シエルツェ、ワルシャワ
シエルツェ
都市情報システムエリア（近隣地域）
2021 年のピアセチンスカ通りの集合住宅。
2021 年のピアセチンスカ通りの集合住宅。
モコトフ地区内のシェキエルキ市情報システムエリアの場所。
モコトフ地区内のシェキエルキ市情報システムエリアの場所。
座標:北緯52度12分29秒 東経21度05分00秒 / 北緯52.20806度、東経21.08333度 / 52.20806; 21.08333
国ポーランド
県マゾフシェ人
市と郡ワルシャワ
地区モコトフ
地区下モコトフ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
市外局番+48 22

シエルツェ（ポーランド語: [ˈɕɛl.t͡sɛ]）は、ポーランドのワルシャワ市モコトフ地区にある地区であり、都市情報システム（CIS）の管轄区域でもある。低層住宅と高層住宅が混在する住宅街で、下モコトフ地区の一部を形成している。

アルカディア公園、アイ・オブ・ザ・シー公園、シエルツェ公園など、緑地が数多くあります。近隣には、 18世紀に建てられた新古典主義様式の2階建ての宮殿、シエルツェ・マナーハウス、1926年に建てられた聖ヨセフ婚約者教会、1934年に建てられた聖カジミール教会などの歴史的建造物があります。

当時は小さな農村であったシエルツェに関する最も古い記録は 1412 年に遡ります。シエルツェは 1916 年に市に編入されました。

地誌学

シエルツェという名前は、元の形であるシェドルツェが発展したもので、ポーランド語の「定住した」を意味する「zasiedlony」に由来しています。[ 1 ]

歴史

18 世紀に建てられたシエルツェ マナー ハウス。

当時シェドルツェと呼ばれていたシエルツェに関する最古の記録は、1412年にヤヌシュ1世大公が聖ヨハネ大聖堂に所有権を譲渡した際に遡ります。[ 2 ] 1795年の第三次ポーランド分割後、プロイセン政府に没収されるまで、大聖堂はヤヌシュ1世の所有でした。シエルツェは小さな農村で、おそらくチェルニャクフ村の一部として始まりました。1628年には、その農地面積は5ラン（90ヘクタール）でした。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

1680年、貴族で政治家のスタニスワフ・ヘラクリウシュ・ルボミルスキは、現在のピアセチニスカ通りの近くに、庭園を備えた宮殿を建てました。宮殿にはアルカディア池とラビットハウス池が含まれていました。[ 6 ] [ 7 ] 1720年、この地域はポーランド・リトアニア共和国の君主であるポーランド国王アウグスト3世によって購入され、天然の湧き水を王立浴場公園の水源として利用しました。 [ 6 ]

1775年、シェキエルキはスタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王に貸与され、王はそこにシェリツェ湖を中心としたイギリス式風景式庭園を造園しました。18世紀後半には、庭園内に新古典主義様式の2階建て宮殿、シェリツェ・マナー・ハウスが建てられました。 1860年頃、この地域に蚕糸養殖場が設立されました。[ 8 ] [ 9 ]

1774年、シエルツェ北西部に、エルジビエタ・イザベラ・ルボミルスカ王女の邸宅として、シュスター宮殿が庭園複合施設とともに建設されました。[ 10 ] [ 11 ] 1820年、この地所は貴族のアンナ・ティシュキェヴィチの所有となり、1845年にフランシス・シュスターが購入しました。フランシス・シュスターはその後、この地にプロムナード（ポーランド語：Promenada ）と名付けた人気の休暇村を開設し、庭園はその村のレクリエーション用の緑地となりました。[ 10 ] [ 12 ]公園には、粘土の採掘場を水没させて作った2つの人造湖、プロムナード池も含まれていました。[ 13 ] 19世紀末には、プロムナード遊園地がオープンし、高級レストラン、サーカス、野外劇場などのアトラクションがありました。第一次世界大戦勃発まで、そしてその終結から第二次世界大戦勃発まで活動した。[ 14 ] [ 15 ]

19世紀後半、シエルツェの一部は、ポーランド議会軍総司令官でありロマノフ家の一員であったコンスタンチン・パーヴロヴィチの所有物でした。1831年に彼と妻が亡くなった後、その所有権は遺言により、彼の弟でありロシア皇帝兼ポーランド国王であったニコライ1世に遺贈されました。こうして、アラはロシア政府の所有物となり、1918年のポーランド独立までその状態が続きました。[ 16 ]

