シドとナンシー

『シド・アンド・ナンシー』 （ 『シド・アンド・ナンシー ラブ・キルズ』としても知られる）は、アレックス・コックス監督、アビー・ウール共同脚本、ゲイリー・オールドマンとクロエ・ウェッブ主演の1986年公開のイギリス伝記映画である。パンクロックバンド、セックス・ピストルズのベーシスト、シド・ヴィシャスの生涯と、恋人ナンシー・スパンゲンとの破滅的な関係を描いている。デヴィッド・ヘイマン、ザンダー・バークレー、コートニー・ラブも脇役として出演している。

シドとナンシー
劇場公開ポスター
監督アレックス・コックス
著者
  • アレックス・コックス
  • アベ・ウール
制作：エリック・フェルナー
主演
撮影ロジャー・ディーキンス
編集者デビッド・マーティン
音楽：
制作会社
配布元宮殿の写真
発売日
  • 1986年5月（カンヌ） （1986-05）
  • 1986年9月12日（TIFF） （1986年9月12日）
  • 1986年11月7日（アメリカ合衆国） （1986年11月7日）
実行時間
114分[ 1 ]
国イギリス
言語英語
予算400万ドル
興行収入280万ドル

この映画は1986年5月にカンヌ映画祭で初公開され、同年11月にアメリカで劇場公開された。[ 2 ]興行収入では製作費を回収できなかったものの、ほとんどの批評家から好評を博し、カルト的な人気を獲得した。

プロット

1978年10月12日、ニューヨーク市のホテル・チェルシーに警察が呼び出され、ナンシー・スパンゲンが死亡しているのが発見された 。彼女の恋人で元セックス・ピストルズのベーシスト、シド・ヴィシャスが拘束された。シドは警察署に連行され、事件の詳細を説明させられた。

1977年、親友でありバンドメンバーでもあるシドとジョニー・ロットンは、セックス・ピストルズと寝るためにロンドンにやってきたヘロイン中毒のアメリカ人グルーピー、ナンシーと出会う。シドは当初、ナンシーの意図が明白だったため無視するが、パンク仲間から拒絶される彼女に同情し、交際を始める。二人はヘロインの使用を通して急速に意気投合し、ナンシーがシドにヘロインを紹介したことが暗示される。

シドとナンシーは深く愛し合うが、自滅的でドラッグに依存した関係は、シドとバンドの他のメンバーとの関係を悪化させていく。ナンシーは、シドが彼女なしで1か月に及ぶアメリカツアーに出発すると取り乱す。ツアーは悲惨なものとなり、シドは正気を失い、しょっちゅう酒に酔ったりメタンフェタミンを使ったり、暴力を振るうようになる。シドの友人でありロードマネージャーでもあるフィービーは、シドに酒をやめさせようと試みるが、失敗する。一方、ナンシーはロンドンに残り、友人でドミナトリックス（女王様）のリンダのもとに滞在している。シドの友人や知人数人は、ナンシーが彼の人生に壊滅的な影響を与えていると警告するが、シドは頑なにこれらの警告を無視する。1978年1月17日、バンドがアメリカツアーの最中に、バンドは解散する。

シドはニューヨークでナンシーと再会し、ナンシーをマネージャーに迎えソロ活動を始めようとする。二人はレコーディング・セッションを始めるためにパリを訪れるが、この旅は実りのないものだった。シドは音楽業界ではすぐに時代遅れとして見なされ、ナンシーと共にヘロイン中毒の深みにはまっていく。ナンシーも重度の鬱状態に苦しみ始め、二人はついに心中協定を結ぶ。ナンシーはシドをフィラデルフィアに連れて行き、家族と会わせるが、家族は二人の無謀な行動と体調に愕然とする。シドとナンシーはニューヨークに戻り、ホテル・チェルシーに落ち着く。そこで二人は劣悪な環境で暮らし、麻薬の売人であるバワリー・スナックスから供給される麻薬に頼ることになる。

ある夜、シドの恋は悲劇的に終わる。シドがヘロインをやめてイギリスに戻って人生をやり直す計画を宣言した口論の最中、自殺願望のあるナンシーがシドに殺してくれと懇願する。彼女はシドを襲い、薬物の影響で朦朧とした状態で格闘し、シドはナンシーを刺すが、それが故意だったかどうかは解釈に委ねられている。二人は眠りに落ち、その後ナンシーが目を覚まし、よろめきながら浴室に入り、そこで倒れて亡くなり、シドに助けを求める。シドは、やはりヘロイン中毒の母親によって一時的に保釈される。シドがレストランにふらりと入った後、ストリート キッズ数名に誘われて一緒に踊る。タクシーが現れてシドを乗せ、シドは後部座席でナンシーが生きていると思う。タクシーが走り去ると、二人は抱き合う。

