歌えるなら歌え

歌えるなら歌え
ジャンルゲームショー
司会キース・レモン、ステイシー・ソロモン
原産国イギリス
原語英語
シリーズ数1
話数 6
制作
上映時間60分（広告込み）
制作会社RDFテレビ
オリジナルリリース
ネットワークITV
リリース2011年4月16日 ～5月21日（2011年4月16日）（2011年5月21日）

『シング・イフ・ユー・キャン』は、 ITVで放送されているイギリスのゲームショーです。有名人がスタジオの観客の前で歌に挑戦し、パフォーマンスを妨害しようとする様々な試みが繰り広げられます。司会はキース・レモンとステイシー・ソロモンですが、当初はヴァーノン・ケイが司会を務める予定でしたが、コメディアンが司会を務める方が良いと判断されました。この番組は、慈善団体ティーンエイジ・キャンサー・トラストを支援するアルゴスがスポンサーを務めました。 [ 1 ] [ 2 ]

形式

6人の著名人が2つのチームに分かれ、それぞれにキャプテンがいます。著名人がパフォーマンスを終えた後、3人の審査員が彼らの意見を審査します。6人全員がパフォーマンスを終えた後、観客の投票で勝敗が決まります。負けたチームのキャプテンは水槽に落とされ、勝ったチームは回転ステージで最後の曲を披露します。ステージが回転するにつれて慈善団体に寄付される金額が増え、著名人がステージに長くいるほど、より多くの賞金を獲得できます。この番組は、ティーンエイジ・キャンサー・トラストのために募金を集めまし た

エピソード

エピソード1

審査員
レッドチーム - チーム・ガブリエラ ジョディ・プレンジャー（キャプテン）ブレンダン・コールブリジット・ニールセン
青チーム – チーム・トロイ ゾーイ・バーケット（キャプテン）ジョナサン・アンセルアンドリュー・ストーン
歌 出場者 気晴らし
「バック・トゥ・ブラック」 ブリジット・ニールセン、ゾーイ・バーケット ナイフ投げ
「助けて」 ジョディ・プレンジャー ヘビ
「アヴェ・マリア」 ジョナサン・アンセル 風船がはじける
「Born to Be Wild」 アンドリュー・ストーン ブレンダン・コール さまざまな揺れる床、汚れ、羽毛
「花火」 ジョナサン・アンセル 気を散らすな
「世界でたった一人の少女」 ブリジット・ニールセン 気を散らすな
「ウォーキング・オン・サンシャイン」 ジョディ・プレンガーブリジット・ニールセンブレンダン・コール 回転ステージ

エピソード2

審査員
レッドチーム - チームマッシュ リッキー・グローブス（キャプテン）ブレンダ・エドワーズシーラ・ファーガソン
青チーム - チーム・バンガーズ ジェマ・メルナ（キャプテン）ショーン・ウィリアムソンマット・スティーブンス
歌 出場者 気晴らし
「私はまだ立っている」 マット・スティーブンス 子供たち、モリスダンサー、体操選手、ラグビーチーム、ジャンピングキャッスル
「私をこんな風にさせないで」 ショーン・ウィリアムソンリッキー・グローブス ワックス脱毛
「尊敬」 ブレンダ・エドワーズ バイクスタント
「何とかして」 ジェマ・メルナ、シーラ・ファーガソン 足元：昨日の朝食、ツメガエル、赤虫、カニ、凍ったぬかるみ、下水のウジ、カニガメ
「ジャストダンス」 ブレンダ・エドワーズ 気を散らすな
「バッド・ロマンス」 ショーン・ウィリアムソン 気を散らすな
「暴動を予測する」 ジェマ・マーナショーン・ウィリアムソンマット・スティーブンス 回転ステージ