1864年の農奴制廃止後、この村はモコトフ市に編入された。[ 17 ]その後、シエルツェの土地の一部が売却され、ヤジン、ストチェク、プリジリピエ、マルツェリンといったいくつかの村落が形成された。1870年には、シエルツェの人口は316人であった。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

1891年、ヴィラヌフ鉄道の狭軌線路が現在のフミエルナ通りに沿ってこの地域を横断するように建設され、マルセリンに駅が設置されました。1894年には、馬車が蒸気機関車に置き換えられました。列車の騒音に対するシエルツェの住民の抗議を受け、ルートは村を経由しないように変更されました。1914年には、村を横断する路面電車が短期間運行されましたが、需要が低迷したため、まもなく廃止され、線路も撤去されました。[ 18 ]

1916年4月8日、この地域はワルシャワ市に編入され、モコトフ地区の一部となった。[ 19 ] [ 17 ]

1921年、シエルツェはバス路線で市営交通網に接続されましたが、1年後にはチェルニャクフスカ通りの路面電車路線に置き換えられました。この路線はチェルニャクフのベルナルディン広場で終点となりました。[ 20 ]

戦間期には、ベルヴェデルスカ通り周辺は近代的な郊外開発が始まりました。[ 21 ]当時、この地域には2つのカトリック教会が建てられました。1926年に建てられた聖ヨセフ婚約者教会と、1934年に建てられた聖カジミール教会です。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 1944年、この地区はワルシャワ蜂起の戦場となりました。9月15日から16日の夜、ポーランドのレジスタンス・パルチザンはドイツ兵によってシエルツェから追い出され、上モコトフに撤退しました。[ 21 ]

1949 年に設立され、ポーランドで継続的に運営されている最古の映画スタジオの 1 つである Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (ナラティブおよびドキュメンタリー映画スタジオ) の建物。

1949 年、ポーランドで継続的に運営されている最古の映画スタジオの 1 つである Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (ナラティブおよびドキュメンタリー映画スタジオ) が、チェウムスカ通り 21 番地に設立されました。[ 25 ]

1953年から1967年にかけて、この地域では一連の住宅団地が開発されました。それらはヘウムスカ通り、ガガリーナ通り、ソビエスキエゴ通りを中心とし、大型パネルシステム工法で建てられた集合住宅が特徴でした。これには、ヘウムスカ通り、ドルナ＝ベルヴェデルスカ通り、ドルナ＝ピアセチニスカ通り、ドルナ＝ソビエスキエゴ通り、シエルツェ通りなどの地区が含まれていました。[ 26 ] [ 27 ]

1956年、8つの病棟を備えたチェルニャクフ病院がステピンスカ通り19番地と25番地に開院した。[ 28 ]

1960年、チェルムスカ通りとチェルニャコフスカ通りの角にチェルムスカ・バス車庫が開設されました。市内で唯一のバス車庫として、トロリーバスは1973年に段階的に廃止されるまで保管されていました。車庫は2006年に解体されるまで稼働していました。[ 29 ]

1960年代から1970年代にかけて、この地域の歴史的な庭園は、アルカディア公園、シエルツェ公園、アイ・オブ・ザ・シー公園に再開発されました。[ 6 ] [ 8 ] [ 30 ]

1974年、チェルニャコフスカ通りは、街を南北に横断するヴィスワ街道の一部となりました。 [ 31 ] [ 32 ]この変化を容易にするために、1973年に路面電車の線路が道路から撤去されました。[ 33 ]

1980年、ベルヴェデルスカ通り20番地と22番地に、現在では歴史的建造物となっているブルータリズム様式の書店パビリオン「ウニヴェルスス」が建設され、そのデザインが高く評価されました。1990年代にはオフィスビルに転用されました。[ 34 ] [ 35 ]

1991年、ワルシャワ初の私立大学であるタデウシュ・コジュルク医学アカデミーがボブロヴィエツカ通り9番地に設立された。 [ 36 ]

1993年、市内初のショッピングモールとして、セントラム・ハンドロウ・パノラマがウィトサ通り31番地にオープンした。[ 37 ]

1998年、モコトフは都市情報システムによって12の地域に分割され、シエルツェもその1つとなった。[ 38 ]

