シクヨン

中央チベット政権の政府長
中央チベット政権の長
སྲིད་སྐྱོང༌
チベットの紋章
2021年5月21日以降
中央チベット政権
スタイル閣下
メンバーキャビネット
住居ダラムサラインド
任命者直接国民投票
任期の長さ5年間
形成1907年(カロン・トリパとして)
2011年8月8日(シキョンとして)
Webサイトwww.tibet.net

シクヨンチベットསྲིད་ སྐྱོང༌ラサ方言[ˈsícóŋ])は、インドにあるチベット亡命組織である中央チベット政権の政治指導者である中央チベット政権は、2011年のチベット亡命者憲章に基づき、チベット亡命政府としても知られているこの称号は、14世ダライ・ラマがチベット亡命政権の長としていかなる政治的・行政的権限も担わないことを決定したことを受けて、2012年に創設た。

現在のシクヨンはペンパ・ツェリンです。シクヨンは、チベット中央政権の行政機関であるカシャグ(内閣)の政治指導者です。この役職は、北京の共産党政府によって任命された 「チベット人民政府主席」(西藏自治区人民政府主席)と混同しないでください。

最初に直接選出されたカロン・トリパは、2001年8月20日に選出されたロブサン・テンジンサムドン・リンポチェでした。 [1]

2011年以前、カロン・トリパの地位は、亡命政府の設立以来議長を務めてきた14世ダライ・ラマ[2]に従属していました。 [3] 2011年、ダライ・ラマは自身の政治的権限をシクヨン[4]に移譲すると発表した。

カロン・トリパ

2012年9月20日、第15回チベット亡命議会は、亡命チベット人憲章第19条および関連条項において、カロン・トリパの称号をシクヨン(Sikyong)に変更することを全会一致で決議した。 [5]ダライ・ラマは以前、カロン・トリパをシクヨンと呼んでおり、この慣習が改称の主な根拠となった。Tibetan Reviewによると、「シクヨン」は「政治指導者」と訳される。[6]オンラインのDharma Dictionaryでは、シクヨン(srid skyong)は「世俗の統治者、政権、摂政」と訳されている。[7]

カロン・トリパ

チベット

いいえ。 ポートレート 名前
(生年月日~死亡年)
任期 ダライラマ 参照
就任 退職 在任期間
1 ツァロン・ワンチュク・ギャルポ
(1903 –  1912年頃)
1903 1912 8~9歳 ダライ・ラマ13世
(1879~1933)
チャンキム・トレカン・トゥプテン・シャキャ
(?–  1920年頃)
1907 1920 12~13歳
パルジョル ドルジェ シャトラ
(  1860年頃 1926年頃)
1907 1923 15~16歳
ショルハン・ドンドゥプ・プンツォグ [フランス]
(1862–1926)
1907 1926 18~19歳
2 ラングダン [フランス]
(1906–1980)
1926 1940 13~14歳 ダライ・ラマ13世
(1879–1933)
ダライ・ラマ14世
(1937–1950)
3 ロブサン・タシ
(1897–1966)
1950 1952年4月27日 1~2年 ダライ・ラマ14世
(1937~1950年)
ルカンワ [fr]
(1895–1966)
1950 1952年4月27日 1~2年

カシャグ[要引用]

いいえ。 ポートレート 名前
(生年月日~死亡年)
任期 ダライラマ 参照
就任 退職 在任期間
1 ジャンサ・ツァンギ 1959 1960 0~1歳 亡命中のダライ・ラマ14世(1950年~現在)

2 スルカン・ワンチェン・ゲレク [フランス]
(1910–1977)
1960 1964 3~4歳
3 ギュルメ・ソナム・トプギャル [fr]
(1896–1967)
1965 1967年 † 1~2年
4 ガラン・ロブサン・リグジン [フランス]
(1905–?)
1970 1975 4~5年
5 クンリン・ウーセル・ギャルツェン [fr]
(1915–2001)
1975 1980 4~5年
6 ワンドゥ・ドルジェ [フランス]
(1919–1994)
1980 1985 4~5年
7 ユチェン・トゥプテン・ナムゲル [fr]
(1929–2011)
1985 1990 4~5年
8 カルサン・イェシ [fr]
(1941年生まれ)
1990 1991 0~1歳
9 ギャロ・トンドゥプ
(1928–2025)
1991 1993 1~2年
10 テンジン・テトン
(1947年生まれ)
1993 1996 2~3年
11 ソナム・トプギャル
(1940–2012)
1997年4月 2001年9月5日 4年5ヶ月 [8]
12 ロブサン・テンジン
(1937年生まれ)
2001年9月5日 2011年8月8日 9年337日
13 ロブサン・サンゲイ
(1968年生まれ)
2011年8月8日 2012年9月20日 1年43日

シクヨン

いいえ。 ポートレート 名前
(生年月日~死亡年)
任期 内閣[9] 選出 参照
就任 退職 在任期間
1 ロブサン・サンゲイ
(1968年生まれ)
2012年9月20日 2021年5月21日 8年243日 第14内閣 2011-12
第15内閣 2016-17
2 ペンパ・ツェリン
(1967年生まれ)
2021年5月21日 現職 4年191日 第16内閣
第17内閣 2021-22

参照

参考文献

  1. ^ ドノヴァン・ロバート『サムドン・リンポチェ:妥協のない真実:妥協した世界のために』ワールド・ウィズダム、2006年) ISBN 978-1-933316-20-8(2001 年 8 月 20 日、サムドン・リンポチェ教授は亡命者投票の 84.5% を獲得し、チベット亡命政府のカロン・トリパ (首相) に選出されました。)
  2. ^ 亡命チベット人憲章、チベット憲法第20条、2010年3月19日閲覧。
  3. ^ 亡命チベット人憲章、チベット憲法第19条、第30条、第31条、2010年3月19日閲覧。
  4. ^ ディーン・ネルソン・ロブサン・サンゲイ: プロフィール、テレグラフ、2011 年 8 月 8 日
  5. ^ “チベット議会が『カロン・トリパ』を『シクヨン』に変更”. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月24日閲覧
  6. ^ 「カロン・トリパが今後はシクヨンと呼ばれるようになる」Tibetan Review. 2012年9月22日. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月11日閲覧。
  7. ^ “Srid skyong - Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary”.
  8. ^ Jay, Sophie (2012年12月31日). 「元チベット首相ソナム・トプギャル氏、ダラムサラで死去」. thetibetpost.com . Tibet Post International . 2021年11月24日閲覧
  9. ^ 「カシャグ(内閣)」.中央チベット政権. 2021年11月24日閲覧
音声/文字起こし
  • ペンパ・ツェリン氏が第16代カシャグのシクヨンに就任
  • 2011年9月6日、チベット亡命政府カロン・トリパのロブサン・サンゲ博士によるチベットに関するVIFセミナーでの基調講演
選挙
  • 2011年のカロン・トリパ選挙
  • カロン・トリパ 2011年選挙結果
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sikyong&oldid=1312057256」から取得