セント・レナーズ、ショーディッチ

セント・レナーズ、ショーディッチ
18世紀の聖レオナルド教会の版画
地図
セント・レナーズ、ショーディッチ
位置ロンドン・ハックニー区
イングランド
宗派英国国教会
建築
建築家ジョージ・ダンス・ザ・エルダー
スタイルパラディオ様式
建造年数1740
管理
教区ロンドン
聖職者
牧師ポール・タープ
東端を眺める

ショーディッチにあるセント・レナード教会は、ショーディッチの古い教区教会で、しばしば単にショーディッチ教会として知られています。イースト・ロンドンハックニー区内、ショーディッチ・ハイ・ストリートとハックニー・ロードの交差点に位置しています。現在の建物は1740年頃に建てられ、グレードI指定建造物に指定されています。[ 1 ]童謡『オレンジとレモン』の「『私が金持ちになったら』とショーディッチの鐘が鳴る」という歌詞に、この教会の名が出てきます。[ 2 ]

教会の地下納骨所は、チューダー朝時代の多くの俳優たちが眠る場所です

起源

元々の教会はおそらくアングロサクソン起源であり、アングロサクソン人の先祖の跡地に建てられたと考えられています。[ 3 ]この教会に関する最初の歴史的言及は12世紀に見られます。

教会に埋葬されているチューダー朝の俳優たちの記念碑

教会は、1576年にショーディッチに建てられたイングランド初の専用劇場であるザ・シアターと、1577年に建てられたカーテン・シアターの近くにありました。[ 4 ]エリザベス朝時代の演劇関係者の多くが教会に埋葬されており、その中には次のような人々がいます。

これらの人々と、その時代の他の職業の人々を記念して、ロンドン シェイクスピア リーグによって 1913 年に教会内に建てられた大きな古典的な記念碑があり、ショーディッチのシェイクスピアの遺産を思い出させるものとなっています。

1774年、ショーディッチ教区はセント・レオナルド教区に救貧院を設立する目的で特別救貧税を課しました。これはこの地域の貧困のレベルを浮き彫りにしています。[ 4 ]

現在の建物

メンテナンスのために取り外された鐘の一つ

1716年に塔が部分的に崩壊した後、中世の教会は1736年から1740年にかけてジョージ・ダンス父によってパラディオ様式で再建され、[ 2 ]高さ192フィートのそびえ立つ尖塔(チープサイドのセントメアリー・ル・ボウにあるクリストファー・レンの壮麗な尖塔を模倣したものと、巨大な4本の柱とペディメントのあるトスカーナ風のポルティコが設けられた。教会内部では、エンタブラチュアが巨大なドーリア式の円柱で支えられている。ダンスはマンション・ハウスの建築家でもある。洗礼盤説教壇、聖餐台、時計、オルガン室、パン棚、戒律板など、 18世紀のオリジナルの備品や設備が数多く残っている。1817年にはロンドンで初めてガス灯が点灯された。

ショーディッチの牧師、ポール・タープ牧師

教区の鞭打ち柱鞭打ち台は教会の玄関に立っており、ショーディッチ教区のポンプは教会の墓地にあります。

ベル

教会には数世紀にわたり鐘が設置されており、童謡「オレンジとレモン」にも鐘が登場していることからもそれが分かる。現在の鐘は12個(プラス「シャープセカンド」で、1、シャープセカンドと3~8の8つの鐘で1オクターブを鳴らし、より軽やかな音色を奏でる)で、チェンジリンギング用に吊り下げられている。鐘は1994年にラフバラーの鐘鋳造業者ジョン・テイラー社によって鋳造されたものである。[ 5 ]

ロンドン・ハックニー区の紋章にある鐘はこの教会の鐘を表しています。[ 6 ] [ 7 ]

トラッカーオルガン

このオルガンは1756年にリチャード・ブリッジによって建造され、オリジナルの木製パイプをすべてそのまま残しています。ペダルのないトラッカーオルガンとしては、現存する数少ない例の一つです。修復が必要です。

