シルヴィウ・ブルカン(1916年1月18日 - 2006年9月14日)はルーマニアの共産主義政治家であった。ニコラエ・チャウシェスクの独裁政権を批判した。ルーマニア革命後、ブルカンは政治アナリストとなった。
彼はブカレストのマタチェ・マチェラル市場近くのベルゼイ通りに住む裕福なユダヤ人の両親のもとに生まれた。[ 1 ]彼の父親は毛織物卸売商で、第一次世界大戦後にイギリスから生地を輸入していた。イギリスの上質な生地で作られたスーツは、好景気の後に台頭していたルーマニアのブルジョワジーの間で人気の贅沢品だった。 [ 1 ]彼はルテラナ通りのドイツ語福音学校と聖サヴァ国立大学に通った。[ 2 ]
1929年にウォール街の大暴落が起こり、世界恐慌とイギリスの衣服を含む高級品産業の不況につながった。その結果、ブルカンの父親が経営するシェプカリ通りの店は倒産し、ブルカン一家は一文無しになった。[ 3 ] [ 4 ]彼らはヴラド・ツェペシュ通りの質素なアパートに引っ越した。ブルカンの父親はドイツ人商人のもとで織物の専門家として職を見つけたが、それでは6人家族を養うには十分ではなかったため、シルヴィウ・ブルカンは裕福な家庭の生徒に個人レッスンを始め、こうして裕福な地主や実業家の世界に触れることができた。[ 5 ]ブルカンは回想の中で、特権階級の贅沢な世界と、生計を立てるために一日中懸命に働く人々の悲惨さと社会の不公平感との間の激しい対比が、彼に強い影響を与えたと語っている。[ 5 ]
1930年代には社会的に追放され(父親は不正破産で起訴されていた)、ユダヤ人であったため、鉄衛団の支持者によってブカレスト大学で正式に学ぶことを阻止された。[ 6 ]それでも、友人たちの助けを借りて、歴史家ニコラエ・イオルガ、哲学者コンスタンティン・ラドゥレスク=モトル、美学者テュードル・ヴィアヌ、哲学者ナエ・イオネスクなどの講義など、大学のいくつかの授業に出席した。[ 7 ]
ブルカンは18歳で左翼運動に参加した。彼は『Stînga(左翼)』、『Era Nouă(新時代)』 、 『Cuvîntul Liber(自由語)』といった左翼・反ファシストの週刊紙に掲載された論説に惹かれた。[ 6 ]ブルカンは共産主義団体に加わり、支持者の自宅で「文化の夕べ」を企画した。そこで彼はアレクサンドル・サヒアのような教養のある共産主義支持者と出会った。彼はマルクス主義文献を読み始め、すぐに党の活動に取り込まれ、プラハでのコミンテルン会議での演説など、党の違法文書を自宅に隠すよう依頼された。[ 8 ]
1935年、穏健左派の新聞「ディミネアツァ」は、民族主義的な右派新聞「ウニヴェルスル」と競合していた。ライバルである「ウニヴェルスル」の所有者ステリアン・ポペスクは、ライバルを排除するため反ユダヤ主義運動を開始した(「ディミネアツァ」の所有者はユダヤ人であった)。その結果、ファシストは新聞と関連ポスターを焼き捨てた。共産主義と社会主義の青年たちは、新聞スタンドを守るために自警団を組織した。ブルカンは回想録の中で、ガラ・デ・ノルドの新聞スタンドを守る左派グループの一員として鉄衛団の支持者と衝突し、頭部に重傷を負ったと述べている。[ 7 ]
その後、ジャーナリストとして働き、最初はガゼタ・デ・セアラ紙で流行の社会欄を執筆し、その後アデヴァルル・リテラル紙で校正者として働いた。 [ 8 ]ブルカンは、国民農民青年の指導者オーレル・アリクと出会い、1937年に彼と共に週刊誌『ダチア・ノウア』を創刊した。この新聞には、伝統政党(国民自由党と国民農民党)と左翼派(ミロン・コンスタンティネスク、コルネリウ・メネスク、ロマン・モルドヴァン、ヴィクトル・イリュ)の両陣営の記者が参加していた。この新聞はオクタヴィアヌス・ゴガ政権によって廃刊されるまで1年間発行された。 [ 9 ]
1938年後半、彼は徴兵され、ブルガリア国境の国境警備隊に配属され、そこでルーマニアの前哨基地を攻撃したコミタジ過激派、南ドブルジャのアルーマニア人入植者、そしてハシシやアヘンを違法に国境を越えて持ち込んだ中東の密輸業者と知り合いになった。[ 10 ] [ 11 ]
