ジャスティン・ダモンドの殺害

ジャスティン・ダモンドの殺害
ジャスティン・ダモンド
位置北緯44度54分39秒 西経93度19分06秒 / 北緯44.91071度、西経93.31823度、 / 44.91071; -93.31823ウォッシュバーン通りとゼルクス通りの間の西51番街の路地、ミネソタ州ミネアポリス、フルトン、米国
日付2017年7月15日午後11時41分CDT ( UTC–5 ) [ 1 ]
攻撃タイプ
銃による殺人、過失致死、警察の暴力
被害者ジャスティン・マイア・ダモンド、40歳
加害者モハメド・ヌール
料金
評決
信念第二級過失致死罪
文4+懲役3年[ 2 ]（ 3年後に仮釈放）+1 ⁄ 6年; 当初12年+懲役1年半
訴訟不法死亡訴訟は2000万ドルで和解

2017年7月15日、ジャスティン・デイモンド（旧姓ルシュチク）[ 3 ] 、 40歳のオーストラリア系アメリカ人女性[ 4 ]は、自宅裏の路地で女性が暴行された可能性があると通報するために911に電話した後、ミネアポリス警察のモハメド・ヌール警官に射殺された。この事件は、やはりミネアポリス・セントポール大都市圏で2016年にフィランド・カスティールが警察に殺害された事件で注目を集めた過失致死罪の裁判で無罪判決が出た数週間後に発生し、この銃撃事件は国内外の報道機関の注目を集め、警察をめぐる既存の緊張を悪化させ、広範囲にわたる街頭抗議につながった。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ミネアポリス警察署長のジャニー・ハートーは、デイモンドとカスティールの死への対応をめぐって世間からかなりの批判に直面し、辞任に追い込まれた。[ 8 ]

2019年、ヌールは第二級殺人、第三級殺人、第二級過失致死の罪で陪審員の前で裁判にかけられた。ヌールは正当防衛を主張した。陪審はヌールを第三級殺人と第二級過失致死で有罪としたが、故意の第二級殺人の罪については無罪となった。 [ 9 ]ヌールは懲役12年6ヶ月を宣告された。[ 10 ]ヌールの第三級殺人に対する有罪判決は2021年にミネソタ州最高裁判所によって覆され[ 11 ]、判決は服役期間を考慮して懲役4年75年に修正された。[ 2 ]ヌールは2022年6月27日に釈放され、2024年1月24日まで保護観察を受けるよう命じられた。[ 12 ]

デイモンドの家族は、デイモンドの公民権侵害を主張してミネアポリス市を相手取り民事訴訟を起こし、市は2019年に2000万ドルで和解した。[ 13 ] [ 10 ]

関係者

ジャスティン・ダモンド

ジャスティン・マイア・ダモンド（1977年4月4日 - 2017年7月15日）は、ニューサウスウェールズ州シドニーのノーザンビーチ地区で育ち、マンリー高校に通った。2002年にシドニー大学を獣医として卒業し、その後、スピリチュアルヒーラーおよび瞑想コーチとして働いた。彼女は神経科学のワークショップに参加中に、米国市民のドン・ダモンドと出会った。[ 14 ]二人は2014年12月29日に婚約し、[ 15 ] 2017年8月に結婚する予定だった。ダモンドは結婚前にルシュチクという姓の使用をやめ、ダモンドという姓を名乗った。[ 16 ]ダモンドは父親のジョン・ルシュチクが米国市民権を持っているため、オーストラリアと米国の二重国籍を持っていた。[ 17 ]

モハメド・ヌール

モハメド・モハメド・ヌール[ 18 ]（1985年10月20日、ソマリアのコリョレイ生まれ）[ 19 ]は、ダモンドを射殺した警官である。ヌールのパートナーであるマシュー・ハリティー（当時25歳）は、彼らのパトカーの運転手だった。[ 20 ]ヌールは以前、ミネアポリスのベッツィー・ホッジス市長と地元のソマリア人コミュニティから、この地域で最初のソマリア系アメリカ人警察官の一人として称賛されていた。[ 21 ]射殺当時、ヌールはミネアポリス警察に21ヶ月勤務し、ハリティーは1年間勤務していた。[ 20 ]

警察官として2年間勤務したヌール氏には、正式な告訴が3件あり、そのうち2件は2017年9月に受理され、解決待ちの状態だった。2017年5月の別の事件では、勤務中に女性を暴行したとして訴訟を起こされていた。[ 22 ] 2018年9月には、2015年に2人の精神科医と他の研修担当官がヌール氏の警察官としての適性について懸念を表明していたことが報じられた。事件の2か月前、ヌール氏は軽微な交通違反で停車させた運転手の頭部に銃を突きつけたとされている。[ 23 ]

事件

銃撃事件の夜、ダモンドは午後11時27分 と 午後11時35分に911番通報した。 [ 24 ]彼女は、女性が性行為をしているか、あるいはレイプされているかのどちらかの音が聞こえたと思ったと報告した。[ 25 ]通信指令係は、この通報を「原因不明のトラブル：女性の叫び声」に分類した。これは比較的優先度の低いものだった。ヌール巡査とハリティー巡査は、ミネアポリス南西部の犯罪率の低いフルトン地区に駆けつけ、ライトを消した警察のフォード・エクスプローラーで路地裏を走行したが[ 26 ]、ダモンドの通報のきっかけとなったレイプの疑いのある容疑者や兆候は発見されなかった。[ 27 ]

