| 大声で歌い、誇りを持って歌いましょう！ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2001年2月6日 | |||
| 録音 | 2000年、マサチューセッツ州ストートンのアウトポストにて | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 45:10 | |||
| レーベル | ヘルキャット・レコード | |||
| プロデューサー | ケン・ケイシー | |||
| ドロップキック・マーフィーズ年表 | ||||
| ||||
| Sing Loud, Sing Proud!からのシングル | ||||
| ||||
『シング・ラウド、シング・プラウド！ 』は、ボストン出身の パンクロックバンド、ドロップキック・マーフィーズの3枚目のスタジオアルバム。2001年2月6日にヘルキャット・レコードよりリリースされた。
このアルバムは、アルバム制作初期にバンドを脱退し、3曲のみ参加した創設ギタリスト、リック・バートンをフィーチャーした最後の作品となる。前作以降、様々な新メンバーが参加している。2000年には、バートンの脱退直前にボストンのパンクバンド、ダッキー・ボーイズのギタリスト、ジェームズ・リンチが加入し、さらに17歳のギタリスト、マーク・オレルも加入した。新ラインナップには、マンドリン奏者のライアン・フォルツとバグパイプ奏者のスパイシー・マクハギスが加わったが、彼らはこのアルバムのみにフィーチャーされている。
「The Spicy McHaggis Jig」、「The Gauntlet」、「 The Wild Rover 」のミュージックビデオがリリースされました。
録音
このアルバムには、ザ・ポーグスのボーカリスト、シェーン・マクゴーワンとのコラボレーション曲「Good Rats」や、コック・スパラーのコリン・マクフォールとのコラボレーション曲「The Fortunes of War」(ブライアン・デネケの死について歌った曲)が収録されている。また、 1997年のデビューEP 『 Boys on the Docks』に収録されていた曲「Caps And Bottles」のアップデートバージョンも収録されている。「The Legend of Finn MacCumhail」は、バンドの1998年のシングル「Curse of a Fallen Soul」に収録されており、ザ・ギャングの『All Here』ツアーでも披露された。さらに、アイルランドのフォーククラシック「The Rocky Road to Dublin」と「The Wild Rover 」のカバー、「 Which Side Are You On? 」のカバー、ボストンカレッジの応援歌「For Boston 」の演奏も収録されている。
受付
| レビュースコア | |
|---|---|
| 出典 | 評価 |
| アドバタイザー |    [2] |
| オールミュージック | [3] |
| カルガリー・ヘラルド | [4] |
| ヘラルド・サン | （好意的）[5] |
| ポップマターズ | ポジティブ[6] |
| Punknews.org | [7] |
| リノ・ガゼット・ジャーナル | [8] |
| サンディエゴ・ユニオン・トリビューン | [9] |
| テレグラム＆ガゼット | [10] |
| ヴィレッジ・ヴォイス | （好意的）[11] |
オールミュージックは『シング・ラウド、シング・プラウド!』に5つ星のうち3つの評価を与え、「バンドのアルバム・ラインナップにふさわしい1枚」と評した。 [3] パンクニュース・ドットコムは5つ星のうち4つの評価を与え、「『Do or Die』と『The Gang's All Here』のサウンドを融合させた」アルバムだと評し、「マーフィーの技術は、フォークの影響をストリート・パンクのサウンドに融合させながらも、後者の姿勢やエネルギーを失わないところにある。これが、フロッギング・モリーのような似たような構成のバンドとの違いだ」と評した。
表紙アート
表紙の壁画は、サウスボストンのウェスト・ブロードウェイとCストリートの角にある「アルズ・リカー・ストア」の壁に実際に描かれています。この壁画は、トリシア・オニール[12] [13]と彼女の父パトリック・オニールによって2000年の夏に描かれました。トリシアはケン・ケイシーとその妻ジェンに雇われました。二人の関係はその後も続き、パットは続くアルバムの「ウォーク・アウェイ」のビデオに出演し、トリシアは「ブラックアウト」のジャケットと店内アートワークの撮影を行いました。その後、ドロップキックとトリシアはレッドソックスに関わるようになりました。ドロップキックスの音楽はチームと同義となり、トリシアはフェンウェイ・パークの拡張工事期間中、もちろん父パットと夫スティーブ・ブレットラーの協力を得て、パーク内の手書きレタリング作業全般を担当するようになりました。最近では、アイルランドのダブリンにある「ヴィカー・ストリート」会場で行われたドロップキック・マーフィーズのショーで写真撮影を行いました。
トラックリスト
特に記載のない限り、 すべての曲はアル・バー、ケン・ケイシー、マット・ケリーによるものです
