シュメン

シュメン シュメン
市
頂上からのシュメンの眺め、司法宮殿、トンブルモスク
フラグ シール
シュメン シュメンの場所 ブルガリアの地図を表示 シュメン シュメン（バルカン半島） バルカン半島の地図を表示
座標:北緯43°17′ 東経26°56′ / 北緯43.283度、東経26.933度 / 43.283; 26.933
国	ブルガリア
州（州）	シュメン
政府
• 市長	フリスト・フリストフ ( BSP )
エリア
• 市	136.358 km ^2 (52.648 平方マイル)
標高	184メートル（604フィート）
人口  （2021年）[ 1 ]
• 市	72,342
• 都会的な	85,410
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	9700
市外局番	054
ナンバープレート	H
Webサイト	www.shumen.bg/en

シュメン（ブルガリア語：Шумен、ローマ字ではShoumenまたはŠumen、発音は[ˈʃumɛn]、トルコ語：Şumnu）は、ブルガリアで10番目に大きな都市であり、シュメン州の行政および経済の中心地です。

語源

この都市は、 1153年にアラブ人旅行家イドリースィによって初めてシメオニスとして言及されている。この名前はおそらくブルガリア語の「シュマ（落葉樹林）」に由来する。^{[ 2 ]}コンスタンチン・イレチェクは、ブルガリア皇帝シメオン大王の名前に由来すると考える者もいる。その後の時代には、シュメナ、シュムナ、シュムラー、スムヌム、シュムヌ、シュムメンといった異体字で言及されている。ブリタニカ百科事典第11版ではシュムラと記載されている。^{[ 3 ]}プレヴェンをプレヴナと記載しているのと同様である。トルコ語ではシュムヌとして知られる。

歴史

古代と中世

シュメンに関する最初の記録は銅石器時代に遡ります。 1907年にラファエル・ポポフが行った発掘調査により、コザデルメンと呼ばれる集落塚が発見されました。これは中期・後期銅石器時代（紀元前4500年から4000年頃）に居住されていたと考えられています。直径60メートル、高さ5メートルのこの塚は、町の北6キロメートルに位置しています。^{[ 4 ]}

シュメン要塞の復元された壁の破片と塔。前景には遺跡が見える。

シュメン要塞に関する最も古い記録は、初期鉄器時代に遡ります。紀元前12世紀には最初の要塞が築かれ、この地域のアクセス可能な部分を囲んでいました。1957年、1961年、そして1987年に実施された考古学調査により、要塞の年代、住民の生活様式、そして生計が明らかになりました。要塞の壁は約2メートルの厚さで、粗い石で築かれていました。紀元前5世紀には、最初の壁の前に2つ目の壁が築かれました。

2世紀、ローマ人はトラキアの要塞跡に軍事要塞を築きました。城壁は既にモルタルで固められており、門の上に塔が築かれていました。西側には方形の塔、南側には半円形の塔が築かれていました。4世紀から5世紀にかけて、丘全体が9つの塔を持つ新しい城壁で強化されました。8世紀から10世紀にかけて要塞は改修され、ローマ時代の城壁と塔が再利用されました。また、北東側には2つの塔を持つ新しい城壁が築かれました。

中世

681年、アスパルフ・ハーンはこの地域を第一次ブルガリア帝国に併合した。811年、シュメンはビザンチン皇帝ニケフォロスにより焼き払われた。ニケフォロスはプリスカの戦いで戦死した。ブルガリアのクルム・ハーンはニケフォロスの頭蓋骨を銀で覆い、ワインを飲む杯として使った。7世紀から10世紀にかけてのブルガリアの要塞化は、城とそれを囲む内外の防衛地帯、28の塔と稜堡、3つの門、5つの小さな柱廊、そして多くの教会と工房（12世紀から14世紀）を備えた封建都市へと発展した。シメオン大王（893年-927年）の治世下におけるブルガリア文化の黄金時代には、シュメンは文化と宗教活動の中心地であり、シメオニスという名前を冠していた可能性がある。

