ザルトボンメルの包囲戦
1599年の八十年戦争と英西戦争中の行動
ザルトボンメルの包囲戦
八十年戦争と英西戦争の一部

ヒューゴ・グロティウスによる1599年のスペイン軍によるザルトボンメルの包囲
日付1599年5月15日～7月22日
位置
ザルトボメル、ボメラーヴァールト
（現在のオランダ）
結果

オランダとイギリスの勝利[1] [2]

  • スペイン軍の反乱[a]
  • 南オランダで戦争勃発[4]
交戦国
オランダ共和国
イングランド イングランド		 スペイン
指揮官と指導者
オランダ共和国 オラニエ公モーリス
イングランド フランシス・ヴェア		 スペイン フランシスコ・デ・メンドーサ
強さ
12,000 [5] 1万2000
死傷者と損失
500 2,000 [6]

ザルトボメル包囲戦は、八十年戦争と英西戦争中の1599年5月15日から7月22日まで行われた戦役である。フランシスコ・ロペス・デ・メンドーサ・イ・メンドーサ率いるスペイン軍は、オラニエ公モーリス率いる英蘭合同軍が守るボンメルワールト周辺で攻勢を開始した。スペイン軍はザルトボメルの町を包囲しようとしたが、包囲を解かざるを得なくなり、その後の主導権奪還の試みでも敗北した。メンドーサは撤退し、スペイン軍は混乱に陥った。反乱が起こり、結果としてその後の作戦は数年間中断された。その結果、オランダとイギリスはスペイン領ネーデルラントで反撃を開始した。[7] [8]

背景

フランシスコ・デ・メンドーサの肖像 –ヤン・ファン・ラヴェスタイン

1572年、ザルトボメル市はスペイン政府からの独立を宣言し、海の乞食党に鞍替えした。その後、この市はスペインの標的となり、ライデン包囲の陽動作戦として包囲された。しかし市は包囲に耐え、1599年までの10年間の作戦で、ネーデルラント連邦共和国のモーリス1世率いる総督府がこの地を占領した。しかし、スペイン軍は立ち直り、何度か攻撃を仕掛けたが、そのたびにスペイン軍は撃退されていた。ザルトボメルは国境の要塞であったため、長らく総督府にとって重要な都市であった。モーリスはこの都市の戦略的重要性を認識しており、1580年からはアドリアーン・アントニスの指導の下、この都市の強化が図られた。市周辺にはいくつかのラヴリンや稜堡が建設されたが、ザルトボメルの城壁は大幅な修復を必要としていた。しかしモーリスは、ザルトボンメルが包囲戦に万全の備えをするよう、兵士だけでなく町民のためにも十分な食料と物資を供給した。[9]未完成の防衛線の間には、兵士と物資を容易に町へ送り込めるよう、舟橋が建設された。この地域への脅威は、スペイン軍が10年間の戦闘で失った領土の全てを取り戻そうとしたことで発生した。[10]

1599年4月、アラゴン提督フランシスコ・デ・メンドーサの指揮の下、ヘルダーラントに駐屯していたスペイン軍は、オーストリア大公の命令でボンメル渓谷への攻勢を開始した。ここを占領すれば、スペイン軍はオランダとの国境を遮断できるはずだった。4月17日、大公はライン川の防衛に一部部隊を派遣し、2日後、メンドーサの軍は1万2千の歩兵と騎兵、それに攻城兵器を率いてシェンケンシャンスへ進軍した。[4]メンドーサは4月28日にシェンケンシャンスを占領し、ザルトボンメルへの突破を試みたが、そこのイギリス軍守備隊は大きな損害を被りながらもスペイン軍を撃退し、その後交代した。[11]同時に、モーリス1世率いる英蘭連合軍の主力は、スペイン軍の動きに対抗するためオーファーアイセル州から進軍した。モーリスの軍勢は歩兵1万人、騎兵3千人、多数の砲兵、そして大規模な補給列車で構成されていた。軍勢は主に内水と海を経由して船で輸送されたため、迅速に到着した。[10]