2002年、ポストモダニズム様式のオフィスビル「アゴラ本社」がチェルスカ通り8番地と10番地にオープンしました。そのデザインは高く評価され、市内で最も優れたオフィスビルの一つとされています。[ 39 ] [ 40 ]同年、アンジェイ・ワイダ、ヴォイチェフ・マルチェフスキ、バルバラ・ペツ＝シュレシツカら映画監督によって、私立映画大学「ワイダ・スクール」がチェルムスカ通り21番地に設立されました。 [ 41 ]

2003年、改革派ユダヤ教に属するベイト・ワルシャワ・シナゴーグが、ステピンスカ通り9番地の家に設立されました。[ 42 ]

特徴

アゴラ本社は、ワルシャワで最も優れたオフィスビルのデザインの 1 つとされるポストモダニズム建築です。

シエルツェは、チェウムスカ通り、ガガリーナ通り、ソビエスキエゴ通りを中心に、アパートの集合住宅がいくつかある住宅地です。これには、チェウムスカ、ドルナ ベルヴェデルスカ、ドルナ ピアセチンスカ、ドルナ ソビエスキエゴ、シエルツェの近隣地域が含まれます。[ 26 ] [ 27 ]

この地区には、アルカディア公園、海の目公園、シエルツェ公園など、いくつかの緑地があります。[ 6 ] [ 8 ] [ 30 ]後者には、18世紀に建てられた歴史的な新古典主義の2階建ての宮殿であるシエルツェ・マナー・ハウスがあります。[ 8 ]このエリアには、アルカディア、プロムナード、ラビット・ハウス、シエルツェ、ワルシャヴィアンカなど、いくつかの池もあります。[ 13 ]

シエルツェには、1926年に建てられた聖ヨセフ婚約者教会と1934年に建てられた聖カジミール教会という2つのカトリック教会と、改革派ユダヤ教に属するステピンスカ通り9番地のベイト・ワルシャワ・シナゴーグがあります。[ 22 ] [ 23 ] [ 42 ]

近隣には、チェウムスカ通り 21 番地にある Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (ナラティブおよびドキュメンタリー映画スタジオ) があり、1949 年に設立されたポーランドで最も古い継続的に運営されている映画スタジオの 1 つです。[ 25 ]

この地区には、デザインが高く評価されている2つのオフィスビルがある。1つはベルヴェデルスカ通り20番と22番地にある、1980年に建てられた歴史 的なブルータリスト様式の書店パビリオンで、現在はオフィスビルになっているウニヴェルサス[ 34 ] [ 35 ] 、もう1つはチェルスカ通り8番と10番地にあるポストモダニズム建築のアゴラ本社で、市内で最も優れたオフィスビルデザインの1つとされている[ 39 ] [ 40 ]。また、ヴィトシャ通り31番地にあるセントラム・ハンドロー・パノラマは1993年に設立されたワルシャワ初のショッピングモールである[ 37 ]。シエルツェには、ボブロヴィエツカ通り9番地にあるワルシャワ・タデウシュ・コジュルク医科大学とチェウムスカ通り21番地にあるワイダ学校という2つの私立大学もある。 [ 36 ] [ 41 ]また、チェルニャクフ病院はステピンスカ通り19番地と25番地にあります。[ 28 ]

地区の東の境界を形成するチェルニャコフスカ通りは、街を南北に横断する大通りであるヴィスワ通りの一部です。 [ 31 ] [ 32 ]

境界

シエルツェは、モコトフ地区の中央北部に位置する都市情報システム地区である。その境界は、北はガガリナ通り、ポドホラニチ通り、ノヴォシエルツカ通り、東はチェルニャコフスカ通り、ヴィトシャ通り、南はイジコフスキエゴ通り、西はワルシャワ断崖とワルシャワアンカ・スポーツ複合施設周辺によってほぼ定められている。この地区は、北はウヤズドフ、東はチェルニャクフ、南はサドゥバとステグニー、西はクサヴェロフ、旧モコトフ、ヴィェルジュブノと接している。北のもう一つの境界は、ダウンタウン地区とモコトフ地区の境界となっている。[ 43 ]

