1908年第8号の表紙 | |
| エディタ | リザエッディン・ビン・ファクレディン |
|---|---|
| カテゴリー |
|
| 頻度 | 隔週 |
| 創設者 |
|
| 設立 | 1908 |
| 創刊 | 1908年1月10日 |
| 最終号 | 1918年1月 |
| 国 | ロシア帝国 |
| 拠点 | オレンブルク |
| 言語 | |
『シューラ』(タタール語:評議会)は、1908年1月から1918年1月まで、ロシア帝国のオレンブルクで隔週刊の文芸・政治新聞の付録として発行されていました。この雑誌はトルコ語とタタール語の両方で書かれた記事を掲載していました。タタール語の出版物の中でも最も重要なものの一つでした。
シューラは、ムハンマド・シャキルとザキル・ラミエフによって創刊された。[ 1 ]シューラは、カイロでラシッド・リダが編集していたアラビア語の雑誌『アル・マナール』から着想を得た。[ 2 ] [ 3 ]シューラは、1908年1月10日に創刊された。[ 1 ] [ 4 ]これは、1906年から1918年まで発行されていた日刊紙『ワクト』の付録であり、両方の出版物はオレンブルクに拠点を置いていた。 [ 2 ] [ 5 ]シューラは、毎月1日と15日に隔週でタタール語で発行された。[ 1 ] [ 4 ]シューラの編集者は、改革派の宗教関係者、リザエッディン・ビン・ファクレディンであった。[ 1 ] [ 4 ] [ 1 ]
読者はイスラム教徒であったが、シューラはロシア文化の影響を強く受けていた。[ 4 ]この雑誌には、アル・マナール[ 2 ]やアル・リワ[6]などの雑誌の記事の翻訳版が掲載された。ザキル・ラミエフの詩もシューラに掲載された。[ 6 ] この雑誌には、1911年から1913年までのトルキスタンの墓地に関する詩も掲載された。[ 7 ]この雑誌で扱われた他の一般的な話題には、主要なイスラム教徒の伝記、トルコの歴史、言語学があった。[ 3 ]シューラには地理と倫理に関する記事も掲載された。[ 3 ]この雑誌は、 1914年に4号にわたってイスマイール・ベイ・ガスプリンスキーの非常に包括的な死亡記事を掲載した。 [ 4 ]
1917年、シューラは第23号と第24号を組み合わせて発行しました。[ 1 ]この雑誌は、共産主義者がオレンブルクを占領し閉鎖した1918年1月に廃刊となりました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]