第二次世界大戦中、ブルカンはコトロチェニの閑静な住宅の屋根裏に住み、共産党の新聞「スキインテイア」の非合法な報道員として働いていた。[ 12 ] 1943年、ブゼシュティ通りで偶然ブルカンに気づいた警察官が、以前逮捕された共産党員の同僚の写真からブルカンの顔を思い出し、逮捕した。しかし、警察は有罪を示す証拠を見つけられなかったため、数日後に釈放された。[ 13 ]
1944年9月、ルーマニアが枢軸国から離脱しソ連占領が始まると、彼は共産党の機関紙であるScînteiaの書記長(レオンテ・ラウトゥの副編集長)に任命された。 [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]
他の新聞が発行されている限り、スキインテイアは読者獲得を競い合い、ブルカンは他の編集者と共に、プロフェッショナルな新聞を作ろうと努めた。[ 16 ]しかし、ブルカンの回想によると、共産党政権によって党の新聞や独立系新聞が次々と強制的に閉鎖されていくにつれ、スキインテイアの記者たちは9時から5時まで働く事務員となり、「輝かしい未来への希望に満ちている」労働者階級を教化するためのイデオロギー的な社説を書くようになったという。[ 17 ]
『シンテイア』の編集者として、彼はイウリウ・マニウ、ゲオルゲ・I・ブラティヌ、コルネリュー・コポスの投獄を支持した(「タマダウ事件」を参照)。また、ラドゥ・ギルやパムフィル・シュエイカルなどの反共産主義ジャーナリストの弾圧も支持し、後者には死刑を求めた[ 18 ] 。 [ 18 ]
この時期、ブルカンの妻でスターリン主義者のアレクサンドラ・シドロヴィチ(彼女との間に娘アンカ、息子ディヌ、ヴラドの3人の子供がいる)はルーマニア人民法廷の検察官となり、多くの戦争犯罪者に対する死刑判決を求める権限を与えられていた。彼女はテオフィル・シドロヴィチの妹で[ 19 ]、共産党政府のノメンクラトゥーラのメンバーであった[ 18 ] [ 20 ]。
ブルーカンは短期間(1948年から1949年)、ブカレスト大学でジャーナリズムの教授を務めたが、大学は卒業しなかった。[ 2 ]
共産党指導者ゲオルゲ・ゲオルギュー・デジの親しい協力者であったブルカンは、[ 2 ] [ 19 ] 、ソリン・トマやミハイル・ローラとともに、1940年代後半から1950年代にかけてレオンテ・ラウトゥが指導していたグループの党の著名なイデオローグの一人でした。[ 19 ] [ 21 ]
ソ連に忠実なエージェントであったブルカンは、 1955年にルーマニア駐米大使を務めた。彼はこの経験を基に、シドロヴィチと共著した著書(アメリカの諸機関に対する痛烈な批判)を執筆した。[ 19 ]彼は1959年から1962年までルーマニアの国連常駐代表を務め、またテレビ・ルーマニアの社長も務めた。[ 14 ] [ 22 ]
チャウシェスク失脚後のブルカンの声明によると、1960年代からブルカンは次第にチャウシェスクを中心とした新指導部に反対するようになった。当初、チャウシェスクが書記長に任命されたという知らせを受け、彼は政治生命を捨てて大学の公職に専念することを考えたと伝えられているが、エミル・ボドナラシュに説得されて活動家であり続けた。[ 14 ]彼はブカレスト医学部で科学的社会主義の教授を務めていた。[ 18 ] [ 23 ]ブルカン自身によると、彼は経済的に不安定な時期を経験し、生活費を賄うために翻訳家として働き始めたという。[ 14 ]彼はまた、国内では検閲の対象となったいくつかの著作を米国に送り、出版を依頼した。それらは、彼が東側諸国に適用すべきと提唱した改革主義への動きを示していた。[ 24 ]
1987年、ブルジャンは外国メディア( BBC、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、ユナイテッド・プレス・インターナショナル)に反チャウシェスク声明を送付し、ブラショフ蜂起の暴力的な鎮圧に対する比較的穏当な批判を行った後、[ 2 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 25 ] 、自宅軟禁の判決を受けた。当時、ブルジャンはペレストロイカ政策を既に実施していたソ連当局の承認を得ており、ブカレストのソ連大使館から非公式の保護を受けていたため、ある程度の自由が認められていた。[ 26 ]
