ショアナ教会

ショアナ教会
ロシア語: Шоанинский храмオセチア語: Суаны Уастырджы
地図
ショアナ教会のインタラクティブマップ
位置カラチャイ・チェルケシア共和国、ロシア
座標北緯43度48分16秒 東経41度53分22秒 / 北緯43.80444度 東経41.88944度 / 43.80444; 41.88944
タイプ正教会
長さ12.9メートル
8.9メートル
身長12.9メートル
完了日10世紀末

ショアナ教会ロシア語: Шоанинский храмオセチア語: Суаны Уастырджы, Уасгергийæ Соаниローマ字:  Swany Wastyrdži, Wasgergijæ Soani [ 1 ])は、歴史的なアラニア人に属するキリスト教の教会です。教区。この教会は 10 世紀末に建てられ、現在のロシア、カラチャイ・チェルケシア共和国の領土にあります。建物は、北ゼレンチュク教会のバリエーションである十字架が刻まれた、クロスドーム型のプランを持っています。

位置

教会はショアナ山の南東の尾根、クバン川左岸に位置し、クバン川とテベルダ川の合流点からほど近い戦略的に重要な場所にあります。教会はカラチャエフスク市(ロシア語カラチャエフスク)の北7km 、オセチアのコスタ・ヘタグロフ村の上流に 位置しています。

建築

教会はビザンチン建築の伝統に従って建てられている。3つの後陣があり、身廊(身廊も3つある)より少し狭い。十字形のドーム型の建物で、4本の角柱に3段アーチとキューポラがある。建物の東西の長さは12.9メートル、高さは長さと等しく、西側ファサードに沿った幅は8.9メートルである。教会には、北端と南端に2つの閉じたヴォールト天井のナルテクスがある。屋根の元々の形がどのようなものであったかは明らかではない。現在では、修復された切妻屋根があるが、元々の屋根瓦は半円形のザコマリ切妻の上に載っていたという説がある。[ 2 ]トロバテは8面体で8つの窓があり、トロバテの各面は角に載ったコンソールの上のアーキボルトの張り出しで終わっている。現代のトロバテが多面的であるという説は、いかなる科学的根拠にも基づいていない。[ 2 ]ジョージ王朝時代とビザンチン時代の建物で伝統的に使われてきた 土台は、アーチにのみ使われている。建物の残りの部分は、粗く加工された石灰を混ぜた砂岩のブロックで構成され、壁の内側にはブトコンクリートが詰められている。窓の上部には土台石のアーチではなく、半円形に彫り込まれた石が載せられている。石積みには足場用の穴が多数られ、南壁の西側の穴には建設者が取り外すことができずのこぎりで切った木片さえある。教会の建設には強力な基礎工事[1]が必要だった。教会のファサードの装飾は非常に質素で、石タイルで作られたコーニス、ドラム上の土台石、いくつかの窓の上の石のコーニスがある。教会の外側は薄い漆喰の層で覆われており(石のタイルの間の隙間にそれが見える)、内側は漆喰が塗られ、装飾品で飾られていた。

歴史

西からの眺め

教会が位置する斜面は、以前は人口密度が高く、多数の古代建築の遺跡が残っていることからそれが分かります。教会の本来の用途は不明ですが[ 2 ]、教会内部だけでなく集落内でも多数の埋葬地が発見されています。ショアナ教会は、基本的に北ゼレンチュクスキー教会の小さな複製です(ショアナにはナルテックスと西側のポーチがありません)。複製の明白な証拠として、東側の角の小部屋と側面のビーマを1つの区画に組み合わせ、側壁に1つの盲アーチがあるという特徴があります[ 2 ] 。ロシアの歴史家 A. ヴィノグラドフと D. ベレツキーは、教会は地元の建設業者によって建てられたと考えています。彼らは既知のパターンを繰り返していましたが、以前の建設業者よりも技術的に訓練されており、選択された形状を自由に解釈することができました。建設業者を特定の建築流派に関連付けることは非常に困難です[ 2 ]。教会の正確な年代を示す文書による証拠はありません。教会の美しい景観だけが、その年代をある程度明らかにしている。フレスコ画の残骸は、センティ教会の絵画の第2層と関連付けることができる。したがって、ショアナ教会はおそらく10世紀後半から11世紀初頭に建てられたと考えられる。したがって、ショアナ教会は、中央ゼレンチュクスキー教会(950-960年代)、センティ教会(965年)、北ゼレンチュクスキー教会(960年代後半-970年代)の後に建てられたものであり、950年頃のキリスト教回帰後のアラニアにおける寺院建設の第3段階に属する。[ 2 ] 19世紀末、ショアナ教会はアレクサンドル・アトス修道院の教会に改築された。寺院は漆喰が塗り直され、屋根が取り替えられ、礼拝堂が再建された。