追記には、ヴィシャスがヘロインの過剰摂取で亡くなったとあり、最後に「ナンシーとシドのご冥福をお祈りします」と書かれている。

キャスト

生産

発達

この映画の構想は、1980年の脚本『Too Kool to Die 』から始まった。ナンシー・スパンゲンとシド・ヴィシャスにインスパイアされた架空の物語で、当時のイギリス政治に触れており、コックスは資金調達が難しいと感じていた。4年後、『レポマン』で監督デビューを果たしたコックスは、スパンゲンとヴィシャスの関係をマドンナとルパート・エヴェレットを主演に迎えたハリウッド映画の噂を耳にした。「パンク・ムーブメントに少しでも興味を持っていた人にとって、これは実に厄介なアイデアだった」とコックスは2008年の自伝に記しており、それが彼に以前の脚本を書き直す動機を与えた。[ 3 ]「私はその企画に抵抗する義務を感じた。自分の作品よりもさらにひどいものになるのではないかと恐れていたからだ。」[ 4 ]

コックスの映画は、元々『ラブ・キルズ』というタイトルで、シドとナンシーのドラッグとセックスに満ちた相互破壊的な関係に基づいている。ナンシーの両親、デボラとフランク・スパンゲンは、娘の死を描いた映画に関わりたくなかった。（デボラ・スパンゲンは既に娘の生と死についての回想録『この人生を生きたくない』を1983年に出版していた。）シドの母、アン・ベヴァリーは当初この映画の製作を阻止しようとしたが、コックスと会った後、製作に協力することを決意し、ヴィシャス所有の重金属のチェーンと南京錠を貸し出して、オールドマンが映画の中で着用するようにした。[ 3 ]脇役の一部は、プロットを簡潔にするために作られた合成人物である。

『シド・アンド・ナンシー』は、ゼニス・プロダクションズ（ロンドンの独立系映画会社）とエンバシー・ホーム・エンターテイメント（米国の配給会社）との共同製作作品である。脚本はアレックス・コックスとアビー・ウールが担当した。コックスは「4～6稿ほど書き直しました。当時の映画界に関わっていた多くの人にインタビューしました。セックス・ピストルズのメンバーとは会いましたが、一緒に過ごした時間は多くありません。グレン・マトロック、ジョン・ライドン、ポール・クックには会いましたが、スティーヴ・ジョーンズには会ったことがありません」と説明している。[ 5 ]コックスは、この映画は「かなり正確に描かれていると思います。時にはより壮大でドラマチックに描かれていますが、登場人物には忠実です」と主張している。[ 6 ]

映画の制作がほぼ完了した頃、資金提供者たちは「ラブ・キルズ」というタイトルの所有権を主張し、法的措置を取ると脅す書簡を受け取った。コックスは弁護士の強い要請に渋々応じ、タイトルを変更した。後に「シド・アンド・ナンシー」というタイトルは「味気ない」と評した。メキシコ版のビデオタイトル「ドラッグで破壊された二つの人生」は、どうやら気に入っていたようだ。[ 3 ]

鋳造

コックス監督によると、当初シド・ヴィシャス役にはダニエル・デイ＝ルイスを検討していたという。 [ 7 ]しかし、1984年にエドワード・ボンドの『ローマ教皇の結婚式』で主役スコーピーを演じたオールドマンを見て、コックスは彼にヴィシャス役をオファーした。オールドマンは二度この役を断ったが、その理由は彼自身の言葉で「私はシド・ヴィシャスやパンク・ムーブメントにそれほど興味がなかった。追いかけたこともなかったし、興味をそそられるものでもなかった。脚本は陳腐で、『誰が気にするんだ』『なぜわざわざ』といった感じだった。そして私は少し鼻持ちならない態度で、『まあ、劇場の方がはるかに優れている』などと考えていた」ためである。彼はギャラとエージェントの勧めに基づき考え直した。[ 8 ] - 「当時のエージェントは私にかなりのプレッシャーをかけ、強引に出演を強要した」と、映画の初期のDVD版に収録されたオールドマンのインタビューで語られている。[ 3 ]彼は衰弱したヴィシャスを演じるために「蒸し魚と大量のメロン」しか食べず減量し、減量しすぎて一時入院した。アレックス・コックスは「ゲイリーはシドと同じバーモンジー地区の出身で、同じように逃げ出し、新しい人格と人生を築きたいという思いを持っていた。彼と一緒に仕事をするのは楽しかった。これは彼の初期の映画の一つで、とても一生懸命に取り組んでくれた」と述べている。 [ 9 ]オールドマンは後に「シド・ヴィシャスをうまく演じられなかったと思う」と自身の演技を否定している。[ 10 ]