キャンペーン

5月4日、シェンケンシャンツ攻撃が失敗した後、スペイン軍は砦を迂回し、ケッセルとテーレンの間のマース川（オランダ語：マース）を渡り、ボンメレルワール島に侵攻した。ティーラーとボンメレルワールにさらなる部隊が到着すると、スペイン軍はまず道を塞いでいたクレベクール砦に狙いを定めた。クレベクール砦は素早く陥落し、ザルトボンメルの包囲が始まった。[9]モーリス1世はザルトボンメル市内とその周辺に速やかに軍を集中させて塹壕を築き、一方で別働隊をアルストの町の防衛に派遣した。 [ 12] 2日後、メンドーサ率いるスペイン軍はザルトボンメル周辺の戦線に沿って猛烈な攻撃を仕掛けたが、大きな損害を出して撃退された。これにも関わらずメンドーサは攻撃を続け、小競り合いが日常茶飯事となる中、大砲を設置し塹壕を掘った。[11]しかし、英蘭軍は川の潜在能力を最大限に活用する準備を整えていた。彼らは280隻の船を派遣し、そのうち数隻には大砲が搭載されていた。一方、陸上では379台の荷馬車に食料を積み込み、大砲を曳くために356頭の馬が集められた。[12]

ザルトボメル包囲戦、1599年、ヤコブス・バイズ作の彫刻

6月13日、モーリスはスペイン軍陣地へ猛烈な砲火を浴びせ、スペイン軍は包囲を解かざるを得なくなった。メンドーサは包囲が一時的なものであろうと期待していた。[13]メンドーサは島を横断して撤退し、ヘーレワールデン西方のフォールン島に面した東端に、強固な要塞の建設を開始した。[7]この要塞はメンドーサの同僚であるアンドレイ・フォン・ブルガウ枢機卿に敬意を表してサン・アンドレスと名付けられた。モーリスは砲撃によってサン・アンドレス要塞の進軍を阻止しようと尽力したが、スペイン軍はワール川方面に2つ、マース川方に2つ、そして内陸部に5つ目の堡塁を築き、川と連絡する幕を溝として利用した。モーリスは対岸に大砲を設置し、激しい砲撃が行われたが、両軍は数日間比較的無活動であった。[13]

6月24日、ウィリアム・ルイス・オブ・ナッサウ伯爵とサー・ホレス・ヴェア率いる軍勢が川を渡り、夜明けまでにサン・アンドレス島からほど近いヘーレワールデンに三日月形の陣形を敷いた。翌日、数人の修道士に励まされた3,000人のスペイン人とイタリア人が、半月型の陣形に猛烈な攻撃を仕掛け、柵を突破して白兵戦や槍突きで戦った。[12]ヴェアはスコットランド人大佐エドマンズの支援を受けて陣地を守り、スペイン軍は最終的に大きな損害を被りながら撃退された。この時既にオランダ反乱で老練なスコットランド人大佐マレーは、スペイン軍が陣地から撤退した後、イングランド軍とスコットランド軍の反撃が成功した際に戦死した。[6]

フランシス・ヴェア卿

一方、モーリスは危機的状況を救う唯一の方法は、ヘーレワールデンとフォールンを橋で結び、ザルトボメルの守備隊に物資を供給することだと判断した[12] 。モーリスの工兵たちは、軍に物資を供給していた平底船14隻を回収し、艤装を取り外した後、トゥイル東の地点からザルトボメルの港までワール川を横断する線に停泊させた。そして、船を横切るように板張りの道路を建設した。この道路は、2台の荷馬車が反対方向に通行できる幅だった。その後まもなく、ブラバント側のリトイエンに防衛のための要塞が築かれ、その後すぐに物資が街に流入した。ここで得られた軍事的優位は計り知れないものであった[8]。

