シルナン

シルナンは6 世紀のアイルランドの魔術師、またはおそらくアイオナのアドムナンが聖コルンバの伝記で描写したダル・リアタでした。

アドムナンによれば、コロンバが「カインレ」（現代の歴史家には知られていない場所）と呼ばれる丘に住むフォルトゲルンという名の裕福なカトリック信徒を訪問していたとき、争いのある二人の人物が到着することを予見した。

シルナンは二人のうちの一人で、魔術師でした。この争いが何だったのかは定かではありませんが、コロンバはシルナンに魔法を使って近くの雄牛から乳を搾るよう命じました。これは、神から与えられた雄牛の性別を無視するかのように思われました。シルナンは命令に従い、牛からバケツ一杯の乳を回収しました。

コルンバはシルナンにそう命じた。シルナンの魔術が実際にはそのようなことを不可能であることを民衆に示すためだった。コルンバは牛乳の入ったバケツを取り、祝福すると、牛乳はたちまち血に変わった。こうしてコルンバは、魔術師が実際には牛乳を飲んだのではなく、雄牛から血を抜き取り、それを魔術で隠していたことを明らかにした。つまり、シルナンは雄牛の本来の性別を無視したのではなく、雄牛の健康を犠牲にして見せかけただけだったのだ。

すると、その雄牛はひどく衰弱していたことが判明したが、聖水が振りかけられると、雄牛は健康を取り戻した。

参考文献

アイオナのアダムナン著『聖コルンバの生涯』ペンギンブックス、1995年