警官たちが立ち去ろうとしたとき、ヌールは「パトカーのコンピューターに『コード4』を入力し、現場は安全である」と告げた。[ 26 ]ハリティは後に「部隊の近くで大きな音がして驚いた」と述べ、ちょうどその時、デイモンドがパトカーの運転席側の窓に近づいた。[ 28 ]ハリティは銃を抜いたが、下に向けて発砲しなかった。[ 29 ]しかし、ヌールは開いた窓から一発発砲し、武器を持たず裸足のデイモンドの腹部を致命傷とした。[ 26 ] [ 28 ]警官たちは心肺蘇生を試みたものの、効果はなく、デイモンドは20分後に死亡した。[ 30 ]ハリティは後に上司に「二人ともびっくりした」と語った。[ 26 ]

ヌールの裁判で、ハリティーは「何かが車にぶつかる音と、何かのざわめきも聞こえた」と証言し、「待ち伏せ」を恐れたが、致命的な武力を使用するのは「時期尚早」だと考えたと述べた。[ 29 ]ヌールは、ダモンドの手や手の中に何かは見なかったが、それでもパートナーが「命の危険を感じていた」と「脅迫があった」と確信していたと証言した。[ 31 ]検察は、ダモンドの指紋がパトカーに残っておらず、彼女がパトカーに接触したことは一度もなかったことを示唆する証拠を提示し、警察の武力行使に関する専門家証人2名を召喚した。彼らはヌールの発砲の決定は不合理だったと証言した。[ 32 ]

両警官とも警察のボディカメラの電源は切られていた。[ 33 ]ミネアポリスは2016年に警察のボディカメラを導入したが、すべての状況で起動が義務付けられていたわけではなかった。[ 34 ]殺人を捉えた音声や動画は記録されていなかったが、[ 26 ] 16歳の自転車に乗っていた少年が銃撃後に現場の携帯電話の動画を撮影した。[ 35 ]

抗議

ミネアポリスでは、デイモンドの死を受けて、数件の路上抗議やデモが行われた。[ 7 ] [ 6 ] [ 36 ]殺害の翌日、数百人がデイモンドの死の現場で、西51丁目の北側、ゼルクセス・アベニュー・サウスとウォッシュバーン・アベニュー・サウスの間の路地の入り口にある路地で、彼女を追悼する集会に出席した。[ 37 ] [ 38 ] 2017年7月20日には、数百人がデイモンドを追悼し、警察の説明責任の向上を求めてビアーズ・プラザンス・パークまで行進した。[ 39 ] [ 40 ] 2017年7月21日には、地元の活動家ジョン・トンプソンを含む一団の抗議者が、ミネアポリスのベッツィー・ホッジス市長の記者会見を妨害し、市長の辞任を要求した。[ 41 ] [ 36 ]

2017年8月11日、デイモンドの追悼式がハリエット湖畔で執り行われた。式典は野外音楽堂で行われ、その後、湖畔を静かに巡った。ミネソタ州知事マーク・デイトン、デイモンドの家族と婚約者、そして約1,000人の弔問客が参列した。デイモンドの父親は群衆に向けた演説で、「私たちはジャスティンのために正義を実現することを決意しています。それが私たち全員の正義となるからです」と述べた。[ 42 ]

デイモンドの死と訴訟は、より広範な警察改革の取り組みの一環として、様々な活動家によって地元で抗議され続けた。[ 38 ] [ 43 ]抗議者たちは、地元の法執行官による黒人男性の殺害に抗議した際に使ったのと同じスローガンや戦術の多くを、デイモンドの死に抗議するために使った。[ 44 ] [ 40 ]社会正義活動家たちは、2018年にヌールが刑事告発された日に「ジャスティンに正義を」集会を開き、[ 45 ]ヌールが裁判で有罪判決を受けた2019年に再び集まった。[ 46 ] [ 47 ]この抗議活動は、ブラック・ライブズ・マターやNAACPの地元支部、ジャマー・クラークとフィランド・カスティールの法執行官による殺害に抗議する組織によって支持された。[ 48 ] [ 38 ]その後数年間、デイモンドの名前は他の地元の抗議活動でも目立つように取り上げられた。[ 43 ] [ 45 ] [ 49 ]

反応

アメリカでは

アメリカ自由人権協会（ACLU）は、ボディカメラの不使用は「容認できない」とする声明を発表した。ミネアポリス警察行動監視委員会は、「ボディカメラは常に作動しているべきである」というACLUの見解に同意した。[ 50 ]

ミネソタ州選出の元米国下院議員ミシェル・バッハマン氏は、2017年7月19日の演説で、ヌール氏は「積極的差別是正措置による採用」だと主張した。ワールド・ネット・デイリーの取材に対し、バッハマン氏は「ヌール氏は、女性を隠蔽することが義務付けられている文化の出身です。だからこそ、ヌール氏の文化的見解が彼女を射殺するに至ったのかどうか、彼らが問うのではないかと考えています。もしそれが事実なら、進歩派がそれを公にするとは到底考えられません」と述べた。[ 51 ]

ミネソタ州議会議員イルハン・オマル氏は、「この事件は、いわゆる警察官に対する過剰な力と暴力に基づく訓練の結果であることは承知しています」と述べた。[ 52 ]もう一人の州議会議員キース・エリソン氏は、「ジャスティンの死は、『警察官による銃撃事件』が特定の地域や特定の人物に対してのみ発生すると想定すべきではないことを示しています。これは体系的な問題であり、広範かつ包括的な対応が必要です」と述べた。[ 53 ]