スペイン軍が船橋に到達して西から包囲するのを防ぐため、モーリスはガメレン近くの堤防を突破し、その地域の田園地帯を水没させるよう命じた。[8]その後まもなく、フランシス・ヴェア卿が6,000人の兵士とともに川を渡り、スペイン軍がドゥランゴと呼んでいた陣地への攻撃に成功した。この陣地は強襲され、その結果、スペイン軍は完全に孤立する寸前になった。[12]これは意気消沈したスペイン軍には耐え難いものであった。士気は低下し、メンドーサと副官は軍の指導力をめぐって公然と衝突した。兵士たちは給料も食糧も十分にもらえず、多くは貧弱な武装だった。脱走兵は日に日に増加し、反乱の噂が流れた。メンドーサの問題は増え続け、ザルトボンメルの占領は不可能になりつつあると見て、ボンメルワールト自体からの撤退を命じた。[4]オランダ軍とイギリス軍はスペイン軍の撤退を知ると、ザルトボメル周辺の旧スペイン軍陣地へ出撃し、放棄されたスペイン軍陣地を略奪した。[11]武器、女性、子供、病気の捕虜を捕らえたが、そのほとんどはすぐに解放された。[2]

7月22日までにメンドーサは2,000人の損失を出して撤退し、こうしてアメリカ軍とイギリス軍の勝利が確定した。[6]スペイン軍が撤退すると、モーリスはメンドーサが占領していたボンメルワールト東部のいくつかの地点で反撃を開始した。[13] ドゥーティンヘムは1599年8月25日にウィリアム・ルイスによって奪還された。 [7]

余波

オラニエのモーリスミシェル・ヤンシュ・ヴァン・ミーレベルト著

包囲が終わり、スペインの脅威が和らぐと、モーリスはボンメレルワールト全域からスペイン軍を駆逐し、その年の残りの期間、更なる攻撃は検討の余地がないほどであった。メンドーサは撤退前にサンアンドレアス砦に3,000人の兵士を配置したが、1年も経たないうちに彼らは英蘭軍に包囲され、反乱を起こし、未払いの給与の支払いのためにモーリスに売られた。 [3]

ボンメレルワールト作戦全体はスペインにとって惨憺たる失敗に終わった。マッサ川以北のスペイン領ネーデルラント拡大作戦は、致命的な打撃を受けた。[8]ヴェールは作戦後、ロバート・セシルにスペイン軍が疲弊し不満を募らせたため「兵士たちが次々と解散した」と報告した。さらに、大公が到着するまでは、彼らの間でまともな統治が行われる見込みはなかった。[5]解散によって事態はさらに悪化した。一連の反乱が発生し、アメリカ軍とイギリス軍が反撃を開始したため、スペイン軍の更なる作戦は中断を余儀なくされた。[4]

翌年、ヨハン・ファン・オルデンバルネフェルト率いるオランダ元老院は、スペイン軍の混乱を目の当たりにし、戦争の焦点をカトリック教徒の多いフランドルに集中させる機が熟したと判断した。ファン・オルデンバルネフェルトはモーリス1世にそこで戦うよう命じ、激しい論争の末にこれに従った。モーリス1世の軍はフランツ・ヴィア率いるイングランド軍の相当数の分遣隊と共に、オーステンデを拠点としてフランドル侵攻を行った。彼らの目的は、私掠船の拠点都市ダンケルクの占領だった。1600年、彼らはダンケルクに向けて進軍し、激戦の末、イングランドが主要な役割を果たしたニューポールトの戦いで、テルシオ率いるスペイン軍に稀に見る敗北を喫した。[14]ダンケルクを占領できなかったにもかかわらず、英蘭軍はスペイン軍をネーデルラント共和国の中心部から追い出し、スペイン軍がオーステンデの包囲に気を取られている間に、グラーヴェやラインベルクといったいくつかの重要な町を確保した。[1]

注記

  1. ^ サンアンドレアス砦に包囲された3,000人の兵士が反乱を起こした[3]

