ウィリアム砦の包囲

ウィリアム砦の包囲
1745年のジャコバイト蜂起の一部
1883年にアースキン・ベヴァリッジが撮影した、スコットランドのフォート・ウィリアムにある取り壊される前の古い砦の写真
日付 1746年3月20日から4月3日 位置 スコットランド、フォート・ウィリアム 北緯56°49′17″ 西経5°06′28″ / 北緯56.8214° 西経5.1077° / 56.8214; -5.1077 結果 政府の勝利
交戦国
イギリス	ジャコバイト
指揮官と指導者
スコット船長 アレクサンダー・キャンベル	ステープルトン大佐 ミラベル・ド・ゴードン・ロキエル・マクドナルド・オブ・ケポック
強さ
400	推定1,000 [1]
クラス=notpageimage| スコットランド内の位置

フォート・ウィリアムの包囲戦は、1745年のジャコバイト蜂起中にスコットランド高地で1746年3月20日から4月3日まで行われた。^[2]

1746年2月1日、ジャコバイト軍はスターリング城の包囲を放棄し、春を待つためにインヴァネスへ撤退した。この期間は、ブレア城やフォート・オーガスタスを含むハイランド地方の政府軍拠点の制圧に費やされた。3月1日にフォート・オーガスタスが降伏すると、ジャコバイト軍はフォート・ウィリアムへと進軍した。^[3]

ジャコバイト軍の先遣部隊は3月8日に砦の外に到着し、3月20日に作戦が開始されたが、ほとんど進展はなかった。 4月初旬にカンバーランド公爵とその軍隊がアバディーンを出発すると、包囲軍はインヴァネスに呼び戻され、包囲は放棄された。

背景

1715年のジャコバイト蜂起の後、現在のカレドニア運河沿いに一連の砦が築かれ、中でも最も重要なのはフォート・ジョージ、インヴァネス、フォート・オーガスタス、フォート・ウィリアムでした。 1745年の蜂起が始まると守備隊は増強されましたが、防衛線は放置され、劣悪な状態にありました。1746年2月にジャコバイトがスターリング城から撤退するまで、本格的な攻勢は行われませんでした。^[4]

3月1日のフォート・オーガスタスの陥落により、フォート・ウィリアムはグレート・グレンにおける最後の政府支配地となった。3月5日、ラッセルという名の技師が防衛線を視察するために到着し、いくつかの改良を行った後、容易に保持できるだろうと報告した。当時の総督アレクサンダー・キャンベルは「慎重で善良な人物」であったが、その能力には疑問が持たれていた。1746年3月15日、ギーズ連隊のキャロライン・フレデリック・スコット大尉が後任に就任した。^[5]

守備隊は約400名で、ギーズ軍から2個中隊、ジョンソン軍から2個中隊、そしてキャンベル・オブ・アーガイル民兵隊から1個中隊が参加していた。堅固な近代的な陣地は、リンネ湖の奥を掩蔽物として利用できるように三角形に設計されていた。12ポンド砲6門、6ポンド砲8門、小砲7門、13インチ迫撃砲2門、コーホーン砲8門を備え、十分な弾薬を備えていた。さらに、軍用スループ船 ボルティモアと爆撃船サーペントが火力を追加供給していたため、この陣地は手強い標的となり、唯一の弱点は恒久的な給水設備の欠如であった。^[6]

1746年2月25日、守備隊は射撃の場を確保するために近くのメアリーバラ村の建物を破壊し始めたが、包囲軍が周囲の高地を占領するのを防ぐことはできなかった。オーガスタス砦のジャコバイト軍は、ステイプルトン大佐率いる150名のフランス正規軍と、ロキールとケポックのマクドナルドが率いる一族で構成されていた。^[6]

包囲

ジャコバイトはコラン・ナローズでリンネ湖を封鎖し、ボルチモアのボート1隻を拿捕し、守備隊と外界との連絡を遮断すると脅した。アレクサンダー・キャンベルは迅速に対応し、3月4日早朝、フォート・ウィリアムから71人の兵士を乗せたボート3隻をナローズへ派遣した。彼らはジャコバイトの哨兵を奇襲し、伝えられるところによると2人を殺害、多数を負傷させ、家屋やボートを焼き払った。^[6]

