル（2011年8月4日）「リアリズム vs ロマンス：タンジール・トゥヒンとの対談」デイリー​​・スター。 2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  17. ^ abcd রবীন্দ্রসঙ্গীত নিয়ে শিরোনামহীন。バングラニュース24.com。 2010 年 5 月 21 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  18. ^ ab শিরোনামহীন রবীন্দ্রনাথ。プロトム・アロ。 2010年8月29日。2019年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  19. ^ Adnin, Nazia Nusrat (2018年8月6日). 「現代音楽におけるタゴールの影響」. Dhaka Tribune . 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月5日閲覧。
  20. ^ カーン、トーウィドゥル・イスラム「The Rocking Young Ones」デイリー​​・スター紙。 2020年7月5日閲覧。
  21. ^ ab এবার সবার জন্য 'শিরোনামহীন শিরোনামহীন'。プロトム・アロ。 2014 年 4 月 5 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  22. ^ シロナムヒン：ラッセル（キーボード）は2011年に加入しました。（一次情報源）
  23. ^ シロナムヒン：17年間の音楽活動を経て、シロナムヒンはついにセルフタイトルアルバムをリリースすることができた。（一次情報源）
  24. ^ আজ আসছে 'শিরোনামহীন'.プロトム・アロ。 2013 年 7 月 23 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  25. ^ Adnin, Nazia Nusrat (2012年6月19日). 「Shironamhinがセルフタイトルアルバムをリリース」. New Age . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  26. ^ নামহীন ব্যান্ডদলটির নাম 'শিরোনামহীন'。バングラニュース24.com。 2013 年 5 月 17 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  27. ^ “Star Women”. The Daily Star . 2017年3月8日. 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  28. ^ অনেক চমক নিয়ে আসছে 'শিরোনামহীন'。プロトム・アロ。 2013 年 6 月 17 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  29. ^ アーメド、ミトゥル (2017 年 10 月 9 日)。を参照してください。チャンネル I。 2017 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  30. ^ “Tuhin reveals the reason behind leaving Shironamhin”. Dhaka Tribune . 2017年10月7日. 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  31. ^ abc নতুন সদস্য নিয়ে শিরোনামহীন。プロトム・アロ。 2017 年 11 月 26 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  32. ^ マスード、メヘディ (2017 年 10 月 7 日)。 「「তাঁদের কাছে বন্ধুত্বের চেয়ে টাকা মুখ্য」」。プロトム・アロ。
  33. ^ “'এই তুহিনকে আমরা চিনি না'".プロトム・アロ。 2017 年 10 月 7 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  34. ^ ジア、ジアウル・ラーマン (2018 年 5 月 23 日)。 「「আিশ্বমানের গিটারিস্ট আছে、 「」（インタビュー）。トゥヒン・サイフル氏のインタビュー。サラ・バングラさん。 2020年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  35. ^ abcdef শিরোনামহীন'র গান গাইতে পারবেন না তুহিন。カーラー・カントー。 2020年1月21日。2020年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  36. ^ abcd "'শিরোনামহীন'র গান গাইতে পারবে না 'আভাস'".ソモイニュース。 2020 年 1 月 20 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  37. ^ "'শিরোনামহীন' ব্যান্ডের গান গাইতে পারবে না 「」。バングラトリビューン。 2020 年 1 月 20 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  38. ^ একক গান নয়, অ্যালবাম নিয়ে আসছে শিরোনামহীন。サマカル。 2019 年 9 月 2 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  39. ^ “'জাদুকর' নিয়ে শিরোনামহীন" (ベンガル語)。プロトム・アロ。 2017 年 12 月 8 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  40. ^ 意味: নতুন কণ্ঠের গান ‌'জাদুকর'。バングラトリビューン。 2017 年 12 月 10 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  41. ^ নতুন কণ্ঠে প্রকাশ হলো শিরোনামহীনের নতুন গান。Jagonews24.com。 2017 年 12 月 9 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  42. ^ শিরোনামহীনের 'বোহিমিয়ান'.プロトム・アロ。 2018年1月8日。2018年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  43. ^ শিরোনামহীনের নতুন গান 'বোহেমিয়ান'。バングラニュース24.com。 2018年1月8日。2018年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  44. ^ アーメド、ミトゥル (2018 年 3 月 11 日)。よろしくお願いします。チャンネル I 。2020 年7 月 5 日に取得。