教会のオルガン

教会には近代的な電子オルガンが備えられており、礼拝、礼拝、コンサート、レコーディングなどに定期的に使用されています。このオルガンは、ジャーヴィス・コッカーがプロデュースしたセラフィナ・スティアーのアルバム『 The Moths Are Real』でも使用されました。

メディアの利用

2010年から2014年にかけて、この教会はBBCのテレビコメディシリーズ『Rev.』で、聖救世主教会(St Saviour in the Marshes)という架空のショーディッチの教会として使われました。

2011 年にこの教会はルターのシリーズ 2 に登場しました。

著名な教区民

パーキンソン病の名称の由来であり、近くのホクストン スクエアに住んでいたジェームズ パーキンソン(1755-1824)を記念して教会内に石碑が建てられており、彼の墓は教会の墓地にあります。

エリザベス朝の聖職者、教師、国会議員であった ウィリアム・ルーウィンは、 1598 年にこの教会に埋葬されました。

遠心ポンプの先駆者であるジョン・ジョージ・アポルド( FRS、1800~1865年)を記念して、教会内に石板が設置されています。

著名な非国教徒の牧師であり、スザンナ・ウェスレーの父(ジョン・ウェスレーとチャールズ・ウェスレーの祖父)であったサミュエル・アネスレー牧師(1620年 - 1696年)は、教会の墓地の無名の区画に埋葬されています。

先駆的な園芸家で『都市の庭師』の著者でもあるトーマス・フェアチャイルド(1667–1724)は、教会で毎年聖霊降臨祭の説教を捧げていました。その内容は「創造における神の素晴らしい世界」または「被造物の動物と植物の部分の確実な変化によって証明される死者の復活の確実性について」でした。これらの説教は地元では「野菜の説教」として知られ、1990年代まで続きました。[ 8 ]

チューダー朝の外交官トーマス・リー(?1511-1545)もここに埋葬されています。

第4代ウェストモーランド伯爵ラルフ・ネヴィルの妻、キャサリン・スタッフォードがここに埋葬されています。

ハンガリーの錬金術師冶金学者のヨハネス・バンフィ・フニャデスはこの教会に通っており、彼の子供であるヨハネス(1621年 - 1696年)とエリザベス(1620年 - 1710年)の墓も教会の地下室に埋葬されている。[ 9 ]

参照

参考文献

  1. ^ Historic England . 「CHURCH OF ST LEONARD (1235382)」 .イングランド国立遺産リスト. 2021年11月14日閲覧。
  2. ^ a b cショーディッチ教会の注目の中心2008年6月1日アクセス
  3. ^トレバー・ブリガム (2000). 『グレーター・ロンドンの考古学:グレーター・ロンドン地域における人類の存在に関する考古学的証拠の評価』 [ロンドン]: ロンドン博物館考古学サービス. ISBN 1-901992-15-2. OCLC  45339772 .
  4. ^ a bショーディッチの鐘2008年6月1日アクセス
  5. ^ Shoreditch S Leonard著『Dove's Guide for Church Bell Ringers』の詳細。2008年7月11日閲覧。
  6. ^ 「ハックニー - ハックニーの紋章」 www.ngw.nl. 2025年7月9日。
  7. ^ 「イングランドとウェールズの市民紋章-グレーターロンドンwww.civicheraldry.co.uk
  8. ^ナップ、サンドラ(2000年6月1日)「セックス、葉、そしてロックンロール」ネイチャー405 6789)885-886 . doi : 10.1038/35016141 .
  9. ^ Gomori、George (2004)、「János Bánfihunyadi: Goldsmith、Alchemist、Chemist」(PDF)Modern Filológiai Közlemények6 ( 2): 92–96
注記
  • Cherry, B.、Pevsner, N. (1998) 『イングランドの建物』 ロンドン4: 北. ペンギン社.
  • サグデン、K.(nd)アンダー・ハックニー:考古学の物語。(ハックニー・アーカイブの友の会)。

北緯51度31分36.30秒 西経00度04分37.92秒 / 北緯51.5267500度、西経0.0772000度 / 51.5267500; -0.0772000