サイモン・ウィラード

サイモン・ウィラード
ギルバート・スチュアートによる肖像画、1807年
生誕	1753年4月3日  グラフトン
死去	1848年8月30日 （95歳） ロクスベリー
職業	時計職人
両親	ベンジャミン・ウィラード
親族	ベンジャミン・ウィラード、アーロン・ウィラード

サイモン・ウィラード（1753年4月3日 - 1848年8月30日）は、著名なアメリカの時計職人でした。彼の時計は、マサチューセッツ州ボストン近郊のグラフトンとロクスベリーで製造されていました。彼の数々の革新と計時技術の改良の中でも、彼はギャラリークロックまたはバンジョークロックとして知られるようになった8日間の特許取得時計の発明で最もよく知られています。

若いころ

サイモン・ウィラードは、マサチューセッツの開拓者サイモン・ウィラード（1605–1676）の2代目のひ孫で、アメリカにおける5代目のウィラード家に属する。ウィラード家は1634年にケント州ホースモンデン（イギリス）から移住し、マサチューセッツ州コンコードの創設者の一人となった。サイモン・ウィラードの両親はベンジャミン・ウィラード（1716–1775）とサラ・ブルックス（1717–1775）で、ともにグラフトン生まれだった。^[1]ウィラード兄弟全員と同じく、サイモンも1753年4月3日、グラフトンの家族農場で生まれた。^[2]彼は次男で、^[2]兄弟にはベンジャミン（1743–1803）^{[3] 、}アーロン（1757–1844）^{[4] 、エフライム（1755–1832） [5]}がいた。

現在ウィラード・ハウスと時計博物館として運営されているこの農場は、ウィラード家のアメリカ人3代目によって1718年に建てられました。サイモン・ウィラードが生まれた当時、家には部屋が一つしかありませんでした。サイモンより10歳年上の兄ベンジャミンは時計学を学び、1766年に家の隣で工房を開きました。他のウィラード兄弟もベンジャミンから時計学を学んだと推定されています。

サイモンは11歳で時計学の勉強を始め、生まれ持った才能を発揮しました。^[要出典] 1年後、ベンジャミンは時計学、特にサイモンに教えるため、モリスというイギリス人を雇いました。数年後、サイモンはモリスが時計学について実際にはあまり知識がなく、実際の師匠は弟のベンジャミンだったことを明かしました。さらに1年後、サイモンは最初の大時計を製作しました。

同時代の他の時計職人と同様に、ウィラード家は農作業と時計製造業を両立させていました。時計製造業が利益を生むようになると、ベンジャミンは1767年にマサチューセッツ州レキシントンに工房を開きました。サイモン・ウィラードはグラフトンで自身の事業を営んでおり、現在も「Simon Willard, Grafton」という製造者の刻印が入った時計がいくつか残っています。

グラフトンの工房で、ウィラードは修理のために持ち込まれる他社の時計を研究しました。彼は時計の駆動部と調整部の効率向上を目指し、広範囲にわたる実験を行いました。当時最小の時計はブラケットクロックで、これはサイモンのギャラリークロックに影響を与え、彼は1802年に特許を取得しました。彼の次の作品は、ギャラリークロックをベースにした シェルフクロックでした。

アメリカの先駆的な産業

1780年頃、サイモン・ウィラードはボストンのロックスベリー・ストリート2196番地（後にワシントン・ストリートとなる）に移り、4部屋の工房を構えました。その後まもなく、弟のアーロンも同じ地区、4分の1マイル離れた場所に居を構えました。1784年、ウィラードは次のように宣伝しました。「サイモン・ウィラードはロックスベリー・ストリートに店を開きました。そこはプリマスへ続く道に面しています。そこでサイモン・ウィラードは時計製造業を営んでおり、その事業はあらゆる分野にわたります。」アーロンと同様に、サイモンも小型時計の機構の改良に依然として関心を抱いていました。しかし、1790年代以降、ウィラードの工房では一般的な時計の修理に加え、大型時計も大量に製作するようになりました。

サイモン・ウィラード作 ロクスベリー・トールケース・クロック。1793年頃。真鍮製の銘板には「ジョン・ゴダードより息子ベンジャミン・ゴダードへの結婚祝いとして贈られた。ルイザ・メイ夫人、1793年」と記されている。文字盤には「サイモン・ウィラード」の署名がある。