エピソード3

審査員
レッドチーム - チーム・ダース・ベイダー ロドニー・マーシュ（キャプテン）リサ・マクスウェルマイキー・グラハム
青チーム – ルーク・スカイウォーカー隊 ダレン・ゴフ（キャプテン）レイ・クインカミラ・カーズレイク
歌 出場者 気晴らし
「私を愛していますか？」 ダレン・ゴフ、マイキー・グラハム インフレータブルコスチュームでのダンスルーティン
「唯一の道は上へ」 リサ・マックスウェル キツネの格好をして、羽根や絵の具など と一緒にゴミ箱に捨てられました
「パークライフ」 ロドニー・マーシュレイ・クイン ドッグショーに参加する
"滞在する" カミラ・カーズレイク さまざまな天候（雨、風など）
「有毒」 リサ・マックスウェル 気を散らすな
「彼女は言った」 レイ・クイン 気を散らすな
「ヴァレリー」 ダレン・ゴフ レイ・クイン カミラ・カーズレイク 回転ステージ

エピソード4

審査員
レッドチーム – チーム・ヒーマン トーヤ・ウィルコックス（キャプテン）シアン・リーブスベン・リチャーズ
青チーム - チーム・スケルター フェイ・トーザー（キャプテン）シニータジェドワード
歌 出場者 気晴らし
「この愛のために戦え」 フェイ・トーザートーヤ・ウィルコックス 少林寺のスタント
「マーシー」 ベン・リチャーズ・ジェドワード 感電の跡
「リハビリ」 シアン・リーブス 気持ち悪いカクテルを飲む（豚の乳首、羊の脳など）
「日に日にあなたへの愛は薄れていく」 シニッタ いつもと違う天気（足首を骨折したため 車の中に座っているとき）
「手榴弾」 ベン・リチャーズ 邪魔はなし
「ティックトック」 フェイ・トーザー・ジェドワード（バックダンサー） 邪魔はなし
「踊る気分じゃない」 フェイ・トーザー・ジェドワード* 回転ステージ

（※シニータは足首を骨折したため参加できませんでした）

エピソード5

審査員
レッドチーム – チームポッシュ トリシア・ペンローズ（キャプテン）チェズニー・ホークスマーティン・ベイフィールド
青チーム - チーム・スケアリー クレイグ・ドイル（キャプテン）リアン・ジョーンズロクサーヌ・パレット
歌 出場者 気晴らし
「オールタイム・ロウ」 ロクサーヌ・パレット 恐怖の散歩
「めまい」 トリシア・ペンローズ、リアン・ジョーンズ 糸紡ぎ車
「信仰」 クレイグ・ドイル マーティン・ベイフィールド ひどいカクテル
「ファイア」 チェズニー・ホークス 噴火する火山
「エンジェルズ」 マーティン・ベイフィールド 気を散らすものなし
「ボタン」 ロクサーヌ・パレット 気を散らすものなし
「そのまま流す」 トリシア・ペンローズ マーティン・ベイフィールドチェズニー・ホークス 回転ステージ

エピソード6 – フィナーレ

審査員
レッドチーム - チーム・ガブリエラ ブリジット・ニールセン（キャプテン）ブレンダン・コールジョディ・プレンジャー
青チーム – ルーク・スカイウォーカー隊 ダレン・ゴフ（キャプテン）レイ・クインカミラ・カーズレイク
歌 出場者 気晴らし
『セックス・オン・ファイア』 レイ・クイン ヘビ
「ドント・ストップ・ミー・ナウ」 ジョディ・プレンジャーカミラ・カーズレイク ブレイクダンサー
「どうしていつも雨が降るの？」 ブレンダン・コール いつもと違う天気
「ハウス・オブ・ファン」 ブリジット・ニールソンダレン・ゴフ 犬たち
「ローリング・イン・ザ・ディープ」 ジョディ・プレンジャー 気を散らすものなし
「クローザー」 カミラ・カーズレイク 気を散らすものなし
「これがアマリロへの道か」 ダレン・ゴフ レイ・クイン カミラ・カーズレイク 回転ステージ
「牧師の息子」 ステイシー・ソロモンバイクスタント

反響

レビューは主に否定的でした。ガーディアン紙のテレビ評論家グレース・デントは、この番組を痛烈に批判し、「史上最悪のテレビ番組」と呼びました。[ 3 ]デイリー・ミラー紙のコラムニスト、ケビン・オサリバンは、この番組を「愚かなゴミ」であり「気が遠くなるほど陳腐」だと評しました。[ 4 ]