デイモンド氏が殺害された地区の代表を務めるミネアポリス市議会議員リネア・パルミサーノ氏は、「悲しみを通り越して怒りがこみ上げています。私は警察署の根本的改革を上から下まで推進していきます。同僚である皆さんにも、この取り組みに加わっていただきたいと思います」と述べた。 [ 54 ]

エイミー・クロバチャー上院議員は、2017年7月23日のテレビインタビューで、この事件は「ひどく間違った方向に進んだ」と述べ、徹底的な調査の重要性を強調した。また、ミネアポリスのベッツィ・ホッジス市長がジャニー・ハートー警察署長の辞任を求める決定を支持すると述べた。[ 55 ]

オーストラリアでは

オーストラリアの首相マルコム・ターンブル氏は、オーストラリア政府は回答を求めていると述べた。 [ 56 ]

これは衝撃的な殺人事件です。説明のしようがありません。パジャマ姿で路上で警察に助けを求めていた女性が、どうしてあんな風に撃たれるのでしょうか？私たちは彼女の家族を代表して、真相究明を求めています。ミネアポリスで起きた殺人事件は、まさに悲劇です。何かが悲劇的に間違っていたことは明らかです。説明のしようがありません。本当に悲しい損失です。

デイモンドの家族と友人は、2017年7月19日にフレッシュウォータービーチで彼女のために日の出の祈りを捧げた。[ 57 ] 2018年7月15日にも同じビーチでさらに日の出の祈りが行われた。[ 58 ]

弁護士の声明

ハリティー氏の弁護士フレッド・ブルーノ氏はスター・トリビューン紙に対し、「どの警官も待ち伏せ攻撃を懸念するのは当然だ」と述べた。彼は最近、ニューヨーク市警の警官がパトカー内で死亡した事件に言及した。[ 59 ]デイモンド氏の家族は、フィランド・カスティール氏の家族を代理したロバート・ベネット弁護士を雇った。ベネット弁護士はテレビのインタビューで、ハリティー氏の弁護士の主張（警官が待ち伏せ攻撃を恐れるのは当然のことだった）を「偽情報」として否定した。[ 60 ]

刑事事件

調査

銃撃事件が発生した路地を捜索するための捜索令状の申請書には、「警察が到着すると、女性がパトロール隊員の背中を『平手打ち』した。その後、BCAの捜査官は何が起こったのか正確には把握していないが、女性は路地で死亡した」と記載されていた。[ 61 ]収集された品物の中には、パトカーの後部貨物ドアの窓から採取された指紋が含まれていた。[ 62 ]

銃撃事件の数時間後、ミネソタ州犯罪捜査局（MBA）の捜査官は物議を醸す形で2度目の捜索令状を取得し、ダモンドの自宅を捜索し、「体液、規制薬物、文書」を含む証拠品を捜索した。捜査官らはダモンドの自宅から何も持ち出さなかった。[ 63 ]ヌールは自己負罪拒否権を行使し、捜査官との会話を拒否した。[ 64 ]ヌールとハリティーは当時、有給の行政休暇中であった。[ 65 ]

ミネアポリス警察署長のジャニー・ハートーは、デイモンド殺害当時は休暇中であり、4日後にミネアポリスに戻った。[ 66 ]復帰後の記者会見でハートーは「ジャスティンは死ぬ必要はなかった…ジャスティンの死は起こるべきではなかった」と述べた。ヌールが捜査官との会話を拒否したことに関して、ハートーは「ヌール巡査が話してくれることを望んでいる」と述べた。[ 67 ]

2018年2月、ダモンドの死を調査するために大陪審が召集された。[ 68 ] 2018年2月15日、ハリティーは大陪審の前に出廷した。[ 69 ]

トライアル

2019年4月30日、ヌール被告の判決発表時の報道陣

2018年3月20日、第三級殺人罪と第二級過失致死罪の令状が発行され、ヌールは警察に出頭した。彼はミネアポリス警察を辞職した。 [ 70 ]保釈金は40万ドルに設定され、ヌールは3月22日に釈放された。[ 71 ]裁判所の承認を得て、検察は後にヌールに対する容疑を第二級故意殺人罪に引き上げた。[ 72 ]

2019年4月30日、陪審裁判の後、ヌールは第三級殺人と第二級過失致死で有罪判決を受けた。[ 73 ] [ 74 ]ミネソタ州法では、第三級殺人は「他人に著しく危険な行為をし、人命を無視して他人の死を引き起こしたが、誰かの死を引き起こす意図はなかった」と定義され、第二級過失致死は「過失により、不当なリスクを生じさせ、故意に他人の死や重大な身体的危害を引き起こす機会を冒して、他人の死を引き起こした者は、第二級過失致死罪で有罪となる」と定義されている。[ 75 ]判決後、彼の保釈は取り消され、彼は判決を待つために刑務所に収監された。

ソマリア系アメリカ人警察協会は判決後に声明を発表し、人種差別がヌールの有罪判決の一因となったと主張した。[ 76 ]

2019年6月7日、ヌールは懲役12年半の判決を受けた。[ 10 ]当初はオークパークハイツ刑務所に収監されていたが、2019年7月に安全のため州外のビスマルクにあるノースダコタ州立刑務所に移送された。[ 77 ]