サイモンとアーロン・ウィラードは、18世紀の時計製造の知識と当時の工業手法（プレキャスト部品、テンプレートの使用、分業、標準化された生産、効率的な管理）を融合させました。サイモンとアーロン・ウィラードはそれぞれ、工房の周囲1/4マイル（約400メートル）の範囲に工業地帯を築き上げました。1807年までに、ボストンの20の工場がウィラード兄弟の事業に部品や資材を供給する下請け契約を結んでいました。これには、マホガニー（近隣の工場から）、時計部品（20人の家具職人を含む）、金箔細工、その他の重要な芸術的資材が含まれていました。ウィラード兄弟は同じ供給業者を利用し、しばしば同じ労働者を共有することさえありました。

初期のアメリカ合衆国では、特に真鍮をはじめとする重要な原材料が不足していたため、ほとんどの時計職人は木材などの劣悪な素材でムーブメントを製作するか、イギリスの供給業者から部品やムーブメント全体を輸入し、地元で製造されたマホガニー製の時計ケースに組み込んでいました。ボストンの時計は、その品質の高さからステータスシンボルとなりました。アメリカ人は、客間、オフィス、教会、その他の公共スペースに時計を熱心に購入しました。サイモン・ウィラードの時計はアメリカで最も有名でしたが、それでもほとんどの人にとって高価すぎました。実際、サイモン・ウィラードは、精巧な芸術的ディテール（特に真鍮の装飾）を特徴とする豪華なモデルを好んで製作しました。

サイモン・ウィラードの時計は熟練した職人技を要し、そのムーブメントは並外れた精度を誇りました。彼自身の技術も高く、歯車にヤスリの跡を残さずに削り、1ヶ月でわずか30秒の誤差という機構を作り上げました。1810年頃までに、サイモンとアーロンは共にヨーロッパで製造されていた時計に匹敵する品質の時計を製造していました。サイモンの工房はアーロンの工房よりも少ない数の時計を生産しましたが、今日ではオークションでサイモンの時計が高値で取引されているのは、その卓越した精巧さを反映しています。

サイモン・ウィラードは顧客に直接インタビューを行い、細部に至るまで評価し、技術者たちに顧客の自宅で各ムーブメントを徹底的にテストするよう指示しました。サイモンは各時計にパンフレット、説明書、そして保証書を同梱しました。必要な技術サポートは時計の購入時に提供されました。サイモンは広告についてほとんど知識がなかったものの、ケースの内側に貼られたチラシを通して工房の宣伝を行いました。彼はこう謳いました。「これらの時計は最高の技術で作られています。1年間動き続け、巻き上げられません。新品の時計を購入する方が、古い時計や中古の時計を購入するよりもはるかに安価であることを実証します。サイモン・ウィラードはすべての時計に保証を付けています。」しかしながら、長年の使用により、彼の時計の製作者の署名は時折失われたり、不明瞭になったりしました。

時計

ホワイトハウス西棟ロビーにある、1810年頃のサイモン・ウィラード・ギャラリーの時計

ロングケース時計

サイモン・ウィラードは、多くの細かい装飾が施された、非常に豪華な ロングケース時計を製作しました

最も高価な大型時計は、マホガニー製のケースに18世紀半ばの英国様式を採用し、全く同じ英国製の真鍮製機構を備えていましたが、ケースの複雑さが最終的な価格を決定づけました。ウィラードの工房の特徴として、時計上部の透かし彫りの上に3つの台座があり、2つの球状のフィニアルと大きな鳥の像が取り付けられていました。さらに、アーロンと同様に、サイモンも上部が半アーチ型のガラス製の文字盤扉を製作しました。文字盤には、ボストンの画家たちが様々なモチーフを描きました。また、わずかな追加機構で、文字盤には動く人形が描かれた愉快な車輪があしらわれ、顧客の興味を効果的に引き付けました。

ウィラードは生涯で1,200個の背の高い時計を製作しました。しかし、ギャラリークロックが特許を取得した1802年以降は、背の高い時計の製造を断念し、それ以降は特別な注文によってのみ製作されるようになりました。