国際版

Twist and Shout、Sing If You Can、 Killer Karaokeのほとんどの国際バージョンは、Zodiak Rights (現在は Banijay) によって配信およびライセンスされています。

国名称ホストネットワーク初放送日
アラブ連盟アラブ世界[ 5 ]Killer Karaoke 日本語版アーメド・エル・フィシャウィシンシア・ハリフェ アルハヤット 1 MTV レバノンアブダビ TV2014年3月26日（ハヤット1） 2014年3月30日（MTV） 2014年3月27日（アブダビTV）
アルゼンチンカンタ・シ・プエデスホセ・マリア・リストルティ 13番運河2016年1月18日
ブラジル[ 6 ]カンテ・セ・プデルパトリシア・アブラヴァネルマルシオ・バラス SBT2012年1月18日
カンボジアキラーカラオケ・カンボジアチア・ビボル・サン・ヴィサル ハング・メアスHDTV2015年9月19日
チリキラー・カラオケクリスティアン・サンチェス・セルヒオ・フレイレ チリビジョン2013年10月10日
コロンビアカラオケ・アセシーノセバスティアン・ビジャロボス RCN2015年5月23日
チェコ共和国キラー・カラオケ？ TVバランドフ2013
エクアドル[ 7 ]カンタ・シ・プエデスファブリッツィオ・フェレッティエリカ・ベレス エクアビザ2013年3月24日
フランスシャンテ・シ・トゥ・プブルーノ・ギヨン ヴァージン17 2009
ドイツ歌おう！歌えるならソニア・ジートロウ RTL II2011年4月19日
ハンガリーキラー・カラオケ？ TV22016
インドツイスト・アンド・シャウト？ スタープラス2009
Y this Kolaveri (タミル語) RJバラジジー・タミジ2013年12月14日
キラー・カラオケ・アトカ・トー・ラトカ[ 8 ] (ヒンディー語) クルシュナ・アビシェク＆TV2015年3月7日
インドネシアツイスト・アンド・シャウトオッキー・ルクマンTPI2009
キラーカラオケ・インドネシア[ 9 ]ラフィ・アフマドantv2018年10月27日
イタリアスカンツォニッシマジジ＆ロス ライ22018年5月16日
カザフスタンカラオケ・キレールダウレット・ビヤノフ NTKテレビ 2014
リトアニア[ 10 ]ダイヌック、ジェイ・ガリアルギス・ラマナウスカス・リマンテ・クルヴィンスキーテ リンク2011年9月25日
レバノンツイスト＆シャウト？ LBC2009
メキシコ[ 11 ]カラオケ、カンタ・イ・ノ・テ・ラジェスカルロス・トリロテレビサ2013年9月2日
モンゴルキラー・カラオケソドフー・ウルトナサン 中央テレビ 2023年9月17日
オランダキラー・カラオケデニス・ウィーニングヤン・クーイマン RTL52013
ノルウェーキラー・カラオケアンダース・ホフ、オイヴィンド・ラフト TVNorge2013年9月12日
ペルーカンタ・シ・プエデスラウル・ロメロアメリカ・テレビジョン2011年8月31日
フィリピンツイスト・アンド・シャウト（オリジナル・フォーマット） [ 12 ]ゲイリー・バレンシアーノマーティン・ニベラABS-CBN2010年7月3日
キラー・カラオケ・ピノイ・ナマンマイケル・V・エリカ・パディーヤTV52013年11月16日
ポーランドキレルスキー・カラオケクリストフ・ヤンコフスキ「ヤンケス」[ a ]エスカテレビ[ 13 ]2012年10月7日
ポルトガルカンテ…セ・プデルセザール・モウラン、アンドレイア・ロドリゲス SIC2013年7月28日
ルーマニアカンタ・ダカ・ポツィホルヘ＆アリナ・クリシャン アンテナ12009年12月8日
キラーカラオケ・ルーマニアステファン・スタンプリマTV2013
ロシアカラオケ・キレールマキシム・ゴロポロソフ Ю 2013年3月18日
スペイン歌えるオスカル・マルティネス アンテナ3 2009
キラー・カラオケパトリシア・コンデ・フロレンティーノ・フェルナンデスクアトロ2014年11月5日
タイキラーカラオケタイランドチャクリット・ヤムナム・ボール・チェルニム モダニンTV2013年8月5日
シング・イフ・ユー・キャンピサヌ・ニムサクル・サクンタラ・テインパイロジ チャンネル7HD2020年2月1日
トルコツイスト＆シャウト？ ATV2009
カラオケイルファン・カンギ フォックス2013年1月1日
ウクライナСпивай, якщо зможешセルゲイ・プリトゥラとマーシャ・エフロシニナ（2011年）ジジオとアリーナ・ムシエンコ（2013年） ノヴィ・カナル2011年9月2日
アメリカ合衆国キラー・カラオケスティーブ・オー（2012）マーク・マクグラス（2014） truTV2012年11月23日～2014年2月2日
ベトナムトイ・ダム・ハットトゥン・レオ SCTV2 2013年6月26日
ドゥー・アイ・ハット・ドゥークファム・アン・コア VTV32013年12月29日
アイ・ダム・ハットンゴ・キエン・フイ HTV72014年6月4日
注記
  1. 審査員：マグダレーナ・シェイバル、カタジナ・クヴィアトコフスカ、イゴール・ヌルチンスキ
  1. ^インドのタミル語番組「Y this Kolaveri」は、 「Kill​​er Karaoke /Sing If You Can」を大まかにベースにしており、参加者が困難な状況を避けながら歌わなければならないという内容となっている。アメリカの番組とは異なり、この番組の障害ははるかに軽く、「2トンの氷の上に立つ」や「サボテン迷路を目隠しして歩く」といった条件に限定されている。 [ 14 ] [ 15 ]
  2. ^インドネシアとポルトガルでは、インドネシア版とポルトガル版の両方がキラーカラオケ形式に基づいておりフリーマントルの制作と共同で行われています。