第二ブルガリア帝国時代、シュメンは重要な軍事、行政、経済の中心地となり、旧ブルガリア首都プレスラフに取って代わり、要塞の外側で発展しました。中世のシュメン市では、主要宗教は正教であり、その証拠として、城壁の輪郭、7つの教会、十字架と天使の絵が描かれた記念硬貨、そして墓や家屋から発見された多数の正教の十字架、指輪やその他の工芸品に描かれた十字架の絵などが挙げられます。変化が起こったのは、15世紀にオスマン帝国がシュメンを征服し、イスラム教がもたらされた後のことです。

オスマン帝国

1388年、ムラト1世はオスマン帝国への降伏を強制した。^{[ 3 ]} 1444年のヴワディスワフ・ヴァルネンチクの十字軍の失敗後、この都市はオスマン帝国によって破壊され、現在の場所に移された。

中世以降、トルコ人はこの都市の廃墟を利用して、いくつかの浴場やモスクを建設しました。17世紀から18世紀にかけて、シュメンは強固に要塞化された軍事都市となり、要塞には大規模な駐屯地が置かれ、多くのトルコ人、ユダヤ人、タタール人、アルメニア人が定住しました。コンスタンチン・イレチェクによると、オスマン帝国による征服当時、シュメンには800軒の家があり、17世紀にはすでに4000軒から5000軒にまで達していました。^{[ 5 ]} 18世紀には拡張され、要塞化されました。^{[ 3 ]}ロシア軍による攻撃を3度（1774年、1810年、1828年）受けましたが、いずれも失敗に終わりました。^{[ 3 ]}そのため、トルコ人はシュメンをガズィ（勝利の意）と名付けました。 ^{[ 3 ]} 1854年、ここはオマル・パシャの司令部が置かれ、トルコ軍が集結した地点であった（クリミア戦争を参照）。^{[ 3 ]}オスマン帝国時代には、スラブ系ブルガリア人キリスト教徒の間にイスラム教を広めるため、多くのトルコ人がこの地域に定住し、この時代には多くのイスラム教徒のトルコ人男性がブルガリア人女性と結婚してイスラム教に改宗した。

ブルガリアの民族復興

19世紀、シュメンはオスマン帝国の重要な交通拠点でした。^{[ 6 ]} 1820年にポーターはシュメンに「キリスト教徒が住む郊外」があると書いています。^{[ 7 ]}

シュメンからの絵葉書、1912年

19世紀、シュメンはブルガリア民族復興運動の重要な中心地であり、1813年5月11日にはブルガリア領土で初めてキュリロスとメトディオスを祝う式典が開催され、初の演劇公演も行われました。1828年には女子宗教学校が設立され、1856年には女子のための小学校とチタリシュテ（コミュニティセンター）が設立されました。1850年には、ブルガリア初の交響楽団がシュメンに設立されました。同年、ハンガリーの著名な政治家であり革命指導者でもあったラヨシュ・コシュートは、亡命生活の一時期を当時オスマン帝国領であったシュメンで過ごしました。彼が住んでいた家は博物館として保存されています。

第三ブルガリア国家

ブルガリア帝国

1878年6月22日、シュメンはついにロシアに降伏し、新たに独立したブルガリアの一部となりました。1882年には、ブルガリア初のビール醸造所であるシュメン醸造所が設立されました。ブルガリア解放後、町は工芸品の市場の喪失、多くのオスマン帝国の撤退、そして比較的安価で高品質な西洋製品と地元製品の競合により当初は衰退しましたが、徐々に復興し、地域および地区の中心地となりました。 1912年に第一次バルカン戦争が勃発すると、シュメンの35人がマケドニア・ドリンスク義勇軍に志願入隊しました。

技術の進歩に伴い、電気は徐々に普及し始めました。最初は市内の軍事クラブ（1919年）に設置されました。1927年9月には、シュメンの町で最初の発電所が稼働を開始しました。^{[ 8 ]}

1944年のブルガリアのクーデター直後、共産主義者が警察署の一つを占拠しようとしたため、市内で深刻な銃撃戦が起こった。

ブルガリア人民共和国

1950年から1965年の間、この都市は共産主義指導者ヴァシル・コラロフの名前にちなんでコラロフグラードと呼ばれていました。

ブルガリア最大級の記念碑の一つである「ブルガリア建国1300年記念碑」は、1981年にシュメン高原自然公園に建立されました。1980年代には、外交団の訪問を控えて大規模な建設工事が進められていましたが、1980年代後半の変化により工事は中断されました。市内最大規模のホテル・レストラン複合施設が建設されました。トロリーバス路線の建設も開始されましたが、後に中止されました。