特許時計、または「バンジョー」時計

サイモン・ウィラードは、後に「バンジョー」時計と呼ばれることになる特許時計をロクスベリーで発明しました。これはアメリカで初めて商業的に成功した掛け時計であり、革新的な設計でした。アメリカ初の8日間掛け時計であり、ケース内の錘の前に振り子を吊り下げたアメリカ初の掛け時計であり、錘を​​滑車に取り付けたアメリカ初の掛け時計でもありました。真鍮製の時計機構は大幅に小型化されたため、19世紀初頭に不足していた真鍮を節約することができました。その形状は、伝統的な車輪式気圧計を模倣したものです。初期の特許時計は注文に応じて手作業で製造されていました。1805年までに、時計機構と標準ケースは大量生産が可能になり、時計のコストを削減しました。

小型だったため、価格は30ドルとかなり安かったものの、それでもかなりの額でした。しかし、アメリカの消費主義が台頭する中、サイモンの特許時計は時計業界に革命をもたらし、ヨーロッパには類似品がほとんどなかったにもかかわらず、アメリカで最も人気のある時計となりました。

ウィラードが特許を取得したのはかなり後（1802年）のことでした。しかし、サイモンの競合他社のほとんどはこの特許を回避し、特許時計を模倣した独自の時計で巨額の利益を上げました。しかし、サイモンはそのような使用に対して異議を申し立てることはありませんでした。1802年以降、サイモンの工房では、小型のバンジョー時計と棚時計が主力商品となり、サイモンはアメリカ全土で他の大規模なプロジェクトに取り組みました。最終的に、ウィラードの工房では4,000個の小型時計（バンジョー時計と棚時計）が製造されました。

特許取得以来、パテント・タイムピースはオリジナルのデザインをそのまま維持してきました。典型的には、ガラス板で囲まれており、その周囲には新古典主義のモチーフが逆さまに描かれていました。さらに、ウィラードは特許に基づいてバンジョー・クロックを拡張し、「秒針」の調整機構を大幅に大型化しました。

棚時計

バンジョーモデルを開発する前に、サイモンは棚時計（1780年代、グラフトン）を設計しました。背の高いモデルに似ており、オリジナルのフードとベースを備えていましたが、中央の本体がありませんでした。短くなった棚時計は価格も安く、商業的に成功しました。棚時計は1830年頃まで生産されました

灯台時計

ホワイトハウス図書館にある、マホガニー製のケースに入ったユニークな帝国時代の灯台時計

1818年、彼はマントルピース時計の一種を発明し、特許を取得しました。これはライトハウスクロックとして知られ、アメリカで初めて製造された目覚まし時計とされています。 ^[6]当初は「パテントアラームタイムピース」と呼ばれていましたが、その明らかな類似性からライトハウスクロック（20世紀の用語）と呼ばれるようになりました。ケースのデザインは、当時流行していた古典芸術、すなわち新古典主義と帝国主義に基づいています。しかし、これらの時計の中には、それほどフォーマルではなく、ウィンザーチェアなどの塗装家具への地元の関心を反映したものもあります。

ホワイトハウス図書館の書棚に展示されている、特筆すべき珍しい作品の一つがこれです。これは1824年から1825年にかけてのラファイエット侯爵のアメリカ訪問を記念して時計職人が製作したものです。台座のメダリオンにはラファイエットの肖像が刻まれています。

著名な作品

アメリカ合衆国上院（1801年）

ワシントンのアメリカ合衆国議会議事堂のために、上院はサイモン・ウィラードに大きなギャラリー時計の製作を依頼しました。その後、彼は時計の設置と動作のデモンストレーションの両方に招待されました

最終的に、この旅は特別な意味を持つものとなりました。サイモン・ウィラードがトーマス・ジェファーソン大統領と知り合ったからです。その後、二人は親しい友人になりました。

トーマス・ジェファーソン（1801年～1802年）

1801年、トーマス・ジェファーソンはサイモン・ウィラードとの最初の書簡の中で、彼のバンジョー時計がまだ特許を取得していないことを警告しました。その後、1801年11月25日、ウィラードは米国特許庁に特許を申請しました。特許は1802年2月8日に付与され、発行されました。 特許にはジェファーソン大統領、ジェームズ・マディソン国務長官、リーバイ・リンカーン司法長官によって署名されました

