| シン・イズ・キング | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | アニース・バズミー |
| 脚本 | アニース・バズミー・スレシュ・ナイル |
| ストーリー | アニース・バズミー |
| 制作: | ヴィプル・アムルトラル・シャー |
| 主演 | |
| 撮影 | サンジェイ・F・グプタ・ベン・ノット |
| 編集者 | アミターブ シュクラプラシャント シン ラソール |
| 音楽: | 歌: Pritam RDBバックグラウンドスコア: Salim–Sulaiman |
制作会社 | |
| 配布元 | |
発売日 |
|
実行時間 | 136分 |
| 国 | インド |
| 言語 |
|
| 予算 | 3億ルピー |
| 興行収入 | 推定13億6千万ルピー |
『シン・イズ・キン』は、2008年にアニース・バズミー監督、スレシュ・ナイル脚本によるヒンディー語アクションコメディ映画です。アクシャイ・クマール、カトリーナ・カイフ、オム・プリ、ランヴィール・ショアリー、ネハー・ドゥピア、ジャヴェード・ジャフリー、ソーヌ・スード、スダンシュ・パンディが出演しています。映画の中で、ハッピー・シン(クマール)は、犯罪組織のボスであるラカン・シン(スード)と彼の病気の父親を再会させるためオーストラリアへ派遣されますが、その代わりに愛と苦難に直面することとなります。この映画では、アメリカのラッパー、スヌープ・ドッグが歌とミュージックビデオを手掛けました。
この映画の大部分はオーストラリアで撮影された。クマールとカイフの共演は、『Humko Deewana Kar Gaye』(2006年)、『Namastey London』(2007年)、『Welcome』(2007年)に続き、4作目となる。タイトルの「king」に「n」を加えた綴りは、数秘術師の助言に基づいている。[ 3 ] [ 4 ]
『シン・イズ・キン』は2008年8月8日に公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けたものの、興行的には大成功を収め、全世界で13億6千万ルピーの興行収入を記録し、2008年のヒンディー語映画の中で第3位の興行収入を記録しました。第3回アジア・フィルム・アワードでは、最優秀男優賞(クマール)にノミネートされました。さらに、第54回フィルムフェア賞では、最優秀女性プレイバック・シンガー賞( 「テリ・オレ」のシュレヤ・ゴーシャル)を受賞し、最優秀男優賞(クマール) にもノミネートされました。
この映画は、クマールが主演した単独の準続編『Singh Is Bliing 』(2015年)を生み出した。 [ 5 ]
「キング」として知られるラカン・“ラッキー”・シンは、オーストラリアの裏社会のボスであり、シク教徒のマフィア仲間であるジュリー、ミカ(ラッキーの弟)、パンカジ・ウダース、ラフター・マン、ディルバグ・シン、グルバクシュ・シンを従えています。ラッキーの故郷であるパンジャブでは、ハッピー・シンという名のシク教徒が善意から行動する一方で、しばしば問題を引き起こします。そのため、村人たちは、ハッピーを一時的に追い払うことを願って、友人のランジーラと共に、ラッキーを連れ戻し、病気の父親と再会させるという任務に彼を送り込みます。
空港で、ハッピーとランジーラのオーストラリア行きのチケットは、エジプト行きだったプニートのチケットと取り違えられてしまう。その結果、ハッピーとランジーラはエジプトにたどり着く。そこでハッピーは弁護士のソニアと出会い、恋に落ちるが、その気持ちを伝えることなく別れてしまう。二人はオーストラリアへ向かうが、ラッキーはハッピーのパンジャブへの帰還の申し出を拒絶し、家から追い出す。立ち往生したハッピーは、見知らぬ人であるにもかかわらず、年配の女性から親切に食事を提供される。
ハッピーが引き起こした一連の事件により、ラッキーは重傷を負い、麻痺状態に陥る。驚くべきことに、ラッキーの仲間たちは、ハッピーが彼を殺そうとしていると誤解し、ハッピーを新たなキングに任命する。ラッキーは落胆する。ハッピーを助けた老女は、自身の窮状を明かす。彼女の娘は裕福な婚約者(プニートであることが判明)とエジプトから帰国しており、父親の死によって貧困に陥っていることを娘に知られてしまうのではないかと心配している。ハッピーはラッキーの屋敷に娘を住まわせ、マフィアの仲間たちに自分のために働かせる。娘が到着すると、ハッピーは彼女がソニアであることに驚く。ソニアはハッピーに惹かれ始めるが、プニートとの関係に葛藤し、プニートはハッピーへの疑念を募らせる。時が経つにつれ、ラッキーの仲間たちはハッピーの優しさに感化され、人生を改め始める。プニートはやがてハッピーの正体を知り、そのことをソニアに伝える。最初はショックを受けるが、後に母のランジーラとラッキーの仲間たちに、ハッピーはただ他人が幸せで平和に暮らしているのを見たいだけだと説得される。一方、プニートは自らも王になりたいミカと共謀し、ハッピーを殺そうとする。二人の動機は異なる。プニートはソニアを守るためにハッピーを殺したいのに対し、ミカは権力を掌握したいのだ。
