シラ・ネランガリル

シラ・ネランガリル
ポスター
監督ジャヤラジ
著者パットゥコッタイ・プラバカール(対話)
脚本ジャヤラジ
ストーリーラジ R.
制作:ラジ・ナレシュ・フェリックス・キショア・スリ
主演ヴィンセント・アソカン・ナヴィヤ・ネール・ヴィニース・ラグヴァラン
撮影ラジャベル
編集者A. スリーカー・プラサド
音楽:スリカンタ・デーヴァ
制作会社
ニューライトプロダクションズ株式会社
発売日
  • 2008年2月29日 (2008年2月29日
インド
言語タミル語

『シーラ・ネランガリル』 ( Sila Nerangalil 、邦題『 時々』)は、2008年にインドで制作されたタミル語のロマンティック・スリラー映画で、マラヤーラム語のジャヤラージ監督のデビュー作である。主演はヴィンセント・アソカンナヴィヤ・ナイル、脇役はヴィニートラグヴァラン。音楽はスリカント・デーヴァが担当した。この映画は好評を博し、公開初週にタミル語映画チャートで2位に達し、すぐに興行的に成功した。 [ 1 ]この映画は、アメリカのロマンティック・スリラー映画『デッド・アゲイン』(1991年) のクレジットなしのリメイクである

プロット

1960年代半ばに起きた殺人事件が、タイトルロールが流れる中、音声とラジオニュースを通して語られる。ある男が妻殺害の容疑で死刑判決を受ける。

映画は、ナヴィヤ・ナイル演じる少女の夢へと展開していく。少女は男に殺される夢を見る。少女は60年代の流行を彷彿とさせる古風なドレスを身にまとっている。彼女は男の正体も、夢の理由も理解できない。しかし、彼女はひどく怯えており、話すことも、過去を思い出すことも、現状を受け入れることもできない。

彼女は現在、キリスト教宣教師が運営する施設に入居しており、心身障害者のリハビリテーション責任者であるジョー(ヴィンセント・アソカン)の世話を受けている。彼は彼女にアンジャリと名付け、密かに恋心を抱くようになる。

そこに、催眠療法の専門家である精神科医クリシュナン(ラグヴァラン)が現れ、二人を助けようと名乗り出る。療法によって、彼女は1965年に夫に殺されたとされる少女アンジャリの生まれ変わりであることが明らかになる。衝撃的な事実の暴露によって彼女は言葉を話す力を取り戻すが、それでも今生での過去を思い出すことができない。

精神科医とのさらなる面談で、殺人の理由が明らかになる。夫は妻と友人で有名なプレイバック・シンガーのマドハヴァン(ヴィニート)との不倫を疑っていた。催眠睡眠中に浮かび上がった光景から夫の身元が判明する。それは他でもない、夫の生まれ変わりであるジョーだった。アンジャリはジョーを恐れ、精神科医はジョーを催眠睡眠に誘導してカウンセリングを始める。前世に戻ったジョーは、夫に殺人の責任がないことを知る。アンジャリも医師もジョーの言葉を受け入れることができず、今世でも同じことを繰り返すのではないかと疑う。

アンジャリに恋するジョーは、動揺しながらも真実を突き止めようと決意する。そして、40年前に起きた殺人事件の行方不明の行を探し始める。脚本は、物語の中で数々の予想外の展開を織り交ぜながら真実を明らかにする。ジョーと友人は、殺害された少女タマライを愛していた歌手マドハヴァンを訪ねる。マドハヴァンは、タマライの夫が法廷で母親に嘘をついている少年を見たと話す。マドハヴァンは、犯人はゴピクリシュナンという人物だと言い、ジョーはすぐに彼がアンジャリを助けた催眠術師クリシュナンのことを言っていることを理解する。

キャスト

生産

この映画はジャヤラージにとってタミル語での監督デビュー作であり、ヴィンセント・アソカンが初めて主演を務めた作品でもある。[ 2 ]

サウンドトラック

音楽はSrikanth Devaが作曲し、 Vairamuthuが作詞した。[ 3 ] [ 4 ]

歌手
「エンバヴァイ エンバヴァイ」センティルダス・ヴェラユタム、レシュミ
「ポングトゥ ポングトゥ」TMS セルヴァラジ
「ティルダパッタ・ニラベ」ハリチャランKS チトラ
「ポットゥ・ヴァイタ」P. スシェーラ
「チェラ・フォナイ」スシトラ

受付

Rediff.comは「全体的に見て、昔ながらの犯罪スリラーが見たい気分なら、良い作品だ」と評した。 [ 5 ]タミル・スターは「ジャヤラージ監督はこの2時間映画のいくつかの場面でサスペンスを損なわずに済ませているが、これほどまでに変化に富んだ脚本を作るのは、彼のような優れた監督でさえ難しかったことは明らかだ」と評した。 [ 6 ]ラクシュミ・サラヴァナクマールは『カルキ』の冒頭と最後のシーンのテンポの速さが、他のシーンでは全く感じられず、多くのどんでん返しがあったにもかかわらず、脚本の欠陥により、そのほとんどが予想通りだったと感じた。また、ヴィンセント・アソーカンはこの役には不向きだと感じた。 [ 7 ]

参考文献

  1. ^ 「マラヤーラム語の監督がタミル語の興行収入で勝利」タイインドニュース。2008年3月4日。2008年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月9日閲覧。
  2. ^マナス、マリニ (2007 年 9 月 25 日)。「シラ・ネランガリル」チェンナイオンライン2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2024 年8 月 10 日に取得
  3. ^ “Sila Nerangalil” . Hungama . 2024年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧
  4. ^ Srinivas, Saraswathy (2007年10月22日). 「Sila Nerangalilの音楽は魅力的」 . Rediff.com . 2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月13日閲覧。
  5. ^ Srinivasan, Pavithra (2008年2月29日). 「Review: Sila Nerangalil」 . Rediff.com . 2023年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月1日閲覧
  6. ^ "Sila Nerangalil" . Tamil Star . 2008年2月29日. 2008年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月9日閲覧
  7. ^ சரவணக்குமார்、லஷ்மி (2008年3月16日)。「சில நேரங்களில்...」カルキ(タミル語)。 p. 4. 2026年1月13日のオリジナルからアーカイブ2026 年1 月 10 日に取得インターネット アーカイブ経由。