| ションターン | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ラジ・チャクラボルティ |
| 脚本 | Sreejib 追加脚本: Anuja Chattopadhyay Soumyabrata Rakshit (セリフもあり) |
| ストーリー | スリージブ |
| 制作： | SVF |
| 主演 | ミトゥン・チャクラボルティ アナシュア・マジュムダール リトウィック・チャクラボルティ ・サブハシュリー ガングリー・ カラジ・ムカルジー |
| 撮影 | マナス・ガングリー |
| 編集者 | MD.カラム |
| 音楽： | 曲: Jeet Ganguli バックグラウンドスコア: Amit Chaterjee |
| 配布元 | SVF |
発売日 |
|
実行時間 | 143分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ベンガル語 |
| 興行収入 | 5億ルピー[1] |
『Shontaan』は、ラージ・チャクラボルティが共同脚本・監督した2024年のインド・ベンガル語 法廷ドラマ映画です。 [2] [3] Shree Venkatesh Filmsの旗印の下、 Shrikant Mohtaと Mahendra Soniが製作し、主演はMithun Chakraborty、 Ritwick Chakraborty、 Anasha Majumdar、 Kharaj Mukherjee、 Subhashree Gangulyで、主演はSohini Sengupta、 Biswajit Chakraborty、 Ahona Dutta です。その他の重要な役割。 [4]
ジート・ガングリーが音楽を担当し、マナス・ガングリーが撮影監督兼MD、カラムが編集を担当した。2024年12月20日のクリスマスイブに劇場公開され[5] [6]、観客と批評家の両方から好評を博した[7] 。興行収入は5千万ルピーを超え、100日以上劇場で上映され、興行収入は大ヒットとなった[8] 。
プロット
この映画は、高齢で病弱な両親と息子の複雑な関係における葛藤と困難を描いている。サラディンドゥは日々の生活の苦労に疲れ果てた老人で、重度の関節炎を患う妻マラと暮らしている。息子のインドラニルは自己中心的でわがままな男で、両親のことを顧みない。彼は多国籍企業に勤めている。高収入で、妻リアと息子パブロと共に、両親と離れて贅沢な暮らしを送っている。メルセデスを乗り回し、同僚と頻繁にパーティーを開き、海外旅行に出かけるが、両親と過ごす時間を作ることや、病弱な母親の膝の手術費用を負担することには消極的である。
サラディンドゥがマーラの手術費用を要求しようとインドラニルのもとを訪れた際、インドラニルは父を辱め、一切の経済的援助を拒否した。他に重要な出費が多く、母の手術費用は出せないと言い放つ。深い苦悩と怒りに駆られたサラディンドゥは、息子を虐待し、老親を放置したとして、法廷に提訴する。インドラニはサラディンドゥのために、インドラニルの弁護士ビカシュ・ムンシと争う。
しかし、道徳観と母として、そして妻としての責任の間で葛藤するマラが、信念よりも母性を優先することを選んだことで、事態は一変する。息子が傷つくのを見るのが耐えられない彼女は、夫に対し、苦難を乗り越えて息子に対する訴訟を取り下げるよう求める。しかしサラディンドゥは、両親を軽視する息子に教訓を与えようと、自らの決断を曲げない。物語はさらに、インドラニルと年老いて無力な両親の間の、法廷内外で繰り広げられる感情的なドラマを描き出す。この騒動がマラの健康を害し、彼女が亡くなると、悲劇はさらに深刻化する。インドラニルは遅まきながら、最後に自らの過ちに気づき、サラディンドゥは亡き妻にそう約束していたため、彼を許す。[9]
キャスト
- サラディンドゥ・ボース役のミスン・チャクラボルティ
- サラディンドゥの妻、メゴマラ・ボース役のアナシュア・マジュムダル
- サラディンドゥとマラの息子、インドラニル・ボース役のリトウィック・チャクラボルティ
- サラディンドゥの弁護士インドラニ・セン役のサブハシュリー・ガングリー
- インドラニルの弁護士ビカシュ・ムンシ役のカラジ・ムカルジー
- ソヒニ・セングプタ（マラの家政婦ラタ役）
- サラディンドゥの友人アミタヴァ役のビスワジット・チャクラボルティ
- アハナ・ダッタ：インドラニルの妻、リア・ボーズ
生産
発表
ファーストルックポスターは2024年10月31日のカリ・プージャを記念して公開された。[10]予告編は2024年11月1日に公開された。[11]
マーケティング