ソニアとプニートの結婚式当日、ハッピーとその仲間たちが式場に乱入し、ミカの手下たちと激突する。混乱の中、プニートは自分を守るためソニアを見捨て、ハッピーが祭壇に立つことを許し、意図せずソニアと結婚してしまう。プニートは後に父親に連れ去られ、許しを乞う。一方、ミカの護衛はラッキーを殺そうとするが、トラウマによってラッキーの麻痺は治ってしまう。ミカの裏切りに気づいたラッキーは、深い悲しみに暮れる。
対立が激化する中、特殊な眼鏡と補聴器を装着したミカはハッピーを撃とうとするが、ラッキーが介入する。緊迫した対峙が繰り広げられ、ハッピーはミカに真のシク教徒の資質について助言する。ラッキーは、真のシク教徒は自分のためではなく他人のために戦うべきであり、キングであることは自分にとって苦しみの源だったと告白する。後悔の念に駆られたミカは武器を手放す。映画はハッピーとソニアの結婚式と、ギャングのメンバーが村に戻り、平和と救済を見出す場面で幕を閉じる。最後の場面では、ラッキーが「こうして彼らは真のシンと真のキングになったのだ」と振り返る。
映画の音楽はプリタム・チャクラボルティが作曲し、作詞はマユール・プリが担当しました。タイトルソングはイギリスのバンドRDBが作曲しました。サウンドトラックは2008年6月8日にバンコクで開催されたIIFAアワードで正式に発表されました。
スヌープ・ドッグはタイトル曲のビデオにカメオ出演している。[ 6 ]
「テリ・オレ」を歌ったシュレヤ・ゴシャルは、フィルムフェア賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞とIIFA賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞を受賞しました。マユール・プリは同曲でスター・スクリーン・アワードの「最優秀歌詞」部門にノミネートされました。インドの音楽取引サイトBox Office Indiaによると、この映画のサウンドトラックアルバムは約180万枚を売り上げ、年間売上第3位となりました。[ 7 ]
映画の中で使用されている曲「Bhootni Ke」は、ミカ・シンが歌っています。
| シン・イズ・キング | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2008年6月8日 | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| 長さ | 0 : 51.94 | |||
| ラベル | ジャングルミュージック | |||
| プロデューサー | ヴィプル・シャー | |||
| プリタム・チャクラボルティの年表 | ||||
| ||||
| RDB年表 | ||||
| ||||
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「シン・イズ・キング」 | スヌープ・ドッグ、RDB、アクシャイ・クマール | 04:55 |
| 2. | 「ジー・カルダ」 | スザンヌ・デメロ、ラブ・ジャンジュア | 04:51 |
| 3. | 「Bas Ek Kinng」 | ミカ・シン、ニーラージ・シュリダール、ハード・カウル、アシッシュ・パンディット | 04:41 |
| 4. | 「テリオレ」 | シュレヤ・ゴーシャル、ラハット・ファテ・アリ・カーン | 05:40 |
| 5. | 「ブートニ・ケ」 | ダレル・メヘンディ | 05:08 |
| 6. | 「タリ・フア」 | ラブ・ジャンジュア、ニーラジ・シュリダール | 04:50 |
| 7. | 「バス・エク・キン」(タイガー・スタイル・ミックス) | ミカ・シン、ニーラージ・シュリダール、ハード・カウル、アシッシュ・パンディット | 04:04 |
| 8. | 「Bhootni Ke」 (タイガー スタイル ミックス) | ミカ・シン | 04:46 |
| 9. | 「タリー・フア」(ジェイ・ダビ・ミックス) | ラブ・ジャンジュア、ニーラジ・シュリダール、スタイルバイ | 04:33 |
| 10. | 「ジー・カルダ」(リミックス) | スザンヌ・デメロ、ラブ・ジャンジュア | 04:52 |
| 11. | 「テリ・オレ」(ラウンジ・リミックス) | シュレヤ・ゴーシャル、ラハット・ファテ・アリ・カーン | 06:09 |
| 12. | 「Bhootni Ke」(リミックス) | ダレル・メヘンディ | 03:54 |
| 全長: | 58:23 | ||
ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画に5つ星のうち4つを与え、「『シン・イズ・キング』は期待と熱狂に応えている。興行収入はハリケーンのような滑り出しを見せ、記録を塗り替えるだろう。今後数週間で新たな反対勢力が現れるにもかかわらず、この映画はアム・ジュンタ(現ワシムニダ政権)の心を掴むだろう。大ヒット作だ!」と述べた。 [ 8 ]タイムズ・オブ・インディアは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「前半は面白い。後半は雑然としてぎこちなく、ランヴィール・ショアリー、ジャヴェード・ジャフリー、脇役のオム・プリといった才能の無駄遣いが多く、だらしない」と述べた。[ 9 ]エコノミック・タイムズのガウラヴ・マラニは、「この王は、観客の心を無条件に支配しているわけではない」と述べた。[ 10 ]ラジーヴ・マサンドは、この映画に5つ星のうち2つを与え、「『シン・イズ・キン』はシク教徒であることの精神を称賛しているが、シク教徒としてのアイデンティティの最も基本的な詳細を完全に無視している。シク教徒の登場人物がターバンを巻いているのに、あごひげを生やしていないのはなぜだろうか?」と述べた。 [ 11 ] Rediff.comのアシーム・チャブラは、この映画に5つ星のうち2.5つを与え、「アクシャイが金持ちだ」と述べた。[ 12 ]ハリウッド・レポーターのリサ・ツェリンは、「『シン・イズ・キン』は、フレンドリーで面白くて寛大な司会者、ゴージャスな女性、盛り上がるバングラ音楽、そして派手で酒浸りの乱闘が1、2回あり、終わってほしくないほど楽しい深夜のパーティーだ」と述べた。[ 13 ]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、「他のどんな成績を残したとしても、『シン・イズ・キン』は永遠にパンジャブ語で書かれた最初のヒンディー語映画として知られるだろう。誰もが口からサルソン・ダ・サーグが出てくるかのように話している」と述べた。 [ 14 ]
Friday NirvanaのAmodiniは、この映画に5つ星のうち0つを与え、「単純化されたマサラ」だと述べた。[ 15 ] Cinema Online MalaysiaのJanakは、この映画に5つ星のうち5つを与え、「Singh Is Kingngは素晴らしいキャストと美しい歌を備えた素晴らしい5つ星映画です。アクションからコメディ、ドラマからロマンスまで、この映画にはヒンディー語映画のあらゆる要素が詰まっています。これは見逃せない映画であり、特にパンジャブ人でボリウッドのファンなら。私はまだサウンドトラックで興奮しています!」と述べた。 [ 16 ] CinemagazineのWietske Unekenは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「そのユーモラスなアプローチのおかげで、「Singh is Kingng」は面白い映画です」と述べた。[ 17 ] Frames N PagesのSriは、「この映画には論理が欠けていますが、それでも素晴らしいエンターテイナーです」と述べた。[ 18 ]ジョージア・ストレートのR・ポール・ディロンは、「映画製作者たちは観客を操ることにしか興味がなく、プロットや登場人物、信憑性など全く考慮していないようだ」と述べた。[ 19 ]モロデジュナジャは5つ星のうち2.5を付けた。[ 20 ]ニューヨーク・タイムズのレイチェル・サルツは、「『シン・イズ・キン』は素晴らしい映画ではない。しかし、非常に好感の持てるアクシャイ・クマールは、インドの根底にある価値観を広めるカプラ風のヒーローとして輝いている」と述べた。[ 21 ] Sifyのソニア・チョプラは5つ星のうち3を付け、「観客が前もって好きに決めている、批評家の影響を受けにくい映画がまた一つ増えた。彼らが反対意見を持つ人々に中指を立てているのが目に浮かぶ」と述べた。[ 22 ]
シク教徒の一部は、この映画におけるシク教徒の描写に不満を表明していた。2008年8月1日、デリー・シク教寺院管理委員会(DSGMC)は、当時のデリー首相シーラ・ディクシットに書簡を送り、映画の上映禁止を求めた。予告編でアクシャイ・クマール演じる登場人物が髭を剃っているのが映っていたためである。DSGMCの宗教的規範では、男性のシク教徒は髭を剃ってはならないとされており、DSGMCはこれを不快に感じた。DSGMC当局との交渉の結果、2008年8月7日に映画の上映が承認された。[ 23 ]
| 賞 | カテゴリ | 受賞者と候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| アジア映画賞 | 最優秀男優賞 | アクシャイ・クマール | ノミネート |
| プロデューサーギルド映画賞 | 主演男優賞 | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 | 最優秀男優賞 | ノミネート | |
| 最優秀女性プレイバックシンガー | シュレヤ・ゴシャル「テリ・オレ」 | 勝利した | |
| 国際インド映画アカデミー賞 | 最優秀女優賞 | カトリーナ・カイフ | ノミネート |
| 最優秀女性プレイバックシンガー | シュレヤ・ゴシャル「テリ・オレ」 | 勝利した | |
| スクリーンアワード | 最優秀男優賞(一般投票) | アクシャイ・クマール | 勝利した |