サイモン・フルグ

サイモン・フルグ
生まれる
シメオン・サミュエル・グリゴリエヴィチ・フルグ
1860年11月15日1860年11月15日
死亡1916年9月21日(1916年9月21日)(55歳)
オデッサ
職業詩人、作詞家、作家
言語イディッシュ語、ロシア語、ヘブライ語
国籍ロシア

Simon Frug (ロシア語: Семён Григо́рьевич Фру́гIPA: [sʲɪˈmʲɵn ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪtɕ ˈfruk]シメン・シュムエル・フルグ(Shimen Shmuel Frug 1860年11月15- 1916年9月21日[ 2 ] )としても知られるロシア語イディッシュ語の多言語詩人、作詞家、作家。

彼はウクライナ、ロシア帝国ヘルソンボブロヴィ・クートにあるユダヤ人の農業コロニーで生まれました。[ 3 ]若い頃、故郷の村で宗教教育を受けました。[ 4 ] 16歳でロシア語の詩を書き始め、1880年にロシア語圏のユダヤ人雑誌「夜明け」に初めて掲載されました。[ 5 ]翌年サンクトペテルブルクに移りそこで著名な文学者となり[ 6 ]、しばしばペンネームではありましたが、定期的に出版を始めました。1882年に書いた「ゴブレットの伝説」は重要な賞を受賞し、イサーク・ライブ・ペレツによってイディッシュ語に翻訳されたことで、この歌は国際的な聴衆に届きました。[ 3 ]

1916 年のオデッサ文学グループ。左から右へ:イェホシュア・ハナ・ラウニツキシュロイメ・アンスキーメンデレ・M・スフォリムハイム・N・ビアリク、シモン・フルグ。

1881年から1882年にかけてのポグロムに衝撃を受けた彼は、ヒバット・ツィオン(シオン愛)運動に参加し、彼の詩『ユダヤ人の旋律』は、現在のイスラエルにユダヤ人国家を樹立しようとするロシア人の賛歌となった。[ 3 ] 1885年に最初の詩集が出版された。イディッシュ語詩集は1886年に『Lider un Gedanken』として出版された。1890年と1897年にも続編が出版された。1898年以降、寓話『パルマ』が出版された。シオニズムの歌は1902年に出版された。[ 5 ]

フルグはイディッシュ語、ロシア語、ヘブライ語で詩を書いた。一時期、彼の作品の信奉者たちは彼をロシアの国民的ユダヤ人詩人とみなすようになった。彼は民俗的なテーマを好み、軽妙な詩を用いて人々の苦しみ[ 7 ]やユダヤ人のホームレスの悲劇を表現した。彼は短い闘病生活の後、56歳でオデッサで亡くなった[ 5 ] 。彼の葬送行進には10万人が参加した[ 3 ] 。

記念化

イスラエルのさまざまな都市では、テルアビブハイファホロンクファル・サバラマト・ガンネタニヤなど、通りにフルグの名を冠して彼を記念している。

参考文献

  1. ^「フルッグ、シメン・シュムエル」 YIVO
  2. ^オデッサ市ラビ事務所の死亡記録:1916年9月8日(ユリウス暦):シュムル・ゲルショフ・フルグ、56歳、腎臓病。
  3. ^ a b c dシュレイヤー、マキシム(2007年)、「サイモン・フルグ」、ユダヤ系ロシア文学アンソロジー:1801-1953、第1巻、MEシャープ、ISBN 978-0-7656-0521-4
  4. ^デ・ハース、ジェイコブ(1946年)、ユダヤ知識百科事典、ベアマン、p.167
  5. ^ a b c「Foreign News」The Reform Advocate52、Bloch & Newman、Publishers: 344、1916年
  6. ^ドゥブノフ、サイモン・M.(2000)、ロシアとポーランドのユダヤ人の歴史、第1巻、Avotaynu Inc、ISBN 1-886223-11-4
  7. ^クラヴィッツ、ネイサン(1972)、ヘブライ文学3000年:最古から20世紀まで、スワロー・プレス、p.504、ISBN 0-8040-0505-2