シエラ・テラー・オルネラス

シエラ・テラー・オルネラス
2022年のテラー・オルネラス
生まれる1981年3月3日1981年3月3日
教育アリゾナ大学
職業テレビプロデューサー・脚本家
両親

シエラ・ニゾニ・テラー・オルネラスナバホ族、1981年3月3日生まれ)[ 1 ] [ 2 ]は、アリゾナ州ツーソン出身のネイティブアメリカンのショーランナー脚本家映画製作者、6代目のタペストリー織り職人です。[ 3 ]彼女は、エド・ヘルムズマイク・シュアとともに、 NBC(ピーコック)の脚本付きコメディシリーズ「ラザフォード・フォールズ」の3人の共同制作者の1人です。[ 4 ] [ 5 ]

テラー・オルネラスは『ブルックリン・ナイン-ナイン』『ハッピー・エンディングス』、『スプリッティング・アップ・トゥゲザー』、 『スーパーストア』などの番組の脚本・制作で知られており、 『ディス・アメリカン・ライフ』ニューヨーク・タイムズにも執筆・寄稿している。[ 6 ] 2019年、テラー・オルネラスはユニバーサル・テレビジョンと複数年の開発契約を結び、ピーコックのシットコム『ラザフォード・フォールズ』を手掛けた。[ 6 ] [ 4 ]

幼少期と教育

テラー・オルネラスは1981年3月3日、アリゾナ州ツーソンで生まれました。[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]彼女はナバホ族で、エッジ・ウォーター氏族の出身です。母方の祖父はウォーター・フローイング・トゥゲザー氏族、父方の祖父はメキシコ系氏族です。[ 8 ]

子どもの頃、テラー・オルネラスは母親(バーバラ・テラー・オルネラス)と一緒にタペストリー織りの仕事を長い時間行っていました。[ 9 ]ギャラリーのオープニングや先住民アートのマーケット、世界的に有名な美術館で先住民アートに囲まれて過ごしたことで、テラー・オルネラスは主流のテレビで先住民文化が貧弱に描かれていることから守られていました。[ 3 ]母親と一緒にタペストリーを織っていたひとときが、映画と映画脚本への深い興味のきっかけとなりました。[ 9 ]テラー・オルネラスは、小学2年生の頃には、テレビ番組の脚本を書きたいと思っていたそうです。[ 10 ]

テラー・オルネラスは1990年代後半に大学進学準備高校に通っていました。[ 11 ]この時期に、彼女は物語を語る行為とそれが先住民族の生活に与える影響について理解を深めました。

彼女はアリゾナ大学に進学し、メディアアートを学びました。[ 12 ]そこで、学生会館の地下室でコメディスケッチを上演していた、長年続くコメディ・コーナー劇団を発見しました。テラー・オルネラスは観客としてスタートし、やがて主要な脚本家兼プロデューサーとなりました。彼女は2005年に演劇・映画・テレビ学部を卒業しました。[ 13 ]

キャリア

大学卒業後、テラー・オルネラスはワシントンD.C.にあるアメリカ・インディアン国立博物館で5年間映画プログラマーとして働いた[ 6 ] [ 14 ]。さらに、6代目ナバホ族の織工であるテラー・オルネラスは、アリゾナ州立博物館の依頼を受けてドキュメンタリー映画「A Loom with a View: Modern Navajo Weavers」を制作した。この映画では、母親のバーバラ・テラー・オルネラス、大叔母のマーガレット・ヤジー、兄弟のマイケル・テラー・オルネラスの織物について探っている[ 12 ] [ 1 ] [ 6 ] 。

彼女がその仕事を辞め、テレビ脚本家になるという夢を追いかけるきっかけとなったのは、1980年代に母と叔母が4年かけて巨大な絨毯を織った「一大冒険」だった。(その絨毯は6万ドルで売却され、家族の人生は大きく変わった。)[ 10 ]

2010年、テラー・オルネラスはディズニー/ABCテレビジョン・グループの多様性脚本プログラムに選ばれた。[ 15 ]その後、彼女は『ハッピー・エンディングス』のスタッフライターとしての地位を得た。[ 16 ] [ 17 ]彼女は、ザカリー・ナイトン演じるデイブが自分が16分の1ナバホ族であることに気づき、ネイティブ・アメリカンについてのステレオタイプを演じ始めるというサブプロットに貢献した。[ 16 ] [ 17 ]テラー・オルネラスは2011年のナバホ・タイムズのインタビューで、正しく行えばコメディは「非常に濃密で複雑な問題について会話を始める」手段になり得ると語った。[ 16 ]

ラザフォード滝

テラー・オルネラス、エド・ヘルムズマイク・シュアは、2021年にNBCで最初のエピソードを公開したシリーズ「ラザフォード・フォールズ」の共同制作者でした。ショーランナーとして、テラー・オルネラスは、他の4人の先住民ライター(タズバ・チャベス、タイ・ルクレール、ジャナ・シュミーディング、ボビー・ウィルソン)を含むライターズルームを監督しました。