ブルガリア共和国

1989年以降、シュメン（グム）にショッピングモールが建設されました。街の象徴的なレストラン兼ホテル「キョシュコヴェテ」と「ステクロト」は再建・修復されました。現代的なスタイルで建てられた新しいレストランやホテルも数多くあります。ブルガリアの欧州連合加盟に伴い、主要な大通り、街路、道路はアスファルト舗装されました。中心部から市立庭園、鉄道駅まで続く歩行者専用道路は改修・近代化されました。

地理

ブルガリア建国1300年記念碑から見た街の眺め、1993年

ヴァルナの西80キロ（50マイル）に位置し、東バルカン半島の北端に位置する丘陵地帯に囲まれたこの都市は、西と南に馬蹄形にカーブを描いている。^{[ 3 ]}馬蹄形の尾根には、険しい渓谷が縦断している。^{[ 3 ]}

シュメンからは北に放射状に道路が伸び、ドナウ川沿岸のルセ、シリストラ、ドブルヤといった都市に至り、南にはバルカン半島の峠に至り、東にはヴァルナやバルチクへと至る。^{[ 3 ]}

気候

シュメンの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	4.3 (39.7)	6.5 (43.7)	11.3 (52.3)	17.8 (64.0)	23.2 (73.8)	26.5 (79.7)	29.5 (85.1)	30.1 (86.2)	25.1 (77.2)	18.8 (65.8)	12.0 (53.6)	5.8 (42.4)	17.6 (63.7)
日平均 °C (°F)	0.7 (33.3)	2.6 (36.7)	6.9 (44.4)	12.5 (54.5)	17.2 (63.0)	20.6 (69.1)	23.3 (73.9)	23.7 (74.7)	19.1 (66.4)	13.5 (56.3)	7.9 (46.2)	2.4 (36.3)	12.5 (54.5)
平均日最低気温 °C (°F)	−2.9 (26.8)	−1.3 (29.7)	2.6 (36.7)	7.1 (44.8)	11.2 (52.2)	14.7 (58.5)	17.1 (62.8)	17.2 (63.0)	13.0 (55.4)	8.1 (46.6)	3.9 (39.0)	−1.1 (30.0)	7.2 (45.0)
平均降水量（mm）（インチ）	36 (1.4)	41 (1.6)	38 (1.5)	53 (2.1)	64 (2.5)	79 (3.1)	48 (1.9)	41 (1.6)	33 (1.3)	41 (1.6)	53 (2.1)	51 (2.0)	580 (23)
出典：ウェザーベース[ 9 ]

人口

2012年1月現在、シュメン市域内には80,511人が居住しており、法的に加盟している近隣の村々を合わせたシュメン市には93,160人の住民が住んでいた。^{[ 10 ]}市（市町村ではない）の住民数は1990年から1991年にかけて11万人を超え、ピークを迎えた。^{[ 11 ]}

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1887	23,161	—
1900	23,102	−0.3%
1910	22,225	−3.8%
1920	23,753	+6.9%
1934	25,486	+7.3%
1946	31,327	+22.9%
1956	41,546	+32.6%
1965	59,293	+42.7%
1975	83,505	+40.8%
1985	100,116	+19.9%
1992	93,390	−6.7%
2001	89,214	−4.5%
2011	80,855	−9.4%
2021	67,971	−15.9%
出典: [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

民族、言語、宗教の構成

最新の2011年国勢調査データによると、民族的アイデンティティを申告した個人は以下のように分布している。^{[ 15 ] [ 16 ]}

• ブルガリア人：61,584人
• トルコ人：10,029
• ロマ人: 2,165
• その他: 600
• 定義できない: 552
• 未申告: 5,925

合計: 80,855

宗教

この都市の人口の大部分は東方正教会の信者で、イスラム教徒もかなりの割合を占め、他の宗教の少数派もいる。

ブルガリア正教会において、シュメンはヴァルナ・ヴェリキ・プレスラフ主教区（エパルキア）の一部であり、シュメン教会地区（オコリア）の中心都市です。市内には、聖昇天教会（1829年建立）と三聖人教会（1857年建立）という2つの主要な正教会寺院と、いくつかの礼拝堂があります。

