シラカヨアパン・ミシュテク語
| シラカヨアパン・ミシュテク語 | |
|---|---|
| ネイティブ | メキシコ |
| 地域 | オアハカ、ゲレロ |
ネイティブスピーカー | （メキシコでは1990年から2011年までに15万人が引用された）[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | さまざまに: mks – シラカヨアパンmxb – テゾアトランvmc – ジュストラワカmim – アラカトラザラ (カウアチェ) mxv – メトラトノック (サン ラファエル) xta – アルコサウカjmx – コイコイヤン (西部ジュストラワカ) mxa – ポルテズエロ (オアハカ北西部) |
| グロットログ | cent2266 中央バハ・ミシュテク、sout3179 南バハ・ミシュテクguer1245 、ゲレロ・ミシュテクtezo1238 、テソアトラン・ミシュテク |
| ELP | 中央バハ・ミシュテカ |
| ゲレロ・ミシュテク | |
| テゾアトラン・ミシュテク | |
| 南バハ・ミシュテク語（共有） | |
シラカヨアパン語は、ミシュテカ語族の中でも比較的広く話されている言語の一つです。プエブラ州と国境を越えたゲレロ州では15万人が話しており、アメリカ合衆国への移民も話しています。
方言
エグランドとバーソロミュー[ 2 ]は、相互に 約70％の理解度を持つ6つの方言（内部理解度が80％以上）を発見した。
- メタラトノック (メタラトノック、サン ラファエル、トラコアチストラワカ、コチョアパ)、アルコサウカ (アルコサウカ、ソチャパ、ペトラカランシンゴ)
- ポルテズエロ (サントス レジェス ユクナ、グアダルーペ ポルテズエロ、サン シモン ザワトラン)
- コイコヤン (サン マルティン ペラス クアソキテンゴ、リオ フリホル、サンタ クルス ユクカニ、サン ホセ ヨクソカニョ、マルバビスコ、ランチョ リモン、リオ アグアカテ、ボカ デ マメイ)
- （シラカヨアパンの約75％以内の変種）
- ジュストラワカ (サン セバスティアン テコマストラワカ、サン ミゲル トラコテペク、サントス レイエス テペヒージョ、サンタ マリア ティンドゥ、サン マルティン ドゥラスノス)
- アラカトラツァラ (アラカトラツァラ、カウアチェ、テナズタルシンゴ、ジロテペク、サカティパ、トトテペク、キューバリブレ、サン イシドロ ラブラドール、キアウイトラツァラ、ソナカトラン、テペコカトラン、クアウティパ、オクアパ、ポトイチャン)
- シラカヨアパン
- シラカヨアパン本土 (サント ドミンゴ トナラ、サン ホルヘ ヌチタ)
- テソアトラン (ユククイミ・デ・オカンポ、サン・アンドレス・ユタティオ、ユクヌティ・デ・ベニート・フアレス、サン・フアン・ディクイユ、サン・マルコス・デ・ガルソン、サン・マルティン・デル・リオ、サンタ・カタリーナ・ヨタンドゥ、サン・イシドロ・デ・サラゴサ、サン・バレンティン・デ・ゴメス)
- (その他の町) イクパンテペク ニエベス、サンティアゴ タマゾーラ、アテナンゴ、サン ミゲル アウエウエティトラン
エスノローグ（サンタ・マリア）では、ユクニココ・ミシュテカ語とフストラワカ・ミシュテカ語が併記されている。しかし、エグランドとバーソロミューの調査によると、フストラワカ語との理解度は50%に過ぎない。ミシュテペカ語の理解度は85%であるのに対し、逆の場合はわずか45%である。
音韻論
子音
| 両唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 無声 | p | t | tʃ | k kʷ | ʔ |
| 鼻腔前 | ᵐb | ⁿd | ⁿdʒ | ᵑɡ | ||
| 鼻腔 | メートル | n | ɲ | |||
| 摩擦音 | 無声 | s | ʃ | × | ||
| 有声音 | β | ð | ʒ | |||
| 近似値 | l | j | ||||
| ロティック | ɾ | |||||
母音
| フロント | 中央 | 戻る | |
|---|---|---|---|
| 近い | i ĩ | ʉ | u ũ |
| クローズミッド | e ẽ | o õ | |
| 開ける | a ã |
さらに読む
- コルテス、フェリックス。マンテヌート、イアラ。ステフマン、ジェレミー（2023）。 「サン・セバスティアン・デル・モンテ・ミシュテック」。 IPAのイラストです。国際音声協会ジャーナル: 1–22 . doi : 10.1017/S0025100322000226補助音声録音付き。
参考文献
- ^ Silacayoapan at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) Tezoatlán at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) Juxtlahuaca at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) Alacatlatzala (Cahuatache) at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) Metlatónoc (San Rafael) at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) Alcozauca at Ethnologue (18th ed., 2015) (要購読) (情報ボックスの「言語コード」の下に追加の参考文献があります)
- ^ Egland & Bartholomew (1983) La Inteligibilidad Interdialectal en México
- ^ノースとシールド、1977年、21-39ページ
- ^シールド 1988 .
出典
- シールズ、イェナ K. (1988)。 「シラカヨアパン・ミクステックの構文スケッチ」。ブラッドリーでは、ヘンリー。ホーレンバック、バーバラ E. (編)。Mixtecan 言語の構文に関する研究(PDF)。 Vol. 1. ダラス: サマー言語学研究所: テキサス大学アーリントン校。305～ 449ページ 。
- テソアトラン・ミクステック(SIL-メキシコ)
外部リンク
- 「コロンビーノ写本」 .ワールドデジタルライブラリ（北西オアハカ・ミシュテク語）。1100–1199年。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 認識されない言語 (リンク)
