ラソムハウスの包囲

ラソムハウスの包囲
第一次イングランド内戦の一部
包囲前のラソムハウスのイラスト
日付最初の包囲戦1644年2月27日～5月27日2回目の包囲戦1645年7月～12月2日
位置
ランカシャー州ラサム
北緯53度34分34秒、西経2度49分01秒 / 北緯53.576度、西経2.817度 / 53.576; -2.817
結果 第一次包囲戦：王党派の勝利第二次包囲戦：議会派の勝利
交戦国
王党派国会議員
指揮官と指導者
1位：ダービー伯爵夫人2位：エドワード・ローストーン 1位：サー・トーマス・フェアファックス 2位：ピーター・エガートン
強さ
1位: 300 1位: 2,000 2位: 4,000
死傷者と損失
1位: 10未満 1位: 400～500
地図
ラサムハウス包囲戦はランカシャー州にあります
ラソムハウス
ラソムハウス
ランカスター
ランカスター
プレストン
プレストン
クラス=notpageimage|
ランカシャーとラサムハウス

ラサム・ハウス包囲戦は、第一次イングランド内戦中に、ランカシャー州オームズカーク近郊のラサムにおいて、議会派軍と王党派の拠点との間で行われた軍事衝突である。最初の包囲戦は1644年2月下旬から5月下旬まで続き、その後包囲は解除された。二度目の包囲戦は1年後の1645年7月から12月にかけて行われた。ラサム・ハウスは陥落し、軽視された。

背景

第7代ダービー伯ジェームズ・スタンリーは、1642年に内戦が勃発したとき、イングランド北西部の王党派の指導的支持者だった。スタンリー家の居城はラサム・ハウスだった。1643年、ダービー伯はチャールズ国王から、マン島をスコットランドの侵略に備えて防備を固め、その後北部戦線に移動するよう命じられた。彼のフランス人の妻、シャルロット・ド・ラ・トレモイユは、ランカシャーに残る最後の王党派の拠点となるこの地の責任者を任された。トーマス・フェアファックス卿は、ダービーの不在をランカシャーにおける長期議会の立場を強化する機会とみなし、ラサム・ハウスの征服に乗り出した。ウォリントン陥落直後、議会派は伯爵夫人に議会の権威を認め邸宅を明け渡すよう求めたが、伯爵夫人はそうすることは夫の名誉を汚すことになるとして拒否した。彼女は自分の家を守ることだけに専念することを申し出て、これにより彼女の立場に対するさらなる攻撃は延期された。

最初の包囲

1644年2月、フェアファックスがラサム・ハウスに到着した時、伯爵夫人は城の要塞の堅固さを隠蔽しようとあらゆる手段を講じていた。フェアファックスは伯爵夫人にラサム・ハウスの明け渡しを要求した。伯爵夫人は彼の申し出を検討するため1週間の猶予を求め、その後、更なる交渉のためフェアファックスがラサム・ハウスを訪ねるのが適切だと主張した。フェアファックスは名誉ある客人として迎えられたが、伯爵家一同は彼の明け渡し条件を断固として拒否した。フェアファックスは伯爵夫人にさらに2日間の猶予を与え、彼女の状況を検討させた。2日後に派遣された使者は、軽蔑的に追い払われた。

包囲は議会軍兵士 2,000 人 (騎兵 500 人、歩兵 1,500 人) と守備軍 300 人による攻撃で始まった。ラサム ハウスの要塞は次のようなもので構成されていた。

  • 外壁と堤防の厚さは6フィート
  • 8ヤードの堀
  • 9つの塔にはそれぞれ6門の大砲があり、3門はどちらの方向にも向けられており、イーグルタワーからは戦場の素晴らしい眺めが楽しめます。

さらに、城は開けた広場の真ん中の最も低い地点に位置しており、敵の行動を非常によく見渡すことができた。シャーロットは熟練した狙撃兵からなる民兵隊を編成し、狙撃によって敵に大きな損害を与えることができた。

18世紀のスタンリー家の歴史家ジョン・シーカムは、ランカスター郡のラソムハウスの有名で忘れられない包囲戦についての真実かつ本物の記録を引用している。[ 1 ]

レイサム ハウスは平らな場所に建っており、ムーア人の弾力のある浮石の地面の上にありました。周囲は 2 ヤードの厚さの強固な壁で囲まれていました。壁には 9 つの塔が両側に並んでおり、各塔には 6 つの大砲があり、3 つずつが一方に、もう 3 つが反対方向に発射されていました。壁の外には幅 8 ヤード、深さ 2 ヤードの堀がありました。堀の裏側、壁と壁面の間には、周囲に強固な柵の列がありました。これらに加えて、家の中央には、他のすべての塔よりも高く、イーグル タワーと呼ばれる強固な塔がありました。門楼もまた 2 つの高く強固な建物で、両側に強固な塔がありました。第一の中庭の入り口にあるこれらの塔の上には、最も優れた射撃手たちが配置されていました。彼らは通常、猟師、番人、鳥猟師などとして、伯爵の狩猟やその他のスポーツに付き添っていました。彼らは、ねじ込み式の大砲と長い鳥撃ち用の銃で塔の監視を絶えず行っていたが、敵、特に指揮官たちは塹壕の中や塹壕への行き来の際にしばしば殺され、非常に迷惑で損失を被った。... 自然そのものが、この家を要塞や安全な場所として形作ったかのようだった。... その珍しい位置は、人の手のひらに例えることができ、真ん中が平らで、周囲が高台に覆われており、非常に近いため、2年間の包囲戦でも、敵は、壁に突破口を開けて強襲で家に入ることができるほどの砲台を構えることができなかった。[ 2 ]