訴える

2021年2月1日、ミネソタ州控訴裁判所はヌール被告の第3級殺人罪の有罪判決を支持した。[ 78 ] [ 79 ]ヌール被告はその後、ミネソタ州最高裁判所に控訴し、[ 80 ]事実関係は当該罪の有罪判決を支持するものではないと主張した。2021年9月15日、ミネソタ州最高裁判所は、ヌール被告が「堕落した精神」、すなわち第3級殺人罪の要件である「人命に対する全般的な無関心」をもって殺人を犯したことを州が証明できなかったとして、ヌール被告の第3級殺人罪の有罪判決を覆した。本件における行為はこの基準を満たしていなかったため、最高裁判所は下級裁判所に対し、第3級殺人罪の有罪判決を取り消し、ヌール被告をより軽い罪である第2級過失致死罪で量刑するよう指示した。[ 11 ] [ 81 ]

文

モハメド・ヌールの逮捕状写真、2019年4月30日

控訴が認められ、再審理となった2021年10月の審理で、裁判所はヌールにミネソタ州の量刑ガイドラインに基づく推定刑の最高額である懲役57ヶ月を言い渡した。[ 2 ]ヌールは刑期の3分の2を服役した後、2022年6月27日にノースダコタ州立刑務所から釈放された。残りの19ヶ月は保護観察下に置かれる。[ 82 ]ヌールの釈放はミネソタ州では珍しいことではなかった。同州では、ほとんどの被告人が刑期の3分の2を服役した後、保護観察下に移される。ダモンドの家族はヌールの収監期間の長さに失望を表明し、警察の行動と文化の改善に対する地域社会の期待に対して「取るに足らない」ものであり「無礼」だと述べた。[ 77 ]

民事訴訟

デイモンドの家族は、デイモンドの公民権侵害を主張してミネアポリス市を相手取り民事訴訟を起こし、市は2019年5月に2000万ドルで和解したが、[ 83 ]これは警察による殺害を含む訴訟で過去最大の和解金の一つである。[ 10 ]当時、デイモンドの和解金はミネアポリス史上最高額であり、2021年3月に市がジョージ・フロイドの家族のために承認した2700万ドルの和解金に抜かれるまでこの記録を保持していた。[ 84 ] [ 85 ]

余波

ミネアポリスの警察への影響

「高速化」研修への批判

ダモンド射殺事件の後、スター・トリビューンは、ヌールの警察訓練が「迅速化された」と報じた。これは、7ヶ月間の訓練プログラムである訓練生プログラムに言及したものである。一部の郊外警察署は、この訓練プログラムを警察組織の迅速な多様化の手段と見なしている。[ 86 ]ヌールの警察訓練は、ミネアポリス警察の訓練生プログラムの一部であり、既に大学を卒業し、法執行機関への入隊を希望する候補者を対象とした、7ヶ月間の短期集中プログラムであった。元警察署長のジャニー・ハートーは、ヌールの訓練を支持した。

我々は非常に厳格な訓練と採用プロセスを採用しています。…この警官は他の警官と同様に、訓練を非常に優秀な成績で修了しました。彼は街頭活動に非常に適していました。…問題となっている行為は、我々の警察署の在り方、訓練方法、そして警察署としての期待に反するものであると私は考えています。これらは一人の人物による行為でした。[ 87 ]

2017年7月23日、ミネアポリス警察とミネアポリス市議会議員エリザベス・グリデンは、 7ヶ月間の「高速」警察訓練プログラムがあるという報道を否定した。[ 88 ]

リーダーシップと政策の変化

ベッツィ・ホッジス（右）とジャニー・ハートー（左）、2015年

デイモンド氏の殺害から1週間も経たないうちに、ベッツィ・ホッジス市長が、市長自身も市もハートー氏の指導力に信頼を失っていると述べたことを受けて、ジャニー・ハートー警察署長は解任された。[ 8 ]警察による銃撃事件は、ホッジス市長が2017年の再選に敗れた一因となった。[ 89 ]

銃撃事件の後、ミネアポリスの警察署長代理メダリア・アラドンドは2017年7月、警察官は全ての通報と交通停止の際にボディカメラの装着を義務付けると発表した。 [ 90 ] ミネアポリス警察官組合のボブ・クロール会長は、警察官が通報先へ向かう途中にカメラで録画することに反対し、「通報に応じる際の警察官の戦術に関する議論は公に拡散されるべきではない」と述べた。[ 91 ]

他の事件との比較

2020年、ミネアポリスで警察官によって殺害されたジョージ・フロイド氏の事件は、ダモンド氏の殺害やヌール氏に対する刑事訴訟の勝訴と比較されました。地元の司法制度は一貫性がなく、黒人男性を殺害した白人警察官の行動に責任を問われていないと感じる人もいました。 [ 92 ] [ 93 ]

2020年6月、フロイド氏の殺害と娘の殺害を振り返り、ジョン・ルシュチック氏は次のように述べた。[ 94 ]

ジャスティン殺害犯が有罪判決を受けたことには満足していますが、警察という組織に深刻な欠陥があったことを懸念しています。ミネアポリス警察による過剰な武力行使によって新たな犠牲者が出たという事実は、ジャスティン殺害後に警察が行うと告げられていたにもかかわらず、警察の業務と訓練に十分な改革が行われていないことを示しています。

2026年、デイモンドの死の状況は、ミネアポリスでアメリカの入国管理局職員によってルネ・グッドが殺害された事件と比較された。 [ 95 ]

記念碑

銃撃事件から1年後、デイモンドの家族や友人たちは、ミネアポリスのミネハハ・クリーク沿いのウォッシュバーン・アベニュー近くにベンチを設置し、警察の改革と説明責任を求め続けた。[ 96 ]