コートニー・ラブは共同脚本家のアベ・ウールに電話をかけ[ 3 ]、スパンゲン役のビデオオーディションを録画した。[ 11 ]コックスはラブのオーディションに感銘を受けたが、映画の出資者は共同主演には経験豊富な女優を強く望んだと述べている。そのため、コックスは代わりに、シドとナンシーのニューヨークのジャンキー仲間のグレッチェンという端役を、特に彼女のために書いた。[ 12 ]コックスは後にラブを『ストレイト・トゥ・ヘル』（1987年）の主役の一人として起用する。スパンゲン役には、当時テレビの小さな役でいくつか出演していたクロエ・ウェブが選ばれた。 [ 13 ]

ガンズ・アンド・ローゼズのギタリスト、スラッシュは2007年の自伝の中で、キャスティング・ディレクターがガンズ・アンド・ローゼズの5人のメンバー全員をクラブシーンのエキストラとして雇ったことを明かした。偶然にも、彼らには知らせずに別々の場所でスカウトされていたのだ。彼は「キャスティング初日、全員が『おい…ここで何をしているんだ？』って感じで現れた」と語っている。しかし、撮影中に最後まで残ったのはスラッシュだけだった。

ウェッブとオールドマンは、スパンゲンの死に至るシーンのセリフを即興で演じたが、それはインタビューやその他の入手可能な資料に基づいていた。刺傷シーンはフィクションであり、推測のみに基づいている。コックスはNMEに対し、「この映画はシド・ヴィシャスとパンクロックだけを描いたものではなく、反薬物のメッセージとして、波乱に満ちたこのカップルが確実に薬物依存の深淵へと落ちていく姿を描きたかったのです」と語った。 [ 14 ]

オリジナルの音楽は、プレイ・フォー・レイン、ジョー・ストラマー、ザ・ポーグスによるものです。ティアーズ・フォー・フィアーズの「ソーズ・アンド・ナイヴス」もこの映画のために録音されましたが、映画製作者によって「パンクっぽさが足りない」という理由で却下されました。この曲は後にバンドの1989年のアルバム『シーズ・オブ・ラブ』に収録されました。 [ 15 ]

この映画には、サークル・ジャークス、ラブ、イギー・ポップ、ニコ、テンポール・チューダーのエドワード・チューダー＝ポールなど著名なミュージシャンが出演した。

撮影

主要撮影は11週間にわたり、主にロンドンとニューヨークで撮影されたが、追加撮影（特にセックス・ピストルズの北米ツアーのシーン）はロサンゼルスとカリフォルニア州エルセントロで行われた。[ 16 ]

この映画の撮影監督ロジャー・ディーキンスについて、アレックス・コックスは次のように回想する。

彼は素晴らしかった。素晴らしい才能の持ち主で、一緒に仕事をするのに最高の人物だった。実は、この映画は白黒で撮りたかったんだ。それが不可能だと分かった時、私たちはモノクロで撮影する方法や、プリントの扱い方について話し合いました。ロジャーは素晴らしいアイデアをいくつか出してくれた。彼はこの映画で85mmと35mmの2種類のレンズを使った。これは私が普段使うものよりもずっと絞りが狭かったけれど、とてもうまくいった。[ 17 ]

映画のラフカットについて、アレックス・コックスは「素材は山ほどありましたが、デヴィッド・マーティンという素晴らしい編集者がいました。映画の最初のカットは約3時間でした。カットされたものはすべて、カットされるに値するものでした。」と述べています。[ 18 ]

リリース

批評家の反応

批評集積サイトのRotten Tomatoesが集めた70件のレビューでは、この映画の総合評価は89%で、「本能的でエネルギッシュ、そしてしばしばとても悲しい『シド・アンド・ナンシー』は、驚くほど感動的なラブストーリーでもある。また、今は亡きパンクロックのアイコン、シド・ヴィシャスを演じるゲイリー・オールドマンは素晴らしい」という意見が一致している。 [ 19 ]加重平均を用いるMetacriticは、22人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中76点を付け、「おおむね好評」なレビューを示している。[ 20 ]ロジャー・イーバートはシカゴ・サンタイムズのレビューで『シド・アンド・ナンシー』に4点満点中4点を付け、コックスとそのスタッフは「騒音と怒りに満ちた映画を作り、その中で綿密な物語を語るという巧みなトリックをやってのけた」と書いている。[ 21 ]ジョーン・リヴァース主演のレイト・ショーに出演したエバートは、リヴァースの同意と観客の拍手を受けながら、オールドマンは「絶対にオスカーにノミネートされないだろうし、ノミネートされるべきだ」と述べ、これは「ハリウッドは、どれだけ演技が良くても、気持ち悪い男を演じた俳優をノミネートしない」という理由によるものだった。[ 22 ]その後オールドマンについて書いた記事で、エバートは映画のタイトルカップルを「パンクロックのロミオとジュリエット」と呼んだ。[ 23 ]リチャード・ヘルはこの映画を「憂鬱」と呼び、「あの時代を過ぎて良かった」と述べた。[ 24 ]