参考文献

  1. ^ Kwiryna Handke: Słownik nazewnictwa Warszawy。ワルシャワ: スワウィスティチヌイ・オスロデク・ヴィダウニツィ、p. 187、1998. (ポーランド語)
  2. ^クウィリナ・ハントケ: Dzieje Warszawy nazwami pisane。ワルシャワ: ワルシャワ博物館、2011 年、p. 291。ISBN 978-83-62189-08-3。 (ポーランド語)
  3. ^ a b Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者): Encyclopedia Warszawy。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  4. ^ a bポーランド王国地理辞典、vol. 10. ワルシャワ：カサ・イム。ユゼファ・ミャノフスキエゴ、1888 年、524 ～ 525 ページ。 (ポーランド語)
  5. ^ a bアダム・ヴォルフ、カジミエシュ・パクスキ:歴史と地理に関するジエミ・ワルシャウスキー・ウィ・シェドニョヴィエツ。ワルシャワ: Instytut Historii PAN、2013 年。ISBN 978-83-63352-17-2。 (ポーランド語)
  6. ^ a b c d "Park Arkadia" . zielona.um.warszawa.pl (ポーランド語). 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ A. ロジャンスカ:パルキ・ワルシャフスキー。 Przemiany układów kompozycyjnych。ワルシャワ: Katedra Sztuki Krajobrazu Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie、2012、p. 87-88。 (ポーランド語)
  8. ^ a b c d Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者): Encyclopedia Warszawy。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、p. 619、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  9. ^アンナ・ロジャンスカ:パルキ・ワルシャフスキー。 Przemiany układów kompozycyjnych。ワルシャワ: ワルシャワ生命科学大学、2012 年、p. 78～80。 (ポーランド語)
  10. ^ a b “パーク・モルスキー・オーコ” . eko.um.warszawa.pl (ポーランド語)。
  11. ^ Anna Pawlikowska-Piechotka: Turystyka i wypoczynek w zabytkowych parkach Warszawy。グディニア: Wydawnictwo Novae Res、2009、p. 89。ISBN 978-83-61194-88-0。 (ポーランド語)
  12. ^ “パーク・プロムナーダ - モルスキー・オコ” . zabytek.pl (ポーランド語)。
  13. ^ a bズジスワフ・ビエルナツキ: IV.幾何学的形態学、私は強力な情報を持っています。出典: Wisła w Warszawie : ワルシャワ: 首都ワルシャワ管理局空間計画建築課、Dom Wydawniczy ELIPSA、2000 年、p. 57. ISBN 83-907333-7-4。 (ポーランド語)
  14. ^ “プロメナーダ・モルスキエ・オコ公園 – うっすらとした気分になる” . zzw.waw.pl (ポーランド語)。 2022 年 2 月 20 日。
  15. ^ “モン・コトー、歴史史モルスキエゴ・オカ” . sekretywarszawy.pl (ポーランド語)。 2013 年 1 月 17 日。
  16. ^クウィリナ・ハントケ: Dzieje Warszawy nazwami pisane。ワルシャワ: ワルシャワ博物館、2011 年、p. 291。ISBN 978-83-62189-08-3。 (ポーランド語)
  17. ^ a b Maria Nietyksza、Witold Pruss: Zmiany w układzie przestrzennym Warszawy。出典: Irena Pietrza-Pawłowska (編集者): Wielkomiejski rozwój Warszawy do 1918 r.。ワルシャワ: Wydawnictwo Książka i Wiedza、p. 43. 1973. (ポーランド語)
  18. ^ボグダン・ポクロピンスキー:コレジ・ウィラノフスカ。ワルシャワ: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności、2017、12、64 ページ。ISBN 978-83-206-1405-3。 (ポーランド語)
  19. ^ Andrzej Gawryszewski: Ludność Warszawy w XX wieku。ワルシャワ: PAN IG i PZ、2009、p. 32.ISBN​ 9788361590965（ポーランド語）
  20. ^ Warszawskie tramwaje elektryczne 1908−1998。トムⅡ。ワルシャワ:『Wydawnictwa Komunikacji i Łączności』、1998 年、15 ～ 16 ページ。 ISBN 83-907574-00。 (ポーランド語)
  21. ^ a bレスワフ・M・バルテルスキ:モコトフ 1944。ワルシャワ: ウィドウニ二大臣オブロニー・ナロドウェイ、1986 年、p. 493。ISBN 83-11-07078-4。 (ポーランド語)
  22. ^ a bマルタ・レシニャコウスカ:ワルシャヴィの建築。ワルシャワ: Arkada Pracownia Historii Sztuki、2005、p. 250。ISBN 83-908950-8-0。 (ポーランド語)
