| プリンセスチュチュ | |
シリーズのキービジュアル | |
| プリンセスチュチュ (プリンセスチュチュ) | |
|---|---|
| ジャンル | 魔法少女[1] |
| 作成者 | 伊藤郁子 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 |
|
| 制作: |
|
| 著者 | 横手美智子 |
| 音楽: | 和田薫 |
| スタジオ | ハル・フィルムメーカー |
| ライセンス提供元 |
|
| オリジナルネットワーク | NHK、キッズステーション |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 2002年8月16日~2003年5月23日 |
| エピソード | 26 |
| マンガ | |
| 著者 | 伊藤郁子 |
| イラストレーター | 東雲瑞生 |
| 発行者 | 秋田書店 |
| 英国の出版社 | |
| 雑誌 | チャンピオンレッド |
| オリジナルラン | 2002年8月19日~2003年5月19日 |
| ボリューム | 2 |
『プリンセスチュチュ』(日本語:プリンセスチュチュ、ヘップバーン:プリンセスチュチュ)は、伊藤郁子原作、佐藤順一・河本奨悟監督による日本のテレビアニメシリーズです。バレエと童話、特に『みにくいアヒルの子』と『白鳥の湖』にインスピレーションを得たこの物語は、物語の主人公であるアヒルが、現実になった童話の王子様の傷ついた心を救うために、神話のバレリーナ、プリンセスチュチュに変身する物語です。
このシリーズは2002年8月から2003年5月まで、2シーズン全26話で放送され、全2巻の漫画シリーズも制作されました。漫画とアニメシリーズは、2004年にADV Films、その後AEsir Holdingsによって北米での配給ライセンスを取得しました。アニメシリーズのBlu-rayは、 Section23 Films傘下のSentai Filmworksによって配給されました。
プロット
かつてドロッセルマイヤーという作家がいました。彼は物語に命を吹き込む力を持っていました。しかし、最後の物語『王子と大鴉』を書き終える前に亡くなり、登場人物たちは永遠の戦いに巻き込まれました。長い年月の後、大鴉は現実世界へと逃げ出し、王子ジークフリートが彼を追っていました。大鴉の邪悪さを封じるため、ジークフリートは剣で大鴉の心臓を砕き、記憶と感情を失わせました。
ドロッセルマイヤーは、自らを物語の一部として書き記す力を使って意識を保っていたが、物語が行き詰まっていることを嘆き、終わりのない悲劇となればと願っていた。彼は、ジークフリートの空っぽの残骸であるミュトに恋をしたアヒルの姿で、物語の流れを再開させる方法を見つける。彼はミュトに魔法のペンダントを与える。それは彼女を人間の少女へと、そして物語のもう一人の登場人物であるバレリーナ姫チュチュへと変身させる。チュチュとなったダックは、ミュトの散らばった心のかけらを探し出し、返すという使命を負う。
しかし、誰もがミソの心を取り戻すことを望んでいるわけではない。人間として生まれ変わったレイヴンの娘、ルーもまた彼に恋をしており、もし彼に心があれば、自分の気持ちに応えてくれないのではないかと恐れている。彼の感情を取り戻させまいとする彼女の思いは、トゥトゥの邪悪な相棒であるプリンセス・クラーエへと変身する能力を目覚めさせてしまう。物語から逃げ出したミソを見つけ、世話をした少年ファキールもまた、物語が進むにつれてレイヴンが復活し、ミソが再び命をかけて戦わなければならないことを恐れ、トゥトゥを止めようとする。
ダックは、プリンセス・チュチュの物語の一部に、ミソに愛を告白してはいけない、告白したら光の粒になって消えてしまう、というものがあることを知る。しかし、ミソが自分の心を取り戻したいと望んでいることが明らかになると、ファキールとクラーエの妨害にも屈せず、チュチュは諦めずに諦めない。
最終的にファキールはミソの選択を受け入れ、トゥトゥを助けることを決意する。彼女の正体がアヒルであることに気づき、友情を育む。彼がドロッセルマイヤーの子孫であり、彼の書いたものを現実にする力を受け継いでいることを知るにつれ、ルーは自分がカラスの娘ではなく、彼に仕えるために誘拐された人間の子供であることを知る。
ミソの心臓の大部分が戻った後、レイヴンを封印していた封印が破れ始める。ようやく愛を感じられるようになったミソは、レイヴンに誘拐されたルーへの愛に気づく。ダックは、ルーのペンダントが最後のかけらであることを知る。それを返すには、人間になる能力を放棄しなければならない。彼女はついに勇気を出して、再びアヒルの姿に戻る。
ミソとカラスは再び戦うが、ミソは力不足で、再び心を封印するために心を砕こうと考える。ダックは諦めてはいけないと彼に示そうと踊り始める。踊りながら、ファキールはカラスの手下たちに何度攻撃されても決して諦めないという物語を書き綴る。二人は共に希望を抱き、それがミソにルーを救出しカラスを倒す力を与える。ミソはルーに王女になるよう願い、二人は物語の中の王国へと戻る。ダックとファキールは一緒にいるが、ナレーターはファキールが新しい物語を書いていると示唆する。何もすることがなくなったドロッセルマイヤーは、次の物語を探しに旅立つ。
メディア
アニメ
