イエスの肩の傷

イエスの肩の傷を偲ぶ伝統的な祈りは、十字架を担いで磔刑に処されたイエスが受けたとされる傷を想起させる。この祈りは、クレルヴォーの聖ベルナルド、聖ゲルトルード、聖メヒティルデなど、様々な説がある。^[¹^]

敬虔な伝説によると、聖ベルナルドはイエスに、カルバリの丘で受けた最大の苦しみと、最も苦痛を与えた傷は何かと尋ねました。イエスはこう答えました。「私が悲しみの道を十字架を背負っていたとき、私の肩には他の傷よりも痛ましく、人々に記録されていない深い傷がありました。」^{[ 2 ]}

祈り

英語で：

愛するイエスよ、神の柔和な子羊よ、私は哀れな罪人として、あなたが重い十字架を背負った肩の最も神聖な傷に敬意を表し、崇拝いたします。その傷はあなたの肉を引き裂き、骨を剥き出しにし、あなたの最も祝福された体の他のどんな傷よりも大きな苦痛を与えました。最も悲しみに満ちたイエスよ、私はあなたを崇拝します。この最も神聖で苦痛に満ちた傷に対し、あなたを賛美し、栄光をたたえ、感謝いたします。この耐え難い痛みと、あなたの重い十字架の重荷によって、罪人である私に慈悲を与え、私のすべての大罪と小罪を赦し、あなたの十字架の道に沿って天国へと導いてくださいますよう、あなたに懇願いたします。アーメン。

この祈りの現代版には、1892 年から 1920 年までマサチューセッツ州スプリングフィールドの司教を務めたトーマス・ダニエル・ビーヴァンの認可が与えられています。

ピオ神父への啓示

ピエトレルチーナのピオ神父はイエスの肩の傷を崇拝し、それを聖痕として自ら負った。

『教皇と修道士』（Il papa e il frate ）の著者ステファノ・カンパネッラによると、カロル・ヴォイティワ（後の教皇ヨハネ・パウロ2世）は司祭時代にピオ神父を訪ね、どの傷が最も痛いのか尋ねたという。これはベルナルドがキリストに尋ねたのとよく似ている。ヴォイティワはピオ神父の胸の傷だろうと予想したが、ピオ神父はこう答えた。「それは私の肩の傷です。誰も知りませんし、治癒も治療もされていません」^{[ 3 ] 。}

怪我に関するその他の言及

『パッション』の原作ともなった聖アンナ・カタリナ・エメリッヒの幻視では、この傷について次のように言及されています。「十字架の重みに耐えた肩には、恐ろしい傷があった…」科学者たちがトリノの聖骸布を調べたところ、イエスの片方の肩に裂傷があり、脱臼していたことが判明しました。詩篇22篇にもこのことが記されています。「わたしは水のように注ぎ出され、わたしの骨はことごとく脱臼している…」

参照

参考文献

^ Preces Gertrudianae sive vera et thinkra medulla precum potissimum ex revelationibus BB. Gertrudis et Mechtildis 抜粋。 Editio nova、正確な認識とモナチョオルディニスの認識 S. Benedicti Congregationis Beuronensis、 1903
^ボール、アン著『カトリック信仰百科事典』アワー・サンデー・ビジター・パブリッシング、2003年、 ISBN 9780879739102
^カンパネルラ、ステファノ。ピオ・ダ・ピエトレルチーナ神父（編）。イルパパイルフラテ。

[1] Preces Gertrudianae sive vera et thinkra medulla precum potissimum ex revelationibus BB. Gertrudis et Mechtildis 抜粋。 Editio nova、正確な認識とモナチョオルディニスの認識 S. Benedicti Congregationis Beuronensis、 1903

[2] ボール、アン著『カトリック信仰百科事典』アワー・サンデー・ビジター・パブリッシング、2003年、 ISBN 9780879739102

[3] カンパネルラ、ステファノ。ピオ・ダ・ピエトレルチーナ神父（編）。イルパパイルフラテ。

[

[ 2 ]

[ 3 ] 。