クロムウェルの石。石の窪みは、ラサム・ハウス包囲戦でクロムウェル軍が砲弾を投射するために使われたと言われています。

要塞は絶え間ない大砲と迫撃砲の砲火に耐え、被害は最小限にとどまった。王党派は議会軍の砲台設置を妨害するため、数回の出撃に成功した。その結果、議会軍は城に対する主要な砲兵陣地を築くことができず、出撃中に失われたり撃ち落とされたりした大砲の補充も拒否した。包囲された軍が戦場で兵士や工兵を銃撃したことで、議会派の士気も著しく低下した。

それでもフェアファックスはシャーロットに降伏を要求し続け、スタンリー卿から彼女の安全な通行を求める手紙を手に入れるまでになった。シャーロットはいかなる条件下においても降伏を拒否し、使者たちをますます軽蔑的な口調で叱責した。

4月下旬、ラウンドヘッド軍の陣地を幾つか破壊した大胆な出撃の後、フェアファックスは陣地内で断食と祈りの日を宣言した。牧師の一人はエレミヤ書50章14節の次の一節を引用した。

四方からバビロンに対して備えをせよ。弓を張る者よ、彼女に向かって矢を惜しまず放て。彼女は主に対して罪を犯したからだ。

円頭党のアレクサンダー・リグビー大佐からの使者、ヘクター・スコフィールド大尉が到着し、シャーロットに名誉ある降伏を申し出た。彼女は彼を塔の門に吊るすと脅し、その伝言を引き裂きながら、次のことを伝えるよう命じた。

この答えをリグビーに持ち帰り、あの傲慢な反逆者よ、人身も財産も家も失うなと言い聞かせよ。我々の力と食料が尽きた時、リグビーよりも慈悲深い火を見つけるだろう。そして神の摂理がそれを阻まなければ、私の財産と家は彼の目の前で燃えるだろう。そして私と子供たち、そして兵士たちは、彼の手に落ちるよりも、我々の信仰と忠誠を同じ炎に封じ込めるだろう。

5月23日にリグビーが出した同様の最後通牒に対して、シャーロットはこう返答した。「悪人の慈悲は残酷です。…彼女の主君と取引がない限り、彼女や彼女の友人を生け捕りにしてはいけません」。

5月27日の夜、王党派の将軍ルパート王子が数千の騎兵と歩兵を率いてラサムに接近したことで、包囲は解除された。シャーロットとその家族はマン島へ出発し、ラサム・ハウスの維持をエドワード・ローストーン大佐に託した。[ 3 ] [ 4 ]

第二の包囲

1644年7月2日に行われたマーストン・ムーアの戦いで議会派が勝利した後、イングランド北部は、ラサム・ハウスのような王党派駐屯地に近い地域を除いて、大部分が議会派の支配下に置かれました。翌年（1645年）7月、[ 5 ] 4,000人の議会軍が第二次包囲戦を開始するために帰還しました。司令官ピーター・エガートン大佐はオームズカークを司令部とし、部下はオートン・ミル近くのオートン・モス（またはオートン・ムーア）に陣取りました。この陣地跡地にあったトレンチフィールド・ハウスは、現在もその名を留めています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

守備隊はすぐには降伏しなかったが、救援が期待できず、物資が不足していることが明らかになると、飢餓によってローストーン大佐は降伏せざるを得なくなり、1645年12月2日にエガートン大佐の判断で降伏した。 [ 9 ] [ 8 ] [ 4 ] [ 10 ]

余波

ラサム・ハウスの陥落は、議会派にとって極めて重要な出来事とみなされた。12門の大砲と大量の武器弾薬という物質的な利益に加え、共和派は有名な王党派の家の陥落によって大きな精神的勝利を収めた。下院は「ロンドン周辺の大臣らは、次の聖日に、その降伏に対し神に公に感謝を捧げよ」という命令を出した。[ 11 ]

王政復古後、この土地はダービー家によって取り戻され、18世紀初頭にはダービー家が時折居住していたが[ 11 ] 、ノーズリー・ホールがラサム・ハウスに代わってスタンリー家の主要な邸宅となった。

文学では

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
  • スティーライ・スパンの曲「They called her Babylon」は、この包囲戦の物語を歌っています。2004年にリリースされた同名アルバムに収録されています。

引用

  1. ^ Seacome 1793、225–243 ページ。
  2. ^ a bシーカム 1793、234–235ページ。
  3. ^ Timbs & Gunn 1893、136ページ。
  4. ^ a bヤング 1970年、165ページ。
  5. ^シーカム 1793、257ページ。
  6. ^エガートン 1645 .
  7. ^ニューステッド 1893、13ページ。
  8. ^ a b Timbs & Gunn 1893、136–137ページ。
  9. ^ Seacome 1793、262–264 ページ。
  10. ^ファーラー＆ブラウンビル 1911年、143～150頁。
  11. ^ a b Timbs & Gunn 1893、137ページ。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siege_of_Lathom_House&oldid=1302825659」より取得