セクリタテアの党首ユリアン・ヴラドの協力でパスポートが発行され、1988年には党から除名されたにもかかわらず[ 2 ] 、米国で6ヶ月間過ごし、ジョージ・P・シュルツ率いる米国務省[ 14 ]と連絡を取った。ブルカンはまた、ソ連の政治家ミハイル・ゴルバチョフとアナトリー・ドブルイニンからモスクワに招待されたとも主張している[ 2 ] [ 14 ]。2人はチャウシェスク批判とルーマニア版グラスノスチを支持していた[ 19 ] 。ゴルバチョフの顧問の個人的証言に基づき、学者のウラジーミル・ティスマネアヌはブルカンの説明の全てに異議を唱えている[ 19 ] 。
チャウシェスクがブルカンの移動の自由を認めたという事実は、チャウシェスクが一般の反体制派と同じような制限を彼に課していなかったことを示している。特に、ソ連(ブカレストのプラウダ特派員が彼と緊密に連絡を取り合うようにした)とイギリスとアメリカの両政府が彼を特別ゲストとして自国に招待するなど、ブルカンの安全に関心を持っていたためである。[ 27 ]
1989年3月、他の5人の共産主義高官(ゲオルゲ・アポストル、アレクサンドル・バーラデアヌ、グリゴーレ・ラセアヌ、コルネリュー・マネスク、コンスタンティン・ピルヴレスク)とともに、彼はScrisoarea celor řase (「6人の手紙」)として知られる公開書簡に署名した。[ 2 ] [ 14 ] [ 19 ] [ 28 ] [ 29 ]
この文書は、ラジオ・フリー・ヨーロッパとボイス・オブ・アメリカで直ちに放送され、チャウシェスクの政策に対する左派の批判であった。 [ 19 ] [ 30 ]署名者はセクリタテアによって速やかに逮捕・尋問され、その後、各地で追放・自宅軟禁された。 [ 2 ]セクリタテアはブルカンを「敵対的で根深い分子」の一人であり、「外国の帝国主義秘密諜報機関の代理人」であると描写した。 [ 28 ]国民の支持は得られなかったものの、[ 31 ]この書簡は最も重要かつ影響力のある反対運動の一つであり、厳格な服従と党の規律という伝統を破った悪名高い行為であると論じられた。[ 31 ]
ブルカンはブカレスト郊外のダマロアイアに派遣された。[ 2 ] [ 27 ]これが後に彼が「ダマロアイアの預言者」という俗称で呼ばれるようになった理由である。 [ 18 ]圧力が強まったにもかかわらず、抗議活動に参加したほとんどの人々は声明を撤回することを拒否した。[ 31 ]ブルカンは後にアポストルが圧力に屈したと非難した。[ 32 ]
ブルカンはルーマニア革命当時、救国戦線(FSN)の一員として、同党の臨時評議会と執行委員会に参加した。評議会メンバーとして、ロマンの首相選出にも関与した。[ 19 ] [ 33 ]
彼は評議会のメンバーであり(イオン・イリエスク、ペトレ・ロマン、ニコラエ・ミリタルを含む数人の将軍と共に)、チャウシェスク夫妻をトゥルゴヴィシュテの拘留場所で裁判にかけることを決定した。これは、セクリタテの狙撃兵が兵舎を襲撃し、夫妻を解放する恐れがあったためであった。[ 34 ]ペトレ・ローマンの証言によると、ブルカンはニコラエとエレナ・チャウシェスクを裁判後直ちに処刑すべきだと主張した者の一人であったが、[ 14 ] [ 34 ]ブルカンはこの主張を否定した。[ 34 ]
ドゥミトル・マジルによれば、10項目の綱領が12月22日に国営テレビで読み上げられることが決定されたとき、ブルカンはソ連支配下のワルシャワ条約機構の下での義務をルーマニアが尊重するという条項を綱領に含めることを望んだという。[ 33 ]
1月初旬、ブルカン氏はFSNが政党に転向する意向はないものの、一部の候補者を支持すると明言した。[ 35 ]しかし、そのわずか3週間後、彼はFSNの政党化を支持し、[ 19 ]そうでなければ、新しい政党では埋められない「政治的空白」が生じると主張した。[ 36 ]
公の場での告発の後、ブルカンはルーマニアの安定を回復し、複数政党制選挙へと導くという使命を果たしたと主張し、1990年2月にFSNを辞任した。[ 33 ] FSNが90%以上の得票率で選挙に勝利するという彼の予測は、すでに広まっていた不正投票の疑惑を裏付けるものとなった。