アーガイル率いるキャンベル民兵は周辺地域の財産と家畜を破壊し、ジャコバイトへの物資供給を断つと同時に、キャメロン氏族とマクドナルド氏族の民衆に領土防衛の圧力をかけた。ロキールとケポックはチャールズ皇太子に手紙を書き、キャンベル氏族への報復を認可するよう要請し、破壊された家屋1軒につきキャンベル氏族民兵1名を絞首刑にすることを約束した。^[7]

フォート・オーガスタスとは異なり、フォート・ウィリアムはよく設計された近代的な陣地であった。海を制圧していたため容易に増援を受けることができ、またサーペント砦とボルティモア砦は守備隊に包囲軍よりも多くの火力を与えた。ステイプルトンはジャコバイト軍にとってこの砦を占領するには強固すぎると考え、カンバーランドはジャコバイト軍の資源を転用する手段だと考えていたようである。^[要出典]チャールズとスコットランド軍の上級司令官ジョージ・マレー卿はステイプルトンの意見に同意したが、ロキールとケポックは守備隊によって彼らの領土が被害を受けたことを理由に譲らなかった。^[8]

コーホーン迫撃砲のレプリカ。歩兵に対して使用するために設計されたが、フォートウィリアムにはほとんど影響を与えなかった。

3月8日、ステイプルトンはフランス正規軍と共に砦の外に到着し、15日にはスコットがサーペント号に乗艦して到着した。守備隊はジャコバイト軍が砲台を構える中、砲撃を開始した。一発の銃弾がフォート・オーガスタスの工兵隊長グラントを負傷させた。グラントはミラベル・ド・ゴードンに交代したが、スターリングでの彼の働きはあまりにも無能とされ、賄賂を受け取ったのではないかと疑う者もいた。^[9]包囲軍は3月20日に砲撃を開始したが、道路状況が悪く、牽引馬も不足していたため、重砲はインヴァネスに留まり、軽砲と迫撃砲は城壁にほとんどダメージを与えなかった。^[10]

当時の戦争規則に従い、3月22日に守備隊は降伏を命じられたが、スコットは当然のことながらこれを拒否し、「最後の最後まで」この地を守り抜くと宣言した。^[3]シュガーローフ・ヒルとカウ・ヒルのジャコバイト軍の砲台の位置が悪かったことは明白であり、カウ・ヒルのさらに高い場所に新たな陣地を築く必要があった。6インチ砲は明らかにいくらかの懸念材料となったが、スコットの反撃砲火は効果を発揮した。晴れた月明かりの夜はジャコバイト軍が敵に発見されることなく近づくことを阻み、戦闘の機会は水兵が砦を離れる時だけだった。^[6]

スターリングやカーライルと同様に、ハイランダーズは長期にわたる包囲作戦には不向きであり、一方ボルチモアは湖畔各地に襲撃部隊を上陸させ続けた。^[11]領土を守れない不満から、キャメロン家とマクドナルド家、そして建設作業の大半を担ったフランス軍との間で争いが生じた。3月27日、総督の庭園の上に設置された4門の6ポンド砲からなる新設の砲台が砲火を浴びせたが、外壁が強固であったため、内部を守れないようにすることに重点が移った。28日、東側の砲兵隊が熱した砲弾、ぶどう弾、古い釘、そして木材に突き刺さるように赤熱した刻み目のある鉄片を使って砲撃を開始した。^[6]

爆撃船は「サーペント」に似ており、大型の固定迫撃砲を装備しており、守備隊にかなりの火力を追加した。

この攻撃により屋根と上部構造に大きな損害が生じたが、砦はそれ以外は無傷だった。3月31日の夜、スコットはジャコバイト軍の砲台を破壊するために150名の兵士を派遣した。これは警備隊が交代する時間帯に行われたため、決定的な瞬間に砲台は無防備な状態となった。攻撃隊は6インチ迫撃砲4門、4ポンド砲3門、6ポンド砲1門を鹵獲または釘付けにした。その後、総督の庭の上にある砲台を攻撃したが、奇襲攻撃の要素がなかったため撃退された。スコットの援軍を受けた攻撃隊は無事砦に帰還した。死傷者は両軍とも11～12名と推定された。^[6]