プロモーションの一環として、制作者は老人ホームを訪問し、子供たちとの関係や老人ホームに入居することになった経緯について話を聞きました。[12]プレミア上映は2024年12月17日に行われました。[13] [14]
音楽
| ションターン | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2024年12月 |
| 記録された | 2024 |
| スタジオ | プレイヘッドスタジオ VMスタジオ |
| ジャンル | 映画のサウンドトラック |
| 長さ | 10 : 40 [15] |
| 言語 | ベンガル語 |
| ラベル | SVF |
映画の音楽はジート・ガングリが作曲し、作詞はプリヨ・チャトパディヤイとアニンドヤ・チャタジーが手掛けた。[16]
最初の曲「Thakur Thakbe Kotokkhon」は2024年11月16日にリリースされました。[17] [18] 2番目のシングル「Tomar Akashey」は2024年12月1日にリリースされました。[19] [20] 3番目で最後の曲「Pablo」はフルアルバムとともにリリースされました。
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「タクル・タクベ・コトッコン」 | プリヨ・チャトパディヤイ | アミット・クマール、ジート・ガングリ | 4:12 |
| 2. | 「トマール・アカシェイ」 | アニンディア・チャタジー | ヴィシャル・ミシュラ | 3:26 |
| 3. | 「パブロ」 | アニンディア・チャタジー | アビジート・バッタチャリヤ | 3:02 |
| 全長: | 10時40分 | |||
リリース
当初は2024年のドゥルガー・プージャの祭りに合わせて公開される予定だったが、劇場公開は2024年12月20日に延期された。[21] [22]
ただいまHoichoiにて配信中です。
受付
タイムズ・オブ・インディアのプーナ・バネルジーは、この映画を3.5/5つ星で評価し、「『ションターン』は強い道徳観を持つ良質な映画で、観客に確かなメッセージを残す。かなり長編で、後半はもう少し緊密にできたかもしれないが、感情を揺さぶるドラマの確かな瞬間がそれを補っている」と評した。彼女は音楽、BGM、そしてキャスト全員、特にミトゥンとアナシュアの演技を称賛した。[23]
テレグラフ紙のアグニヴォ・ニヨギはこの映画を批評し、「ラージ・チャクラバーティは『ションターン』を通して、観客が劇場を出た後も忘れられない家族ドラマを描いている。親が子供をネグレクトしたとして訴えるというありきたりな設定を取り上げながらも、心の琴線に触れる感情を的確に描き出している」と評した。ニヨギは前半が、クライマックスが急ぎ足で説教臭いトーンのため、メロドラマ的で退屈だとしながらも、ミトゥン、アナシュア、リトウィック、スバシュリーをはじめとするキャスト全員の演技を称賛した。[24]
ヒンドゥスタン・タイムズのラニタ・ゴスワミは、この映画を5つ星のうち4つと評価し、「この映画は古い物語に基づいているにもかかわらず、ラージのストーリーテリングと俳優たちの素晴らしい演技が相まって、家族で楽しめるエンターテイメントとなっている」と評した。彼女は特にミトゥンの熟練した演技を称賛し、アナシュア、カラジ、スバシュリー、リトウィックの演技力も称賛した。[25]
サンバッド・プラティディンのアカーシュ・ミスラはこの映画を批評し、「この映画は現代社会の現実を映し出す鏡だ。劇場で涙を流した後でも、観客に深い感銘を残すだろう」と記した。彼はまた、ミトゥンとリトウィックの演技力も称賛した。[26]
アナンダバザール・パトリカのアメイ・デブ・ロイは、この映画を8/10の星で評価し、「この映画は感情の揺れ動きと家族ドラマという古い『物語』に基づいているが、ラージ・チャクロボルティの演出とストーリーテリングがこのシンプルな物語を驚異的なものにしている」と強調した。彼はまた、ミトゥン、アヌシュア、リトウィック、スバシュリー、そしてカーラージの完璧な演技を称賛した。[27]
Aajkalのスニグダ・デイはこの映画をレビューし、「父と息子の不平等な闘いの中で、『ションターン』は私たちの心の奥底に特別な場所を占めるでしょう。この映画は、すべての親子に、自分たちの関係性と絆について改めて考えさせるでしょう」と評しました。さらに、彼女はミトゥン、リトウィック、アナシュアの感情表現を称賛し、スバシュリーの異色の演技にも拍手喝采を送りました。[28]
受賞歴
| 年 | 賞 | カテゴリ | アーティスト |
|---|---|---|---|