その後数年にわたり、サイモン・ウィラードはバージニア州シャーロッツビル近郊のモンティセロにあるトーマス・ジェファーソンの邸宅を訪ね、幾度となく会話を交わしました。ある時、トーマス・ジェファーソンはウィラードに若木を切り倒すよう頼みました。するとジェファーソンはそれを杖に変え、杖にしました。杖には「トーマス・ジェファーソンよりサイモン・ウィラードへ、モンティセロ」と刻まれた銀の台座が贈られました。

オールド サウス ミーティング ハウスのウィラード ギャラリーの時計。現在はオールド サウス教会にあります。

オールドサウスミーティングハウス

ボストン茶会事件の舞台となったボストンのオールド・サウス・ミーティング・ハウスのジョセフ・エクリー牧師と信徒たちは、ウィラードに、部屋の南側ギャラリーの手すりにある説教壇の反対側に掛ける彫刻と金箔を施したギャラリー時計の製作を依頼した。時計の蓋には、手を広げた鷲が描かれ、高浮き彫りの彫刻と金箔が施され、高さは32インチである。時計は1805年頃に納品され、信徒たちがボストンのバックベイにあるオールド・サウス教会に移った1872年まで、ミーティング・ハウス内に置かれた。その後、オールド・サウス・ミーティング・ハウスは現在ボストンのフリーダム・トレイル沿いにある博物館になっており、オリジナルの時計はレプリカに置き換えられている。

ハーバード大学

ウィラードは50年間、マサチューセッツ州ケンブリッジにあるハーバード大学にあるすべての時計の定期メンテナンスを担当していました。さらに、ハーバード大学の時計の管理も監督していました。ウィラードはハーバード大学に2つの時計を寄贈しました。1つはトールケース型の時計で、もう1つは大学会館近くの部屋に設置された壁掛け 式のレギュレーター時計でした

ハーバード大学の大オーラリー（太陽系儀）が故障していた時の出来事が、ある出来事に関係しています。多くの職人が修理を試みましたが、うまくいきませんでした。ついにハーバード大学当局は、サイモンに修理できれば多額の報奨金を出すと申し出ました。ウィラードは何日もかけて装置を分析し、ドリルで穴を開けてリベットで留めることで太陽系儀を修理しました。満足した当局は尋ねました。「さて、ウィラードさん。いくらお借りすればいいでしょうか？」ウィラードはただ答えました。「ああ。9ペンスくらいでいいでしょう」

バージニア大学（1826）

1826年、トーマス・ジェファーソンはサイモン・ウィラードに、バージニア大学シャーロッツビル校の時計の製作を依頼しました。時計は塔型のもので、大学の円形ホールに設置されることになっていました。ジェファーソンは時計の設計図と仕様書をすべて提供しました。ウィラードはこれらの設計図に従って、時計のすべての部品を正確に組み立てました。時計は1827年に設置されました。しかし、ジェファーソンは1826年7月に亡くなったため、時計が実際に動くのを見ることはできませんでした。1895年、火災により大学の建物とウィラードの時計は焼失しました。

元大統領ジェームズ・マディソン（1827年）

バージニア州オレンジにある自宅、モンペリエで、マディソン元大統領はサイモン・ウィラードを迎えました。マディソンはウィラードに2本目の輝かしい杖を贈りました。台座は銀メッキで、「1827年5月29日、元アメリカ合衆国大統領ジェームズ・マディソンよりサイモン・ウィラードへ贈呈」と刻まれていました。

カルロ・フランゾーニが1819年に制作した彫刻的なチャリオット時計「歴史の車」。歴史の女神クリオが家の出来事を記録する様子を描いている。1837年にサイモン・ウィラードによって時計機構が組み込まれた。

アメリカ合衆国議会議事堂（1837年）

1837年、公式の要請を受け、サイモン・ウィラードの重要な作品のうち最後の2点が再びアメリカ合衆国議会議事堂に設置されることになりました。ウィラードは既に84歳でしたが、自ら2点の設置に赴きました。

時計の1つは旧上院議場に設置されていましたが、後に旧最高裁判所議場に設置されました。もう1つは、カルロ・フランゾーニが1819年に制作した「歴史の車」と題された既存のケースに収まるように設計された、簡素な機構の時計です。この車には、戦車に乗ったギリシャ神話の女神クリオが描かれています。この時計は、現在国立彫像ホールと呼ばれている旧下院議場の東入口の上に設置されています。どちらの時計も現在も稼働しています。

