サイモン・チュー
サイモン・フック・キョンチュー
朱福強
生まれる（1947年12月25日）1947年12月25日（78歳）
香港
職業アーキビスト
知られている政府アーカイブ法案

サイモン・フック・クンチュー（中国語：朱福強、1947年12月25日生まれ）は、香港の元政府高官で、1999年から2003年まで香港政府公文書館の館長代理を務めた。退職後、彼は香港に対し、政府記録の取り扱いを規制する「公文書法」の制定を求めた。[1]

幼少期

チューは1947年、香港の裕福な家庭に生まれた。父親は事務員だった。彼は香港スタンレーの小さな団地に住み、中学生の時に香港を離れた。[要出典] 10代の頃はカナダに住んでいた。[2] 1968年、カナダのウェスタンオンタリオ大学 に進学し、歴史学を専攻した。[要出典]その後、カルガリー大学 で歴史学の修士号、ウェスタンオンタリオ大学でアーカイブ学の修士号を取得した。[3]

政府でのキャリア

カルガリーから香港に戻った後、チューは夏季の公文書保管係の募集広告に応募した。これは、歴史家として何が起こったのかを解明するために文書を掘り起こすことに興味を持っていた彼の興味と一致した。[2] チューは1984年に香港政府に公文書保管係補佐として入庁した。1999年から2003年にかけて、彼は政府公文書保管所の長代理を務めた。2004年から2007年にかけて、彼は公文書保管所長の肩書きに戻り、歴史公文書保管所の長を務めた。[3] 1941年までの香港の公的記録はすべて、第二次世界大戦中の日本による占領時に破壊されていた。政府は英国政府から原本コレクションを購入し、チューは香港と英国間の通信文書の受け取りと整理を手伝った。[4]

チュー氏は香港政府初の記録管理者であり、政府全体の記録管理戦略の策定プロセスを開始した。彼は政府を説得し、公文書保管に特化した施設を建設させた。[5] 彼は2007年に退職した。[3]

アクティビズム

引退後、朱氏は香港における公文書の取り扱いに焦点を当てた「公文書活動グループ」の設立に参画した。また、香港公文書協会の会長も務めた。彼は香港政府と公共機関の不十分な公文書制度を批判し、公文書を法的に保護し、国民の知る権利を守るための「公文書法」の制定を香港に求めた。[6] [7] 2009年のインタビューで、彼は2007年に独立汚職取締委員会（ICAC） が盗聴記録を破棄したことについて言及した。監視委員の禹國興（ウー・クォックヒン）判事は、記録が破棄されていたため、盗聴が合法であったかどうかを判断できなかった。[2]

2014年の香港デモの後、サイモン・チュー氏は、デモ運動に関する公文書の保存について懸念を表明し、政府に対する差し止め命令を申し立てるための代理人を探していた。彼は、香港には公文書保存に関する法律がないため、政府高官がデモ期間中の審議、決定、行動に関するすべての文書を破棄しようとする可能性があると懸念していた。[8]

2018年12月、法制改革委員会は公文書と公文書を保護し、国民がアクセスできるようにする法律を勧告した。翌日、チュー氏は保護対象となる記録には、非公式な電子メール、テキストメッセージ、会議の手配、その他の記録も含まれるべきだと述べた。これらの記録は、王洲住宅問題のような事例における説明責任の促進に役立つはずだった。[9] チュー氏と公文書アクション・グループの他のメンバーは、この提案には法律違反に対する罰金などの罰則が含まれていないことも批判した。[10]

その他の活動

チュー氏は約20年間、国際記録保管委員会（ICAC）東アジア支部の事務局長を務め、アジア太平洋地域におけるユネスコ「 世界の記憶」事業の発展に貢献しました。彼は北朝鮮を3回訪問し、情報管理者の研修、世界の記憶委員会の設立、そして世界の記憶国際登録簿への登録対象となる北朝鮮の記録遺産の選定を支援しました。[5]