  23. ^ a b「ワルシャワ。Św. カジミエジャ」 (ポーランド語)。
  24. ^ “ヒストリア・パラフィー” . parafiakazimierz.waw.pl (ポーランド語)。
  25. ^ a bワルシャウィ百科事典。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、p. 987。ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  26. ^ a b Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者): Encyclopedia Warszawy。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、p. 141、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  27. ^ a b Lech Chmielewski: Przewodnik warszawski.ガウェダ・オ・ノウェジ・ワルシャヴィ。ワルシャワ: Agencja Omnipress i Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita、1987、p. 70. ISBN 83-85028-56-0。 (ポーランド語)
  28. ^ a b "ワルシャワスキム・シュピタルのポジャール - うふ...ティルコ・チュヴィツェニアへ" . wiadomosci.wp.pl (ポーランド語)。 2008 年 5 月 14 日。
  29. ^ “Była zajezdnia autobusowa、po 17 latach będzie olbrzymia inwestycja mieszkaniowaurbanistyka” . warszawa.wyborcza.pl (ポーランド語)。 2023 年 5 月 10 日。
  30. ^ a b Anna Pawlikowska-Piechotka: Turystyka i wypoczynek w zabytkowych parkach Warszawy。グディニア: Wydawnictwo Novae Res、2009、p. 89。ISBN 978-83-61194-88-0。 (ポーランド語)
  31. ^ a b Jarosław Zieliński:ワルシャワの都市建築。トム 2 カナレッタ – ドゥウゴッサ。 Biblioteka Towarzystwa Opieki nad Zabytkama、1995、s。 149。ISBN 83-9066291-4。 (ポーランド語)
  32. ^ a b Krystyna Krzyżakowa: "Warszawskie osiągnięcia", [in:] Kalendarz Warszawski '88。ワルシャワ: Krajowa Agencja Wydawnicza、1987、p. 147。ISBN 83-03-01684-9。 (ポーランド語)
  33. ^ Warszawskie tramwaje elektryczne 1908−1998。トムⅡ。ワルシャワ: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności、1998 年、p. 51. ISBN 83-907574-00。 (ポーランド語)
  34. ^ a bマルタ・レシニャコウスカ:ワルシャヴィの建築。ワルシャワ: Arkada Pracownia Historii Sztuki、2005、p. 257。ISBN 83-908950-8-0。 (ポーランド語)
  35. ^ a bドロタ ニェチコ (2025 年 7 月 18 日)。「Uniwersus przy Belwederskiej、ostatni mister Warszawy z 1980 Roku i największa księgarnia w PRL、został zabytkiem」。archivektura.muratorplus.pl (ポーランド語)。
  36. ^ a b "おお、ウツエルニ。歴史" . wumed.edu.pl (ポーランド語)。
  37. ^ a bジュリア・ドラゴヴィッチ (2025 年 5 月 14 日)。「Przede wszystkim luksusowo. W powietrzu 香水、dookoła marmury - tak dziś wygląda pierwsza galeria handlowa Warszawy」。archivektura.muratorplus.pl (ポーランド語)。
  38. ^ Uchwała Nr 389/XXXVI/96 Rady Gminy Warszawa-Centrum。ワルシャワ: ワルシャワ中央市議会、1996 年 9 月 19 日。(ポーランド語)
  39. ^ a b Grzegorz Piątek、Jarosław Trybuś、Marcin Kwietowicz: Lukier i mięso. Wokół 建築 w Polsce po 1989 Roku。ワルシャワ: Stowarzyszenie 40000 Malarzy、2012 年、16 ～ 31 ページ、ISBN 978-83-936015-1-6。 (ポーランド語)
  40. ^ a b Wojciech Kaczura、Stefan Drewiczyński (編集者): JEMS Architekci。ヴロツワフ: 建築博物館、2013 年、p. 82、(ポーランド語)。
  41. ^ a b “歴史 - ワイダ学校とワイダスタジオ” . wajdaschool.pl (ポーランド語)。
  42. ^ a b “シナゴガ ベイト ワルシャワ w ワルシャヴィ” . sztetl.org.pl (ポーランド語)。
  43. ^ “ジェルニカ・モコトフ” . zdm.waw.pl (ポーランド語)。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sielce,_Warsaw&oldid=1328953619」より取得