発明

ギャラリークロック、またはバンジョークロックは、何年も前にグラフトンで発明されていましたが、特許は1802年に取得されました。最初のモデルはグラフトン掛け時計と呼ばれていました。後に、改良時計としても知られるようになりました。1816年に特許が失効しました

ボストンに到着してすぐに、ウィラードは串焼きの上で肉を回転させる可動式機構、ローストジャックを開発しました。これは屋外の暖炉用に特別に設計されました。このローストジャックのために、彼は伝統的なイギリスのランタンクロックを小型化し、部品を簡素化しました。ウィラードのクロックジャックは1764年7月2日に特許を取得し、その特許証はジョン・ハンコックによって署名されました。

ウィラードが特許を取得した 3 番目の時計は、Patent Alarm Timepiece で、Lighthouse とも呼ばれ、イギリスのSkeleton Timepieceに似たものでした。

結婚

ハンナ・ウィラード

サイモン・ウィラードは1776年11月29日にハンナ・ウィラードと結婚しました。彼女は20歳でグラフトン出身でした。彼らの一人息子は1777年2月6日に生まれ、アイザック・ワッツ・ウィラードと名付けられました

メアリー・バード

1787年、サイモン・ウィラードはボストン出身の24歳のメアリー・バードと再婚しました。息子のベンジャミンとサイモンは父の技術を受け継ぎました

ウィラード家の後継者たちは、時計職人として成功を収めました。サイモン・ウィラード・ジュニア（1795～1874）は1828年から父の工房で時計製作の見習いとして働き、後にボストンに自身の工房を設立しました。彼は時計とクロノメーターの両方を専門とし、ハーバード大学の天文時計と、ニューイングランド全土の鉄道の時刻を標準化する天文調整器の設計に携わりました。

晩年

1839年、サイモン・ウィラードは引退しました。彼は事業を弟子のエルナサン・テイバーに売却しました。さらに、テイバーは事業名も受け継ぎました

1848年8月30日、サイモン・ウィラードはボストンで95歳で亡くなりました。商才に恵まれていたサイモンは、わずか500ドルの財産で生涯を終えました。しかし、当時、競合する他の時計メーカーはバンジョークロックの製造で莫大な利益を得ていました。ウィラードはそれに相当するロイヤルティを請求することはありませんでした。

レガシー

• 今日、サイモン・ウィラードの時計はアメリカの傑作として認められています。そのため、古物商と美術館の両方から熱烈に求められています。完璧な状態であれば、サイモン・ウィラードの時計は通常5万ドルから25万ドルで販売されます
• ウィラード兄弟は、分業と複数の既成部品の活用によって時計製造に革命をもたらしました。しかし、歴史的に見て、彼らの時計が必ずしも人気を博したわけではないことは広く認められています。その代わりに、イーライ・テリーは一般のアメリカ人の間で時計の所有を普及させました。

博物館

ウィラードハウスと時計博物館

かつてウィラード家の工房があったグラフトン農場は、現在では一般公開され、ウィラード・ハウスと時計博物館として博物館になっています。90台以上のオリジナルの時計と、ウィラード家の多くの家宝が展示されています

オールド・スターブリッジ・ビレッジ

J・チェイニー・ウェルズ時計ギャラリーは、マサチューセッツ州スターブリッジのオールド・スターブリッジ・ビレッジにあります。122個の時計コレクションは、1725年から1825年までのものです。中には数十万ドル以上の価値があるものもあります。コレクションには、サイモン・ウィラード作とされる時計もいくつか含まれています。^[7]

国立時計博物館

ペンシルバニア州コロンビアにある国立時計博物館には、サイモン・ウィラードの時計がいくつか所蔵されています。

デダム歴史協会

マサチューセッツ州デダムにあるデダム歴史協会は、サイモン・ウィラード作のチッペンデール真鍮製のマホガニー製天文掛け時計を所蔵しています。彫刻日は1780～1781年。永久カレンダーは1780年から始まっています

