シンガー

シンガー
監督JKナンダ
著者JKナンダ
脚本JKナンダ
制作:RBハルディア
主演
撮影ラジニカント・パンディア
音楽:クルシド・アンワル
制作会社
シュリーサウンドスタジオ
発売日
  • 1949年12月12日 (1949年12月12日
インド
言語ヒンディー語

『シンガール』 Singaar、直訳すると装飾)は、 1949年にJ・K・ナンダ監督によるヒンディーロマンティック映画です。RB・ハルディアが自身の制作会社でプロデュースし、スライヤマドゥバラジャイラジが主演し、ドゥルガー・コーテK・N・シンが脇役として出演しています。音楽はクルシド・アンワルが作曲しました。 [ 1 ]

ナンダが脚本を手掛けた『シンガール』は、スライヤとジャイラジの夫婦を描いた作品で、ジャイラジがマドゥバラ演じるシタラという娼婦に恋をした後、夫婦関係に暗雲が立ち込める。『シンガール』主要撮影はボンベイのシュリー・サウンド・スタジオで行われ、スライヤとマドゥバラの職業的なライバル関係が描かれていた。幾度かの延期を経て、1949年12月12日に劇場公開され、批評的にも商業的にも成功を収めた。[ 2 ]特にマドゥバラの作品は広く称賛された。翌年、アンワルはこの映画の音楽作曲で賞を受賞した。[ 3 ]

プロット

この映画は、踊り子と不倫関係にある医師の物語である。

キャスト

シンガーのキャストは以下の通り: [ 2 ]

生産

シンガールの主要撮影は1949年2月から5月にかけてシュリーサウンドスタジオで行われた。[ 4 ] [ 5 ]この映画は、マドゥバラスライヤの間で職業的なライバル関係が目立ち、問題のある制作だった。[ 6 ]伝えられるところによると、スライヤはマドゥバラの名声の高まりに不満を持ち、勤勉な女優である彼女は監督ナンダが払う注目に値しないと感じていた。[ 6 ]マドゥバラの伝記作家モハン・ディープは著書『マドゥバラの謎と神秘』(1996年)で次のように述べている。

スライヤとマドゥバラは女優なので、冷たい雰囲気に気づかないだろう。二人は駆け引きをし、親切なジャーナリストが役に立つだろう。[…] 腹を立てるのはプロデューサーの方だ。マドゥバラがクローズアップを5枚も撮れば、スライヤは7枚も欲しがり、スライヤが高価なシルクのサリーを着れば、マドゥバラはもっと高価なものを欲しがる。主人公のジャイラジは、静かに面白がっているように見えた。[ 6 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはクルシード・アンワルが作曲し、歌詞はディーナナート・マドフク、ナクシャブ、シャキール・バダユニが書いた。[ 7 ] [ 8 ]

いいえ。タイトル歌手長さ
1.「Woh Din Kidhar Gaye Kaho」スライヤ 
2.「アエ・ブールネ・ウェール」スライヤ 
3.「O Bedardi Yun Hamko Na Sata」スリンダー・カウル 
4.「アーイ・アーイ・スハグ・キ・ラート」シャムシャド・ベグム 
5.「アエ・ダード・エ・モハバット」スライヤ、スリンダー・カウル 
6.「ナヤ・ナイノン・メインラン・ナイ・ウティ・ウマン」スライヤ 
7.「ダダク・ダダク・テレ・ビン・モラ・ジヤラ」スライヤ 
8.「アリ・オ・モヘ・チェッド・ガヤ」ラジクマリ・ドゥベイ 
9.「カウン・サムジェガ・ディル・アーネ・ケ・ダン、作詞家ナフシャブ・ジャルチャヴィ」スリンダー・カウル 
10.「チャンダ・レ・メイン・テリ・ガワーヒ・レーネ・アーイ」スリンダー・カウル 

リリース

『シンガー』は5月に完成したにもかかわらず、7月に配給​​された。[ 9 ]最終的に1949年12月12日に公開された。[ 2 ]

受付

この映画は興行的に成功し、その年の興行収入で第17位となった。[ 10 ]批評家からは素晴らしい評価を受けたが、制作費やサウンドトラックは高く評価された一方で、スローペースな演出に対して批判もあった。[ 11 ]それでも『モーション・ピクチャー・マガジン』は、1949年に制作された最高の映画の一つと呼び、「素晴らしい演技による素晴らしい映画」と評した。[ 11 ]

マドゥバラの娼婦の演技は批評家から絶賛され、主演女優のスライヤよりも優れていると評された。[ 12 ]映画評論家のバブラオ・パテルは「マドゥバラはスライヤと出会うたびに彼女を圧倒する。彼女はたった一つの顔に、同じ数の顔を持つ千人の少女よりも多くの感情を宿している」と評した。 [ 13 ]『シンガール』は、当時の主演女優スライヤの没落と、後に1950年代から1960年代初頭にかけてトップ女優となるマドゥバラの台頭のきっかけとなった、転換期となる映画と言われている。[ 14 ]

受賞歴

音楽監督のアンワルは「最優秀音楽監督のためのクレア賞」を受賞した。[ 3 ]彼は「いくつかの曲にフォーク調のタッチを与えた」と称賛された。[ 3 ]

参考文献

  1. ^アクバル1997、137ページ。
  2. ^ a b c Singaar (1949) – IMDb、1949年12月12日、 2020年10月3日閲覧。
  3. ^ a b c Dutt, Sharad (2020年1月25日). 「著名な音楽作曲家クルシッド・アンワル」 www.millenniumpost.in . 2020年10月29日閲覧
  4. ^パテル、バブラオ(1949年)『Film India』ニューヨーク近代美術館図書館、ボンベイ、p.78。
  5. ^パテル、バブラオ(1949年)『Film India』ニューヨーク近代美術館図書館、ボンベイ、308頁。
  6. ^ a b c Deep 1996、39ページ。
  7. ^ 「Songs from Singaar (1949)」 . www.cinestaan​​.com . 2020年10月3日閲覧
  8. ^カワジャ・イルファン・アンワル氏は言う。「Suraiya – クルシッド アンワル コラボレーション – Cineplot.com」2020 年10 月 3 日に取得
  9. ^ FilmIndia (1949) . ニューヨーク近代美術館図書館. ボンベイ. 1949年. 463頁.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  10. ^ 「1949年のヒンディー語映画の最高興行収入」IMDb2020年11月13日閲覧
  11. ^ a b「1949年を振り返る」『モーション・ピクチャー・マガジン』 1950年1月3日。
  12. ^ ADMINISTRATOR. 「マドゥバラの知られざる側面」 . Active India . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧
  13. ^アクバル 1997、30ページ。
  14. ^ランバ 2012、115ページ。

出典