- 「ボストンへ」（TJ・ハーレー） – 1:33
- 「フィン・マクカムヘイルの伝説」 – 2:15
- 「あなたはどちら側にいますか？」（フローレンス・リース） – 2:28
- 「ダブリンへのロッキーロード」（トラディショナル） – 2:37
- 「過去の英雄たち」 – 3:31
- 「フォーエバー」 – 3:08
- 「ザ・ガントレット」 – 2:49
- 「グッド・ラッツ」 – 3:03
- 「新しいアメリカン・ウェイ」 – 3:32
- 「トーチ」 – 3:17
- 「戦争の運命」 – 2:43
- 「ア・フュー・グッドメン」 – 2:36
- 「ランブル・アンド・ロール」 – 1:59
- 「キャップとボトル」（ケイシー） – 2:41
- 「ワイルド・ローバー」（トラディショナル） – 3:25
- 「スパイシー・マクハギス・ジグ」 – 3:27
パーソネル
ドロップキック・マーフィーズ
- アル・バー-ボーカル
- リック・バートン- 「ザ・トーチ」、「ザ・ニュー・アメリカン・ウェイ」、「フォーチュンズ・オブ・ウォー」での追加ギター（バンドの創設ギタリストはアルバムのレコーディング中に早期に脱退）
- ケン・ケイシー–ベースギター、ボーカル
- マット・ケリー–ドラムス、ボードラン、ボーカル
- ジェームス・リンチ–ギター、ボーカル
- マーク・オレル– ギター、アコーディオン、ボーカル
- ライアン・フォルツ–マンドリン、ティンホイッスル、ダルシマー
- スパイシー・マクハギス- 「ザ・スパイシー・マクハギス・ジグ」でのバグパイプ演奏（アルバムのスリーブノートには「過度の喫煙と未成年飲酒」のクレジットも記載されている）
追加人員:
- シェーン・マクゴーワン- 「Good Rats」のボーカル
- コリン・マクフォール - 「Fortunes of War」のボーカル
- デシ・クエリー – 「Rocky Road to Dublin」のボーカル
- ジョー・デラニー – 「Heroes of Our Past」と「For Boston」でのバグパイプ演奏
- ブライアン・クエリー – 「ロッキー・ロード・トゥ・ダブリン」のティンホイッスル
- ジョニー・カニンガム – 「Good Rats」のマンドリン
- アンドレアス・ケリー – 「The Torch」のアコーディオン
- ザック・ブラインズ - 「Ramble and Roll」のピアノ
- カール・ケリー – 「Forever」のユリアン・パイプス
- ジム・シーガル – エンジニア
参考文献
- ^ 「ドロップキック・マーフィーズ：大声で歌い、誇りを持って歌おう！」Punknews.org . 2001年3月4日. 2017年7月11日閲覧
- ^ ダフィー、マイケル（2001年2月15日）「Who let the Dogg out?」 The Advertiser、アデレード、ProQuest 356087211。2024年3月5日閲覧。
- ^ ab Wilson, MacKenzie. Sing Loud, Sing Proud!（AllMusic） . 2011年6月20日閲覧。
- ^ Lepage, Mark (2001年2月15日). 「CDs in Review」 .カルガリー・ヘラルド. カルガリー. ProQuest 244840144. 2024年3月5日閲覧。
- ^ フラハティ、デイヴィッド (2001年3月11日). 「Sing Loud, Sing Proud! Dropkick Murphys」 .ヘラルド・サン. メルボルン. ProQuest 360425694. 2024年3月5日閲覧。
- ^ “Dropkick Murphys: Sing Loud, Sing Proud! | PopMatters”. 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月18日閲覧。
- ^ 「ドロップキック・マーフィーズ - Sing Loud, Sing Proud」2001年3月4日。
- ^ アーネスト、マーク（2001年3月16日）「CDラック」リノ・ガゼット・ジャーナル、リノ、ProQuest 911049209。2024年3月5日閲覧。
- ^ ポインデクスター、ジェラルド (2001年2月22日). 「アルバムレビュー - パンク」 .サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. サンディエゴ. 2024年3月5日閲覧。
- ^ Semon, Craig S. (2001年3月4日). 「Dropkick Murphys boot one right into the goal」 . Telegram & Gazette . Worcester. ProQuest 268785460. 2024年3月5日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ（2001年3月20日）「移民の歌」、ヴィレッジ・ヴォイス、ニューヨーク、ProQuest 232282807。2024年3月5日閲覧。
- ^ トリシア・オニール
- ^ ユニークな標識