その年の初め、彼は前政権の知識人エリートを中心に結成されたルーマニアのNGO 「社会対話グループ」で投資家のジョージ・ソロスをホストしていた。 [ 37 ]
彼は1990年の選挙に出馬することを望まず[ 36 ]、現イリエスク大統領の「単なる顧問」になることを望んだ[ 38 ] 。しかし、後に彼はイリエスク大統領を声高に批判した[ 2 ]。[ 14 ] [ 24 ]
1990年、ブルカンはルーマニア人が民主主義に慣れるには20年かかると主張した。この主張はルーマニアで広く知られるようになった。[ 2 ]
共産主義体制崩壊後初の自由選挙(1990年5月20日)の前夜、ブルカンは、1989年の革命は反共産主義ではなく、チャウシェスクに対するものであり、1950年代と60年代の共産主義に対するものではないと主張した。彼は、イリエスクが「群衆に屈服」し、ルーマニア共産党を禁止したことは「重大な」過ちだったと述べた。[ 38 ]
ソビエト・オートポイエーシスの支持者および活動家として[ 39 ]、ブルカンは大西洋横断地政学と地政学的概念としての ユーラシア主義の出現にも重要な貢献をした。
1990年代後半から、ブルカンはProTVネットワークのニュース解説番組(Profeții despre trecut、「過去の予言」)の司会を務め、当初はルシアン・マンドルツと共演していた。晩年には、Ziarul Financiarのコラムニストも務めた。
1998年、ブルカンはキリスト教民主国家農民党(PNȚCD)の指導者でヤシ県の議員でもあったヴァシレ・ルプによって法廷に召喚された。[ 18 ]ブルカンは自身の番組でルプを「抜け目のない人物」であり「訓練を受けたセクリタテの密告者」と呼び、「ヴァシレ・ルプの党員であると今でも自認する誠実な国家農民主義者は、PNȚCDから自ら排除されている」と示唆した。[ 18 ] 2002年、裁判所はルプに有利な判決を下し、ブルカンは中傷罪で有罪となった。ブルカンはルプに3000万レイの賠償金を支払うよう命じられた。[ 18 ]
90歳になったブルカンは、2006年9月4日に7時間に及ぶ胃の手術を受けた。[ 2 ]当初は手術から順調に回復していたものの、9月13日に容態が急激に悪化し、翌日心停止で亡くなった。[ 2 ]本人の希望に従い、ヴィタン・バルジェシュティ火葬場で火葬された。[ 40 ]
2006年の著作で、ウラジミール・ティスマネアヌはブルカンを批判し、共産主義を放棄したにもかかわらず、ブルカンは公の場で権威主義を支持し続け、陰謀を好み、FSNを「大政党」に変えてPCRに事実上取って代わろうとしたと主張した。[ 19 ] [ 41 ](FSNが左翼だったという主張は、せいぜい疑わしいものである。[ 42 ] [ 43 ])ティスマネアヌは、1990年以降、 チャウシェスク政権下でスパイ容疑で投獄され、後にルーマニアの裁判所によって名誉回復されたミルチャ・ラチェアヌに対してブルカンが反対していたことを指摘した。[ 19 ]彼はまた、ブルカンが著した回顧録には、彼が初期に政治弾圧を支援していたことに対する反省がほとんど、あるいは全く示されていないと主張している。[ 44 ]
ヴィクター・ニューマンによれば、1989年の革命のブカレスト事件におけるブルカンの役割は、ティミショアラで起きた当初の実質的に無関係な反乱を、特にそれに対するより暴力的な弾圧を阻止することによって間接的に助けたようだが、その理由は説明されなかった。[ 45 ]また彼は、当時、情報に通じていない一般大衆の目には、ブルカンの元党内反体制派グループが唯一の「信頼できる選択肢」であったと主張し、[ 46 ]ブルカン自身の次の言葉を引用した。「列車が駅に到着し、乗ることができたのは我々だけだった。乗らないと言えばよかったのか? 乗ってしまったのだ」。[ 47 ]ノイマンは、シルヴィウ・ブルカンの政治的・外交的専門知識と適応力によって、この老スターリン主義者は「1989年のルーマニアにおける政治変革のイデオロギー家」となり、[ 48 ]革命後の数年間における左翼言説の優位に貢献したと主張した[ 49 ](後者の点については、1989年の運動のイデオロギー構成における右翼的テーマの存在に異議を唱えたブルカンの主張を引用した)。 [ 50 ]