シュロミット＆レベソウル
シュロミット＆レベソウル
起源イスラエル/ニューヨーク
ジャンル
活動年数2011年～現在 （2011年）
メンバーシュロミット・レヴィ・レベソウル
Webサイトshlomit-rebbesoul.com​

シュロミット＆レベソウルは、イエメン系イスラエル人歌手シュロミット・レヴィとアメリカ人ミュージシャンのレベソウル（ブルース・バーガー）からなる、イスラエル系アメリカ人のワールドミュージックデュオです。2011年に結成され、2015年にデビューアルバム『 The Seal of Solomon 』をリリースしました。

歴史

コラボレーションする前は、イエメン系ユダヤ人の血を引くイスラエルのボーカリスト、シュロミット・レヴィは、メタルバンド「オーファンド・ランド」やシンガーソングライターのボアズ・シャラビと活動していた。[ 1 ]一方、1990年代初頭からアメリカでソロアーティストとして成功していたブルース・「レベソウル」・バーガーは、 2007年にイスラエルのジフロン・ヤアコブに移住した。 [ 2 ]そこで、彼はバンド「ハマコール」のギタリストとして活動し、[ 3 ] [ 4 ] 2010年のアルバム「From Another World」はイスラエルのラジオで成功を収めた。[ 2 ]レヴィとバーガーは、バーガーがイスラエルでの音楽キャリアについてコンサルティングしていたビジネスマネージャーのイェディディア・スニールによって2011年に紹介され、2人は一緒に演奏を始めた。[ 2 ] [ 1 ]その後数年間、彼らはイスラエルとニューヨークをツアーし、ニューヨーク州北部のナザレ大学での公演では、オーパネッド・ランドのドラマー、マタン・シュムエリーを含むバンドと共演した。 [ 2 ] [ 5 ]また、写真家のディナ・ボヴァと協力して、イエメンの伝統的なヘナのデザインを取り入れたプロモーション用のアートワークを制作した。[ 2 ]

シュロミット＆レベソウルのデビューアルバム『ソロモンの印』は、2015年2月10日にボヴァによるカバーアートで自主リリースされた。[ 1 ] [ 6 ]その年の後半には、このデュオはジフロン・ヤアコブのバロニタで公演を行ったほか、 [ 5 ]ニュージャージー州北東部でも一連のコンサートを行った。[ 1 ]そのほか、バーガーはアラブ系キリスト教ウード奏者のジョージ・シマーンのために数曲をプロデュースしており、その中にはレヴィがボーカルを務めた「エレブ・シェル・ショシャニム」のバージョンも含まれている。[ 1 ]

活動休止期間を経て、2019年にニューシングル「YemenaY YaY」をリリースした。2021年4月にはシングルとミュージックビデオ「Bereishit (Genesis)」をリリースした。この曲は、アーティストのヤエル・カナレクによるトーラータ・プロジェクトに着想を得たもので、神を女性代名詞で表す創世記の冒頭部分をヘブライ語と英語で再解釈したバージョンを使用している。[ 7 ] [ 8 ]

音楽スタイル

シュロミット＆レベソウルの音楽は、伝統的なユダヤ音楽とイエメン音楽にロック、フォーク、エレクトロニカ、ワールドミュージックを融合したもので、[ 2 ] [ 5 ] [ 8 ]、レヴィはヘブライ語、英語、アラビア語、イエメン語、アラム語で歌っています。[ 5 ]彼らのレパートリーには、「アヴィヌ・マルケイヌ」などのアシュケナージ系ユダヤ教の聖歌と、イエメンの結婚式の歌である「アブダ」などの伝統的なイエメンの歌が含まれています。[ 8 ] [ 2 ]レヴィがイエメン音楽を取り入れたのはオフラ・ハザの影響であり[ 1 ]、彼女のボーカルはエルサレム・ポスト紙のリオール・フィリップスによって「思索的で、心の重荷を下ろし、時に驚くほど無防備」と評されている[ 5 ] 。一方、バーガーのロックギター演奏はキース・リチャーズ、ジミ・ヘンドリックス、マーティン・バレ、ピート・タウンゼント、エリック・クラプトン、マーク・ノップラー、スティーリー・ダン、シュロモ・カールバッハの影響を受けています[ 5 ] [ 2 ]。彼らはまた、イスラエルのミュージシャン、イダン・ライチェルも同様に様々な文化の音楽を融合させたアーティストとして挙げています[ 2 ] 。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • ソロモンの印章（2015）