マルコム・バットは著書『シド・ヴィシャス ロックンロール・スター』の中で、ウェッブのスパンゲン役の演技を「強烈で力強く、そして何よりも真実味がある」と評している。オールドマンのヴィシャス役は、プレミア誌の「史上最高のパフォーマンス100選」で62位にランクインした。[ 25 ]アンカット誌はゲイリー・オールドマンを「ロックンロール役のベスト俳優10人」のリストで8位に挙げ、彼の演技を「パンクの象徴的存在を迷い戸惑う子供として非常に共感的に解釈した」と評した。[ 26 ] 2011年、トータル・フィルムはこの演技について次のように評した。「これはオールドマンの多彩なキャリアにおける初期のハイライトであり、この若き俳優の真価を示したものだ。多くの人に知られ愛されるアイコンの役を演じるには、それなりの要求とリスクが伴うが、オールドマンはその挑戦を十二分に乗り越え、問題を抱えたパンク・ベーシストに完全になりきった。」同誌はオールドマンの「マイ・ウェイ」の演奏を「素晴らしい。シドのオリジナル版よりも良いかもしれない」と評した。[ 27 ] 2003年、ローリングストーン誌は『シド・アンド・ナンシー』を史上最高のロック映画で3位にランク付けし、[ 28 ] 2014年にはショートリスト誌が同作を史上最高の音楽伝記映画で9位に挙げた。 [ 29 ]

この映画のレビューは全てが好意的だったわけではない。レスリー・ハリウェルはSight & Sound誌に掲載されたレビューの一節を繰り返した。「容赦なく文句ばかり言う演技と、ドラッグ、堕落、そして死へと続く長い道のりが、この映画を道徳的にひどく不快なものにしている。」[ 30 ]

アンドリュー・スコフィールドは、アンカット誌の「ロック役で最悪の俳優10人」で1位にランクインした。同誌では、セックス・ピストルズのリードシンガー、ジョニー・ロットン（本名ジョン・ライドン）の演技を「背の低い、ブリーズデールの常連で、一度も本気のように見えることのない人物」と評した。[ 26 ]クライテリオンDVDの解説では、この映画におけるライドンの描写は全く不正確であると一蹴されている。ザ・クラッシュのポール・シムノンも、ライドンを「豆をすする太ったバカ」として描いているとして映画を批判した。[ 31 ]

興行収入は成功しなかったものの（製作費400万ドルに対してアメリカで2,826,523ドルの収益を上げた）、シド・アンド・ナンシーはカルト的なヒット作となった。[ 29 ] [ 32 ] [ 33 ] Yahoo! Moviesはこの映画を「感動的で妥協を許さないカルト的名作」と評した。[ 34 ]

ジョン・ライドンの反応

ライドンは1994年の自伝『ロッテン：アイルランド人なし、黒人なし、犬なし』の中でこの映画について次のようにコメントしている。

シド・アンド・ナンシーのような映画を製作しておきながら、なぜ私に話しかけようとしないのか理解に苦しみます。監督のアレックス・コックスもそうでした。彼は、この世の誰よりもジョー・ストラマーを基準にしました！クラッシュのあの喉から出る歌い手？彼はシド・アンド・ナンシーについて一体何を知っていたのでしょうか？おそらくそれしか見つけられなかったのでしょう。それも底辺を掻きむしるような話でした。アレックス・コックスが私に声をかけてきたのは、私を演じていた男を私がいたニューヨークに送り込んだ時だけでした。その俳優は脚本について話したいと言ってきました。彼がニューヨークに滞在した2日間の間に、映画は既に完成していると言いました。全ては作り話でした。私の名前を映画に結びつけ、宣伝するための策略でした。私にとってこの映画は最低の生き方です。正直言って、この映画はヘロイン中毒を称賛していると思います。最後にあの馬鹿げたタクシーが空へと走り去るシーンでは、間違いなく中毒を美化しています。まったくナンセンスだ…全く的外れで馬鹿げている。馬鹿げている。朝食にシャンパンとベイクドビーンズ？ごめんなさい。私はシャンパンは飲まない。彼は私のようには話さない。彼はスカウス訛りだった。さらに悪いことに、映画の中で私がナンシーに嫉妬しているという中傷的な発言が暗示されていて、それが特に不快だ。間違いなくそういう含みがあるように感じられる。アレックス・コックスが中流階級の気取ったところを見せているんだろう。あまりにも軽薄で、あまりにも安易だ。[ 35 ]