デイモンドの生と死を描いたドキュメンタリー「Without Rhyme or Reason」が2017年11月にオーストラリアン・ストーリーで放映された。[ 97 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「デイモンドのタイムラインは警察到着後の2分間の謎を浮き彫りにする」 ABCニュース、2017年7月20日。 2017年7月20日閲覧。
  2. ^ a b cコリン、ジョン、マット・セピック、「元警官ヌール、ルシュチク殺害事件での再判決後、6月に釈放予定」ミネソタ公共ラジオニュース、2021年10月21日
  3. ^ Ellis, Euan McKirdy, Ralph (2017年7月18日). 「結婚式の1か月前にミネアポリス警察に女性が殺害される」 . CNN . 2024年7月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  4. ^エリゴン、ジョン（2019年5月3日）「黒人警官、白人女性、稀な殺人有罪判決。それは『偽善』か、それとも正義か？」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年7月9日閲覧。 -ジャクソン、ジョーイ（2019年5月3日）「モハメド・ヌールの判決は人種に関する不快な疑問を提起する」 CNN 。2020年7月9日閲覧。
  5. ^ Laughland, Oliver (2017年7月18日). 「ジャスティン・デイモンドを射殺したミネアポリスの警官が哀悼の意を表す」 . The Guardian . 2017年7月18日閲覧。- 「ジャスティン・デイモンド、ミネアポリス警察車両のドア越しに射殺される、と情報筋が語る」 BBCニュース、2017年7月18日。 2017年7月18日閲覧。-ピーター・ミッチェル（2017年7月18日）「ジャスティン・ダモンドを射殺した警察官の勤務経験は2年未満だった」シドニー・モーニング・ヘラルド紙。 2017年7月18日閲覧。
  6. ^ a b Goyette, Jared (2018年3月20日). 「ジャスティン・ダモンド射殺事件：警察官モハメド・ヌールが殺人罪で起訴」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2026年1月12日閲覧。 
  7. ^ a b「米国の抗議者、ジャスティン・ダモンドの死をめぐりミネアポリス市長と対立」 SBSニュース、2017年7月22日。 2026年1月12日閲覧。
  8. ^ a bスミス、ミッチ（2017年7月21日） 「オーストラリア人女性の致命的射殺事件後、ミネアポリス警察署長が解任」ニューヨーク・タイムズ。 2017年7月22日閲覧。- Libor Jany、Andy Mannix、Eric Roper（2017年7月22日）。「ミネアポリス警察署長ジャニー・ハートーが辞任」 Star Tribune 。 2020年7月15日閲覧。
  9. ^スミス、ミッチ（2019年4月30日）「ミネアポリス警察官、オーストラリア人女性射殺で有罪判決」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2024年7月20日閲覧。 
  10. ^ a b c dマット・ファーバー、ミッチ・スミス（2019年6月7日）。「ミネアポリスの女性死亡事件でソマリア系アメリカ人警察官に懲役12年半の判決」ニューヨーク・タイムズ。
  11. ^ a b Xiong, Chao; Olson, Rochelle (2021年9月15日). 「最高裁判所、元ミネアポリス警察官モハメド・ヌールに対する第三級殺人罪の有罪判決を覆す」 Star Tribune . 2021年9月15日閲覧。
  12. ^ 「元ミネアポリス警察官モハメド・ヌール、3年以上の服役後、拘留から解放される」 CNN 、 2022年6月27日。 2022年8月15日閲覧。
  13. ^フォーリーティ、エイミー (2019 年 5 月 4 日)。」「『誰の勝利でもない』：デイモンド氏の家族に2000万ドルの賠償金」。シドニー・モーニング・ヘラルド。 2019年5月4日閲覧。
  14. ^ベニー・モリソン、アヴァ；ブラウン、レイチェル（2017年7月17日）。「彼女はまさに伝染力があった」：米警察の銃撃で死亡したシドニー女性を友人たちが悼む。シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月19日閲覧。
  15. ^ 「セキュリティチェックが必要です」 Facebook 。2017年7月19日閲覧。
  16. ^ Press, Australian Associated; Goyette, Jared (2017年7月16日). 「オーストラリア人ジャスティン・デイモンド、ミネアポリスで米警察に射殺される」 . The Guardian . 2017年7月19日閲覧。
  17. ^ 「結婚式の1か月前にミネアポリス警察に女性が殺害される」 CNN 、 2017年7月18日。 2017年7月23日閲覧。
  18. ^ Chavry, SM; Gottfried, Mara (2018年3月20日). 「ミネアポリス警察官、ジャスティン・ダモンド事件で殺人罪と過失致死罪で起訴」 Twin Cities Pioneer Press .
  19. ^ Libor Jany (2019年4月30日). 「モハメド・ヌールの物語は、海を隔てたソマリアから始まった」 . Star Tribune . 2020年7月15日閲覧。- 「ミネソタ州対モハメド・モハメド・ヌール」 2018年9月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ミネソタ州ヘネピン郡、2018年3月20日
  20. ^ a bパーク、マディソン、グリンバーグ、エマニュエラ、ヤン、ホリー（2017年7月16日）。「ミネアポリスの女性、警察に殺害される：私たちが知っていることと知らないこと」 CNN 。 2017年7月19日閲覧。
