バルカン半島の沈黙

バルカン半島の沈黙
ライブアルバム ゴラン・ブレゴヴィッチ
リリース	1998
記録された	1997年12月30日
ラベル	水銀

『バルカンの沈黙』は、1997年12月30日にギリシャのテッサロニキで録音されたゴラン・ブレゴヴィッチのライブアルバムです。ブレゴヴィッチのパフォーマンスは、1997年ヨーロッパ文化首都としての同市の最後のショーケースの一部でした。

バルカン半島の沈黙

「バルカンの沈黙」と呼ばれていますが、実際にはバルカン半島とジョージアの音、リズム、そして息吹を記録した作品です。^{[1] [2]ただし、解釈は異なります。}ミュンヘンの旧駅から列車が出発し、バルカン諸国を経由し、様々な都市に停車してテッサロニキに到着します。終着駅であるテッサロニキは、1997年のヨーロッパ文化首都テッサロニキの終着駅でもあります。

パフォーマンスは2つのレベルに分かれています。1つはスタジアム内でのライブ映像、もう1つはボリス・ミリコヴィッチが各列車停車時に撮影した映像です。最後の曲の演奏では、サラエボの孤児院の3人の子供（セルビア人、イスラム教徒、クロアチア人各1人）が平和を訴えます。

ライブパフォーマンス：テッサロニキ市立管弦楽団（47人）、テッサロニキ合唱団（50人）、すべてのライブパフォーマンスでブレゴヴィッチと共演するブルガリアの歌手4人、ブルガリアのダンスアンサンブル「フィリップ・クテフ」、ギリシャのダンサー45人、アルバニアのポリフォニックグループ、旧ユーゴスラビアの歌手ズドラヴコ・チョリッチ、アリスティディス・モショスのグループ。

トラックリスト

1. 沈黙1
2. 美味しい孤独
3. 電車
4. 沈黙2
5. 結婚式
6. エデルレジ
7. 沈黙3
8. チュプチク
9. バビロン
10. グリーン思考
11. 沈黙4
12. 嘲笑の歌

注記

このアルバムの2番目のトラックでは、アンドリュー・マーヴェルの詩「The Garden」の断片が使われています。

3 曲目の最後には、ジョージアの伝統的な歌「Tsin Tskaro」と「Sisa Tura」が収録されています。

参考文献

1. “アルバム3曲目『Train』、Tsinstkaroとの比較用”. YouTube . 2008年11月14日. オリジナルより2021年12月13日時点のアーカイブ。
2. 「アンサンブル『ルスタヴィ』がツィンストカロを演奏」YouTube . 2011年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。