参考文献

引用

  1. ^ アブ ・ファン・ニムウェーゲン 162ページ
  2. ^ ab マーカム pp 276-77
  3. ^ Ab Duerloo 2012、118ページ。
  4. ^ abcd デュエルロー pp 107-08
  5. ^ ab ダルトン pp 27-28
  6. ^ abc チャールズ・モーリス・デイヴィス(1851). 『オランダとオランダ人国家の歴史：10世紀初頭から18世紀末まで』 G. ウィリス. pp. 337–338.
  7. ^ abc マルジョレイン・ト・ハート p 23
  8. ^ abcd Van Tuyl & Groenendijk、R. L & JN A (1996)。ヴァン・テュイルの年代記: オランダ系アメリカ人家族の 650 年の歴史。ロリー・ヴァン・テュイル。64～ 66ページ 。
  9. ^ ab ダルトン p 24
  10. ^ マークハム著、272ページ
  11. ^ abc ジェイコブ・ファン・レネップ(1865)。北オランダの計画: カレル 5 世とドイツの艦隊、第 1 巻 (第 5 版)。オランダ国立図書館: Gebroeders Kraay。208-10ページ 。
  12. ^ abcde マーカム pp 273-75
  13. ^ abc ダルトン pp 25-6
  14. ^ ボーマン pp 224–25

参考文献

  • ボーマン、トレイシー（1997）『オランダにおけるサー・フランシス・ヴェア、1589-1603年：エリザベス1世軍の上級少将としての経歴の再評価』ハル大学
  • カネテ、ヒューゴ A (2012)。ラ・グエラ・デ・フリジア。エド・プラテア。ISBN 9788493886349。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • チャールズ・ダルトン（2012年）『ウィンブルドン子爵サー・エドワード・セシル将軍の生涯と時代――オランダ軍所属のイギリス連隊大佐、1605-1631年、そして陛下の御用達の一人』ハードプレス社、ISBN 9781407753157。
  • デュエルロー、リュック（2012年）『王朝と敬虔さ：宗教戦争の時代におけるアルベルト大公（1598-1621）とハプスブルク家の政治文化』 shgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409443759。
  • ダンソーン、ヒュー（2013年）『イギリスとオランダ反乱 1560-1700』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521837477。
  • クレメント・マーカム（2007年）『闘うヴェアズ：フランシス・ヴェア卿とホレス・ヴェア卿の生涯』ケシンジャー出版。ISBN 978-1432549053。
  • ホナン、パーク（2005年）『クリストファー・マーロウ：詩人とスパイ』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780191622793。
  • マッカーフリー、ウォレス・T（1994年）『エリザベス1世：戦争と政治、1588-1603』プリンストン大学：プリンストン・ペーパーバックス。ISBN 9780691036519。
  • ランドール、デイヴィッド (2011). 「ネーデルラント遠征」.チューダー朝イングランド百科事典. サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO. pp.  790– 791. ISBN 9781598842982。
  • ローズA.L.（2006）『エリザベス朝イングランドの拡大』ウィスコンシン大学出版局. ISBN 978-0299188245。
  • 't Hart, Marjolein (2014). 『オランダ独立戦争：ネーデルラントにおける戦争と商業 1570-1680』 アビンドン：ラウトレッジISBN 978-0-415-73422-6。
  • ファン・ニムウェーゲン、オラフ（2010年）『オランダ軍と軍事革命 1588-1688』『歴史における戦争シリーズ第31巻』ボイデル＆ブリューワー社、ISBN 9781843835752。
  • ファン・デル・ホーヴェン、マルコ（1997年）『武器行使：ネーデルラントにおける戦争、1568-1648』戦争史第1巻、ブリル社、ISBN 9789004107274。

バフス - イーストケント連隊

北緯51度49分00秒 東経5度15分00秒 / 北緯51.8167度 東経5.25度 / 51.8167; 5.25

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ザルトボメル包囲戦&oldid=1333749079」より取得