  21. ^ 「ジャスティン・デイモンドを射殺したソマリア移民警官モハメド・ヌールは、2015年にミネアポリス市長から『大いに称賛』された」 Fox News 2017年7月18日 . 2017年9月5日閲覧。
  22. ^ 「当局：警官が大きな音を聞いた後、オーストラリア人女性が射殺される」 ABCニュース。 2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月20日閲覧。
  23. ^ Jany、Libor（2018年9月6日）。「提出書類：モハメド・ヌール氏、精神科医と訓練中の警官に警告」。Star Tribune。2018年9月9日閲覧。記録によると、ヌール氏は2015年初頭の採用前評価において、通常の警察業務のストレスに対処できず、人と接することに消極的だったため、2人の精神科医から警告を受けた。
  24. ^ Laura Yuen (2019年5月23日). 「ルシュチク氏の911通報音声：深呼吸と心配そうな声」 MPRニュース. 2019年5月23日閲覧。
  25. ^ヘルセル、フィル (2017年7月20日). 「ミネアポリスの警官が911に2度通報し、オーストラリア人が射殺される」NBCニュース. 2017年7月20日閲覧。
  26. ^ a b c d e 「911通報、非武装の女性、そして一発の銃弾：警察による銃撃事件の謎」ニューヨーク・タイムズ、2019年4月13日。
  27. ^ 「強姦の疑いがあると通報された911番通報を受け、数分後に警察は無実の女性を射殺した」インディペンデント紙、2017年7月20日。 2017年8月4日閲覧。
  28. ^ a bボスマン、ジュリー（2017年7月18日）「警官はパートナーがミネアポリスの女性を射殺する前に大きな音を聞いたと当局は述べている」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年7月25日閲覧。 
  29. ^ a bエイミー・フォーリティ（2019年4月18日）「モハメド・ヌールのパートナー：ジャスティン・ダモンド射殺前に待ち伏せを恐れていた」ツインシティーズ・パイオニア・プレス。
  30. ^ 「ジャスティン・ダモンド銃撃事件の目撃者が名乗り出る、情報筋によると事件の一部は撮影されていた」シドニー・モーニング・ヘラルド2017年7月23日 . 2017年7月23日閲覧。
  31. ^タスニーム・ナシュルラ（2019年4月29日）「ミネソタ州の元警官が、非武装のオーストラリア人女性を射殺した瞬間について劇的に証言」 BuzzFeed News。
  32. ^リハム・フェシル、ジョン・コリンズ、ブラント・ウィリアムズ（2019年4月29日）「ヌール裁判：最終弁論終了、陪審へ」MPRニュース。
  33. ^ Saphora Smith (2017年7月17日). 「オーストラリア人女性がミネアポリス警察官に911番通報後射殺される」 NBCニュース. 2020年7月15日閲覧。
  34. ^ Brown, Heather (2017年7月17日). 「良い質問：ミネアポリスのボディカメラに関するポリシーは？」 WCCO -TV . 2017年7月19日閲覧。
  35. ^ジョン・コリンズ、リハム・フェシル（2019年4月17日）「ヌール裁判：自転車運転者の証言はドラマチックで事実に乏しい」MPRニュース。2020年7月15日閲覧。
  36. ^ a bファーバー、マット、スミス、ミッチ（2018年3月20日）。「ミネアポリスの警官、オーストラリア人女性の死で殺人罪で起訴」ニューヨーク・タイムズ。 2026年1月13日閲覧。
  37. ^ Birkholz, Corey (2017年9月4日). 「オーストラリア人女性がミネアポリス警察に射殺される」 . Fox 9 News . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
  38. ^ a b cゴイェット、ジャレッド (2017 年 7 月 22 日)。」「『人種問題ではない』：黒人活動家が語るミネアポリスの反応：デイモンド銃撃事件」ガーディアン紙ISSN 0261-3077  2026年1月14日閲覧。
  39. ^ 「2017年7月20日木曜日、ミネアポリスで行われたジャスティン・デイモンドさん射殺事件現場からビアーズ・プラザンス・パークまで、デイモンドさんを追悼する行進が行われた。オーストラリア出身のデイモンドさんは、7月土曜日にミネアポリス警察官に射殺された」ABCニュース。2017年7月22日閲覧。
  40. ^ a b McGeough, Paul (2017年7月21日). "「『誰に電話すればいいの？』：ジャスティン・ダモンドの行進、警察への恐怖でコミュニティを団結させる」。シドニー・モーニング・ヘラルド。 2026年1月15日閲覧。
  41. ^ "「『さようならベッツィー』：抗議者がミネアポリス市長の記者会見に乱入」 ABCニュース2017年7月22日2026年1月13日閲覧。
  42. ^ポール・マクゴー（2017年8月12日）「賢者、煙、そして疑問：感動的な追悼式でジャスティン・デイモンドを偲ぶ」シドニー・モーニング・ヘラルド- Birkholz, Corey (2017年9月4日). 「ミネアポリスで開催されるジャスティン・デイモンド追悼式典のプログラムスケジュール公式ページ」 . Lake Harriet Spiritual Community.オリジナルより2017年9月3日アーカイブ. 2017年9月4日閲覧。
  43. ^ a bパット・ファイファー、パット・ファイファー（2017年9月3日）。「警察の暴力に反対する抗議者たちがステートフェアへ行進」ミネソタ・スター・トリビューン。 2026年1月12日閲覧。
  44. ^ LeBlanc, Paul (2017年7月21日). 「ミネアポリスで、悲劇から生まれた抱擁」 . CNN . 2026年1月12日閲覧。
  45. ^ a b「ジャスティン・デイモンドの近隣住民や友人が、警官が射撃で起訴された後に集会を開く - CBSミネソタ」www.cbsnews.com 2018年3月20日. 2026年1月12日閲覧。