サイモン・ウィラードの米国切手

2003年1月24日、米国郵政公社はアメリカン・デザイン・シリーズの一環として、サイモン・ウィラードを偲んでバンジョー・クロックを描いた記念10セント切手を発行した。この切手はデリー・クレイグ（旧姓デリー・ノイズ、1952年生まれ →ワシントンD.C.の弁護士グレゴリー・B・クレイグの妻）がデザインし、バージニア州マクリーン出身の故ルー・ノーラン（旧姓ルイス・ジェームズ・ノーラン、1926年 - 2008年）の水彩画からウィラードのバンジョー・クロックの文字盤を抽出したものである。^[8]この切手はノーランの死の3か月前の2008年7月15日に再発行された。

見習い

• ジュニア・ダニエル・マンロー
• レヴィ・ハッチンズ
• アベル・ハッチンズ

参考文献

注記

1. 「ベンジャミン・ウィラード」、69～70ページ。
2. 「サイモン・ウィラード」、139～140ページ。
3. 「ベンジャミン・ウィラード・ジュニア」137～138ページ。
4. 「アーロン・ウィラード」、140～141ページ。
5. 「エフライム・ウィラード」140ページ。
6. ジャックマン、2002年10月1日。
7. オールド・スターブリッジ・ビレッジ。
8. 「American Clock」、2003年1月24日。

メモにリンクされた参照

• 「アメリカン・クロック」（サイモン・ウィラード作「バンジョー・クロック」の10セント切手）。アメリカ合衆国郵便公社。2003年。2006年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月30日閲覧（ Wayback Machine経由）。

• ダイアー、ウォルター・オールデン（1878–1943）（1915年6月）「ウィラード家とその時計」 『カントリー・ライフ・イン・アメリカ』28（2）。ニューヨーク州ガーデンシティ：ダブルデイ・ペイジ・アンド・カンパニー：44–47 。 2021年7月22日閲覧– Googleブックス経由。 ISSN  0011-0175; OCLC  1042918985（全版）。

• ダイアー、ウォルター・オールデン（1878–1943）（1915年10月）。「ウィラード家とその時計」。初期アメリカの職人たち。ニューヨーク：ザ・センチュリー・カンパニー。pp.  133– 161。2021年7月22日閲覧– Googleブックス経由。 LCCN  15-22279; OCLC  422878 (全版) (書籍); OCLC  852406757 (第6章)。

• ジャックマン、ボブ（2002年10月1日）「連邦と帝国の宝物：サイモン・ウィラードの灯台時計」アンティーク・アンド・ジ・アーツ・ウィークリー。コネチカット州ニュータウン：ビー・パブリッシング・カンパニー。2006年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月23日閲覧 - Wayback Machine経由。 OCLC  8901208（全版）。

• オールド・スターブリッジ・ビレッジ(nd). 「オールド・スターブリッジ・ビレッジの初期の歴史」マサチューセッツ州スターブリッジ。2007年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月14日閲覧- Wayback Machine経由。

• ポープ、チャールズ・ヘンリー（1841–1918）（編者・編集者）（1915年）。『ウィラード系譜 ― ウィラード回想録の続編』。ボストン：ウィラード家協会。p. 280。2021年7月21日閲覧– Google Books経由。 資料は主にジョセフ・ウィラード（1798–1865）とチャールズ・ウィルクス・ウォーカー（1849–1927）によって収集された。 {{cite book}}:|first1=総称名 (ヘルプ) LCCN  15-27575; OCLC  36164693 (全版) を持ちます。

1. 「ベンジャミン・ウィラード」 69～ 70ページ 。
2. 「ベンジャミン・ウィラード」  137～ 138ページ。
3. 「サイモン・ウィラード」 139～ 140ページ 。
4. 「エフライム・ウィラード」140ページ
5. 「アーロン・ウィラード」 140～ 141ページ 

参考文献

• ロバート・C・チェイニー、フィリップ・M・ジーア（1953年生まれ）（1992年冬）。「エレガントな文字盤とマホガニーケース：ウィラード家の時計」ニューイングランドの時計製造、1725～1825年：オールド・スターブリッジ・ビレッジ・コレクションの解釈。オールド・スターブリッジ・ビレッジ LCCN  92-27611; ISBN 978-0-9133-8703-0、0-9133-8703-7; OCLC  1040519884（全版）。