シュメンには、ブルガリア最大、バルカン半島で 2 番目に大きいモスクであるシェリフ ハリル パシャ モスク(通称トンブル モスク)があり、1740 年から 1744 年にかけて建設されました。

教育と科学

1828年に設立された「ナンチョ・ポポビッチ」高校は、ブルガリアで最も古い教育機関の一つです。

シュメンには11の小学校と5つの公立学校、そして2つの高校があります。シュメン・エピスコプ・コンスタンチン・プレスラフスキー大学、ヴァシル・レフスキ国立軍事大学の砲兵・防空学部、そしてヴァルナ医科大学の付属校が、市内の高等教育機関です。シュメン大学は小規模な天文台を運営しています。

スポーツ

FCシュメン1929は、PFCシュメン2010の財政破綻後、2013年から地元のサッカークラブとして活動してきました。クラブはパナヨット・ヴォロフ・スタジアムを本拠地としていました。バスケットボール、バレーボール、ハンドボールも行われており、試合のほとんどはムラドスト・スポーツセンターと、2018年にオープンした2,300席の屋内競技場、アリーナ・シュメンで開催されています。

その他のスポーツ活動としては、武道（主に空手）や競馬などがあります。シュメンには独自のラリートーナメント「スタリ・ストリツィ」があります。

シュメン・モトピスタは、2016年に再オープンしたブルガリア唯一のスピードウェイトラックです。シュメン大学の向かいにあるユニバーシティストリート（ул. Университетска）に位置するこのトラックは、 ^{[ 17 ]}シュメン大学で、1981年と1983年のスピードウェイ世界選手権予選ラウンド^{[ 18 ] [ 19 ]} 、 1987年と1989年のスピードウェイ世界チームカップ予選ラウンド^{[ 20 ]など、重要なスピードウェイイベントが開催されていました。}

主な観光スポット

ドブリ・ヴォイニコフ・チタリシテ

カビウク馬博物館

シュメンにはブルガリア建国1300年記念碑があり、建国から現在までの国全体の歴史を描いた世界で唯一の記念碑とされています。

オスマン帝国によって破壊された後、部分的に修復されたシュメン要塞は、中世ブルガリア帝国の重要な歴史的建造物です。シュメン高原の街からそう遠くない場所にあります。

地方歴史博物館は、1904年にラファイル・ポポフによってシュメンに設立された考古学協会の後継機関です。

世界遺産に登録されているマダラの騎士は、ヨーロッパで唯一の中世の岩絵であり、古代（西暦710年）の遺跡で、ブルガール文化に起源を持つと考えられています。シュメンから約20km（12マイル）の距離にあります。

ブルガリアの通貨レフの裏面とシュメンの印章に描かれたマダラの騎士

市内の宗教施設には、東方正教会の聖三聖人大聖堂や聖昇天大聖堂のほか、ブルガリア最大、バルカン半島でも最大級のモスクで、シュメンとその地域のイスラム教徒少数派に信仰されているシェリフ・ハリル・パシャ・モスク（トンブル・モスクとしても知られる）がある。

クルシュン・チェシュメは、オスマン帝国時代の1774年に建てられた噴水です。

Kurşun çeşme (fountain)