  46. ^ "「『決して忘れない』：ジャスティン・ルシュチック・デイモンドの隣人が評決後に声を上げる - CBSミネソタ」。www.cbsnews.com。2019年4月30日。 2026年1月12日閲覧。
  47. ^コーエン、レイチェル・M. (2019年5月2日). 「黒人警官が白人女性殺害で有罪判決を受けた後、ミネソタ州の活動家は警察改革に焦点を当てるべきだと主張」 . The Intercept . 2026年1月12日閲覧。
  48. ^ 「モハメド・ヌール裁判の判決を受けてデモを計画 - CBSミネソタ」 www.cbsnews.com 2019年4月30日. 2026年1月13日閲覧。
  49. ^ 「ICE銃撃事件、ジョージ・フロイド抗議運動の影響残るミネアポリスでトラウマ再燃」 NBCニュース、2026年1月10日。 2026年1月13日閲覧。
  50. ^ファーマン、カイル（2017年7月18日）「ACLU、銃撃事件でのボディカメラ不使用は「容認できない」と主張「 . KMSP-TV (FOX9) . 2017年7月20日閲覧。
  51. ^レオン・ネイファク (2017 年 7 月 24 日)。」「最も無実の犠牲者」「 .スレート. 2020年7月15日閲覧。
  52. ^ 「イルハン・オマール下院議員 - 発表：ジャスティン・ダモンド射殺事件に関するイルハン・オマール下院議員の声明」 www.house.mn.gov 2017年7月18日. 2026年1月12日閲覧。
  53. ^ "「これは組織的な問題だ」：エリソン長官、ジャスティン・デイモンド銃撃事件について語る - CBSミネソタ」 www.cbsnews.com 2017年7月18日2026年1月12日閲覧。
  54. ^ベルツ、アダム (2017年8月7日). 「ダダイアモンド銃撃事件、ミネアポリス市議会議員の警察改革要求を鮮明化」 . 2025年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月13日閲覧。
  55. ^ “2017年7月23日” . KMSP-TV . 2017年7月23日. 2026年1月14日閲覧。
  56. ^ブラウン、レイチェル（2017年7月18日）「ジャスティン・ダモンドの殺人犯、米警察官モハメド・ヌールは花火に驚いたかもしれない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月19日閲覧。
  57. ^ Benny-Morrison, Ava (2017年7月19日). 「何百人もの人々がシドニーのフレッシュウォータービーチに集まり、オーストラリア人ジャスティン・デイモンドの追悼集会を開く」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年7月19日閲覧。
  58. ^ Carlisle, Julia (2018年7月15日). 「ジャスティン・デイモンドの家族が正義を待ち望む中、シドニービーチで追悼式」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2018年7月15日閲覧。
  59. ^ 「ジャスティン・デイモンド射殺事件：米弁護士、警官の待ち伏せ疑惑に反論」ガーディアン紙、2017年7月20日。ISSN 0261-3077 。2017年7月25日閲覧– AP通信経由。 
  60. ^アンディ・マニックス、ランディ・ファースト（2017年7月20日）「911通報の記録から、ミネアポリス警察による致命的な銃撃前のジャスティン・デイモンドの最期の瞬間が垣間見える」 Star Tribune 2020年7月15日閲覧。
  61. ^フェシル、リハム。「令状：女性がパトカーを叩き、警官がルシュチク氏を致命的に撃つ前に」 。 2017年7月25日閲覧。
  62. ^ 「ダモンド銃撃事件の捜索令状、女性がパトカーに平手打ちされたと示す」 KSTP 2017年7月25日閲覧。
  63. ^ジョシュ・ローゼンタール（2017年7月25日）「当局がダモンド氏の自宅を捜索、法学教授は『国際的な事件を引き起こす可能性がある』と確信」「 . KSTPニュース. 2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
  64. ^ Chao Xiong (2019年3月1日). 「ヌール被告に対する検察側の訴訟は、裁判証拠の制限により打撃を受ける」 Star Tribune .-ピアース、ララ（2017年7月19日）「ジャスティン・ダモンドさんを射殺したミネアポリス警察官、インタビューを拒否」ハフポスト。2017年7月20日閲覧。
  65. ^ 「ミネアポリスの警官、パートナーが大きな音の直後にオーストラリア人女性を射殺したと語る」ロサンゼルス・タイムズ、2017年7月19日。2017年8月20日閲覧。
  66. ^ミッチェル、ピーター (2017年8月4日). 「ジャスティン・デイモンドの死：ミネアポリス警察署長ジェニー・ハートーに勲章」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年8月4日閲覧。
  67. ^ Dave Orrick (2017年7月20日). 「ミネアポリス警察署長ハートー：「ジャスティンは死ぬ必要はなかった」「 . Twin Cities Pioneer Press . 2017年7月22日閲覧。
  68. ^ 「ジャスティン・デイモンドの警察による射殺事件で大陪審が召集」パイオニア・プレス、ミネソタ州セントポール、2018年2月6日。 2018年2月16日閲覧– AP通信経由。
  69. ^ Jany, Libor (2018年2月15日). 「ジャスティン・デイモンドを射殺した警官のパートナーが大陪審に出席」 . Star-Tribune . ミネアポリス, MN . 2018年2月16日閲覧。