| 2025 | アナンダロック・プラスカル | アナンダロック最優秀女優賞 | スバシュリー・ガングリー |
| 悪役部門最優秀男優賞 | リトウィック・チャクラボルティ | ||
| 最優秀監督賞 | ラジ・チャクラボルティ |
参考文献
- ^ サマダー、トゥリカ (2025 年 2 月 1 日)。 「カダーン興行収入: বাংলায় ধামাল খাদানের! এবার দেবের ছবি মুম্বই、পুণে-সহ ৯ রাজ্যে、১৪ দিনে মোট আয় কত」。Hindustan Times (ベンガル語) . 2025年1月3日閲覧。
- ^ 「放棄とその余波の物語：ミトゥン・チャクラボルティ主演『ションターン』が初予告編を公開」タイムズ・オブ・インディア、2024年11月1日。 2024年11月22日閲覧。
- ^ “ミスン主演のベンガル映画『ションターン』12月公開”.タイムズ・オブ・インディア。 2024 年 11 月 5 日。2024 年12 月 19 日に取得。
- ^ Niyogi, Agnivo (2024年11月2日). 「Shontaan予告編：ミトゥン・チャクラボルティ主演、家族の絆と犠牲を描いた映画」. The Telegraph . 2024年12月24日閲覧。
- ^ “ミスン主演のベンガル映画『ションターン』12月公開”.デカンヘラルド。 2024 年 11 月 5 日。2024 年11 月 21 日に取得。
- ^ "পুজোর পর বছর শেষেও মিঠুন, আসছে রাজের 'সন্তান'、কবে মুক্তি পাবে ছবিটি?」。アナンダバザール・パトリカ（ベンガル語）。 2024 年 10 月 31 日。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ Goswami, Ranita (2024年12月21日). 「Shontaan Audience Review」. Hindustan Times (ベンガル語) . 2024年12月25日閲覧。
- ^ ゴスワミ、ラニータ (2025 年 1 月 4 日)。 "২০২৪ এর ব্লকবাস্টার ছবি 'খাদান', 'বহুরূপী' - সুপারহিট হল 'টেক্কা' ও 'সন্তান' - হিট ছবি হল 「অযোগ্য」 এবং 'এটা আমাদের গল্প'"。Hindustan Times (ベンガル語) 。2025年2 月 24 日閲覧。
- ^ ロイ、ピヤ (2024 年 12 月 16 日)。 「ミスン・チャクラボルティ氏がションターンの世代間対立について語る」t2オンライン。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ ガングリー、ルーマン (2024 年 10 月 31 日)。 「『しょんたぁん』ポスター公開」。インドの時代。2024 年12 月 24 日に取得。
- ^ サマダー、トゥリカ (2024 年 11 月 1 日)。 「ションターン: বৃদ্ধ বাবা-মাকে দেখে না ছেলে! মিঠুনের হয়ে」 মামলা লড়বে শুভশ্রী、বিপাকে ঋত্বিক、 সন্তানের ট্রেলার、পরিচালনায় রাজ"。Hindustan Times (ベンガル語) 。2024年12 月 23 日閲覧。
- ^ クンドゥ、カストゥリ (2024 年 12 月 14 日)。 "কাউন্টডাউন শুরু、সিনেমার প্রচারে এবার 「」を参照してください。インディアン・エクスプレス（ベンガル語）。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ クンドゥ、カストゥリ (2024 年 12 月 21 日)。 「Shontaan Premiere: শাশুড়ি মায়ের চিবুক ধরে হালকা আদর」 শুভশ্রীর, হুইল চেয়ারে মাকে নিয়ে সন্তানের 「প্রিমিয়ারে রাজ」。Indian Express (ベンガル語) 。2024年12 月 25 日取得。
- ^ ムケルジー、プリヤンカ（2024年12月17日）。 「ションターン・プレミア: রাজ-শুভশ্রীর সন্তানের প্রিমিয়ারে」 「খাদান」 টি-শার্টে সৃজিত, হাজির 「」。ヒンドゥスタン・タイムズ（ベンガル語）。2024年12月25日閲覧。
- ^ 「Shontaan (オリジナル・サウンドトラック)」. Hungama Music .