後のインタビューで、ライドンは「映画で何かうまくいったか？」と質問され、「シドという名前かもしれない」と答えた。[ 36 ]コックスの被写体に対する態度は否定的だった。彼がこの企画に惹かれた理由の一つは、もし他の誰かが作ったら、被写体を「パンクの裏切り者ではなく、パンクの真の模範」として描くのではないかと恐れていたからである。[ 37 ]コックスは、ライドンのこの映画に対する嫌悪は「彼の人生での出来事に基づいており、友人の一人を中心にしたものだから理解できる」と認めた。[ 38 ]ライドンは、ドラマーのポール・クックの方が自分よりもこの映画に動揺していると主張したが、クックはこの映画について公には語っていない。[ 39 ] 1987年のレイトショーのインタビューで、ギタリストのスティーヴ・ジョーンズは、インタビュアーのエレイン・ブースラーに映画の感想を聞かれたとき、次のように答えた。「セックス・ピストルズについて何も知らない人にとっては、いい表現だったと思うが、当時実際にその場にいた私にとっては批判するのは難しい。つまり、私を演じた男が好きではなかったんだ。[…] 唯一気に入ったのは、ドラッグが人をどこにどのように連れて行くのかの描写だ。それが私がこの映画で思った最高の点だ」。2006年の彼のラジオ番組「ジョーンジーズ・ジュークボックス」で、ジョーンズはこの映画を「嫌い」だと述べた。[ 40 ]皮肉なことに、彼は後に彼の番組でゲイリー・オールドマンにインタビューすることになった。

コックスは2008年に出版した自伝で、映画の前にライドンが会っていなかったという主張を否定し、2人は脚本や「ジョニー・ロットン」役を誰が演じるべきか、その他制作の事柄について、酒を飲みながら90分間楽しく話し合ったと述べている。[ 3 ]コックスによると、映画でライドンを演じたアンドリュー・スコフィールドもライドンと会っていたという。ライドンはスコフィールドが自分のようなロンドンっ子ではなくリバプール出身であることに気づき、スコフィールドにリバプール出身者として役を演じるよう勧めた。コックスはこれを、事実を厳密に再現するよりも、登場人物をよりフィクション化したバージョンを描く方が良いということで意見が一致したサインだと解釈した。その後、翌日スコフィールドに役をオファーしたとコックスは述べている。彼は、ライドンが会議中に酒を飲んでいたことが、その出来事を覚えていなかった理由かもしれないと示唆した。[ 41 ]

遺産

2016年に『シド・アンド・ナンシー』が公開30周年を記念してイギリスの映画館で再公開された際、 『ガーディアン』紙のピーター・ブラッドショーはこの映画を「アレックス・コックスのベケット的傑作」であり「当たり障りのないパンクへのノスタルジアに対する歓迎すべき修正」と評し[ 42 ] 、『ニュー・ステイツマン』紙のライアン・ギルビーは「公開から30年経った今でもその価値が認められている証拠から、シド・アンド・ナンシーは1980年代の最高のイギリス映​​画であると主張する必要がある」と述べた。[ 43 ]オブザーバー紙のウェンディ・アイデは『シド・アンド・ナンシー』の再公開について、「この映画の作りは、登場人物たちと同じくらい攻撃的で、生意気で、反社会的なものだ。そのため、パンクという危険な概念が主流に流用されるにつれて、どれほど歯が立たなくなってしまったかを、タイムリーに思い出させてくれる。タイムカプセルとして、そして偉大な撮影監督ロジャー・ディーキンスの初期の作品のショーケースとして、シド、ナンシー、そして二人を破滅させたヘロインのこの三角関係は、今でも見ていて辛くなるほど辛いものだ」と書いている。[ 44 ]

2016年に リトル・ホワイト・ライズのデイヴィッド・ジェンキンスが書いた記事では、より曖昧な評価がなされている。

パンク・ムーブメントの汚らしさと激しさを体現したバンドを描いた映画が、比較的すっきりとまとまっているというのは奇妙な話だ。確かにゲイリー・オールドマンは…（シド・ヴィシャス）役に全力を尽くしているが、彼の演技にはどこか不自然なところがある。口ごもりまくる様子や、酔っ払ってよろめく様子は、訓練を受けた俳優が実在の人物を真似て、特定の癖を未だ試されていないレベルまで引き上げているように感じられる。確かに、酔っ払いが足場を登るのを見るのと同じくらい迫力があるが、現実離れした、不快な演技であり、自己陶酔の惨めさを露わにした、非人間的なホラーショーだ…。（シドの）スパーリングパートナーであり、ブリーチブロンドの恋人でもあるナンシー・スパンゲン（クロエ・ウェッブ）は、おそらく映画史上最も攻撃的で甲高い声を持つキャラクターだろう。彼女がいつも叫ぶ「シィィィィ!!!」というヌー・ヨイクの叫び声は、猟犬が一斉に吠える中、黒板に爪を立てるような音のようだ。これはなかなかの偉業で、スパンゲンは最初の場面から、麻薬資金のためなら何でもするかのように、ほぼ完全に不快な人物として描かれている…。時代劇の再現やパンクシーン自体には純粋な愛着があるが…。コックスの映画が最高なのは、静かな無気力な恋愛物語として描いた時だ…。堅実な映画で、伝記としても間違いなく興味深い。しかし、シドが「マイ・ウェイ」を歌い、拍手喝采する観客に穴を開ける夢の場面など、コックスが心をさまよわせる場面こそが、この映画の真価を発揮する。[ 45 ]

