シラナンダ

サヤドー・U
シラナンダ
サヤドー・U シラナンダ
タイトル	アガマハパンディタ、アッガマハサダンマジョティカダジャ、ササナダジャシリパヴァラダンマカリヤ、パリヤッティササナヒタダンマカリヤ
私生活
生まれる	1927年12月16日; マンダレー、イギリス領ビルマ
死亡	2005年8月13日（77歳）（2005年8月14日）; カリフォルニア州ハーフムーンベイ
国籍	ビルマ語
教育	Kelly High School; University College Columbo
Religious life
Religion	Buddhism
Temple	Mahavijjodaya Chaung Monastery; Abhyarama Shwegu Taik Monastery; Dhammananda Vihara, California, USA
School	Theravada
Lineage	Shwegyin Nikaya
Dharma names	Sīlānanda (သီလာနန္ဒ)
Senior posting
	Students Vimalaraṁsi, Nandisena;
Awards	Dhammacariya (1950); Abhivamsa (1954)

ビルマの仏教僧（1927-2005）

U Sīlānanda (Burmese: သီလာနန္ဒ) was a Burmese Buddhist monk and Vipassana meditation scholar. He was also the first rector of the International Theravada Buddhist Missionary University.

Brief biography

Born in Mandalay, he first ordained as a novice monk (samanera) on 14 April 1943 at the age of 16, during Thingyan celebrations. He was ordained under Sayadaw U Pannavata at the Mahavijjodaya Chaung Monastery on the Sagaing Hills and given the Dhamma name Sīlānanda. He attended the Kelly High School, an American Baptist mission school, before entering the monkhood.

On 2 July 1947, he underwent higher ordination at the same monastery. Four days later, he was re-ordained at Mandalay's Payagyi monastery. From 1946 to 1948, he passed three grades of the Burmese government religious examinations and given the status of Dhammacariya (Master of the Dhamma in 1950 and was conferred the title Sasanadhaja Siripavara Dhammacariya. In 1950, he was ordained once again, at Rangoon's Kyaungtawya Shwegyin monastery. In 1954, he gained an honorific suffix -abhivamsa for passing the religious examination of the Pariyattisasanahita Association in Mandalay. He travelled to University College Columbo and passed GCE Advanced Level Examinations with distinctions in Sanskrit and Pali.

In 1960, he became the chief abbot of the Mahavijjodaya Chaung monastery, where he had been ordained as a novice monk. In 1968, he moved to Abyarama Shwegu Taik monastery in Mandalay, and presided as chief abbot. He also served as the spiritual advisor of the Theravada Buddhist Society of America (TBSA) and abbot of TBSA's Dhammananda Vihara monastery in the United States.

彼はザガインのアトートクダヨン・パーリ大学とマンダレー芸術科学大学で仏典を教え、パーリ語・ビルマ語辞典『三蔵』を編纂し、ヤンゴンの第六回仏教会議においてパーリ語経典の著名な編集者となった。また、マンダレー大学でもパーリ語を教えた。

1999年、シタグ・サヤドーの要請により、同年に開校した国際上座部仏教宣教大学の学長に就任した。 ^[1] 2005年にサヤドーが死去した後、アシン・ナンダマラビヴァンサが後任となった。^[2]

彼は2005年8月13日に北カリフォルニアで78歳で脳腫瘍のため亡くなった。

家族

彼は名門の出身で、著名なビルマ人建築家ウンナキャウティン・サヤ・サインとドー・モーンの間に生まれました。彼の2人の兄弟と2人の甥も著名なビルマ人建築家です。シラナンダの兄弟ングエ・ラインと甥のタン・トゥンは、ヤンゴンのカンドージー湖に浮かぶカラウェイ王室御座船のレプリカを設計しました。彼の妹ドー・サンダサリ（ဒေါ်သန္တာစာရီ ）は、ザガイン丘陵のササナパラ川近くにあるシュエゼディ・サティンタイクの院長を務めています。

栄誉

1993年にミャンマー政府から仏教の尊称として「アガマハー・パンディタ」が授与され、1999年には「アガマハー・サッダンマジョティカダジャ」の称号を授与された。 2000 年 10 月 26 日、ヤンゴン大学は、その優れた資格を評価して、Sayadaw U Silananda に文学博士号 (Honoris Causa) を授与しました。 2005年、彼はミャンマー政府からアビダジャ・アガマハ・サダンマジョーティカの称号を授与された。^[3]

参考文献

ミャンマー

ミャンマーにおける注目すべき作品は以下のとおりです。

マハシ・サヤドーの伝記
仏陀の最初の説法
シマに関するコース (သိမ်သင်တန်း)
アビダルマ講義シリーズ（第1巻～第5巻）^[4]
ビルマの建築家、サヤ・セイン (ဆရာဆိုင်) ^[5]
ティピタカパーリ語-ビルマ語辞典 (主任編纂者として)
マンダレーのパヤジー寺院のウ・ナラダの伝記