  70. ^ Libor Jany (2018年3月21日). 「ミネアポリス警察官モハメド・ヌール、ジャスティン・ダモンド殺害事件で殺人罪と過失致死罪で自首」 . Star Tribune . 2020年7月15日閲覧。
  71. ^ 「オーストラリア人女性射殺事件で元ミネソタ州警察官が40万​​ドルの保釈金で釈放」 ABCニュース。
  72. ^ Candace Suttin (2018年12月8日). 「警察官ジャスティン・ダモンドの殺人容疑がさらに強化される」news.com.au.-フォーリティ、エイミー（2020年7月15日）「検察、ジャスティン・ダモンド殺害の元警官を故意殺人罪で訴追」ツインシティーズ・パイオニア・プレス
  73. ^ 「オーストラリア人女性が911に通報した後、銃撃したとして米警察官が投獄される」ABCニュース、2019年6月7日。 2021年1月12日閲覧。
  74. ^ 「ジャスティン・デイモンド：米警察官、オーストラリア人殺害で有罪」 BBCニュース、2019年4月30日。
  75. ^ 「12人の陪審員、24時間、2つの有罪評決：ジャスティン・ルシュチク裁判の内幕」 9News 、 2019年5月4日。
  76. ^ 「警察協会、モハメド・ヌールの有罪判決には人種差別的偏見が大きな役割を果たしたと主張」 ABCニュース、2019年5月2日。 2019年5月4日閲覧。
  77. ^ a bウォルシュ、ポール（2022年6月27日）「元ミネアポリス警察官モハメド・ヌールがノースダコタ州の刑務所から釈放」 Star Tribune . 2022年6月27日閲覧。
  78. ^スタッフ（2021年2月1日）「控訴裁判所、ジャスティン・ルシュチク射殺事件におけるモハメド・ヌールの第3級殺人罪の有罪判決を確定」 FOX -9 。 2021年2月1日閲覧。
  79. ^州対ヌール、 955 NW2d 644 (Minn. App. 2021)。
  80. ^ロシェル・オルソン「ミネソタ州最高裁、異例の速さでヌール事件の上訴審を承認」 Star Tribune（2021年3月1日）
  81. ^州対ヌール、 964 NW2d 424 (2021年分)。
  82. ^ 「Noor、月曜日の釈放に先立ち、DOC以外の施設に移送」 KSTP -TV 2022年6月23日. 2022年6月23日閲覧。
  83. ^フォーリーティ、エイミー (2019 年 5 月 4 日)。」「『誰の勝利でもない』：デイモンド氏の家族に2000万ドルの賠償金」。シドニー・モーニング・ヘラルド。 2019年5月4日閲覧。
  84. ^グリフィス、ジャネル、ブリュースター、シャキール（2021年3月12日）「ミネアポリス市、ジョージ・フロイド氏の家族と2,700万ドルの和解に達する」 NBCニュース。 2021年4月19日閲覧。
  85. ^スティーブ・カーノウスキー、エイミー・フォーリティ（2021年3月12日）「フロイド氏の家族、元警官の裁判中に2700万ドルの和解に同意」 AP通信。2021年4月19日閲覧。
  86. ^ a bジェニファー・ビョルハス (2017年7月23日). 「Fast-track training put officers Mohamed Noor on Minneapolis police force」 . Star Tribune . 2020年7月15日閲覧。
  87. ^リズ・バーク (2017年7月21日). 「ミネアポリス警察、ジャスティンを撃った警官を非難」 news.com.au . 2017年7月24日閲覧。
  88. ^マイルズ、モリー (2017年7月23日). 「MPD警官には「早期」訓練オプションはない」ミネアポリス警察. 2017年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。-ウィリアム・ボーンホフト（2017年7月24日）「『高速訓練』に関する報道は誤り：MPD」Patch。2020年7月15日閲覧。
  89. ^エリン・ゴールデン、「ベッツィ・ホッジス市長の再選敗北で、ミネアポリスの有権者は『何か違うものを求めていた』」、スター・トリビューン、2017年11月11日。
  90. ^ Moini, Nina (2017年7月26日). "「『ボディカメラは必ずオンにしなければならない』：ミネアポリス市当局がMPDの方針変更を発表。警官は対応するすべての通報に対し、カメラをオンにしなければならない」。WCCO -TV 。 2017年7月27日閲覧。
  91. ^ Callaghan, Peter (2017年7月27日). 「ミネアポリス警察への信頼構築を目的とした政策は、結局は逆効果になったのか？」 MinnPost . 2017年7月27日閲覧。
  92. ^バン・カーティス、チャールズ・ニック（2020年5月30日）「ミネアポリスの黒人男性、フロイド殺害に憤慨、司法制度に不信感」NBCニュース。2020年7月7日閲覧。
  93. ^エリス、ジャスティン (2020年6月9日).「ミネアポリスに降りかかる運命：私の故郷は再建だけでなく、清算に直面している」 .アトランティック誌. 2020年6月9日閲覧。
  94. ^スタッフ (2020年6月8日). 「ジャスティン・ルシュチク・ダモンドの父、ジョージ・フロイドの死に反応」 KSTP . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^ Donovan、Samantha提供（2026年1月9日）。「米国銃撃事件は痛ましい記憶を呼び起こす」。ABC listen 。2026年1月13日閲覧。
  96. ^ 「家族と友人がジャスティン・デイモンドに追悼ベンチを捧げる 銃撃事件から1年後」 FOX 29フィラデルフィア2018年7月15日 . 2026年1月15日閲覧。
  97. ^ 「Without Rhyme or Reason」 ABC、2017年11月20日。 2017年11月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Justine_Damond&oldid=1334939054」より取得