テラー・オルネラスは以前様々なプロジェクトでコラボレーションしたことのあるマイク・シュアエド・ヘルムズから、当初はこの番組をテラー・オルネラスに売り込み、彼女の創造性と先住民の視点が、この構想の実現に役立つと考えた。 [ 18 ]テラー・オルネラスは、非先住民の作家が書いた先住民の物語をテレビで見る際に頻繁に感じていた重苦しさと感情的な誤解を打ち消すことを目指した。[ 19 ]ラザフォード・フォールズは、テラー・オルネラスに、彼女の物語の才能を通して、先住民に対する固定観念を打ち破り、先住民の経験の多様性を披露し、先住民の人間性を強調する場を与えた。[ 20 ]

テラー・オルネラスはスミソニアン博物館で働いていた経験から、博物館職員を主人公にした物語を構想した。[ 9 ]テラー・オルネラスは先住民を歴史の最初の語り部であり保存者であると表現し、「アメリカの歴史とは何か?私たちが固執する物語とは何か?そして、その物語から抹消されるのは誰か?」という疑問に答えることを中心に物語を組み立てた。 [ 20 ]彼女はテレビにおけるネイティブ・アメリカンの理想化や中傷的な描写のパターンを打破するため、コメディをベースにしたシリーズを作ろうとした。

初回放送時には、そのコメディ要素とアメリカ先住民関連の問題への取り組みが批評家から好評を博した。[ 21 ] 2シーズンを経て、ラザフォード・フォールズは2022年にピーコックによって打ち切られた。しかし、ラザフォード・フォールズはテラー・オルネラスを初の先住民ショーランナーに迎え、単一シリーズで5人の先住民作家を起用した初の大手テレビ番組として歴史を築いた。[ 5 ] [ 9 ]

その他の仕事

『ラザフォード・フォールズ』の打ち切り後、テラー・オルネラスは、ボビー・ウィルソンとジャッキー・ケリアという2人のネイティブ・アメリカン・アーティストと共に、ベイエリアを舞台にしたコメディを共同執筆した。彼女は『シティ・インディアンズ』を「私が本当に楽しんで制作しているネイティブ・アメリカン・コメディの進化形」であり、「この世に存在しないにはあまりにも特別な作品」と評している。[ 22 ]その後、彼女は職場を舞台にしたコメディ『シティ・インディアンズ』のパイロット版をNBCに売却した。

将来のプロジェクト

2022年12月、テラー・オルネラスはテレビ脚本家のマルコ・ルエバノス、テレビディレクター兼プロデューサーのモーガン・サケットと共に、NBCで30分のマルチカメラコメディ「アミーゴス」を制作する計画を発表した。[ 23 ]この番組はカリフォルニア州ロサンゼルスを舞台に、6人のラテン系の友人(アミーゴス)が互いに支え合い、悪口を言い合いながら、愛、成熟、そして現代社会における成功の定義を探る物語となる。番組はまだ公開されていない。

2024年1月、テラー・オルネラスとヤナ・シュミーディングは共同プロジェクト『ボニー』を発表した。[ 24 ] [ 25 ]このマルチカメラ・ファミリーコメディは、15年前にツアー生活を捨て、居留地に定住し、兄の子供たちを育てながら「かっこいいおばさん」になるという夢を叶えた元バックシンガーを主人公としている。テラー・オルネラスはこのプロジェクトを通じて、ネイティブアメリカンの表現と創造性を主要ネットワークテレビにもたらしたという自身の功績を継承していく。この番組には、モーガン・サケット、ジョナサン・ベリー、ケイティ・ニューマンが製作総指揮を務める予定である。

フィルモグラフィー

テレビ

タイトル クレジット
クリエイター 監督 ライター プロデューサー
2011 ハッピーエンドいいえ いいえ はい いいえ
2013 ブルックリン・ナインナインいいえ いいえ いいえ はい
2014 ハッスルいいえ いいえ はい いいえ
自撮りいいえ いいえ はい いいえ
2014 生き残ったジャックいいえ いいえ はい いいえ
2015 スーパーストアいいえ いいえ はい はい
2018 一緒に別れるいいえ いいえ はい はい
2021 ラザフォード滝はい いいえ はい はい
2022 戦利品いいえ いいえ はい はい
2024 セントデニスメディカルいいえ いいえ はい いいえ