英語

彼は英語で多くの本を著しており、その一部は以下のとおりです。

マインドフルネスの4つの基礎（ウィズダム出版、2002年）^[6]
カルマの法則入門（INWARD PATH、1999年）^[7]
無我（魂がない）の教義入門
瞑想の指示
ウォーキング瞑想の効用（仏教出版協会、菩提葉シリーズ第137号）
パリッタ・パーリと保護詩篇：11の保護経典集（国際上座部仏教宣教大学、ミャンマー、2000年）^[8]
縁起（パティッチャ・サムッパダ）：生命の輪（2010）^[9]

一般的な参考文献

「世界的に著名な上座部仏教の教師が逝去」The Buddhist Channel . 2005年8月15日. 2012年4月27日閲覧。
「サヤドー・ウ・シラナンダ」。アメリカ上座部仏教協会。2012 年4 月 27 日に取得。

引用

^ မင်းယုဝေ (2014 年 8 月)。သီတဂူဆရာတော် ဒေါက်တာ အရှင်ဉာဏိဿာရ၏ ဘဝဖြစ်စဉ် [シタグ・サヤドーの伝記] (ビルマ語)。ヤンゴン: Daw Khin Win Yi (Win Bookshop)。 p. 102.
^ ミャンマー連邦政府、宗教省、国際上座部仏教宣教大学が発行した書籍『パリッタ・パーリと守護の詩』の1ページ目
^ The New Light of Myanmar (2000年10月27日). 「ヤンゴン大学、国際上座部仏教宣教大学（サヤジ・ウ・トゥカ）の学長サヤドーに文学博士号を授与」。2020年5月18日閲覧。授与されたサヤドー学長の素晴らしい資格について、彼はサヤドーがササナダジャ・シリパヴァラ・ダンマチャリヤ試験、パリヤッティ・ササナヒタ・ダンマチャリヤ試験、そしてロンドン一般教育修了証試験（パーリ語とサンスクリット語で優秀な成績）に見事合格したと述べた。彼はアッガ・マハ・パンディタ称号（1993年）、アッガ・マハ・サッダマ・ジョティカ称号（1999年）を授与されている。
^ (ミャンマーのオンライン販売からのSayadaw Silanandabivamsaのいくつかの本のリスト
^ TABブックセンター
^ U・シラナンダ（2002年）『マインドフルネスの4つの基盤』サイモン＆シュスター、ISBN 978-0-86171-328-8。
^ Sayadaw U Sálànanda (1999)。 VOLITION-カンマの法則の紹介(PDF)。インワードパス発行者。
^ 『パリッタ・パーリと守護の詩篇：11の守護経典集』英語訳。ミャンマー政府、宗教省、国際上座部仏教宣教大学。2000年。
^ U Silananda Sayadaw (2010). 縁起（パティッチャ・サムッパダ）：生命の輪.

[1] မင်းယုဝေ (2014 年 8 月)。သီတဂူဆရာတော် ဒေါက်တာ အရှင်ဉာဏိဿာရ၏ ဘဝဖြစ်စဉ် [シタグ・サヤドーの伝記] (ビルマ語)。ヤンゴン: Daw Khin Win Yi (Win Bookshop)。 p. 102.

[2] ミャンマー連邦政府、宗教省、国際上座部仏教宣教大学が発行した書籍『パリッタ・パーリと守護の詩』の1ページ目

[3] The New Light of Myanmar (2000年10月27日). 「ヤンゴン大学、国際上座部仏教宣教大学（サヤジ・ウ・トゥカ）の学長サヤドーに文学博士号を授与」。2020年5月18日閲覧。授与されたサヤドー学長の素晴らしい資格について、彼はサヤドーがササナダジャ・シリパヴァラ・ダンマチャリヤ試験、パリヤッティ・ササナヒタ・ダンマチャリヤ試験、そしてロンドン一般教育修了証試験（パーリ語とサンスクリット語で優秀な成績）に見事合格したと述べた。彼はアッガ・マハ・パンディタ称号（1993年）、アッガ・マハ・サッダマ・ジョティカ称号（1999年）を授与されている。

[4] (ミャンマーのオンライン販売からのSayadaw Silanandabivamsaのいくつかの本のリスト

[5] TABブックセンター

[Silananda2002-6] U・シラナンダ（2002年）『マインドフルネスの4つの基盤』サイモン＆シュスター、ISBN 978-0-86171-328-8。

[7] Sayadaw U Sálànanda (1999)。 VOLITION-カンマの法則の紹介(PDF)。インワードパス発行者。

[8] 『パリッタ・パーリと守護の詩篇：11の守護経典集』英語訳。ミャンマー政府、宗教省、国際上座部仏教宣教大学。2000年。

[Sayadaw2010-9] U Silananda Sayadaw (2010). 縁起（パティッチャ・サムッパダ）：生命の輪.