『プリンセスチュチュ』は伊藤郁子がコンセプトを手掛け、キャラクターデザインも手掛けた。佐藤順一と河本奨悟が監督を務め、横手美智子がシリーズ構成、和田薫が音楽を担当した。制作はハルフィルムメーカーとTUTU (キングレコード、イマジカ・イメージワークス、電通、マーベラスエンターテイメント、メモリーテックからなる製作委員会)が担当した。本作は2002年8月16日から2003年5月23日まで、2シーズンに分けて放送された。[2]第1シーズン「卵の章」は、30分エピソード全13話で構成されていた。第2シーズンは、 R2 DVDでは「 Kapitel des Junges」(ひなの章)が、R1 DVDでは「Kapitel des Kükens」(ひなの章)が、15分エピソード24話と30分エピソード1話として放送されました。放送時間枠の都合上、各エピソードは半分に短縮されました。DVDでは、これらが13話にまとめられ、完全版としてリリースされました。
北米版
2004年、ADV Filmsは北米でのアニメシリーズの配給ライセンスを取得したと発表した。[3] ADV Filmsは全エピソードの英語版を制作し、2005年以降は複数のエピソードを収録したDVD「ボリューム」として定期的にリリースされた。2007年には全26話を収録したDVDコレクションがリリースされた。2011年、AEsir Holdingsはシリーズのライセンスを取得し、 Section23 Filmsが配給する全26話を収録したDVDコレクションをリリースすると発表した。[4]
2018年、AEsir HoldingsとSentai FilmworksはSection23 Filmsの一部であるため、後者は2018年12月11日に全26話を収録したブルーレイコンプリートコレクションをリリースした。[5]スチールブックは2021年12月21日にリリースされた。[6] Anime Networkは以前、北米向けのインターネット ストリーミングサイトから、英語吹き替えのみでシリーズの全26エピソードを提供していた。 [7]サービスが終了した後、シリーズはHidiveに移行した。[8] HuluとAmazon Prime Instant Videoはどちらも英語吹き替えをストリーミングで利用できる。[9] [10]
マンガ
アニメシリーズの漫画版は、秋田書店の漫画雑誌『チャンピオンRED』で2002年8月19日から2003年5月19日まで連載された。[ 11 ] [ 12 ]漫画は東雲水雄とシリーズ作者の伊藤郁子によって執筆され、東雲がイラストを担当した。単行本2巻は2003年に出版された。英語に翻訳され、北米では2004年と2005年にADV Mangaによって出版された。[13]
ボリューム
| いいえ。 | 当初のリリース日 | オリジナルISBN | 英語版発売日 | 英語ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2003年3月13日[14] | 978-4-2532-3040-7 | 2004年11月30日 | 978-1-4139-0193-1 |
| 魔法のペンダントによってプリンセスチュチュに変身したあひる。ついに愛するミュトの心を掴めると確信するが、一つ問題が。ミュトの心はミュトにはない!プリンセスチュチュは、愛するミュトの傷ついた心と失われた魂のかけらを探し求め、暗く孤独な世界を駆け抜けていく。 | ||||
| 2 | 2003年7月17日[15] | 978-4-2532-3041-4 | 2005年1月25日 | 978-1-4139-0235-8 |
| アヒルは美しく優雅なプリンセスチュチュになりましたが、このおとぎ話のハッピーエンドはまだ手の届かないところにあります!ミソの傷ついた心のかけらを取り戻したアヒルですが、嫉妬深いクラエヘ姫は彼女の願いを叶えようと躍起になっています。しかし、プリンセスチュチュにはさらに恐ろしい敵が待ち受けています。王子の心を勝ち取るのは誰なのか、運命だけが決めるのです… | ||||
漫画の英語版では、アニメの英語版で使用されている翻訳された「ダック」ではなく、翻訳されていない日本語の名前「アヒル」が使用されています。
受付
英語圏における『プリンセスチュチュ』のレビューは、公式ローカライズ前も後も、概ね非常に好評です。レビューでは、『プリンセスチュチュ』は魔法少女シリーズではあるものの、「バレエ風のおとぎ話に魔法少女の要素を少し加えたような作品」であり、暴力ではなくダンスで対立を解決する手法は「驚くほど効果的な感情的な訴えかけ」を持っていると評されています。[16] [17]
- DVD第1巻には第1話から第5話が収録されている。セロン・マーティンはアニメニュースネットワークでこの巻をレビューし、「C+」(美術)から「A」(音楽)までの評価を与えた。[18]
- DVD第2巻には第6話から第9話が収録されている。ザック・バーチーはアニメニュースネットワークでこの巻をレビューし、「B+」(ストーリー)から「A」(その他ほぼすべて)の評価を与えた。[19]
- 第4巻のDVDには第14話から第18話が収録されている。セロン・マーティンがこの巻をレビューし、「B」(アニメーション)から「A+」(音楽)までの評価を与えた。[20]
- 第6巻DVDには第23話から第26話が収録されている。セロン・マーティンがこの巻をレビューし、「B+」(アニメーションと美術)から「A+」(音楽)までの評価を与えた。[21]
- 2011年のコンプリート・コレクション(DVD)はクリス・ベヴァリッジによってレビューされ、総合評価はA−でした。[22]
参考文献