著名人

バス停周辺の空

• マキシム・ベハール（1955年生まれ）、広報専門家
• ハチョ・ボヤジエフ(1932–2012)、映画監督
• ストヤン・ダネフ（1858-1949）、政治家、ブルガリアの首相を2度務めた
• イヴァン・ドチェフ（1906–2005）、反共産主義政治家
• ヴァシル・ドルメフ（タルノヴォのクレメント）（1841年 - 1901年）、聖職者、政治家、ブルガリアの首相を2度務めた
• ソロモン・ゴールドスタイン（1884–1969）、政治家
• ニコライ・グンデロフ（1974年生まれ）、受賞歴のある劇作家、舞台監督、詩人、俳優
• ユスフ・イスマイル（1857–1898）、レスラー
• ヴァシル・コラロフ（1877–1950）、政治家、共産党指導者
• トドル・コレフ(1939–2013)、俳優
• ラチョ・ペトロフ（1861-1942）はブルガリアの将軍であり政治家であった。
• アフメト・フィクリ・トゥーゼル（1878年 - 1942年）、トルコ首相（1942年7月8日 - 9日）は、当時シュムヌ県だったトルコで生まれた。
• スラベナ・ヴァトヴァ(1989) 2006 ミス・ブルガリア
• ヴェネタ・ヴィチェヴァ(1931–2013)、合唱指揮者
• パンチョ・ウラジゲロフ（1899–1978）、作曲家、教育者、ピアニスト
• パナヨット・ヴォロフ（1850-1876）、1876年のオスマン帝国に対するブルガリア四月蜂起のギュルゲヴォ革命委員会の組織者および指導者
• ドブリ・ヴォイニコフ(1833–1878)、作家、啓蒙者
• ナデジダ・パナヨトワ、声優、歌手
• トニ・ストラーロ （1976年生まれ）、シンガー、ソングライター
• フィキ(1995 年生まれ)、歌手、トニ・ストラーロ の息子

国際関係

姉妹都市

シュメン島は以下と姉妹島です。

アダパザル、トルコ ブルーミントン、ミネソタ州、アメリカ合衆国 デブレツェン、ハンガリー ウクライナ、ヘルソン マコン、フランス

オレブロー、スウェーデン ポドリスク、ロシア[ 21 ] トゥルチャ、ルーマニア 鄭州、中国

名誉

南極のサウス・シェトランド諸島リビングストン島にあるシュメン峰は、シュメンにちなんで名付けられました。ブルガリアの通貨レフの尾部は、シュメンの紋章と同じで、街から15km（9マイル）離れた マダラの騎士が描かれています。

参考文献

1. "Население по области, общини, местоживеене и пол | Национален статистически институт" . nsi.bg (ブルガリア語)。
2. EM Pospelov、 Geograficheskie nazvaniya mira (モスクワ: Russkie slovari、1998)、p. 475.
3. ヒュー・チザム編 (1911). 「シュムラ」 ブリタニカ百科事典第24巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 1023.
4. Светлана Венелинова, Развитие на селищната система през праисторическата епоха по горното и средното течение на река Голяма Камчия Museum-shumen.eu 2018 年 3 月
5. “К. Иречек - История на българите - 27” .マケドニア.クロライナ.com。
6. Лео、Мисел (2013). 1586 – 1878 年。 Глухарова、Мариета。 София: ТАНГРА ТанНакРа。94 ～ 97ページ 。ISBN 9789543781065. OCLC  894636829 .
7. Лео、Мисел (2013). 1586 – 1878 年。 Глухарова、Мариета。 София: ТАНГРА ТанНакРа。 p. 134.ISBN​ 9789543781065. OCLC  894636829 .
8. Ирина Витлянова , Светлини от зуменския дом // Известия на РИМ-Шумен, книга 17, 2017 / стр. 214
9. 「ブルガリア、シュメンの旅行天気平均（ウェザーベース）」ウェザーベース。
10. “Otrasal” . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. (ブルガリア語)国立統計研究所 - 都市人口 1956-1992
12. "Урбанизацията в България от освобождението до края на втората световна война" [第二次世界大戦終結の解放以来のブルガリアの都市化] (PDF) (inブルガリア語）。2011 年 7 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年2 月 14 日に取得。
13. 「ブルガリアの都市」。
14. 「統計地域、地区、市町村、集落、性別、年齢別人口（2021年国勢調査）」国立統計研究所。
15. “年齢別人口” . 2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
16. “民族別人口” . 2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
17. 「Shumen」 . Speedway Plus . 2024年4月21日閲覧。
18. 「ワールドチャンピオンシップ」 .メタルスピードウェイ. 2024年2月6日閲覧。
19. 「ワールドチャンピオンシップ」 Speedway.org . 2024年2月6日閲覧。
20. 「スピードウェイ・ワールドカップ」インターナショナル・スピードウェイ。2024年2月6日閲覧。
21. 「ポドリスク姉妹都市」2010年4月29日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• シュメンのポータル
• シュメン1300年記念碑の高解像度ビデオ
• シュメン市の高解像度ビデオ
• シュメン要塞の公式サイト 2011年5月21日アーカイブWayback Machine