2016年のインタビューでアレックス・コックスは「俳優、撮影監督、美術、そして共著者のアベ・ウールの素晴らしい仕事」を称賛したが、映画は「長すぎるし、終わり方も不自然だ…私たちは感傷的な終わり方を選んだ」と述べた。[ 46 ]コックスはまた、「今振り返ってみると、これまで以上にジョン・ライドンの視点に共感する」と認め、次のように付け加えた。

映画は芸術作品です。自由と解放感を持つべきです。私は、コンサートの描写のように、実話から逸脱する映画が好きです。コンサートは決してそんな風ではありませんでした。ロンドンでパンクが演奏していた頃は、ギグの観客はまばらでした。痩せた男たちがパンク・ポゴを踊っていましたが、私たちはそれを南カリフォルニアのモッシュピットのように再現しました。大勢の人が水の中を歩き回っていました。なぜなら、それが私にとって慣れ親しんだものだったからです… [ 47 ]

シド・アンド・ナンシーをリメイクするなら何を変えるかと聞かれると、コックスはこう答えた。

ハッピーエンド、つまり「天国へのタクシー」のような展開は避けたい。なぜなら、それはあまりにも妥協的だと思うからだ。感傷的で不誠実だ。なぜなら、私たちはシドとナンシーの堕落を糾弾する映画を作ろうとしていたからだ。パンク・ムーブメントは本質的に前向きなムーブメントだった。ホテルの一室でジャンキーのロックスターにそんなことはできない。映画の中で、共同脚本家のアビー・ウールと私にとって重要だったシーンは、彼らがメサドン・クリニックに行き、サイ・リチャードソン演じる人物が彼らに説教するシーンだ。彼は、彼らがムーブメントを完全に裏切り、そして自分自身を裏切ったと告げるまで、メサドンを与えない。それがこの映画のポイントだったのに、それが忘れ去られ、疑似ハッピーエンドによって台無しにされていると思う。もし私がリメイクするなら、シドが自分の嘔吐物のプールで死ぬシーンにするだろう。[ 48 ]

受賞とノミネート

賞 カテゴリ 受信者） 結果 参照
BAFTA賞最優秀メイクアップアートピーター・フランプトンノミネート [ 49 ]
ボストン映画評論家協会最優秀女優賞クロエ・ウェッブ勝利した [ 50 ]
イブニングスタンダード英国映画賞最も有望な新人 ゲイリー・オールドマン勝利した
全米映画批評家協会最優秀女優賞クロエ・ウェッブ 勝利した [ 51 ]
ニューヨーク映画批評家協会賞最優秀女優賞ノミネート
サンパウロ国際映画祭批評家賞 シドとナンシー勝利した [ 52 ]

サウンドトラック

公式サウンドトラックには、セックス・ピストルズやシド・ヴィシャスによる曲は収録されていない（ただし、元ピストルズのスティーブ・ジョーンズの曲が1曲含まれている）。映画のサウンドトラック（サウンドトラックアルバムではなく）の大部分は、ダン・ウール（Pray for Rain）とジョー・ストラマーによって作曲されたが、ストラマーは契約上2曲のみの提供に制限されていた。ストラマーは、プロジェクトと映画音楽全般への関心から、さらに多くの（無給の）作品を提供し続けた。この追加楽曲は、ストラマーのレーベルであるエピック・レコードに彼の作品が知られないように、クレジットでは架空のバンドとしてクレジットされた。音楽のもう1つの大部分はザ・ポーグスによって作曲された。

歌 アーティスト
「ラブ・キルズ」（タイトル曲）ジョー・ストラマー
「幽霊」ザ・ポーグス
「喜びと苦しみ」スティーブ・ジョーンズ
「チャイニーズ・チョッパーズ」雨を祈る
「愛は殺す」サークルジャークス
「船から降りて」雨を祈る
「ダムダムクラブ」ジョー・ストラマー
「燃える部屋」雨を祈る
「彼女は決してノーを受け入れなかった」ジョン・ケイル
"ジャンク"ザ・ポーグス
「あなたの犬になりたい」ゲイリー・オールドマン
"私のやり方"ゲイリー・オールドマン
「天国へのタクシー」雨を祈る