シングル

年 歌 アルバム 参照
2011 「精霊（ルチ）」 ソロモンの印章[ 9 ]
「二つの太陽」 [ 10 ]
2012 「アブダ・ビラグアル」 [ 11 ]
「アヴィヌ・マルケイヌ」 [ 12 ]
2015 「カルビ」 [ 13 ]
2019 「イエメンイェイェ」 アルバム未収録シングル
2021 「創世記」

ミュージックビデオ

年 歌 監督 参照
2012 「アブダ・ビラグアル」 マイケル・コーエン [ 11 ]
「アヴィヌ・マルケイヌ」 [ 12 ]
2015 「カルビ」（リリックビデオ）[ 13 ]
2021 「創世記」 ニツァン・タル [ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e fラリー・ユデルソン (2015年4月24日). 「音楽を通じた繋がり」 . The Jewish Standard . 2016年2月6日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h iモーリス・ピコウ（2012年5月3日）「魂を持った『レベ』」エルサレム・ポスト紙。2016年2月5日閲覧。グループのウェブサイトにアーカイブされています
  3. ^ Roth, Paula (2008年6月26日). 「häMAKORの源泉 ― それはすべて家族の中に」 . Jewish Journal . 2015年12月6日閲覧。
  4. ^ Roth, Matthue (2009年5月19日). 「イスラエルへの敬礼パレード：ハマコル氏へのインタビュー」 . MyJewishLearning.com . 2015年12月20日閲覧。
  5. ^ a b c d e f Phillips, Lior (2015年4月6日). 「Musical soul twins」 . The Jerusalem Post . 2023年1月1日閲覧。
  6. ^ Shlomit & RebbeSoul - The Seal Of Solomon、Discogs 、 2023年2月6日取得
  7. ^ラリー・ユデルソン（2021年4月21日）「ジェンダー化されたトーラーの創造」『The Jewish Standard 』 2023年1月1日閲覧。
  8. ^ a b cアブシュ＝マグダー、ルース (2021年12月7日). 「イエメンの伝統と音楽の魂の融合」 .ベコル・ラション. 2023年1月1日閲覧。
  9. ^レヴィ、シュロミット（2011年10月29日）. Spirit (Ruchi) - Shlomit levi & Rebbesoul - ユダヤ音楽、ワールドミュージック– YouTube経由.
  10. ^レヴィ、シュロミット（2011年10月30日）「Two Suns - Shlomit & RebbeSoul - Oriental World Music」YouTubeより。
  11. ^ a bレヴィ、シュロミット (2012 年 7 月 24 日)。アブダ・ビラグアル＝シュロミット＆レベソウル - イエメンの結婚式の歌 - シュロミット・レヴィの式典- YouTube 経由。
  12. ^ a bレヴィ、シュロミット (2012 年 9 月 20 日)。Avinu Malkeiinu - Rebbesoul & Shlomit Levi אבינו מלכנו שלומית לוי ורביסול – YouTube経由。
  13. ^ a bレヴィ、シュロミット (2015 年 11 月 16 日)。Galbi - 歌詞ビデオ - Shlomit Levi & RebbeSoul – YouTube 経由。
  14. ^ Levi、Shlomit (2021年3月8日)。Shlomit Levi & RebbeSoul - ベレシット (創世記) ヤエル・カンレク* 著の改訂聖書より– YouTube 経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shlomit_%26_RebbeSoul&oldid=1283877280」より取得