- ^ Ganguly, Ruman (2024年12月3日). 「音楽は私の映画の魂です、とラージ・チャクラバーティは言います」. Times of India . 2024年12月25日閲覧。
- ^ ガングリー、ルーマン (2024 年 11 月 18 日)。 「ShontaanのThakur Thakbekotokkhonという曲がリリースされました。」インドの時代。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ Das Banerjee、スワティ (2024 年 11 月 18 日)。 「নভেম্বরেও দুর্গাপুজোর আমেজ！ 「」を参照してください。ヒンドゥスタン・タイムズ（ベンガル語）。2024年12月25日閲覧。
- ^ ロイ、ピヤ (2024 年 11 月 4 日)。 「『トマール・アカシェイ』の古典的な系統がションターンの琴線に触れる。」t2オンライン。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ ポダール、アトレーエ (2024 年 12 月 2 日)。 「ヴィシャール・ミシュラのソウルフルな声が『ションターン』の『トマール・アカシェイ』を輝かせる。」エクスプレスを満喫してください。2024 年12 月 25 日に取得。
- ^ Ghatak, Anuska (2024年9月11日). 「SVFの『Pujo』公開は不透明：ミトゥン・チャクラボルティ監督『Santan』、RGスキャンダルで延期」IWMBuzz . 2024年12月23日閲覧。
- ^ “画像: ミスン・チャクラボルティ、リトウィック、サブハシュリー主演のラージ・チャクラボルティのションターンのプレミア | インディアブルームズ - デジタル ニュース管理の最初のポータル”.インドの花が咲きます。 2024 年 12 月 21 日。2024 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「『ショーンターン』映画レビュー：この感傷的なドラマにおけるミトゥンとリトウィックの対決は見る価値がある」タイムズ・オブ・インディア. ISSN 0971-8257 . 2024年12月23日閲覧。
- ^ ニヨギ、アグニヴォ (2024 年 12 月 23 日)。 「ションターン：ラージ・チャクラバーティの家族ドラマで、ミスンとリトウィック・チャクラバーティが法廷で激突する」テレグラフ紙。2024 年12 月 23 日に取得。
- ^ ゴスワミ、ラニータ (2024 年 12 月 21 日)。 「Shontaan レビュー: পথভ্রষ্ট সন্তান」দের গালে ঠাস করে একটা চড়! রাজের ছবি?"。ヒンドゥスタン・タイムズ(ベンガル語)。
- ^ ミスラ、アカシュ（2024年12月20日）。 "মিঠুন-ঋত্বিক জুটির দাপুটে অভিনয়, আয়নার সামনে দাঁড় করিয়ে দেয় রাজের 'সন্তান', পড়ুন রিভিউ」。サンバッド・プラティディン（ベンガル語）。2024 年12 月 23 日に取得。
- ^ রায়、অময় দেব (2024 年 12 月 19 日)。 "দশকের পর দশক বাংলা ছবিতে এসেছে 'সন্তান'-এর 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、アナンダバザール・パトリカ（ベンガル語）。2024年12月23日閲覧。
- ^ デイ、スニグダ (2024 年 12 月 18 日)。 「চক্রবর্তী ভার্সেস চক্রবর্তীর লড়াই、 মিঠুন-ঋত্বিকের অসম দ্বন্দেই পাশ রাজের 「সন্তান」。アージカル(ベンガル語) 。2024 年12 月 24 日に取得。
外部リンク
- IMDbのShontaan