  45. ^ “Shironamhin releases Ei Obelai”. New Age . 2019年6月2日. 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  46. ^ গানের শুটিংয়ে শিরোনামহীন。バングラニュース24.com。 2019年5月18日。2019年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  47. ^ Hasan, Rakib (2020年4月17日). 「シロナムヒン、24歳に」. New Age . 2020年7月5日閲覧。
  48. ^ ১৪ বছর পর শিরোনামহীনের 'ক্যাফেটেরিয়া'র সিক্যুয়েল。プロトム・アロ。 2020 年 4 月 15 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  49. ^ শিরোনামহীন ব্যান্ডের নতুন মিউজিক ভিডিও。デイリーインクラボ。 2020 年 4 月 10 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  50. ^ “シロナムヒン、『カフェテリア』の続編をリリース”.ダッカトリビューン。 2020 年 4 月 16 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  51. ^ ab Ullah, Sayyed Mohmud (2021年5月7日). 「シロナムヒンが『Kashfuler Shohor Dekha』のミュージックビデオをリリース」The Daily Star (バングラデシュ) . 2021年5月12日閲覧。
  52. ^ ab ঢাকার রক ব্যান্ড শিরোনামহীন。BBCニュース。 2011 年 9 月 19 日。2017 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  53. ^ Ferdous, Fahmim (2018年4月30日). 「Shironamhin release "E Raate"」. The Daily Star . 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  54. ^ দেশের বাইরে যাচ্ছে 「শিরোনামহীন」 (ベンガル語)。プロトム・アロ。 2014 年 2 月 28 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  55. ^ "'বড় বড় প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান আমাদের 「ফিরিয়ে দিয়েছিল」（インタビュー）（ベンガル語）。ムサブビル・フセイン氏のインタビュー。プロトム・アロ。 2019年8月1日。2020年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  56. ^ “Shironamhin Rocks Lanka”. The Daily Observer . 2014年3月22日. 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  57. ^ “'Galle Music Festival 2014': Third season - The Sundaytimes Sri Lanka”. The Sundaytimes (スリランカ). 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  58. ^ গান শোনাতে মালয়েশিয়া যাচ্ছে 'শিরোনামহীন'。プロトム・アロ。 2016 年 10 月 26 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  59. ^ নতুন জয়রথে শিরোনামহীন (ベンガル語)。カーラー・カントー。 2014 年 1 月 9 日。2014 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 5 日に取得。
  60. ^ সিম্ফনি-চ্যানেল আই সংগীত পুরস্কারপ্রাপ্তদের অনুভূতি (ベンガル語)。プロトム・アロ。 2016 年 6 月 1 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  61. ^ 「『Symphony Channel i Music Award 2016』が授与される」The Independent、ダッカ、2016年5月29日。2019年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  62. ^ “Shahnaz Rahmatullah among others receives Symphony-Channel i Music Award”. The Daily Observer . 2016年5月29日. 2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
  63. ^ “「Oikko Channel i Music Awards 2019」がバングラデシュのミュージシャンを表彰”. The Daily Star . 2020年2月9日. 2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月15日閲覧。
  64. ^ 「シロナムヒン、Androidアプリをリリース」New Age誌、2014年4月14日。2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月5日閲覧。
  65. ^ নিজস্ব অ্যাপ নিয়ে হাজির শিরোনামহীন。バングラニュース24.com。 2014 年 5 月 16 日。2020 年7 月 5 日に取得。
  • シロナムヒン。 「アブール」。シロナムヒン。
ウィキメディア・コモンズには、シロナムヒンに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • DiscogsのShironamhinディスコグラフィー
  • IMDbのシロナムヒン 
  • FacebookのShironamhin
  • YouTubeシロナムヒンのチャンネル
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=シロナムヒン&oldid=1311778318」から取得