2週間が経過しても包囲戦はほとんど進展せず、カンバーランドがアバディーンからの撤退準備を進めていたため、チャールズ皇太子は利用可能な兵士全員を必要としていた。ジャコバイトは容易に持ち運べる物資だけを携えてインヴァネスに戻るよう命じられた。4月3日、守備隊は彼らが銃や重装備を残して去ったことを知った。^[6]

余波

包囲戦の後、ボルティモアとテラーはフランスの補給船を拿捕し、西部ハイランドと島々でジャコバイト主力軍の増援を阻止するために投入された。^{[6]カロデンの戦いに続く鎮圧において、スコットはチャールズ皇太子の捜索を指揮し、残忍な人物として悪名を馳せた。目撃証言は少ないものの、スコットはハイランダーズを嫌っていたようだ。1752年に}東インド会社に移り、カルカッタ（現在のコルカタ）で熱病のため亡くなった。^[12]

蜂起後、砦の防御にはいくつかの改修が加えられ、陸側の堀や城壁の強化などが行われました。砦は1854年まで、主に密輸業者の阻止を目的として有人部隊が駐屯していましたが、1864年に廃止され、ウェスト・ハイランド鉄道に売却されました。^[13]

参考文献

1. 「スコッツ・マガジン1746年3月・4月号に掲載されたウィリアム砦包囲戦に関する報告」キャメロン・アーカイブス。 2019年6月2日閲覧。
2. The Siege of Fort William – March 20, - April 3, 1746, clan-cameron.org. 2013年12月24日閲覧。
3. チャールズ・エドワード・スチュアート王子 - 反乱軍によるフォート・ウィリアム包囲戦 electricscotland.com. 2013年12月24日閲覧。
4. クラーク 1922年、362ページ。
5. クラーク 1922年、374-375ページ。
6. ダフィー 2007年、452–458頁。
7. ポラード 2009、201ページ。
8. 「ドナルド・キャメロン・オブ・ロキールとマクドナルド・オブ・ケポックによるチャールズ・エドワード・スチュアート王子への手紙、1746年3月20日」。キャメロン氏族アーカイブ。 2019年6月3日閲覧。
9. ロイル 2016、63ページ。
10. 「ウィリアム砦の包囲戦」カロデン戦場. 2019年6月2日閲覧。
11. Boyse 1748、139ページ。
12. ロイル 2016、111頁。
13. ミアーズ 2008.

出典

• ボイス、サミュエル（1748年）。1745年後半の反乱に関する公平な歴史。信頼できる回想録などに基づく。エドワード・アンド・ジョン・エクスショー、ダブリン。
• クラーク、GN（1922）「1945年のハイランドの砦」『イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー』37頁。
• ダフィー、クリストファー（2007年）『45年：ボニー・プリンス・チャーリーとジャコバイト蜂起の秘話』WN. ISBN 978-0753822623。
• メアリー・ミアーズ（2008年）. シャーロット・マッケイン（編）. 『西海岸：イラスト入り建築ガイド（RIASスコットランドイラスト入り建築ガイドシリーズ）』 . リアス出版. ISBN 978-1873190296。
• ポラード、トニー（2009年）『要塞と有刺鉄線：紛争考古学研究』（紛争考古学ジャーナル）ブリル社、ISBN 978-9004173606。
• ロイル、トレヴァー（2016年）『カロデンの戦い：スコットランド最後の戦いと大英帝国の成立』リトル、ブラウン著、ISBN 978-1408704011。

外部リンク

• 「ウィリアム砦の包囲戦」。カロデンの戦場。
• 「スコッツ・マガジン1746年3月・4月号に掲載されたウィリアム砦包囲戦に関する報告」キャメロン・アーカイブズ。