- ^ Loveridge, Lynzee (2018年2月16日). 「プリンセスチュチュ ミュージカルマジック15周年記念」Anime News Network . 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ プリンセスチュチュ。ハルフィルム.co.jp。 2008 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Macdonald, Christopher (2004年4月4日). 「Anime Boston Saturday Licensing」. Anime News Network . 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ “Section23 Films が10月の公開作品を発表”. Anime News Network . 2011年7月20日. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月4日閲覧。
- ^ 「Sentai Filmworks Official December 2018 Slate」. Sentai Filmworks . 2018年8月28日. 2022年12月21日閲覧。
- ^ “Official Sentai December 2021 Slate”. Sentai Filmworks . 2021年9月28日. 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「プリンセスチュチュを観よう」. Anime Network . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ “Binge Princess Tutu”. Hidive . 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月4日閲覧。
- ^ “Huluで配信中の『プリンセスチュチュ』”. Hulu . 2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月1日閲覧。
- ^ “プリンセスチュチュ シーズン1を見る | Prime Video”. www.amazon.com . 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ REDチャンピオン 2002年10月号。秋田書店。 2025 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 9 日に取得。
- ^ REDチャンピオン 2003年7月号。秋田書店。 2025 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 9 日に取得。
- ^ Cooper, Liann (2004年11月20日). 「RIGHT TURN ONLY!! - Sugar Rush」. Anime News Network . 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ プリンセスチュチュ(1) / 東雲水生.駿河屋.jp。 2017 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 24 日に取得。
- ^ プリンセスチュチュ(完)(2) / 東雲水生.駿河屋.jp。 2017 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 24 日に取得。
- ^ Agnerian, Maral (2003年3月3日). 「プリンセスチュチュ」. Anime News Network . 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Beard, Jeremy A. 「プリンセスチュチュ」. THEM Anime Reviews . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ Martin, Theron (2005年6月17日). 「プリンセスチュチュ DVD 1: Marchen」. Anime News Network . 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Bertschy, Zac (2005年10月26日). 「プリンセスチュチュ DVD 2: トラウマ」. Anime News Network . 2013年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Martin, Theron (2006年5月1日). 「プリンセスチュチュ DVD 4: プリンツとラーベ」. Anime News Network . 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Martin, Theron (2006年8月8日). 「プリンセスチュチュ DVD 6: Abschied」. Anime News Network . 2013年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ Beveridge, Chris (2011年10月11日). 「プリンセスチュチュ コンプリートシリーズ アニメDVDレビュー」. The Fandom Post . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
外部リンク
- キングレコード(キングアミューズメントクリエイティブ)サイト
- キッズステーションサイト
- イマジカ・エンターテインメントのサイト
- Wayback Machineの ADV Films サイト(2009-07-20 アーカイブ)
- Sentai Filmworksサイト
- Anime News Networkの百科事典における「プリンセスチュチュ(アニメ)」