ホームメディア

シド・アンド・ナンシーは1990年代後半にクライテリオン・コレクションによって初めてDVDでリリースされましたが、このバージョンはその後廃盤になっています。 [ 53 ]メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（この映画をVHSでリリースしたエンバシー・ピクチャーズのカタログのビデオ配給会社）は2000年にこの映画をDVDでリリースしました。[ 54 ]クライテリオン・コレクションは2017年8月24日にこの映画をブルーレイとDVDでリリースしました。 [ 55 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「シド・アンド・ナンシー(18)」英国映画分類委員会1986年5月28日. 2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月20日閲覧。
  2. ^ 「ラブストーリーが暴力的な『シド＆ナンシー』に温かさをもたらす」」 .シカゴ・トリビューン. 1986 年 11 月 7 日。
  3. ^ a b c d e f「シドとナンシーに関する13の悪質な事実」メンタルフロス、2016年8月31日。 2024年8月1日閲覧。
  4. ^スタントン、テリー（2016年8月9日）「映画『シド・アンド・ナンシー』についてあなたが知らないかもしれない10のこと」louder . 2024年8月1日閲覧。
  5. ^ 「アレックス・コックスがポール・ローランズに『シド・アンド・ナンシー』について語る」「 . Money into Light . 2025年4月29日閲覧。
  6. ^ 「アレックス・コックスがポール・ローランズに『シド・アンド・ナンシー』について語る」「 . Money into Light . 2025年4月29日閲覧。
  7. ^ Von Tunzelmann, Alex (2013年3月6日). 「シドとナンシー：機能不全な関係を垣間見る興味深い一面」 . The Guardian . 2017年5月16日閲覧。
  8. ^テリー・グロスによるゲイリー・オールドマンのインタビュー。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。1998年2月12日。
  9. ^ 「アレックス・コックスがポール・ローランズに『シド・アンド・ナンシー』について語る」「 . Money into Light . 2025年4月29日閲覧。
  10. ^ホックマン、デイヴィッド (2014年6月25日). 「プレイボーイ・インタビュー：ゲイリー・オールドマン」 .プレイボーイ. 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月25日閲覧。
  11. ^ Hirschberg, Lynn (1992年9月). "Strange Love" . Vanity Fair . 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月20日閲覧。
  12. ^「コートニー・ラブ」. 『Behind the Music』 . Viacom Media Networks. 2010年6月21日. VH1 .
  13. ^ Robey, Tim (2016年8月5日). 「Love among the dumpsters: Alex Cox and Roger Deakins on the making of Sid & Nancy」 . The Telegraph . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ "Cinemather" . www.cinemather.com . 2024年11月23日閲覧。
  15. ^スリルズ、エイドリアン（1990年）『ティアーズ・フォー・フィアーズ ― 愛の種』ロンドン：ヴァージン・ブックス、p.44、ISBN 0-86369-329-6。
  16. ^ Hafey, Lisa (2018年8月3日). 「Sid & Nancy Are a Romeo & Juliet Tale With a Twist in 30th Anniversary Re-Release」 . Essentially Pop . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「アレックス・コックスがポール・ローランズに『シド・アンド・ナンシー』について語る」「 . Money into Light . 2025年4月29日閲覧。
  18. ^ 「アレックス・コックスがポール・ローランズに『シド・アンド・ナンシー』について語る」「 . Money into Light . 2025年4月29日閲覧。
  19. ^ 「シド・アンド・ナンシー | ロッテン・トマト」 www.rottentomatoes.com . 2026年1月13日閲覧。
  20. ^ 「シド・アンド・ナンシー」MetacriticFandom , Inc. 2025年5月29日閲覧。
  21. ^エバート、ロジャー(1986年10月25日). 「シド・アンド・ナンシー」 .シカゴ・サンタイムズ. 2016年12月22日閲覧。
  22. ^エバート、ロジャー（1986年10月17日）。「ロジャー・エバートとジーン・シスケル」。ジョーン・リヴァース主演のレイトショー。シーズン1、エピソード7。フォックス・ネットワーク。フォックス・エンターテインメント・グループ。絶対にノミネートされないだろう、いやノミネートされるべきなのは、映画『シド・アンド・ナンシー』でパンクロッカーのシド・ヴィシャスを演じたゲイリー・オールドマンという若いイギリス人俳優だ。彼はスター80症候群に陥るだろう。だからエリック・ロバーツがポール・スナイダー役でノミネートされなかったのだ。ハリウッドは、どんなに演技が優れていても、不気味な男を演じた俳優をノミネートしない。
