シルヴァーナ・デ・マリ
Italian women writer

シルヴァーナ・デ・マリ
生まれる (1953-07-05) 1953年7月5日（72歳）
カゼルタ、イタリア
職業ライター

シルヴァーナ・デ・マリ（1953年7月5日生まれ）は、イタリアの児童文学作家であり、元外科医兼心理療法士である。[ 1] 彼女はまた、2004年に英語と18の言語（英国では『The Last Elf』、米国では『The Last Dragon 』）で出版された、受賞歴のあるファンタジー小説『L'ultimo Elfo 』の著者としても知られている。この本はイタリアのバンカレリーノ賞とアンデルセン賞を受賞した。[3] [4] [5]フランスでは、2005年にイマジナーレ賞を受賞した。

イタリアでは、彼女は同性愛嫌悪、[6] 、 人種差別主義、[7] [8] 、 反科学的、[9] 、 反ワクチン[10]、性差別主義[11]の立場でよく知られています。

バイオグラフィー

デ・マリは1953年、サンタ・マリア・カプア・ヴェーテレ（イタリア、カゼルタ）で生まれました。[12] 彼女はイタリアとエチオピアで外科医として働いた後、トリノで私立の心理療法クリニックを開設しました。[13]

『L'ultimo Elfo』（『最後のエルフ』、米国では『最後のドラゴン』として出版）は、彼女の3冊目の児童書であり、英語に翻訳された最初の作品です。フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、その他多くの言語にも翻訳され、合計23カ国[14]（ブラジル、ブルガリア、中国、フィンランド、フランス、ドイツ、ハンガリー、日本、ラトビア、リトアニア、マケドニア、オランダ、パナマ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、ロシア、スペイン、タイ、台湾、ウクライナ、英国、米国）で出版されています。

続く作品『最後の鬼』は、2006年にIBBY国際ブックス青年賞[15]を受賞し、2009年にはフランスでPrix Sorcières「若者文学賞」を受賞した[16] 。この作品はフランス、ドイツ、ハンガリー、日本、リトアニア、マケドニア、パナマ、ルーマニア、タイ、イギリス、アメリカで出版されている。

論争

2017年初頭、一部の同性愛団体からの申し立てを受け、デ・マリは同性愛（彼女は「存在しない」と述べている）[17] 、同性愛者グループ（彼女は彼らを「犯罪者」と呼んでいる）[18]、肛門性交に関する発言を理由にイタリア医師会に召喚された。これらの発言は医師会会長によって、今日の医学の見解とは一致しないと定義された。[19]彼女はLGBT+コミュニティに対する加重名誉毀損で2度有罪判決を受けた。[20]

彼女はアメリカ精神医学会を「ナンセンス」と呼び、 [18]議論を呼ぶ時代遅れの用語であるゲイ腸症候群に言及し、同性愛の存在を否定して「 C'è una sola sessualità e persone biologicamente perdenti che la rifiutano（性的指向は一つだけであり、生物学的に劣った人々はそれを否定する）」と述べた。[21]

精神障害の診断と統計マニュアル に関して彼女はまたこうも述べた。

APA（アメリカ精神医学会）は、統計的な診断マニュアルを用いて世界を支配しています。このマニュアルがなければ、正式な診断や専門知識を得ることはできません。DSM（診断統計マニュアル）は多額の費用がかかり、人種に関する様々なマニフェストと同様の倫理的・科学的価値しか持ちません。[22]

2013年、デ・マリはフランシスコ教皇に公開書簡を送り、人気を追求するのではなく迫害されているキリスト教徒を守るよう促した。 [23]

2021年、トリノ医師会は、COVID-19ワクチン接種を拒否したため、彼女を他の94人の医師や歯科医とともに対人接触を伴う職務活動から停止処分にした。[24] 2023年6月、彼女はトリノ医師会から除名された。[1]

LGBTの人々に対する名誉毀損の有罪判決

シルヴァーナ・デ・マリはイタリアのトリノ地方裁判所で2件の名誉毀損訴訟で有罪判決を受けた。[25] [26]

最初の事件では、トリノのLGBT団体、ピエモンテ州人権委員会、トリノ市が、デ・マリの発言に関する申し立てに基づいて告発を行いました。デ・マリは、アナルセックスは悪魔的な行為であると主張し、[27]同性愛者の交際は犯罪であり、同性愛者を「新アーリア人種」や「愚か者」と呼んだとされています。[28] [18]シルヴァーナ・デ・マリは名誉毀損罪で有罪となり、1,500ユーロの罰金刑を言い渡されました。[29]