参考文献

  1. ^ a bシュミット、ロリー・オニール(2016年)『アリゾナのナバホ族とホピ族の芸術:継承される伝統』アルカディア出版、ISBN 978-1-62585-560-2. 2020年4月9日閲覧
  2. ^ a b @sierraornelas (2024年3月3日). https://twitter.com/sierraornelas/status/1764361410283254156/photo/1 2024年4月21日閲覧。
  3. ^ a bオルネラス、シエラ・テラー (2021-11-17). 「『ラザフォード・フォールズ』のショーランナー、シエラ・テラー・オルネラスが、ネイティブ・アメリカンの芸術性をテレビに取り入れることについて語る(ゲストコラム)」Variety誌。 2024年4月24日閲覧
  4. ^ a b Montpelier, Rachel (2019年11月20日). 「Sierra Teller OrnelasがUniversal Televisionと複数年契約を締​​結」 . womenandhollywood.com . 2020年4月9日閲覧
  5. ^ a bテナント、ゾーイ (2020年2月7日). 「ラザフォード・フォールズ、NBCの新シットコムに先住民作家を集結」 CBC . 2020年4月9日閲覧
  6. ^ a b c d eペスキー、デニス;アンドリーバ、ネリー(2019年11月20日)。「『ラザフォード・フォールズ』の共同制作者シエラ・テラー・オルネラスがユニバーサルTVと包括的契約を締結」。Deadline 。 2020年4月9閲覧
  7. ^ Harjo, Noetta (2018年9月17日). 「GGA Indigenerd Wire: Sierra Teller Ornelas Talks Authenticity and Humor in Native Storytelling」 . Geek Girl Authority . 2020年4月9日閲覧
  8. ^オルネラス、シエラ・テラー(2019年1月30日)「ハリウッドにおける先住民の認知度向上への長い道のり(ゲストコラム)」ハリウッド・レポーター誌。 2020年4月9日閲覧
  9. ^ a b c dラザフォードフォールズ クリエイタートーク with シエラ・テラー・オルネラス | VIFF 2021 . 2024年4月23日閲覧– www.youtube.comより。
  10. ^ a bミラー、スチュアート(2021年4月21日)「シエラ・テラー・オルネラスが語る『ラザフォード滝』のルーツ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2021年4月21日閲覧。
  11. ^ 「『ラザフォード・フォールズ』のショーランナー、先住民文化をテレビに取り入れることについて語る」 UPROXX 2022年6月16日2024年4月24日閲覧
  12. ^ a b「織物は女性の魂の一部」アリゾナ・デイリー・スター、2006年12月13日。 2020年4月9日閲覧
  13. ^ 「ショーランナー/ライター/エグゼクティブ・プロデューサーのシエラ・テラー・オルネラス(2005年)が『ラザフォード・フォールズ』を初公開。コメディーテレビにおける先住民の表現における画期的な瞬間 - 演劇・映画・テレビ学部」 tftv.arizona.edu 。 2024年4月24閲覧
  14. ^ Sussman, Mark (2018年5月10日). 「Sierra Teller Ornelas on giving yourself permission to suck」 . thecreativeindependent.com . 2020年4月9日閲覧
  15. ^ 「ディズニー/ABCテレビの多様性脚本プログラムに8人が選ばれる」 TheWrap 2010年2月18日。 2020年4月9日閲覧
  16. ^ a b c Yurth, Cindy (2011年10月24日). 「ディネの脚本家にとって、ハリウッドは大きなディナーテーブルの一つ」 navajotimes.com . 2020年4月9日閲覧
  17. ^ a bモンペリエ、レイチェル(2018年9月14日)「注目の作家:『スーパーストア』のシエラ・テラー・オルネラス」 . womenandhollywood.com . 2020年4月9日閲覧。
  18. ^ Capriccioso, Rob (2021年8月16日). 「アルゴリズムのパイオニア:『ラザフォード・フォールズ』のクリエイター、シエラ・テラー・オルネラスがテレビでの成功を織り成し、第2シーズンに向けて準備」 . Tribal Business News . 2024年4月23日閲覧
  19. ^ 「『ラザフォード・フォールズ』の制作者はコメディを通して『ネイティブの喜び』を伝えたい」 TODAY.com 2022年6月14日2024年4月23日閲覧
  20. ^ a b「シエラ・テラー・オルネラスは長年にわたり素晴らしい物語を語り続けてきた。『ラザフォード・フォールズ』は個人的な物語だ」 ELLE 2021年5月7日. 2024年4月23日閲覧
  21. ^オッターソン、ジョー (2022年9月2日) .「『ラザフォード・フォールズ』 、ピーコックで2シーズン放送された後に打ち切り」。Variety 。 2024年4月21日閲覧
  22. ^ Gazzar, Brenda (2023年6月20日). 「テレビにおけるネイティブ・アメリカンの表現の波が高まっている」 . Yahoo . 2023年9月5日閲覧
  23. ^コルデロ、ロージー (2022-12-08)。「シエラ・テラー・オルネラスとマルコス・ルエバノスがNBCでコメディシリーズ『アミーゴス』を開発中」締め切り2024 年 4 月 24 日に取得
  24. ^ Cordero, Rosy (2024-01-11). "「『ラザフォード・フォールズ』のデュオ、シエラ・テラー・オルネラスとヤナ・シュミーディングがCBS向けにマルチカメラコメディ『ボニー』を制作中」。Deadline 。 2024年4月24閲覧
  25. ^ Mitovich, Matt Webb (2024年1月12日). 「ラザフォード・フォールズのデュオ、居留地を舞台にしたCBS向けコメディを開発中」 . TVLine . 2024年4月24日閲覧