参考文献

  1. ^ミラー、ポール（2011年3月30日）「『シング・イフ・ユー・キャン』でキース・レモンがケイに代わる」 Digital Spy。2011年4月27日閲覧
  2. ^ 「Keith Lemonが『シング・イフ・ユー・キャン』のヴァーノン・ケイに代わる」 stv.tv 、 2011年3月30日。 2011年4月27日閲覧。
  3. ^デント、グレース（2011年4月23日）「グレース・デントのTV OD：シング・イフ・ユー・キャン」ガーディアン紙、ロンドン。
  4. ^ 「シング・イフ・ユー・キャン…今年最悪の番組」 Mirror.co.uk 2011年4月23日2015年9月25日閲覧。
  5. ^ "Alhayah TV - الآن على الحياة اكبر برنامج مسابقات غنائية... - Facebook" .フェイスブック.com。
  6. ^ ADTV - Audiência de Tv. 「SBT exibe avant-premiére do "Cante se Puder"neste domingo」。audienciadetv.blogspot.com。2012 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 17 日に取得。
  7. ^ “カンタ・シ・プエデス” .エクアビサ。 2013 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
  8. ^ “Killerr Karaoke Atka Toh Latkah” . &TV (AndTV) . 2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
  9. ^ 「Kill​​er Karaoke Indonesia (@killerkaraokeid) • Instagram photos and videos」 . www.instagram.com . 2018年10月2日閲覧。
  10. ^ “ダヌオク、ジェイ・ガリ” . 2012 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
  11. ^ “Karaoke, Canta y No Te Rajes” . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「Twist & Shout In Australia And Asia With Zodiak Entertainment - UK Broadcast News | 30/03/2009」www.4rfv.co.uk . 2020年7月15日閲覧。
  13. ^パラス、パトリック (2013 年 7 月 11 日)。「エスカTVレジグヌジェz「キレルスキエゴ・カラオケ」」" . Wirtualnemedia.pl (ポーランド語) . 2024年9月28日閲覧。
  14. ^ Sundar, Mrinalini (2013年12月27日). 「Being Balaji」 . Indulge . The New Indian Express. 2014年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
  15. ^ 「なぜこのコラヴェリはテレビ番組なのか」タイムズ・オブ・インディア、2014年1月4日。 2014年1月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sing_If_You_Can&oldid=1325675040」より取得