2003年、チューは香港大学専門・継続教育学院（SPACE）にアーカイブに関する国際大学院修了証書コースを創設した。 [5]チューは2007年に香港中文大学 史学科でアーカイブの教鞭を執り始めた。[5] 2020年現在、サイモン・チューは同学科の非常勤准教授を務めている。[11]

2019年3月、SPACEは、チュー氏が指導していた4年間の「歴史アーカイブとアーカイブ管理」修士課程の停止を決定しました。この決定は、香港における記録管理の専門家の不足がアーカイブ法の施行を遅らせる可能性があると法改正委員会が指摘していたにもかかわらず行われました。[12]

認識

2019年11月、サイモン・チュー、エイドリアン・カニンガム、ノルダ・レーマー＝ケネパの3人は国際公文書館評議会（ICAC）からフェローシップを授与された。[13] また2019年には、トゥルーディ・ハスカンプ・ピーターソンが記録・情報管理専門職への多大な貢献を称え、チューにエメット・リーヒ賞を授与した。同賞を受賞したのはアジア人としては初めてである。[5]

注記

  1. ^ タンナ・チョン、2014年。
  2. ^ abc クリスティン・ファン 2009年、12ページ。
  3. ^ abc Li、Kaixin (黎、凱欣) 2011.
  4. ^ クリスティン・フォン 2009年、13ページ。
  5. ^ abcde サイモン・フック＝キョン・チューが受賞 ...
  6. ^ 来鴻 (来鴻) 2013.
  7. ^ サイモン・チュー・フーチャン、2018.
  8. ^ HKBC 20150122.
  9. ^ カニス・リョン 2018.
  10. ^ ホームズ・チャン 2018.
  11. ^ 非常勤講師。
  12. ^ ウー・ワイン、2019.
  13. ^ サイモン・チュー...ICAフェローシップを受賞。

出典

  • 香港中文大学非常勤教授および非常勤教員、 2020年11月23日閲覧
  • クリスティン・フォン（2009年5月）「かつて、そして今もなお香港の記憶の守り手」（PDF）、Varsity、第111号、 2020年11月24日閲覧
  • 前檔案處長擬申請禁制令阻止特首銷佔領公文、hkbc.tv、2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  • ホームズ・チャン（2018年12月11日）「市民団体が香港公文書法に関する質の低い諮問文書を批判」香港フリープレス、 2020年11月24日閲覧
  • カニス・リョン（2018年12月7日）「WhatsAppで作成されたテープ、写真、会議の手配はすべて、提案されている公文書保存法の対象となるべきだと香港の元当局者が語る」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、 2020年11月24日閲覧
  • Lai Hon (來鴻) (2013 年 1 月 18 日)、「香港急必要補補的大「黑洞」 (香港が埋める必要がある大きな「ブラックホール」)」、BBC中国語版(中国語) 、 2018 年 12 月 6 日取得
  • Li, Kaixin (黎,凱欣) (2011-10-25)、「前檔案處長朱福強 : 失憶城市沒將來」、U Magazine (中国語)、オリジナルから 2019-03-16 にアーカイブされ、2018-12-06 に取得{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • Simon Chu、Adrian Cunningham、Nolda Römer-KenepaがICAフェローシップを受賞、ICA、2019年11月25日、 2020年11月23日閲覧
  • Simon Chu Fuqiang (2018 年 12 月 6 日)、「檔案法與公開資料法即立法並設刑事罰則 (公文書法と情報公開法は同時に制定され、刑事罰も含まれるべきである)」、RTHK、オリジナルから 2018 年 12 月 7 日にアーカイブされ、2018 年 12 月 7 日に取得
  • Simon Fook‐Keung Chuが2019年のEmmett Leahy賞を受賞（PDF）、Emmett Leahy Award 、2020年11月24日閲覧
  • Tanna Chong (2014年5月5日)、「透明性向上のためのアーカイブ法のさらなる推進」、サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年11月23日閲覧。
  • 呉万英（2019年3月25日）「『公文書法』により、王岡大学は来年度から公文書管理専門プロジェクトを廃止。朱福強教授の授業科目も削減」中日新聞（中国語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Simon_Chu&oldid=1301390977」より取得