2件目の訴訟は、マリオ・ミエーリ同性愛者協会からの訴えをきっかけに始まりました。シルヴァーナ・デ・マリは、協会のメンバーが小児性愛、屍姦、食糞を助長していると非難していました。この2件目の訴訟も名誉毀損で有罪判決を受けました。デ・マリは、損害を受けた協会への賠償として5,000ユーロの罰金を支払うよう命じられました。[30]

作品

小説

  • L'ultima stella a destra della luna。イラスト。シルヴィア・ヴィニャーレ著。サラニ。 2000年。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  • ラ・ベスティア・エ・ラ・ベラ。イラスト。ジャンニ・デ・コーノ著。サラニ。 2003年。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  • イル・キャヴァリエーレ、ラ・ストレガ、ラ・モルテ、そしてディアボロ。リンダウ。 2009年。
  • Il gatto dagli occhi d'oro。ファヌッチ。 2009年。
  • ジュゼッペ・フィリオ・ディ・ジャコッベ、エファタ、2014 [31] [32]
  • La nuova dinastia 2015, 2017.
  • Il gatto dagli occhi d'oro、Giunti、2015。
  • スッレ・アリ・デッラ・リベルタ2016。

エルフの最後の物語:

  • ルルティモ エルフ。イラスト。ジャンニ・デ・コーノ著。サラニ。 2004年。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  • L'ultimo orco . Salani. 2005.
  • グリ ウルティミ インカンテシミ。サラニ。 2008年。
  • L'ultima profezia del mondo degli uomini。ファヌッチ。 2010年。
  • イオ・ミ・キアモ・ヨルシュ。ファヌッチ。 2011年。( L'ultimo elfoの前編)
  • L'ultima profezia del mondo degli uomini。レピロゴ。ファヌッチ。 2012年。
  • アルドゥイン・イル・リンネガート。アレス。 2017年。

ハニア三部作

  • ハニア。ティグリビアンケのイル・レニョ・デッレ・ティグリ・ビアンケ、Giunti 2015
  • ハニア。 Il cavaliere di luce、Giunti 2015
  • ハニア。ラ・ストレガ・ムタ、Giunti 2016

エッセイ

  • Ildrago Come Realtà – 私は幻想的な物語とメタフォリチを意味します。サラニ。 2007年。
  • ラ レアルタ デッロルコ。リンダウ。 2012年。
  • 最高の眠りをあなたに与えてください。ジョアン・キャスリーン・ローリングとハリー・ポッターの素晴らしい作品を、一冊の本に書きました。 Luci と 10 シリーズ、Marina Lenti の作品、Runa Editrice、2016 年。
  • Le avventure di Bilbo Baggins、scassinatore、esperto cacciatore di tesori: l'oro e la menzogna nello Hobbit in Hobbitologia、a cura di Marina Lenti e Paolo Gulisano、Camelozampa、2016。