• ハッシャー、リチャード・ウィリアム (1921–2019); ウェルチ、ウォルター・ウィリアム・ジュニア (1907–1992) (1980). 『サイモン・ウィラードの時計に関する研究』マサチューセッツ州ナハント：ハッシャー・アンド・ウェルチ LCCN  80-65021; ISBN 0-9603-9440-0、978-0-9603-9440-1; OCLC  6703552（全版）。

• ウィラード、ジョン・ウェア (1859–1914) (1911). 『発明家で時計職人、サイモン・ウィラードの歴史 ― 彼の息子たち（弟子たち）と彼と関係のあった職人たちの記録、そして同姓の他の時計職人についての簡潔な記述』（500部限定）。ボストン：アーネスト・オズワルド・コケイン (1857–1940) (印刷者) 。 2021年7月22日閲覧–インターネットアーカイブより → 著者はサイモン・ウィラード (1753–1848) の曾孫。 LCCN  11-8831; OCLC  2751629（全版）。

• ウィラード、ジョン・ウェア（1859–1914）（1968年）『サイモン・ウィラードと彼の時計』ニューヨーク：ドーバー・パブリケーションズ、ISBN 97804862194312006年10月21日閲覧–インターネットアーカイブ経由 → 著者はサイモン・ウィラード（1753–1848）の曾孫です LCCN  68-23802; ISBN 0-4862-1943-7、978-0-4862-1943-1; OCLC  906035744（全版）。

その他の参考文献

• 「アメリカの時計切手」ウィラード・ハウス＆時計博物館。2006年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月21日閲覧 - Wayback Machine経由。
• ウィラード、ハーヴェイ・ブラッドフォード博士 (1925–2008) (2001). 『祖先の探求』フロリダ州ブレイデントン. 2021年7月22日閲覧– FamilySearch経由. OCLC  865855348, 47017200, 1048494816。

• ジェイビー（1936年5月24日）「グランドファーザー・クロック」リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ（サンデー・マガジン第5部） 第86巻第146号 6ページ。 2006年10月21日閲覧- Newspapers.com経由。 LCCN  SN83-45389; OCLC  3741172、226970780、671359674。

1. 「アーカイブリンク」。2007年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月21日閲覧 - Wayback Machine経由。

• ウィラード、ハーヴェイ・ブラッドフォード博士 (1925–2008) (1997年春). 「ウィラード時計」(PDF) .テキサス・ジャック・スカウト(公式ウェブサイト). 12 (2).バージニア州フォーク・ユニオン:テキサス・ジャック協会: 10– 14. 2005年4月8日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2006年10月21日閲覧– Wayback Machine経由→ 著者は、マサチューセッツ州の入植者サイモン・ウィラード (1605–1675)の6代目のひ孫（9代目の子孫）である。 {{cite journal}}: (ヘルプ) OCLC  17799876 (全版) (出版物)内の外部リンク。|type=

• ウッド、デイヴィッド・F.（1950年生まれ）（2000年5月）。「マサチューセッツ州コンコードの時計職人、1789-1817年」。The Magazine Antiques、157 (5)。Brant Publications：760-769。2005年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月21日閲覧。Wayback Machine経由。 OCLC  0161-9284 (出版物); OCLC  423919491 (全版) (出版物); OCLC  44045938, 46907138, 808060479 (記事); ProQuest  211157353 & ProQuest  01619284 (リサーチライブラリデータベース)。

• 「ウィラード、サイモン（1753–1848）」。伝記 – アンティーク百科事典。nd 2003年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月21日閲覧 – Wayback Machine経由（元々は2000年頃にフロリダ州ジャクソンビル で設立されたOld And Sold Antiques Auction & Marketplaceのウェブサイトに掲載されていたが、現在は存在しない）。

• ゼア、フィリップ・M（1953年生まれ）（1986年）。「タイムキーピング：正確さのライフスタイル ― オールド・スターブリッジ・ビレッジ所蔵のJ・チェイニー・ウェルズ・コレクション・オブ・ニューイングランド・クロックに関する解説」（オールド・スターブリッジ・ビレッジの研究論文）。オールド・スターブリッジ・ビレッジ（出版社） 。 2006年10月21日閲覧。

外部リンク

• ウィラードハウスと時計博物館
• 国立時計博物館
• リッチモンドの昔と今 – 写真史（2007年1月22日アーカイブ）