2007年、コスタ・ヘタグロフ村の住民は、カラチャイ・チェルケス共和国政府への度重なる訴えの後、無許可で教会の修復を行った。教会内部の漆喰が乱暴に剥がされ、その下から元の漆喰が発見された。その結果、元の塗膜の一部が失われ、現在では新たに発見された部分に古代の装飾画の残骸が見られる。また、様々な時代のギリシャ語、アラビア語、グルジア語、アルメニア語、ロシア語の碑文や、北コーカサスの祖先を表す印(タンガ)が数多く見つかっている。[ 3 ]教会の東側、村に最も近い部分は白く塗られた。2011年4月30日、身元不明の人物が教会に放火したが、すぐに鎮火し、内部やイコンは被害を受けなかった。[ 4 ]

2016年2月16日、ロシアでショアナ教会に捧げられた銀の記念貨幣が発行されました。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ Калоев Б. А. Вторая родина Коста. — Владикавказ: Ир、1999 年。
  2. ^ a b c d e f А.Ю. Виноградов、Д.В。 Белецкий。 История искусство христианской Алании. — 印刷物で。
  3. ^ Белецкий Д.В. Росписи и граффити Шоанинского храма // Проблемы хронологии и периодизации памятников и культур Северного Кавказа。 XXVI «Крупновские чтения» по археологии Северного Кавказа。 Магас、2010 年。
  4. ^ В Карачаево-Черкесии неизвестные подожгли православный храм
  5. ^ Грищенко Н. КЧР отчеканили на трёхрублёвой монете。 // Российская газета. — 2016 年 2 月 11 日。
  • Белецкий Д. В。 Росписи и граффити Шоанинского храма // Проблемы хронологии и периодизации памятников и культур Северного Кавказа。 XXVI«Крупновские чтения» по археологии Северного Кавказа。 Магас、2010 年。
  • Виноградов А.Ю.、Белецкий Д.В. История искусство христианской Алании (в печати)
  • Виноградов А.Ю.、Белецкий Д.В. К вопросу о византийском влиянии на архитектуру Кавказа (IX-X вв.) // Византийский временник. 2013.Т. 72(97)。 С. 254~258。
  • Виноградов А. Ю.、Белецкий Д. В。 Нижний Архыз и Сенты — древнейзие храмы России. Проблемы христианского искусства Алании и Северо-Западного Кавказа. — М.: Индрик、2011。
  • Виноградов А.Ю. Очерк истории аланского христианства в X-XII вв. // ΚΑΝΙΣΚΙΟΝ。 Юбилейный сборник в честь 60-летия профессора Игоря Сергеевича Чичурова. М.、2006。
  • Виноградов А.Ю.、Белецкий Д.В. Церковная архитектура Абхазии в эпоху Абхазского царства. Конец VIII - X в. М.、2015年。
  • Виноградов А. Ю.、Белецкий Д. В。 Фрески Сентинского храма и проблемы истории аланского христианства в Х в. // Российская археология. М.、2005. — № 1. — С. 130—142。
  • Кузнецов В.А. Зодчество феодальной Алании。 Орджоникидзе、1977 年。
  • Кузнецов В.А. Нижний Архыз в X-XII веках。 Ставрополь、1993年。
  • Кузнецов В. А. Очерки истории алан. Владикавказ、1992 年。
  • Кузнецов В.А. Христианство на Северном Кавказе до XV века. Пятигорск、2007 年。 (映画: Владикавказ、2002 年)。
  • Перфильева Л.А. Купольные храмы Западной Алании в контексте средневизантийской архитектурной традиции // Христианское зодчество.Новые материалы исследования。 М.、2004年。
  • Тихонов Н. А. Керамика Шоанинского поселения。 Вопросы датировки // Проблемы хронологии и периодизации памятников и культур Северного Кавказа. XXVI «Крупновские чтения» по археологии Северного Кавказа。 Магас、2010。