参考文献

  1. ^ ab 「シルヴァーナ・デ・マリ医師団の資格剥奪：「私の罪？人を治療したこと」」Open . 2023年6月8日. 2023年6月8日閲覧。
  2. ^ “シルヴァーナ・デ・マリ・ソスペサ・ダロルディネ・デイ・メディチ：リーダーはワクチンなし、ディセヴァ・チェ・イ・ゲイ・ソノ・マラティ”.ファンページ(イタリア語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  3. ^ Silvana De Mari – Libri Archived 16 July 2011 at the Wayback Machine
  4. ^ ファヌッチ編集部 | Silvana De Mari – L'ultima profezia del mondo degli uomini – L'epilogo 2013 年 2 月 21 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  5. ^ 略歴、詩、芸術家 – Wuz.it
  6. ^ “Silvana De Mari condannata per le sue frasi contro la counità Lgbt. Disse: "L'omosessualità è contro natura". Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2018 年 12 月 14 日。2023 年4 月 27 日に取得。
  7. ^ デルネヴォ、カルロ (2023 年 3 月 17 日)。 「イスラム教のシルヴァーナ・デ・マリの死をもたらすもの」。ラ・ルーチェ（イタリア語）。2023 年4 月 27 日に取得。
  8. ^ マリ、シルヴァーナ・デ (2022 年 4 月 10 日)。 「アルミ・ディ・ミグラツィオーネ・ディ・マッサ」。Silvana De Mari コミュニティ(イタリア語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  9. ^ ダマト、アレッサンドロ (2022 年 9 月 20 日)。 「Il convegno sull'aborto con Fdi e la No vax omofoba Silvana De Mari fermato dalla Lega in Piemonte」。オープン(イタリア語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  10. ^ プエンテ、デイビッド (2021 年 9 月 16 日)。 「Tutte le teorie No Vax di Silvana De Mari, il medico sospeso per aver rifiutato il vaccino - I video」。オープン(イタリア語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  11. ^ マリ、シルヴァーナ・デ (2020 年 3 月 2 日)。 「フェミニズムとアルトリ・ディスアストリ」。Silvana De Mari コミュニティ(イタリア語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  12. ^ “Scheda di autorità Silvana De Mari - Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale”.
  13. ^ 「シルヴァーナ・デ・マリ」Contemporary Authors Online、デトロイト：ゲイル社、2007年。文学リソースセンター。2010年11月9日。
  14. ^ 著者のウェブサイト – Libri 2011年7月16日アーカイブWayback Machine
  15. ^ 「IBBY Honour List 2006」 。 2017年1月24日閲覧。
  16. ^ “Les prix en littérature jeunesse – ソルシエール賞” . 2017 年1 月 24 日に取得。
  17. ^ "Il casa. De Mari: "l'omosessualità non esiste"" [事件: デ・マリ:「同性愛は存在しない」] (イタリア語) 。2017 年11 月 18 日に取得。
  18. ^ abc 「シルヴァーナ・デ・マリ：イオ・エ・ラ・スペクター・デイ・ゲイ」. YouTube (イタリア語) 。2017 年11 月 18 日に取得。
  19. ^ “La dottoressa difende l'omofobia? L'Ordine apre un provvedimento disciplinare” [医師は同性愛嫌悪を擁護しますか?命令は懲戒処分を開始する]（イタリア語）。 2017 年 1 月 18 日。2017 年1 月 18 日に取得。
  20. ^ “La dottoressa anti gail Silvana De Mari condannata per gli insulti al circolo Lgbt”.ラ・スタンパ（イタリア語）。 2022 年 3 月 18 日。2023 年4 月 27 日に取得。
  21. ^ 「APA e etica」[APAと倫理]. silvanademari.iobloggo.com (イタリア語). 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月19日閲覧。
  22. ^ 「Concetto di malattia」[病気の概念]. silvanademari.iobloggo.com (イタリア語). 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月19日閲覧。
  23. ^ “パパ・フランチェスコへの手紙”.マグディ・クリスティアーノ・アラム（イタリア語）。 2013 年 8 月 14 日。2017 年2 月 22 日に取得。翻訳：イタリア人からフランチェスコ父への情熱的な公開書簡
  24. ^ “Medici No Vax, tra i 95 sospesi a Torino la psicoterapeuta De Mari condannata per omofobia”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2021 年 9 月 15 日。2023 年4 月 27 日に取得。
  25. ^ “L'omosessualità va curata, la querela contro la dottoressa non-può essere archiveata” [同性愛は治療しなければならない、医師に対する訴訟は起こせない] (イタリア語)。 2017 年 12 月 7 日。2017 年12 月 7 日に取得。
  26. ^ “Silvana De Mari a processo per reato di diffamazione contro il Mario Moeli” [シルヴァーナ・デ・マリ、マリオ・ミエリに対する名誉毀損で裁判へ] (イタリア語)。
  27. ^ "Sesso anale, il parere medico di Silvana De Mari: "Si pratica nelle iniziazioni sataniche.オモセッスアリタ? Non esiste"" [アナルセックス、シルヴァーナ・デ・マリの医学的見解：「それは悪魔のイニシエーションで行われている：同性愛は存在しない」]（イタリア語）。 2017 年 1 月 16 日。2017 年11 月 19 日に取得。
  28. ^ “Finisce sotto indagine la 'dottoressa anti gay'" [«反ゲイ医師» は捜査を受けることになる] (イタリア語)。 2017 年 3 月 14 日。2017 年3 月 15 日に取得。
  29. ^ “Silvana De Mari condannata per le sue frasi contro la counità Lgbt. Disse: "L'omosessualità è contro natura"" [シルヴァーナ・デ・マリ、LGBTコミュニティに対する判決で非難。彼はこう言った：「同性愛は自然に反するものだ」] (イタリア語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
  30. ^ “SILVANA DE MARI CONDANNATA (ANCORA) PER DIFFAMAZIONE AGGRAVATA AI DANNI DEL MARIO MIELI” [シルヴァーナ・デ・マーリ、マリオ・ミエリの損害に対する重度の名誉毀損で（再び）非難される] (イタリア語)。 2019年6月28日。
  31. ^ エファタ 1
  32. ^ エファタ 2
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silvana_De_Mari&oldid=1323015845"