  23. ^エバート、ロジャー (1988)ロジャー・エバートのフォースター映画ガイド、アンドリュース＆マクミール、383ページ。
  24. ^ヘル、リチャード（1986年12月）「スウィート・エクセス」 SPIN誌2 ( 9): 21–4（Googleブックス経由）。
  25. ^ 「Premiere Magazine's 100 Greatest Performances of All Time」 Listology 、 2006年3月14日。 2015年10月27日閲覧。
  26. ^ a bアンカット誌、第117号、2007年2月
  27. ^ジョシュ・ウィニング著「ベスト映画：映画カメレオンの最高の瞬間」トータル・フィルム誌、2011年4月11日。2011年10月4日閲覧。
  28. ^ 「Movies that rock」シカゴ・トリビューントリビューン出版2003年11月12日2014年10月10日閲覧。
  29. ^ a b「10 Best Music Biopics」 . ShortList . 2014年10月10日閲覧。
  30. ^ハリウェル、レスリー（1995）『ハリウェルの映画ガイド：第11版』、ジョン・ウォーカー（編）、ハーパーコリンズ、p.1033、 ISBN 0-00-638460-9。
  31. ^ 「3amインタビュー：ポール・シモノンとのインタビュー」3amマガジン。2015年10月27日閲覧。
  32. ^ハンロン、メアリー（2009年4月6日）「チェルシー・ホテルの映画」ブルックリン・レール誌。 2014年10月10日閲覧。
  33. ^ Chloe Webb . OVGuide . 2012年7月11日閲覧。
  34. ^ゲイリー・オールドマン – 伝記. Yahoo!映画. 2012年7月11日閲覧。
  35. ^ジョン・ライドン、キース・ジマーマン、ケント・ジマーマン (1994). 『ロッテン：アイルランド人なし、黒人なし、犬なし』 Hodder & Staughton Ltd. pp.  150– 151. ISBN 978-0-312-42813-6。
  36. ^ファイン、マーシャル。『Rotten to the Core: An Interview With John Lydon』。drdrew.com。
  37. ^コックス 2008、78ページ。
  38. ^ 「シド・アンド・ナンシー」AlexCox.com . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月27日閲覧。
  39. ^ "Here's Johnny" . Cut Magazine . プレスアーカイブス . Fodderstompf . 1987年11月. 2015年10月27日閲覧。
  40. ^ "Ppodcast" . 2022年11月6日.
  41. ^ Cox 2008、89ページ。
  42. ^ブラッドショー、ピーター（2016年8月4日）「シド・アンド・ナンシーのレビュー：当たり障りのないパンクのノスタルジアに対する歓迎すべき修正」ガーディアン紙。2025年4月23日閲覧。
  43. ^ 「アレックス・コックスの『シド・アンド・ナンシー』は1980年代の最高のイギリス映​​画か？」ニュー・ステイツマン、2016年9月14日。 2025年4月23日閲覧。
  44. ^ Ide, Wendy (2016年8月8日). 「シド＆ナンシーレビュー ― 魅力的なタイムカプセル」 .オブザーバー. 2025年4月23日閲覧。
  45. ^ 「レビュー：シド・アンド・ナンシー」『リトル・ホワイト・ライズ』 。2025年4月24日閲覧。
  46. ^ 「アレックス・コックスとシド・アンド・ナンシー30周年を振り返る」Crack . 2025年4月23日閲覧。
  47. ^ 「アレックス・コックス：「ライドンの視点にこれまで以上に共感している」「 .リトル・ホワイト・ライズ. 2025年4月23日閲覧。
  48. ^ 「アレックス・コックス：「ライドンの視点にこれまで以上に共感している」「 .リトル・ホワイト・ライズ. 2025年4月23日閲覧。
  49. ^ 「1987 BAFTA Film Make-Up Artist」英国映画テレビ芸術アカデミー. 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月5日閲覧。
  50. ^ 「過去の賞」ボストン映画批評家協会賞。 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月7日閲覧。
  51. ^ 「過去の賞」全米映画批評家協会。2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ 10 年サンパウロ国際センター。モストラ.org
  53. ^ Wissot, Lauren (2009年2月2日). 「Alex Cox's Sid & Nancy on Criterion」 . Slant Magazine . 2017年5月12日閲覧。
  54. ^ Jawetz, Gil (2000年12月19日). 「シド・アンド・ナンシー」 . DVD Talk . 2017年5月15日閲覧。
  55. ^ 「シド・アンド・ナンシー (1986)」クライテリオン・コレクション2017年5月16日閲覧。

出典

 
Wikiquote には、シドとナンシーに関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sid_and_Nancy&oldid=1332810228」より取得